Hitachi airCore 700 Series Operation Installation Maintenance Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Hitachi Manuals
  4. Air Conditioner
  5. airCore 700 Series
  6. Operation installation maintenance manual
Hitachi airCore 700 Series Operation Installation Maintenance Manual

Hitachi airCore 700 Series Operation Installation Maintenance Manual

Single split inverter series indoor units 4-way cassette type
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
–
OPERATION
INSTALLATION
& MAINTENANCE
MANUAL
–
SINGLE SPLIT
INVERTER SERIES
INDOOR UNITS
MODELS
4-WAY CASSETTE TYPE
PCI-B18UFA1DQ
PCI-B24UFA1DQ
PCI-B30UFA1DQ
PCI-B36UFA1DQ
PCI-B48UFA1DQ
EN OPERATION INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL
Original Instructions
FR MANUEL D'UTILISATION, D'INSTALLATION & D'ENTRETIEN
P02362Q
Scan the code to get the electronic manual.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the airCore 700 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Hitachi airCore 700 Series

Summary of Contents for Hitachi airCore 700 Series

  • Page 1 – OPERATION INSTALLATION & MAINTENANCE MANUAL – SINGLE SPLIT INVERTER SERIES INDOOR UNITS MODELS 4-WAY CASSETTE TYPE PCI-B18UFA1DQ PCI-B24UFA1DQ PCI-B30UFA1DQ PCI-B36UFA1DQ PCI-B48UFA1DQ Scan the code to get the electronic manual. EN OPERATION INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL Original Instructions FR MANUEL D'UTILISATION, D'INSTALLATION & D'ENTRETIEN P02362Q...

  • Page 2: Important Notice

    English. If this is not the case, the distributor should add safety, caution and operating signs in the native language . If you have any questions, contact your distributor or dealer of Hitachi. • This unit shall be installed in accordance with local codes and regulations.

  • Page 3: Checking Product Received

    Please contact your local agent, as the occasion arises. Hitachi’s liability shall not cover defects arising from the alteration performed by a customer without Hitachi’s consent in a written form.

  • Page 4: Table Of Contents

    Table of Contents 1. Safety Summary ............................1 2. Name of Parts ...............................10 3. Indoor Unit Installation ..........................10 3.1 Unit Installation ............................11 4. Refrigerant Piping ............................14 4.1 Piping Connection ..........................14 5. Condensate Piping ............................15 5.1 General Information ..........................15 5.2 Condensate Pipe Connection ........................16 6.

  • Page 5: Safety Summary

    Pay close attention to these symbols and to the messages following them, as your safety and that of others depend on it. DANGER Hitachi is not able to foresee all the circumstances which may result in a potential danger. • Do not pour water in the indoor or outdoor unit. These products are fitted with electric components.
  • Page 6 1. Safety Summary WARNING The air conditioning system should only be installed by qualified personnel, with the necessary • resources, tools and equipment, who are familiar with the safety procedures required to successfully carry out the installation. Installation must be done in accordance with this installation manual. Improper installation may result in water leakage, electric shock, or fire.
  • Page 7 This air conditioner has been designed for standard air conditioning for human beings. For use in • other applications, please contact your Hitachi dealer or service contractor. Failure to observe the instructions for installation, use and operation described in this documentation •...
  • Page 8 1. Safety Summary NOTES: The air in the room should be renewed and the room ventilated every 3 or 4 hours. • The indoor unit should be positioned where the unit and interunit wires (outdoor to indoor) are at • least 3.3ft (1m) away from any televisions or radios.
  • Page 9 1. Safety Summary ○ Refrigerant tubing shall be protected or enclosed to avoid damage. That after completion of field piping for split systems, the field pipework shall be pressure tested • with an inert gas and then vacuum tested prior to refrigerant charging, according to the following requirements: ○...
  • Page 10 1. Safety Summary released to the surrounding space. Prior to work taking place, the area around the equipment is to be surveyed to make sure that there are no flammable hazards or ignition risks. "No Smoking" signs shall be displayed. Ensure that the area is in the open or that it is adequately ventilated before breaking into the system •...
  • Page 11 1. Safety Summary to prevent the reaction between chlorine and refrigerants and the corrosion of copper pipeline. ○ If a leak is suspected, all naked flames shall be removed/extinguished. ○ If a leakage of refrigerant is found which requires brazing, all of the refrigerant shall be recovered from the system, or isolated in a part of the system remote from the leak.
  • Page 12 1. Safety Summary The label shall be dated and signed. For appliances containing flammable refrigerants, ensure that there are labels on the equipment stating the equipment contains flammable refrigerant. When removing refrigerant from a system, either for servicing or decommissioning, it is required to •...
  • Page 13 1. Safety Summary The pipe-work shall not be installed in an unventilated space, if that space is smaller than • (minimum required room area) in table below, where installed pipe-work shall has no connecting joints. Appliance shall be installed, operated and stored in a room with a floor area larger than A in table •...

  • Page 14: Name Of Parts

    2. Name of Parts 2. Name of Parts Item. Part Name [Unit: in.(mm)] Fan Motor Heat Exchanger Distributor Strainer Protective Cover(PCI(24-48) only) Electrical Box Refrigerant Gas Pipe Connection Refrigerant Liquid Pipe Connection Condensate pipe Connection Drain Discharge Mechanism Float Switch Drain Pan Rubber Plug for Drain Air Panel PHKF160PAQ1...

  • Page 15: Unit Installation

    3. Indoor Unit Installation down on you. Do not install the indoor units in a machinery shop or kitchen where vapor from oil or mist flows to the • indoor units. The oil will deposit on the heat exchanger, thereby reducing the indoor unit performance, and may deform.
  • Page 16 3. Indoor Unit Installation 3. Check space between ceiling and false ceiling is enough as indicated below. 4. Check the ceiling surface is flat for the air panel installation work. [Unit: in.(mm)] Unit (Btu/h) A(in.(mm)) Clearance: 25/64(10)-25/32(20) 18000 9-3/8(238) Unit High 24000 to 48000 11-11/32(288) In False Ceiling...
  • Page 17 3. Indoor Unit Installation Consider piping connection side before lifting indoor unit . • Lift the indoor unit by hoist and do not put any force on the drain pan. • Secure the indoor unit using the nuts and washers. •...

  • Page 18: Refrigerant Piping

    4. Refrigerant Piping paint to the bolts and nuts in order to prevent them from loosening. If not done, abnormal noises or sounds may occur and the indoor unit may come loose. 4. Refrigerant Piping 4.1 Piping Connection 4.1.1 Piping Positions [Unit: in.(mm)] Gas pipe connection Liquid pipe connection...

  • Page 19: Condensate Piping

    5. Condensate Piping 5. Condensate Piping 5.1 General Information INCORRECT CORRECT [Unit: in.(mm)] Incorrect: Upward Slope Min. 3-15/16(100) (higher as possible) 1/25 to 1/100 Down-slope Vinyl chloride pipe(VP25) This condensate pipe shall be separating from other pipes Incorrect: Rising Part Condensate pipe of unit side Common condensate pipe(Min.

  • Page 20: Condensate Pipe Connection

    5. Condensate Piping 5.2 Condensate Pipe Connection 1. The position of the condensate pipe connection is shown below. [Unit: in.(mm)] 3-15/64(82) 2. Prepare a polyvinyl chloride pipe with a 1-17/64 in.(32mm) outer diameter. 3. Fasten the tubing to the drain hose with an adhesive and the factory-supplied clamp. [Unit: in.(mm)] Hose band(accessory) Elbow or vinyl chloride VP25...

  • Page 21: Electrical Wiring

    6. Electrical Wiring 6. Electrical Wiring 6.1 General Information DANGER Turn OFF the main power switch to the indoor unit and the outdoor unit and wait for more than 10 • minutes before electrical wiring work or a periodical check is performed. Check to ensure that the indoor fan and the outdoor fan have stopped before electrical wiring work or •...

  • Page 22: Electrical Wiring Connection For Indoor Unit

    6. Electrical Wiring 6.2 Electrical Wiring Connection for Indoor Unit 1. The electrical wiring connection for the indoor unit is shown below. Piping cover Transition cable Cord clamp between Wiring support Wiring for Wiring connection hole indoor unit and plate remote controller outdoor unit Screw for wiring...

  • Page 23: Settings Of Dip Switches

    6. Electrical Wiring 6.3 Settings of Dip Switches Quantity and position of dip switches DSW4 DSW9 DSW5 DSW6 DSW3 DSW7 CAUTION Before setting dips switches, firstly turn off power source and set the position of the dips switches. If • the switches are set without turning off the power source, the contents of the setting are invalid.
  • Page 24 6. Electrical Wiring DSW5: refrigerant cycle No. setting Setting is required DSW5 Factory setting: DSW5 can be set from 0 to 63. DSW6: unit No. setting, low air volume setting Setting is required. air volume setting DSW6 (1st , 2nd digit) Unit number setting DSW6 (6th digit) Low Set the position Set the position...

  • Page 25: Remote Controller Operation

    7. Remote Controller Operation DSW9: Iconic panel setting Iconic panel is an accessory part. DSW9(3rd digit) Iconic Panel Setting Refer to the right picture for the setting. Set the position Before delivery, the setting of the 3rd digit is “0”. When installing iconic panel, the setting is changed to be “1”.
  • Page 26 8. Installation of Optional Air Panel PHKF160PAQ1 Removing air intake grille from air panel 1. Push both ends of knobs at the air inlet grille toward the arrow direction, open the air inlet grille until the angle of approximately 45° from the air panel surface. After lifting the air inlet grille keeping it inclined, draw the air inlet grille forward.
  • Page 27 8. Installation of Optional Air Panel PHKF160PAQ1 5. Tighten the long screws until touching the stopper to the fixing plate. Check to ensure that the distance between the fixing plate undersurface and the corner panel undersurface is 1-1/32in.(26mm). 6. When tightening the long screws to prevent air leakage and to be no gap between the false ceiling surface and the indoor unit, the inner circumference of the air panel (the position to attach the air inlet grille) may be slightly deformed.

  • Page 28: Wiring Connection For Air Panel

    9. Maintenance 8.3 Wiring Connection for Air Panel 1. The following connectors are used in the air panel. Remove the tape fixing the wiring connectors on the air panel and pull out them as shown in the figure below. Connect them with the wiring connectors on the indoor unit.

  • Page 29: Clean The Filter

    9. Maintenance 9.2 Clean the Filter Clean the air filter according to the following steps. 1. Use a vacuum cleaner or let water flow onto the air filter to removing the dirt from the air filter. CAUTION Do not use hot water higher than approximately 104°F(40°C). •...

  • Page 30: Avis Important

    La stratégie de perfectionnement perpétuel d’Hitachi se traduit par l’amélioration • constante de la conception et des performances de ses produits. Hitachi se réserve donc le droit de modifier les caractéristiques de ses produits sans préavis. Hitachi ne peut pas anticiper toutes les éventuelles circonstances pouvant •...
  • Page 31 Veuillez contacter le cas échéant votre agent local. La responsabilité de Hitachi ne s’étend pas aux défauts causés par une quelconque modification effectuée par le client sans le consentement écrit de Hitachi.
  • Page 32 Table des matières 1. Sommaire des Dispotifs de Securité ......................1 2. Nom des pièces ............................11 3. Installation de l’unité intérieure .........................11 3.1 Installation de l’unité ..........................12 4. Tuyauterie de réfrigérant ..........................15 4.1 Raccordement de la tuyauterie ......................15 5. Tuyauterie de condensat ..........................16 5.1 Renseignements généraux ........................16 5.2 Raccordement des tuyaux de condensat ....................17 6.

  • Page 33: Sommaire Des Dispotifs De Securité

    Hitachi fait tout son possible pour offrir une documentation correcte et à jour. Malgré cela, les erreurs d’impression ne peuvent pas être contrôlées par Hitachi et ne relèvent pas de sa responsabilité.
  • Page 34 1. Sommaire des Dispotifs de Securité épuisement de l’oxygène, en particulier dans les sous-sols, et un risque d’asphyxie pourrait survenir, entraînant des blessures graves ou la mort. En cas de fuite de gaz frigorigène lors des travaux d'installation, veillez à bien ventiler la pièce •...
  • Page 35 1. Sommaire des Dispotifs de Securité ATTENTION Les fuites de frigorigène peuvent rendre la respiration difficile car elles déplacent l'air dans la pièce. • Il est entendu que ce climatiseur à pompe à chaleur fonctionnera sous la conduite de personnel anglophone, et qu’il en ira de même pour sa maintenance.
  • Page 36 Ce système de climatisation a été conçu pour une climatisation standard pour les êtres humains. Pour • d’autres applications, veuillez contacter votre distributeur Hitachi ou votre service de maintenance. Le non-respect des instructions d’installation, d’utilisation et d’exploitation décrites dans •...
  • Page 37 1. Sommaire des Dispotifs de Securité Sachez que les réfrigérants peuvent ne pas contenir d’odeur. • Ne facturez pas R32 dans un système autre que ceux désignés pour R32. • Ne chargez pas le système R32 avec de l’huile autre que celles désignées pour R32. N’utilisez pas de cylindre de récupération autre qu’un cylindre de récupération R32.
  • Page 38 1. Sommaire des Dispotifs de Securité Des précautions doivent être prises pour éviter les vibrations ou les pulsations excessives de la • tuyauterie frigorifique pour le transport et l’installation. Les dispositifs de protection, la tuyauterie et les accessoires doivent être protégés autant que •...
  • Page 39 1. Sommaire des Dispotifs de Securité ○ Les tuyaux ou composants frigorifiques sont installés dans une position où il est peu probable qu’ils soient exposés à une substance susceptible de corroder des composants contenant du réfrigérant, à moins que les composants ne soient construits de matériaux qui sont intrinsèquement résistants à la corrosion ou qui sont convenablement protégés contre une telle corrosion.
  • Page 40 1. Sommaire des Dispotifs de Securité La purge du circuit frigorigène doit être obtenue en brisant la dépression dans le système avec du gaz • inerte et en continuant à remplir jusqu’à ce que la pression de travail soit atteinte, puis en s’évacuant dans l’atmosphère et en tirant finalement vers le bas sous vide.
  • Page 41 1. Sommaire des Dispotifs de Securité la totalité de la charge du système. Assurez-vous que les cylindres sont conçus pour le frigorigène récupéré et pourvus des étiquettes indiquant ce type de frigorigène (c.-à-d., cylindres conçus pour la récupération de frigorigène). Les bouteilles doivent être complètes avec une soupape de surpression et des soupapes d’arrêt associées en bon état de fonctionnement.
  • Page 42 1. Sommaire des Dispotifs de Securité Les travaux de plomberie ne doivent pas être installés dans un espace non ventilé et les travaux • de plomberie installés ne doivent pas avoir de raccords si cet espace est inférieur à A (surface minimale requise de la pièce) dans le tableau ci-dessous.

  • Page 43: Nom Des Pièces

    2. Nom des pièces 2. Nom des pièces Nom de la pièce Élément Ventilateur [Unité : in. (mm)] Moteur du ventilateur Échangeur de chaleur Distributeur Filtre Couverture protectrice (PCI(24-48) seulement) Coffret électrique Raccordement de la tuyauterie de gaz frigorigène Raccordement de la tuyauterie de liquide frigorigène Connexion de tuyau de condensat Mécanisme d'évacuation des...

  • Page 44: Installation De L'unité

    3. Installation de l’unité intérieure ATTENTION Afin d'éviter tout danger d'incendie ou d'explosion, n'installez pas les unités intérieures dans un • environnement inflammable. N’installez pas l’unité intérieure dans la buanderie. • Assurez-vous que la dalle du plafond est suffisamment résistante. Si ce n’est pas le cas, l’unité intérieure •...
  • Page 45 3. Installation de l’unité intérieure 3.1.2 Vérification initiale 1. Installez l’unité intérieure avec un dégagement approprié autour d’elle. Portez une attention parti- culière à la direction d’installation de la tuyauterie, du câblage et de l’espace de travail d’entretien, comme indiqué ci-dessous. 2.
  • Page 46 3. Installation de l’unité intérieure 3.1.3 Installation Montage des tiges de suspension Montez les boulons de suspension en utilisant M10 (W3/8) comme taille, comme indiqué. • [Unité : in. (mm)] Sur dalle de béton : Sur poutre d’acier : 5-29/32(150) à 6-19/64(160) Insérer(220,5 à...

  • Page 47: Tuyauterie De Réfrigérant

    4. Tuyauterie de réfrigérant Plafond muni de panneaux. Fixez ce côté de l’échelle à l’intérieur Attachez ce côté de l’échelle côté de l’ouverture du plafond sur le côté inférieur de l’unité Unité intérieure Unité intérieure Attachez ce côté Attachez ce côté de l’échelle à...

  • Page 48: Tuyauterie De Condensat

    5. Tuyauterie de condensat 4.1.2 Taille du raccord de tuyauterie Diamètre de la tuyauterie Tuyauterie liquide Tuyauterie de gaz Modèle (in.( mm)) (in.( mm)) PCI-B18UFA1DQ ɸ1/4 (6,35) ɸ1/2 (12,70) PCI-B24 à 48UFA1DQ ɸ3/8 (9,53) ɸ5/8 (15,88) Épaisseur des tuyaux en cuivre ɸ...

  • Page 49: Raccordement Des Tuyaux De Condensat

    5. Tuyauterie de condensat Ne branchez pas le tuyau de condensat à la tuyauterie sanitaire ou d’égout ou à toute autre tuyauterie • de drainage. Lorsque le tuyau de condensat commun est connecté à d’autres unités intérieures, la position • connectée de chaque unité...

  • Page 50: Câblage Électrique

    6. Câblage électrique 3. Fixez le tube au flexible d’évacuation à l’aide d’un adhésif et du collier de serrage fourni. [Unité : in. (mm)] Collier du tuyau(accessoire) Coude ou chlorure de vinyle VP25 Couple de serrage : (fourni sur le terrain) 2,2 - 2,6 lbf.
  • Page 51 6. Câblage électrique Avant d’effectuer des travaux électriques ou le contrôle périodique, assurez-vous que le ventilateur • intérieur et le ventilateur extérieur sont arrêtés. Protégez les fils, les tuyaux de condensat, les pièces électriques, etc. des rats ou d’autres petits •...

  • Page 52: Connexion De Câblage Électrique Pour Unité Intérieure

    6. Câblage électrique 6.2 Connexion de câblage électrique pour unité intérieure 1. La connexion de câblage électrique de l’unité intérieure est illustrée ci-dessous. Panneau des tuyauteries Collier de serrage Câble de transition entre Orifices de connexion du câblage Prise en charge du câblage Câblage pour unité...

  • Page 53: Réglages Des Interrupteurs Dip

    6. Câblage électrique 6.3 Réglages des interrupteurs dip Quantité et position des interrupteurs de pendage DSW4 DSW9 DSW5 DSW6 DSW3 DSW7 ATTENTION Avant le réglage des commutateurs DIP, éteignez l’alimentation et réglez la position des commutateurs • DIP. Si vous réglez les commutateurs alors que la source d'alimentation n'est pas coupée, les réglages effectués ne sont pas pris en compte.
  • Page 54 6. Câblage électrique DSW5 : cycle de réfrigérant No. réglage Réglage obligatoire. DSW5 Réglages d’usine : DSW5 peut être placé de 0 à 63. DSW6 : unité No. réglage, réglage du faible volume d’air Réglage obligatoire. DSW6 (1er, 2e chiffre) Réglage du numéro d’unité faible volume d’air DSW6 (6e chiffre) Réglage du Régler la position...

  • Page 55: Fonctionnement Du Contrôleur À Distance

    7. Fonctionnement du contrôleur à distance DSW9 : Réglage du panneau emblématique Le panneau emblématique est une partie accessoire. DSW9 (3ème chiffre) Réglage du panneau emblématique Reportez-vous à la bonne image pour le réglage. Régler la position Avant la livraison, le paramètre du 3ème chiffre est “0”. Lors de l’installation d’un panneau emblématique, le paramètre est modifié...
  • Page 56 8. Installation d’un panneau d’air en option PHKF160PAQ1 Retrait de la calandre d’admission d’air du panneau d’air 1. Poussez les deux extrémités des boutons à la grille d’entrée d’air vers la direction de la flèche, ouvrez la grille d’entrée d’air jusqu’à l’angle d’environ 45 ° de la surface du panneau d’air. Après avoir soulevée la grille d'admission d'air, gardez-la inclinée, et tirez la grille d'admission d'air vers l'avant.
  • Page 57 8. Installation d’un panneau d’air en option PHKF160PAQ1 5. Serrez les longues vis jusqu’à ce que vous touchiez le bouchon à la plaque de fixation. Vérifiez que la distance entre le dessous de la surface de la plaque de fixation et le dessous de la surface du panneau d’angle est de 1-1 / 32 po.

  • Page 58: Connexion De Câblage Pour Panneau D'air

    9. Entretien N’essayez pas de manipuler le volet d'air à la main. Vous pourriez endommager son mécanisme. • 8.3 Connexion de câblage pour panneau d’air 1. Les connecteurs suivants sont utilisés dans le panneau d’air. Retirez le ruban fixant les connecteurs de câbles au panneau de soufflage et tirez-les comme indiqué...

  • Page 59: Nettoyer Le Filtre

    9. Entretien 2. Maintenez la face inférieure de la calandre d’entrée d’air en la gardant inclinée. Retirez les crochets du filtre à air de la grille d'admission d'air et retirez le filtre à air. Partie supérieure du filtre Crochet Grille d'admission d'air Filtre à...

  • Page 60: Packing List

    1219846 Hitachi-Johnson Controls Air Conditioning, Inc. Specifications in this catalogue are subject to change without notice, in order that Hitachi-Johnson Controls may bring the latest innovations to customers. 2025.03...

This manual is also suitable for:

Pci-b18ufa1dqPci-b24ufa1dqPci-b30ufa1dqPci-b36ufa1dqPci-b48ufa1dq

Table of Contents