Download Print this page

mPTech EMX-190124 User Manual

2-socket extension cable with usb

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 5

Quick Links

PL © 2023
PRZEDŁUŻACZ Z 2 GNIAZDAMI I USB
Punkt dostarczania sprzętu:
mPTech Sp. z o.o.
ul. Krakowska 119
50-428 Wrocław
Polska
Zaprojektowano w Polsce
Wyprodukowano w Chinach
1. Bezpieczeństwo użytkowania
Zapoznaj się uważnie z podanymi tu wskazówkami. Nieprzestrzeganie tych
wskazówek może być niebezpieczne lub niezgodne z prawem.
—WAŻNE WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA—
Nie włączaj urządzenia w miejscach, w których zabrania się korzystania
z urządzeń elektrycznych i elektronicznych, ani gdy może to spowodować
zakłócenia lub inne zagrożenia. Stosuj się do wszelkiego rodzaju zakazów,
przepisów i ostrzeżeń przekazywanych przez personel miejsca, w którym chcesz
korzystać z urządzenia.
Nie włączaj urządzenia kiedy ma widoczne uszkodzenia lub przewód zasilający jest
uszkodzony. Odłączanie wtyczki sieciowej z gniazda sieciowego należy wykonywać
trzymając za wtyczkę, a nie za przewód.
Nie narażaj urządzenia na działanie wody i innych płynów. Unikaj pracy
w środowisku o dużej wilgotności – zaparowane kuchnie, łazienki, etc. Drobinki
wody mogą spowodować pojawienie się wilgoci w urządzeniu, co wpływa
niekorzystnie na elektronikę i może doprowadzić do uszkodzenia urządzenia.
Urządzenie nie powinno pracować w zapyleniu. Podłączaj urządzenie tak, aby nie
można go było uszkodzić (np. przez umieszczenie na stabilnej powierzchni) oraz
aby nie stanowiło zagrożenia dla ludzi i zwierząt. Nie narażaj urządzenia na
działanie promieni słonecznych i nie używaj go, ani nie pozostawiaj
w bezpośredniej bliskości urządzeń wydzielających dużo ciepła (grzejniki,
kaloryfery, itp.). Elementy wykonane z tworzywa mogą się odkształcić, co może
wpłynąć na działanie urządzenia lub doprowadzić do jego całkowitego
uszkodzenia.
—NIEPEŁNOSPRAWNI RUCHOWO LUB PSYCHICZNIE I DZIECI—
Urządzenie nie jest zabawką. Przechowuj urządzenie, jego akcesoria
i opakowanie z dala od zasięgu dzieci. Przewody i opakowania foliowe mogą
owinąć się wokół szyi dziecka lub zostać połknięte, co może skutkować uduszeniem
Wszystkie prawa zastrzeżone Przedłużacz z 2 gniazdami i USB
Instrukcja obsługi
Nr partii: 202202
—WODA I INNE PŁYNY—
—OTOCZENIE—
mPTech Sp. z o.o.
ul. Nowogrodzka 31
00-511 Warszawa
Infolinia: (+48 71) 71 77 400
E-mail: huslog@mptech.eu
Strona www: huslog.eu
1
Producent:
Polska

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EMX-190124 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for mPTech EMX-190124

  • Page 1 Wszystkie prawa zastrzeżone Przedłużacz z 2 gniazdami i USB Instrukcja obsługi PRZEDŁUŻACZ Z 2 GNIAZDAMI I USB Nr partii: 202202 Punkt dostarczania sprzętu: Producent: mPTech Sp. z o.o. mPTech Sp. z o.o. ul. Krakowska 119 ul. Nowogrodzka 31 50-428 Wrocław 00-511 Warszawa...
  • Page 2 2. Specyfikacja techniczna 2.1 Dane techniczne Przedłużacz z 2 gniazdami i USB Model EMX-190124 Zasilanie 230 V~ 50/60 Hz, Max. 10 A Pojedynczy port 5 V ⎓ 2,4 A; maksymalne Wyjście USB obciążenie wyjść USB 3,4 A Złącza...
  • Page 3 PL © 2023 Wszystkie prawa zastrzeżone Przedłużacz z 2 gniazdami i USB zasilający nie został uszkodzony. Jeśli nie udało się rozwiązać problemu, skontaktuj się z serwisem producenta. 5. Konserwacja i czyszczenie urządzenia Aby przedłużyć żywotność urządzenia: Przechowuj urządzenie oraz jego akcesoria z dala od zasięgu dzieci. Urządzenie nie posiada elementów do konserwacji przez użytkownika.
  • Page 4 Produkt oddawany do reklamacji gwarancyjnej powinien być kompletny i w oryginalnym opakowaniu. 9. Deklaracja zgodności z dyrektywami UE mPTech Sp. z o.o. niniejszym oświadcza, że produkt jest zgodny z podstawowymi wymaganiami i pozostałymi postanowieniami Dyrektyw tzw. „Nowego podejścia” Unii Europejskiej.
  • Page 5 All rights reserved 2-socket extension cable with USB User manual 2-SOCKET EXTENSION CABLE WITH USB Lot number: 202202 Equipment delivery location: Manufacturer: mPTech Sp. z o.o. mPTech Sp. z o.o. Krakowska street 119 Nowogrodzka 31 street 50-428 Wrocław 00-511 Warsaw Poland...
  • Page 6 2. Technical specification 2.1 Technical data 2-socket extension cable with USB Model EMX-190124 Power supply 230 V~ 50/60 Hz, Max. 10 A USB output Single port 5 V ⎓ 2,4 A; Max USB load 3,4 A...
  • Page 7 The product returned for warranty claim should be complete and preferably packed in its original packaging. 9. Declaration of conformity with EU directives mPTech Ltd. hereby declares that the product complies with all relevant provisions of the so called the 'New Approach' Directive of the European Union.
  • Page 8: Wichtige Hinweise Zur Sicherheit

    Alle Rechte vorbehalten Verlängerungskabel mit 2 Steckdosen und USB Bedienungsanleitung VERLÄNGERUNGSKABEL MIT 2 STECKDOSEN UND USB Chargennummer: 202202 Anlieferungsstelle für Geräte: Hersteller: mPTech Sp. z o.o. mPTech Sp. z o.o. ul. Krakowska 119 ul. Nowogrodzka 31 50-428 Wrocław 00-511 Warszawa Polen...
  • Page 9 Garantie erlöschen lassen. 2. Technische Spezifikation 2.1 Technische Daten Verlängerungskabel mit 2 Steckdosen und USB Modell EMX-190124 Energieversorgung 230 V~ 50/60 Hz, Max. 10 A Einzelbuchse 5 V ⎓ 2,4 A; maximale USB-Ausgang Last für USB-Ausgänge 3,4 A Anschlüsse...
  • Page 10 DE © 2023 Alle Rechte vorbehalten Verlängerungskabel mit 2 Steckdosen und USB Geräte angeschlossen werden. 4. Problembehebung Bei Problemen lesen Sie die unten aufgeführten Tipps. Das Gerät Überprüfen Sie, ob der Stecker an eine funktionsfähige schaltet sich Steckdose angeschlossen ist und on das Netzkabel nicht nicht ein beschädigt wurde.
  • Page 11 Herstellers oder an Ihre Verkaufsstelle. Das Produkt ist vollständig und in der Originalverpackung im Falle eines Garantieanspruchs einzureichen. 9. Konformitätserklärung mit den EU-Richtlinien Die Firma mPTech Sp. z o.o. erklärt hiermit, dass das Produkt den grundlegenden Anforderungen und anderen Bestimmungen der so genannten „Neuen Konzeption“ der Europäischen Union entspricht.
  • Page 12: Indicaciones Importantes De Seguridad

    Regleta con 2 tomas de corriente y Manual de instrucciones REGLETA CON 2 TOMAS DE CORRIENTE Y USB Nº de lote: 202202. Punto de entrega del aparato: Fabricante: mPTech Sp. z o.o. mPTech Sp. z o.o. ul. Krakowska 119 ul. Nowogrodzka 31 50-428 Wrocław 00-511 Varsovia...
  • Page 13 2. Características técnicas 2.1 Datos técnicos Regleta con 2 tomas de corriente y USB Modelo EMX-190124 Alimentación 230 V~ 50/60 Hz, Máx. 10 A Puerto único 5 V ⎓ 2,4 A; carga máxima Salida USB para salidas USB 3,4 A.
  • Page 14 ES © 2023 Todos los derechos reservados Regleta con 2 tomas de corriente y USB Si no consigue solucionar el problema, póngase en contacto con el servicio técnico del fabricante. 5. Conservación y limpieza del aparato Para prolongar la vida útil del aparato: Mantenga el aparato y sus accesorios fuera del alcance de los niños.
  • Page 15 9. Declaración de conformidad con las directivas de la UE Por la presente, mPTech Sp. z o.o. declara que el producto cumple los requisitos esenciales y otras disposiciones de las Directivas denominadas de «Nuevo Enfoque» de la Unión Europea.
  • Page 16 Multiprise 2 prises avec chargeur USB Mode d’emploi MULTIPRISES 2 PRISES AVEC CHARGEUR USB Numéro de lot : 202202 Point de livraison d’équipement : Fabricant : mPTech Sp. z o.o. mPTech Sp. z o.o. ul. Krakowska 119 ul. Nowogrodzka 31 50-428 Wrocław 00-511 Warszawa...
  • Page 17 2. Spécifications techniques 2.1 Caractéristiques techniques Multiprise 2 prises avec chargeur USB Modèle EMX-190124 Alimentation 230 V~ 50/60 Hz, max. 10 A Port unique 5 V ⎓ 2,4 A ; charge max. des Sortie USB sorties USB 3,4 A...
  • Page 18 FR © 2023 Tous droits réservés. Multiprise 2 prises avec chargeur USB d’alimentation n’est pas endommagé. Si le problème persiste, contactez le service technique du fabricant. 5. Entretien et nettoyage de l’appareil Pour prolonger la durée de vie de l’appareil : Gardez l’appareil et ses accessoires hors de portée des enfants.
  • Page 19 9. Déclaration UE de conformité mPTech Sp. z o.o. déclare par la présente que ce produit est conforme aux exigences fondamentales et aux autres dispositions des directives dites « Nouvelle approche » de l’Union européenne.
  • Page 20 Multipresa a 2 posti e USB Istruzioni per l’uso MULTIPRESA A 2 POSTI E USB Lotto n.: 202202 Punto di consegna Produttore: dell’apparecchio: mPTech Sp. z o.o. mPTech Sp. z o.o. ul. Nowogrodzka 31 ul. Krakowska 119 00-511 Warszawa 50-428 Wrocław Polonia...
  • Page 21 2. Specifiche tecniche 2.1 Dati tecnici Multipresa a 2 posti e USB Modello EMX-190124 Alimentazione 230 V~ 50/60 Hz, Max 10 A Porta singola 5 V ⎓ 2,4 A; carico massimo Uscita USB...
  • Page 22 IT © 2023 Tutti i diritti riservati Multipresa a 2 posti e USB Assicurarsi che la spina di alimentazione sia collegata a L’apparecchio una presa di corrente funzionante e che il cavo di non si accende alimentazione non sia danneggiato. Se il problema persiste, contattare il servizio di assistenza del produttore.
  • Page 23 9. Dichiarazione di conformità alle direttive UE mPTech Sp. z o.o. dichiara che questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali e ad altre disposizioni delle Direttive del cosiddetto “Nuovo approccio” dell’UE.

This manual is also suitable for:

202202