Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Häfele FREYA 535.43.249
Summary of Contents for Häfele FREYA 535.43.249
- Page 1 ALAT PEMBERSIH LANTAI (FLOOR WASHER) Panduan Instalasi dan Penggunaan www.hafele.co.id...
- Page 2 PANDUAN INSTALASI DAN PENGGUNAAN UNTUK ALAT PEMBERSIH LANTAI FREYA 535.43.249 HANYA UNTUK PENGGUNAAN DALAM RUANGAN www.hafele.co.id...
-
Page 3: Table Of Contents
DAFTAR ISI Bagian 1 : Informasi Keselamatan ..............2 Unit Utama dan Komponennya ................2 Baterai ........................ 3 Cairan Pembersih ....................3 Bagian 2 : Deskripsi Produk ................4 Pengenalan Unit ....................4 Pengenalan Panel Kontrol ................. 5 Yang Ada Dalam Kemasan ................6 Bagian 3 : Pengoperasian ................ -
Page 4: Bagian 1 : Informasi Keselamatan
INFORMASI KESELAMATAN Bacalah seluruh petunjuk dengan teliti dan simpan untuk penyetelan, penggunaan, dan perawatan di masa depan. Penggunaan yang tidak sesuai dengan petunjuk mungkin dapat menyebabkan luka atau kerusakan. UNIT UTAMA DAN KOMPONENNYA 1. Peranti ini dapat digunakan oleh anak-anak diatas usia 8 tahun dan orang dengan kekurangan kemampuan fisik, sensorik, atau mental atau kurang pengalaman dan pengetahuan jika mereka diberi pengawasan atau instruksi mengenai keselamatan penggunaan peranti dan mengerti akan bahaya... -
Page 5: Baterai
anak. 21. Lepaskan pengisi daya dari stopkontak saat sedang tidak digunakan atau sebelum melepaskan baterai, pembersihan, dan perawatan. 22. Jauhkan peranti dari benda logam seperti koin dan penjepit kertas saat baterai sedang tidak digunakan. 23. Jangan gunakan baterai yang rusak. 24. -
Page 6: Bagian 2 : Deskripsi Produk
zat yang berbahaya bagi lingkungan. 3. Jauhkan dari jangkauan anak-anak. Jika cairan pembersih terkena mata, bilas segera dengan air bersih. Jika tertelan, segera cari bantuan medis. 4. Pembuangan air kotor dan cairan pembersih harus memenuhi peraturan lokal setempat. DESKRIPSI PRODUK PENGENALAN UNIT Tombol Daya / Tombol Pembersihan Mandiri... -
Page 7: Pengenalan Panel Kontrol
PENGENALAN PANEL KONTROL Indikator akan menyala jika peranti dalam mode pembersihan basah dan akan menyemprotkan air secara otomatis. Indikator akan menyala saat peranti pada mode penyedotan kering dan tidak menyemprotkan air. Indikator akan menyala saat pesan suara diaktifkan. Indikator akan menyala saat tangki air kotor penuh. Indikator akan menyala saat peranti pada mode pembersihan mandiri. -
Page 8: Yang Ada Dalam Kemasan
YANG ADA DALAM KEMASAN Gagang 1 buah Badan utama 1 buah Stasiun pengisian daya 1 buah Sikat rol 1 buah Alat pembersih 1 buah Adaptor 1 buah Kunci Segienam 1 buah Sikat pembersih Filter HEPA 2 buah HEPA 1 buah Buku manual dan kartu garansi 1 set Halaman 6... -
Page 9: Bagian 3 : Pengoperasian
PENGOPERASIAN PERAKITAN DAN PEMBONGKARAN Gagang Pipa Perakitan: Pembongkaran: Masukkan gagang ke badan utama Masukkan kunci segienam ke lubang sampai terdengar bunyi ”klik“. pelepas, tekan, tahan dan tarik gagang secara bersamaan. Tangki Air Bersih Perakitan: Pembongkaran: Sejajarkan bagian bawah tangki air Tahan dan tekan tombol pelepas bersih ke rongga tangki air bersih (1), tangki air dingin, tarik keluar tangki air... -
Page 10: Mengisi Tangki Air Bersih
MENGISI TANGKI AIR BERSIH Buka tutup, tambahkan air bersih ke dalam tangki, kemudian tutup dan pasang kembali tangki ke unitnya. • Normal jika ada sedikit air dalam tangki air bersih saat pertama digunakan. Pengetesan dan pemeriksaan dilakukan sebelum barang keluar pabrik. •... -
Page 11: Mengisi Daya
MEMBERSIHKAN LANTAI 1. Periksa gagang, tangki air bersih, tangki air kotor, filter HEPA, sikat rol, dan lain-lain. Pastikan semua terpasang dengan benar dan kuat sebelum mulai menggunakan. 2. Pengoperasian • Mulai/Berhenti: Tekan tombol daya pada gagang selama 1 detik untuk menyalakan peranti. Peranti akan masuk ke mode ECO menyemprotkan air sebagai bawaan. -
Page 12: Pembersihan Mandiri
PEMBERSIHAN MANDIRI Peranti dapat membersihkan sikat rol dan perpipaan secara otomatis di atas stasiun pengisian daya. 1. Pastikan ada cukup air dalam tangki air bersih. Kosongkan tangki air kotor sebelum mulai pembersihan mandiri. 2. Taruh peranti pada stasiun pengisian daya (1), hubungkan dengan sumber daya listrik. -
Page 13: Pembersihan Sikat Rol
PEMBERSIHAN SIKAT ROL 1. Lepaskan tombol pengunci, kemudia tarik sikat rol keluar secara horizontal. 2. Bersihkan sikat rol dengan alat pembersih, kemudian pasang kembali. PEMBERSIHAN TANGKI AIR KOTOR 1. Tekan tombol pelepas tangki air kotor, keluarkan tangki air kotor, penutup, dan filter HEPA. -
Page 14: Pembersihan Stasiun Pengisian Daya
PEMBERSIHAN STASIUN PENGISIAN DAYA 1. Lepaskan sumber daya dan pindahkan peranti dari stasiun pengisian daya. 2. Buang air kotor dari stasiun pengisian daya. Gunakan lap kering yang lembut untuk menyeka stasiun pengisian daya. Catatan: • Jangan pernah menghalangi saluran keluar udara. •... -
Page 15: Bagian 5 : Penyelesaian Masalah
PENYELESAIAN MASALAH Kemungkinan Masalah Tindakan yang Disarankan Penyebab • Catu daya tidak • Periksa Peranti tidak sambungan catu bisa diisi ulang terhubung daya • Peranti tidak • Atur ulang posisi peranti di terpasang dengan atas stasiun pengisian daya stasiun pengisian daya •... -
Page 16: Bagian 6 : Spesifikasi
Kode Kemungkinan Penyebab Tindakan yang Disarankan Galat E1 – E7 Baterai abnormal Ganti baterai atau hubungi Layanan Pelanggan Hafele Peranti abnormal Hubungi Layanan Pelanggan Hafele Kelebihan arus saat Gunakan atau ganti dengan pengisian daya adaptor orisinil Perlindungan arus pendek Hubungi Layanan Pelanggan Hafele... -
Page 17: Lampiran
LAMPIRAN DAFTAR PESAN SUARA Suara Suara Eco mode Washing mode Charging Powered off Low battery, please Self-cleaning complete recharge Dry suction mode Please install Roller Brush Voice off Please clean Roller Brush Powering off Charging start Pipe self-cleaning Please install dirty water tank Roller brush self-cleaning Electrolytic water in preparation... - Page 18 INSTALLATION AND USER GUIDE FOR FLOOR WASHER FREYA 535.43.249 FOR INDOOR USE ONLY...
- Page 19 TABLE OF CONTENT Chapter 1 : Safety Information ............... 2 Main Unit and Its Components ................2 Battery ........................ 3 Cleaning Solution ....................3 Chapter 2 : Product Description ..............4 Unit Introduction ....................4 Control Panel Introduction ................. 5 What’s in the Package ..................
-
Page 20: Chapter 1 : Safety Information
SAFETY INFORMATION Please read all instructions carefully and keep it in hands for setting up, using, and maintenance. Any operation that is against the following instructions may cause damage or injury. MAIN UNIT AND COMPONENTS 1. The device can be used by children aged from 8 years and above and person with reduced physical, sensory, or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning the use of the appliance safety and understand the hazards... -
Page 21: Battery
detaching the battery pack, care, and maintenance. 22. Please keep the device away from metal objects, such as coins and paper clips when battery pack is not in use. 23. Do not use a battery pack which is damaged. 24. Do not use it with a damaged cord or plug. 25. -
Page 22: Chapter 2 : Product Description
them with clean water immediately. If any solution is swallowed by accident, see medical care immediately. 4. Dirty water and solution disposal must comply with the local regulations. PRODUCT DESCRIPTION UNIT INTRODUCTION Power Switch Button / Self-Cleaning Button Turbo Switch Button Mode Switch Button / Voice Switch Button Handle Tube... -
Page 23: Control Panel Introduction
CONTROL PANEL INTRODUCTION The indicator will light up white when the device is in wet cleaning mode, and it will spray water automatically. The indicator will light up white when the device is in dry suction mode, and it will not spray water. The indicator will light up white when the voice is on. -
Page 24: What's In The Package
WHAT’S IN THE PACKAGE Handle 1 pc Main body 1 pc Charging station 1 pc Cleaning tool 1 pc Roller brush 1 pc Adapter 1 pc Hex key 1 pc HEPA cleaning brush HEPA filter 2 pcs 1 pc Manual book and warranty card 1 pack www.hafele.co.id Page 6... -
Page 25: Chapter 3 : Operation
OPERATIONS ASSEMBLY AND DISASSEMBLY Handle Tube Assembly: Disassembly: Insert the handle into the main body Insert the hex key into the tube release until you hear a “click”. hole, push it forward, hold the handle tube, and pull it up at the same time. Clean water Tank Assembly: Disassembly:... -
Page 26: Filling Up Clean Water Tank
FILLING UP CLEAN WATER TANK Open the lid, add some clean water into the water tank, then close the lid and place the water tank back to the appliance. • It is normal if there is some water in the water tank at the first use. Tests and inspections are proceeded before goods leave the factory. -
Page 27: Cleaning The Floor
CLEANING THE FLOOR 1. Check the handle, clean water tank, dirty water tank, HEPA filter, roller brush, etc. Make sure all of them are installed correctly and tightly before use. 2. Operation • Start/Stop: Press the power switch button for 1 second on the handle to turn on the device. -
Page 28: Self-Cleaning
SELF CLEANING The device can clean the roller brush and pipeline automatically on Self- Cleaning Base. 1. Make sure that there is enough clean water in the clean water tank, empty dirty water tank before starting self-cleaning. 2. Place the device on the charging station (1), plug in the power source well. 3. -
Page 29: Roller Brush Cleaning
ROLLER BRUSH CLEANING 1. Release the lock button of the roller brush, then pull out the roller brush horizontally. 2. Clean the roller brush with cleaning tools, then re-assemble it properly. DIRTY WATER TANK CLEANING 1. Press dirty water tank release button, then take the dirty water tank, lid, and HEPA filter out. -
Page 30: Charging Station Cleaning
CHARGING STATION 1. Unplug the power source and take the main body out before cleaning. 2. Pour out the dirty water from the charging station. Use a soft dry mop to wipe the charging station. Note: • Do not block the air outlet anytime •... -
Page 31: Chapter 5 : Troubleshooting
TROUBLESHOOTING Problem Possible Cause Recommended Action • The power supply • Check the connection of The device can’t doesn’t connect well be charged power supply • The device doesn’t • Reposition the device on the connect well with the charging station charging station •... -
Page 32: Chapter 6 : Specifications
Error Possible Cause Recommended Action Codes E1 – E7 Abnormal battery Replace battery pack or contact Hafele Customer Service Abnormal device Contact Hafele Customer Service Overcurrent in charging Use or replace with original adapter Short-circuit protection Contact Hafele Customer Service Overcurrent in discharging Contact Hafele Customer Service Roller brush overcurrent in... -
Page 33: Appendix
APPENDIX VOICE PROMPT LIST Voice Voice Eco mode Washing mode Charging Powered off Low battery, please Self-cleaning complete recharge Dry suction mode Please install Roller Brush Voice off Please clean Roller Brush Powering off Charging start Pipe self-cleaning Please install dirty water tank Roller brush self-cleaning Electrolytic water in preparation... - Page 34 www.hafele.co.id...
- Page 35 www.hafele.co.id...
- Page 36 PT. Hafele Indotama Taman Tekno Blok A No. 3 Serpong, Tangerang 15314 Phone, +62 21 7587 8888 Email: service@hafeleindonesia.com www.hafele.co.id AUTHORIZED SERVICE CENTER 0816 862 937 www.hafele.co.id Page 1...
Need help?
Do you have a question about the FREYA 535.43.249 and is the answer not in the manual?
Questions and answers