Summary of Contents for QU-AX 3010
- Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG • ASSEMBLY INSTRUCTIONS • NOTICE D‘UTILISATION #3010 Balane-Trainer 6-14 Jahre/years Max.65 KG...
- Page 2 Anzugsmomente der Schraubverbindungen: Vielen Dank für den Kauf dieses Produkts. QU-AX steht seid 2001 für Einräder und Sport- geräte hoher Qualität. Über viele Jahre haben wir unsere Produkte konstant verbessert und aus Erfahrungen sowie Rückmeldungen unserer Kunden und Händler weiter entwi- Schutzecken und Griffe: 5 Nm ckelt.
- Page 3 Schäden/Gefahren auftreten. Benutzen Sie im Bedarfsfall aus- bieten zu können. Sollte es trotzdem Grund für Beanstandungen geben, wenden Sie sich bitte schließlich Original QU-AX-Ersatzteile! an Ihren Fachhändler / Verkäufer. • Das max. Benutzergewicht für dieses Fahrtzeug liegt bei 65 kg.
- Page 4 Zur Handhabung • Bitte verschrauben Sie zunächst alle Teile lose und kontrollieren Sie deren richtigen • Kontrollieren Sie vor jeder Benutzung des Gerätes immer alle Schraub- und Steckver- Sitz. Drehen Sie die selbstsichernden Muttern bis zum spürbaren Widerstand zuerst bindungen sowie die jeweiligen Sicherungseinrichtungen auf ihren korrekten Sitz. mit der Hand auf, anschließend ziehen Sie sie gegen den Widerstand (Klemmsicherung) •...
-
Page 5: Benötigtes Werkzeug
Benötigtes Werkzeug 1) Pedale montieren 4 mm Innensechskantschlüssel > um die Frontsteuerung zu befestigen Zunächst schauen Sie sich die Pedale genauer an. Auf den Pedale steht auf einer Seite 2 mm Innensechskantschlüssel „R“ für „Rechts“ (engl. für rechte Seite) bzw. „L“ oder „LH“ für „Links“ bzw. „Left Hand“. >... - Page 6 Die Frontsteuerung ist ein Verschleissteil. Sollen die Buchsen ausschlagen und ein- zelne Teile Spiel bekommen, tauschen Sie die Frontsteuerung rechtzeitig aus. Verschleissteile wie Räder, Frontsteuerung, Reifen sind bei QU-AX erhältlich und leicht austauschbar. Ein rechtzeitiger Tausch sorgt für ein langes Fahrzeugleben und jede...
- Page 7 3) Sattel & Sattelstütze montieren Öffnen Sie den Hebel der Sattelklemme und schieben Sie die Sattelstütze in den Rahmen. Durch Umlegen des Hebels klemmen Sie die Sattelstütze. Prüfen Sie anschliessend ob sich die Sattelstütze noch verdrehen lässt. Falls ja, öffnen Sie den Hebel wieder, schliessen Sie das Verstellrad an der Seite der Sattelklemme eine halbe Umdrehung, legen Sie den Hebel erneut um und prüfen Sie ob die Sattelstütze nun fest sitzt und sich nicht verdrehen lässt.
- Page 8 Tightening torques of the screw connections: Thank you for purchasing this product. QU-AX has been synonymous with high quality unicycles and sports equipment since 2001. Over many years, we have constantly improved our products and developed them further based on experience and feedback Bumpers and Handle: 5 Nm from our customers and dealers.
-
Page 9: Important Notes
Impo r ta n t No tes This vehicle was designed in accordance with the latest safety regulations and manu- gers could occur. If replacement parts are necessary, only use original QU-AX spare factured under constant quality control. We incorporate the knowledge gained from this parts! into our development work. - Page 10 Handling First screw on the self-locking nuts by hand until you feel resistance, then tighten them • Before using the vehicle, always check that all screw and plug connections as well as properly against the resistance (clamping lock) using a spanner. Check that all screw the respective safety devices are correctly seated.
-
Page 11: Required Tools
Required tools 1) Fitting the pedals 4 mm Hex key > to assemble the front-steering to the frame Firstly, take a closer look at the pedals. One side of the pedals is labelled ‘R’ for ‘Right’ or 2 mm Hex key ‘L’... - Page 12 Wear parts such as wheels, front steering and tyres are available from QU-AX and are easy to replace. Timely replacement ensures a long vehicle life and lots of fun.
- Page 13 3) Assemble Saddle and Seatpost Now open the lever of the seat clamp and slide the seatpost into the frame. Clamp the seat post by flipping the lever. Next, check whether the seat post can still be twisted. If so, open the lever again, close the adjustment wheel on the side of the seat clamp half a turn, flip the lever again and check whether the seat post is now firmly in place and cannot be twisted.
- Page 14 Herausgeber, Vertrieb, Copyright: QU-AX Vertriebs-GmbH Dieselstraße 86-88 33442 Herzebrock-Clarholz Germany www.QU-AX.de...
Need help?
Do you have a question about the 3010 and is the answer not in the manual?
Questions and answers