1. Manuals
  2. Brands
  3. Sejoy Manuals
  4. Humidifier
  5. XD-3500A
  6. User manual

Sejoy XD-3500A User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
User Manual
Humidifier XD-3500A
English
Note: If the product picture is slightly different from the actual product, please refer
to the actual product. Please read this manual carefully before using the product
and keep it properly.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the XD-3500A and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Sejoy XD-3500A

  • Page 1 User Manual Humidifier XD-3500A English Note: If the product picture is slightly different from the actual product, please refer to the actual product. Please read this manual carefully before using the product and keep it properly.

  • Page 2: Table Of Contents

    CONTENTS Product Introduction ............01 Fault Handling ..............02 Safety Alert ................ 03 Usage ................. 05 Display Description ............05 Key Description............. 05 Water Adding Method ............08 Cleaning and Maintenance / Descaling ......09 Water Pouring Method ............11 Installation of Silencing Cotton ..........

  • Page 3: Product Introduction

    Product Introduction NOTE The pictures in the manual are for reference only, and the details shall be subject to the real objects in the packing box. Part Name...

  • Page 4: Accessories List

    Display Description NOTE If the fan cannot work normally after the following treatment, please contact the customer service center, or send us an email (support@sejoy.com) and we will provide you with a satisfactory solution. Thank you for purchasing our products.

  • Page 5: Safety Alert

    Safety Alert Safety Precautions ● Turn on the power supply and do not plug and unplug the power plug with wet hands to avoid electric shock. ● The power supply must comply with the voltage range specified by the product. ●...
  • Page 6 power cord halfway or use it in parallel with other electrical appliances. ● Do not place the machine near the water source. ● It is forbidden to disassemble, refit or repair internal components without authorization. ● Do not climb or sit on this machine. ●...

  • Page 7: Usage

    Usage Display Description Key Description Function Function description 1. When the machine is powered on, the buzzer will give a short sound; The machine enters standby mode. Press this key in standby mode to start the machine and work in atomization gear 1.

  • Page 8: Additional Notes

    3. Ambient humidity B: the humidity near the machine detected by the sensor is the actual ambient humidity value B, which is refreshed every 1s, and the value tends to change in the unit of 4. When the humidity display exceeds 85%, the machine stops fogging, the fan works normally and displays hi;...

  • Page 9: Water Adding Method

    time; After adding water, the digital atomization screen will automatically restore to normal. 2. UV lamp function: automatically turn on when starting up and automatically turn off when turning off. 2-1. The sterilization rate of Escherichia coli and Staphylococcus aureus can reach 99.9%.
  • Page 10 Way 2 Inject water directly into the water tank through the water injection port. Way 3 Remove the upper cover and fill the water tank with water.

  • Page 11: Cleaning And Maintenance / Descaling

    Cleaning and Maintenance / Descaling NOTE 1. Be sure to unplug the power plug before cleaning and maintenance / descaling. 2. Do not use abrasive, corrosive or flammable cleaners (such as drift agent or alcohol) to clean any parts of the humidifier. 3.

  • Page 12: Water Pouring Method

    Water pouring Method 1. When it is necessary to clean or pour out the remaining water in the water tank, operate according to the correct diagram in Figure 2. 2. When it is necessary to clean or pour out the remaining water in the water tank seat, operate according to the correct diagram in Figure 3.

  • Page 13: Composition Of Hazardous Substances

    Composition of Hazardous Substances This form is prepared in accordance with SJ / T 11364 : Indicates that the content of the hazardous substance in all homogeneous materials of the component is below the limit specified in GB / T 26572. : Indicates that the content of the hazardous substance in at least one homogeneous material of the component exceeds the limit specified in GB / T 26572.

  • Page 14: Product Parameters

    1. The following are the design parameters, and the measured parameters are subject to the product; 2. The humidification amount will change according to the indoor temperature and humidity. Product name Product model XD-3500A humidifier Rated voltage 220-240V N.W. 1.78kg...
  • Page 15 Bedienungsanleitung Luftbefeuchter XD-3500A German Hinweis: Wenn sich das Produktbild geringfügig vom tatsächlichen Produkt unterscheidet, beziehen Sie sich bitte auf das tatsächliche Produkt. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt verwenden und bewahren Sie sie ordnungsgemäß auf.
  • Page 16 INHALT Produkteinführung..............01 Fehlerbehandlung..............02 Sicherheitswarnung..............03 Verwendung................05 Beschreibung anzeigen............05 Schlüsselbeschreibung............05 Verfahren zur Wasserzufuhr............ 08 Reinigung und Wartung bis Entkalkung........09 Gießverfahren mit Wasser............11 Installation von Silencing Cotton..........11 Zusammensetzung der gefährlichen Stoffe......12 Produktparameter..............13...

  • Page 17: Produkteinführung

    Produkteinführung HINWEIS Die Bilder im Handbuch dienen nur als Referenz, und die Details unterliegen den realen Gegenständen in der Verpackung. Bauteilname Obere Abdeckung Wassertank Nebelaustrit Luftkanal (eingebaut) Sitz des Wassertanks Netzkabel Netzkabel Bedienfeld (Wasserspiegel Zerstäubungsblatt Schutzschalter des Wassertanks) Schwimmende Kugel Schwimmer (Wasserstandsschutzschalter)

  • Page 18: Fehlerbehandlung

    Wenn der Ventilator nach der folgenden Behandlung nicht normal funktionieren kann, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst oder senden Sie uns eine E-Mail (siehe unten). support@sejoy.com Wir werden Ihnen eine zufriedenstellende Lösung zur Verfügung stellen. Vielen Dank für den Kauf...

  • Page 19: Sicherheitswarnung

    Fehlerphänomen Fehlerursachen Lösung Der Netzstecker ist nicht Stecken Sie den Luftbefeuchter richtig eingesteckt Netzstecker ein funktioniert nicht Es gibt kein Wasser im Wasser in den Wasserbehälter Wassertank geben Wassertank nicht Den Wassertank vorhanden einrasten Das Gas hat einen Schmutziges Wasser oder Ersetzen Sie sauberes eigenartigen Geruch.
  • Page 20 Teile im Wasser nicht. ● Es ist verboten, den Luftdurchlass zu blockieren. Bitte halten Sie den Luftkanal offen. ● Es ist verboten, das Netzkabel ohne Genehmigung auszutauschen, das Netzkabel halb anzuschließen oder es parallel mit anderen Elektrogeräten zu verwenden. ● Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe der Wasserquelle. ●...

  • Page 21: Verwendung

    Verwendung Beschreibung anzeigen Anzeige Beschreibung anzeigen 1. Während des Betriebs, wenn das Zerstäubungsgetriebe justiert wird, wird das Getriebe angezeigt. Es gibt keinen Betrieb für 5S, die Luftfeuchtigkeit wird angezeigt und es ist halb beleuchtet. 2. Wenn Sie den Feuchtigkeitswert einstellen, wird der eingestellte Feuchtigkeitswert angezeigt.
  • Page 22 1. Drücken Sie im kontinuierlichen Befeuchtungsmodus diese Taste, um in den intelligenten konstanten Feuchtemodus zu gelangen, und das " "Symbol leuchtet auf. Zu diesem Zeitpunkt blinkt die Nixie Tube double 8, um die eingestellte konstante Feuchtefunktion zu aktivieren. 2. Stellen Sie Feuchtigkeit A ein: Drücken Sie im kontinuierlichen Befeuchtungsmodus kurz diese Taste, um den intelligenten konstanten Feuchtigkeitsmodus zu betreten, und der Feuchtigkeitswert von 45% rh-80% RH kann eingestellt werden;...
  • Page 23 anzuzeigen, drücken Sie erneut, um orange anzuzeigen, drücken Sie erneut, um das Umgebungslicht auszuschalten. 3. Halten Sie diese Taste für 2S gedrückt, und das Gerät schaltet das Atmosphärenlicht aus. Zusätzliche Anmerkungen: 1. Schutz vor Wasserknappheit: 1-1. Arbeiten Sie an Wassermangel: Der Luftbefeuchter ertönt nicht, wenn er zu Wassermangel arbeitet, und der digitale Bildschirm blinkt die ganze Zeit;...

  • Page 24: Verfahren Zur Wasserzufuhr

    Verfahren zur Wasserzufuhr HINWEIS 1. Es wird empfohlen, gereinigtes Wasser für die Befeuchtung zu verwenden. 2. Achten Sie darauf, das Netzteil vor dem Befüllen zu trennen. 3. Wenn Sie Wasser hinzufügen, achten Sie bitte darauf, kein Wasser in den Luftkanal zu injizieren. 4.
  • Page 25 Weg 2 Einspritzen Sie Wasser direkt in den Wassertank durch die Wassereinspritzöffnung. Weg 3 Entfernen Sie die obere Abdeckung und füllen Sie den Wassertank mit Wasser.

  • Page 26: Reinigung Und Wartung Bis Entkalkung

    Reinigung und Wartung bis Entkalkung HINWEIS 1. Achten Sie darauf, den Netzstecker vor der Reinigung und Wartung zu entkalken. 2. Verwenden Sie keine abrasiven, korrosiven oder brennbaren Reiniger (wie Treibmittel oder Alkohol), um Teile des Luftbefeuchters zu reinigen. 3. Der Luftbefuchter muss die Waage und andere Dinge im Wasserbehälter und sinken regelmäßig reinigen, und es wird empfohlen, sie einmal pro Woche zu reinigen.

  • Page 27: Installation Von Silencing Cotton

    Gießverfahren 1. Wenn es notwendig ist, das verbleibende Wasser im Wassertank zu reinigen oder auszugießen, arbeiten Sie nach dem richtigen Diagramm in Abbildung 2. 2. Wenn es notwendig ist, das verbleibende Wasser im Wasserbehältersitz zu reinigen oder auszugießen, arbeiten Sie nach dem richtigen Diagramm in Abbildung Abbildung 2 Abbildung 3 Installation von Silencing Cotton...

  • Page 28: Zusammensetzung Der Gefährlichen Stoffe

    Abbildung 4 Abbildung 6 Zusammensetzung der gefährlichen Stoffe Bauteilname Gefährliche Stoffe Kunststoffschale Cr (VI) PBDE Netzkabel-Montage Ventilatormontage Leiterplattenmontage Paket Dieses Formular wird gemäß SJ Abschnitt T 11364 vorbereitet O: Gibt an, dass der Gehalt des gefährlichen Stoffes in allen homogenen Materialien des Bauteils unter dem in GB und T 26572 angegebenen Grenzwert liegt.

  • Page 29: Produktparameter

    Produktparameter HINWEIS 1. Im Folgenden sind die Entwurfsparameter, und die gemessenen Parameter unterliegen dem Produkt; 2. Die Befeuchtungsmenge ändert sich entsprechend der Innentemperatur und Feuchtigkeit. Produktname Luftbefeuchter Produktmodell XD-3500A Nennspannung 220-240V N.W. 1.78kg Kapazität des Nennfrequenz 50Hz Wassertanks 1Gal Nennleistung Produktgröße...

  • Page 30: Manuale Utente

    Manuale utente Umidificatore XD-3500A Italy Nota: Se l'immagine del prodotto è leggermente diversa dal prodotto reale, si prega di fare riferimento al prodotto reale. Si prega di leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il prodotto e tenerlo correttamente.
  • Page 31 CONTENUTI Introduzione del prodotto ............01 Gestione dei guasti ..............02 Avviso di sicurezza ..............03 Uso ................. 05 Descrizione del display ............05 Descrizione chiave............. 05 Metodo di aggiunta di acqua ..........08 Pulizia e manutenzione / Descalificazione ......09 Metodo di versamento dell'acqua ..........

  • Page 32: Introduzione Del Prodotto

    Introduzione del prodotto NOTA Le immagini nel manuale sono solo per riferimento e i dettagli devono essere soggetti agli oggetti reali nella scatola di imballaggio. Nome della parte Copertura superiore Serbatoio dell'acqua Uscita nebbia Condotto dell'aria (integrato) Sedile serbatoio dell'acqua Cavo di alimentazione Base Pannello di controllo...

  • Page 33: Gestione Dei Guasti

    Se il ventilatore non pu ò funzionare normalmente dopo il seguente trattamento, si prega di contattare il centro assistenza clienti, o inviarci una mail ( support@sejoy.com ) e vi forniremo una soluzione soddisfacente. Grazie per aver acquistato i nostri prodotti.
  • Page 34 Fenomeno di Motivi di errore Soluzione guasto La spina di alimentazione Collegare la spina di non è collegata alimentazione L'umidificatore non correttamente funziona Non c'è acqua nel Aggiungere acqua al serbatoio dell'acqua serbatoio dell'acqua Serbatoio dell'acqua non in Scattare il serbatoio posizione dell'acqua in posizione Il gas soffiato ha un...
  • Page 35 ● È vietato aggiungere acqua nel condotto dell'aria. ● Quando l'umidificatore funziona, non toccare l'acqua nel serbatoio dell'acqua o parti nell'acqua. ● È vietato bloccare il passaggio aereo. Tenga aperto il passaggio aereo. ● È vietato sostituire il cavo di alimentazione senza autorizzazione, collegare il cavo di alimentazione a metà...

  • Page 36: Uso

    Descrizione del display Mostra Mostra descrizione 1. Durante il funzionamento, quando l'ingranaggio di atomizzazione è regolato, l'ingranaggio è visualizzato. Non c'è funzionamento per 5S, l'umidità viene visualizzata ed è mezza illuminata. 2. Quando si imposta il valore di umidità, viene visualizzato il valore di umidità...
  • Page 37 schermo digitale ritorna al valore di umidità corrente. 3. Umidità ambiente B: l'umidità vicino alla macchina rilevata dal sensore è il valore reale di umidità ambiente B, che viene rinfrescato ogni 1s e il valore tende a cambiare nell'unità dell'1%. 4.

  • Page 38: Metodo Di Aggiunta Di Acqua

    Note supplementari: 1. Protezione della carenza idrica: 1-1. Lavoro per mancanza d'acqua: l'umidificatore non suona quando funziona per mancanza d'acqua e lo schermo digitale lampeggia tutto il tempo; Dopo aver aggiunto acqua, la macchina avvia automaticamente l'atomizzazione e il display dello schermo digitale torna alla normalità.
  • Page 39 Figura 1 Via 2 Iniettare l'acqua direttamente nel serbatoio dell'acqua attraverso la porta di iniezione dell'acqua. Via 3 Rimuovere il coperchio superiore e riempire il serbatoio dell'acqua con acqua.

  • Page 40: Pulizia E Manutenzione / Descalificazione

    Pulizia e manutenzione / Descalificazione NOTA 1. Assicurarsi di scollegare la spina di alimentazione prima della pulizia e manutenzione / decalcificazione. 2. Non utilizzare detergenti abrasivi, corrosivi o infiammabili (come agente di deriva o alcool) per pulire qualsiasi parte dell'umidificatore. 3.

  • Page 41: Metodo Di Versamento Dell'acqua

    Metodo di versamento dell'acqua 1. Quando è necessario pulire o versare l'acqua rimanente nel serbatoio dell'acqua, operare secondo il diagramma corretto nella figura 2. 2. Quando è necessario pulire o versare l'acqua rimanente nel sedile del serbatoio dell'acqua, operare secondo il diagramma corretto nella figura 3. Figura 2 Figura 3 Installazione di cotone silenziatore...

  • Page 42: Composizione Delle Sostanze Pericolose

    Composizione delle sostanze pericolose Nome della parte Sostanze pericolose Guscio di Cr (VI) PBDE plastica Montaggio del cavo di alimentazione Montaggio ventilatore Gruppo di circuiti stampati Pacchetto Questo modulo è preparato in conformità con SJ / T 11364 O: Indica che il contenuto della sostanza pericolosa in tutti i materiali omogenei del componente è...

  • Page 43: Parametri Del Prodotto

    1. I seguenti sono i parametri di progettazione e i parametri misurati sono soggetti al prodotto; 2. la quantità di umidificazione cambierà secondo la temperatura interna e l'umidità. Nome Umidificatore Modello di prodotto XD-3500A prodotto d'aria Tensione 220-240V N.W. 1.78kg...

  • Page 44: Manual Del Usuario

    Manual del usuario Humidificador XD-3500A Spanish Nota: si la imagen del producto es ligeramente diferente de la del producto real, por favor consulte el producto real. Por favor, lea cuidadosamente este manual y guárdelo cuidadosamente antes de usar este producto.
  • Page 45 Contenido Introducción del producto ............01 Manejo de fallos ..............02 Alarma de Seguridad ............... 03 Usage ................. 05 Mostrar descripción ............05 Descripción clave............. 05 Método de adición de agua ............08 Limpieza y mantenimiento / descontaminación ......09 Método de inyección de agua ............

  • Page 46: Introducción Del Producto

    Introducción del producto Notas Las imágenes de este manual son sólo para referencia, los detalles están sujetos a la Caja de embalaje. Nombre de la parte Cubierta superior Tanque de agua Salida de niebla Conducto de aire (incorporado) Asiento del tanque de agua Cable de alimentación Base Panel de control...

  • Page 47: Manejo De Fallos

    Manejo de fallos Mostrar descripción Notas Si el ventilador no funciona correctamente después del siguiente procesamiento, póngase en contacto con el Centro de atención al cliente o envíenos un correo electrónico support@sejoy.com Le proporcionaremos una solución satisfactoria. Gracias por comprar nuestros productos.

  • Page 48: Alarma De Seguridad

    Fenómeno de fallo Causa del fallo Solución El Humidificador El enchufe no está Enchufar la fuente de está roto. conectado correctamente alimentación No hay agua en el tanque. Añadir agua al tanque El tanque de agua no está Clip en el tanque de en su lugar agua en su lugar El gas que sale...
  • Page 49 ● No ponga nada o mascotas en el tanque. ● La adición de agua está estrictamente prohibida en el conducto de aire. ● Cuando el Humidificador funcione, no toque el agua en el tanque ni las partes del agua. ● No bloquee el paso de aire. Por favor, mantenga el paso de aire abierto. ●...

  • Page 50: Usage

    Usage Mostrar descripción Mostrar Mostrar descripción 1. Durante el funcionamiento, cuando se ajusta el engranaje de atomización, se muestra el engranaje. 5 segundos sin trabajo, indicador de humedad, medio brillante. 2. Cuando se establece el valor de humedad, se muestra el valor de humedad establecido.
  • Page 51 valor actual de humedad. 3.Humedad ambiental B: la humedad cerca de la máquina detectada por el sensor es el valor real de humedad ambiental B, que se actualiza cada 1 s y varía en un 1%. 4. Cuando la humedad supere el 85%, la máquina dejará de atomizar, el ventilador funcionará...

  • Page 52: Método De Adición De Agua

    1 - 1. Trabajo en caso de escasez de agua: el Humidificador no produce sonido en caso de escasez de agua, la pantalla digital parpadea todo el tiempo; Después de añadir agua, la máquina comienza automáticamente a atomizar, la pantalla digital vuelve a la normalidad. 1 - 2.
  • Page 53 Figura 1 Modo 2 El agua se inyecta directamente en el tanque de agua a través del puerto de inyección de agua. Modo 3 Retire la tapa superior y llene el tanque con agua.

  • Page 54: Limpieza Y Mantenimiento / Descontaminación

    Limpieza y mantenimiento / descontaminación Notas 1. Asegúrese de desconectar el enchufe de alimentación antes de limpiar y mantener / descaling. 2. No utilice detergentes abrasivos, corrosivos o inflamables (como Rafting o alcohol) para limpiar ninguna parte del Humidificador. 3. El Humidificador debe limpiar periódicamente la escala y los escombros en el tanque de agua y el fregadero, y se recomienda limpiarlos semanalmente.

  • Page 55: Método De Inyección De Agua

    Método de inyección de agua 1. Cuando sea necesario limpiar o vaciar el agua restante del tanque de agua, proceder de acuerdo con el esquema correcto en la figura 2. 2. Cuando sea necesario limpiar o verter el agua restante en el asiento del tanque, siga el diagrama esquemático correcto de la figura 3.

  • Page 56: Composición De Las Sustancias Nocivas

    Composición de las sustancias nocivas Nombre de la parte Sustancias nocivas Carcasa de Cr (VI) PBDE plástico Conjunto de cables de alimentación Conjunto de ventiladores Conjunto de placas de circuitos Paquete Este cuadro se ha preparado de conformidad con las disposiciones del documento SJ / T 11364.

  • Page 57: Parámetros Del Producto

    Dirección de producción: No. 365, Wuzhou Road, Yuhang Economic and Technological Development Zone Hangzhou Development Zone, Zhejiang Province, China 311100 Correo electrónico: support@sejoy.com Tel: + 86 - 571 - 81957767 Fax: + 86 - 571 - 81957750 Hecho en China...

  • Page 58: Manuel De L'utilisateur

    Manuel de l'utilisateur Humidificateur XD-3500A French Remarque: si l'image du produit diffère légèrement de celle du produit réel, veuillez vous référer au produit réel. Veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver correctement avant d'utiliser ce produit. Table des matières...
  • Page 59 Présentation du produit ............01 Dépannage ..............02 Alerte de sécurité ..............03 Utilisation ................. 05 Afficher la description ............05 Description de la clé............. 05 Méthode d'addition d'eau ..........08 Nettoyage et entretien / décalaminage ......09 Méthode d'injection d'eau ..........11 Installation de coton silencieux ..........

  • Page 60: Présentation Du Produit

    Présentation du produit Notes Les images de ce manuel ne sont fournies qu'à titre de référence et sont soumises à l'objet réel dans la boîte d'emballage. Nom de la partie Couverture supérieure Réservoir d'eau Sortie de brouillard Conduit d'air (intégré) Réservoir d'eau Ligne électrique Base...

  • Page 61: Dépannage

    Si le ventilateur ne fonctionne pas correctement après le traitement suivant, veuillez contacter le Centre de service à la clientèle ou nous envoyer un courriel support@sejoy.com ) Nous vous proposons une solution satisfaisante. Merci d'avoir acheté nos produits. Phénomène de dé...

  • Page 62: Alerte De Sécurité

    faillance L'humidificateur est cass La prise de courant n'est Branchez la prise de pas branchée courant é. correctement Il n'y a pas d'eau dans le Ajouter de l'eau au ré réservoir. servoir Réservoir d'eau non en Clip dans le réservoir place d'eau en place Le gaz qui sort sent...

  • Page 63: Utilisation

    ● Ne bloquez pas les passages d'air. Gardez l'air libre. ● Il est interdit de remplacer le cordon d'alimentation sans autorisation, de le connecter à mi - chemin ou de l'utiliser en parallèle avec d'autres appareils é lectriques. ● Ne placez pas la machine près de l'eau. ●...

  • Page 64: Afficher La Description

    Afficher la description Présentation Afficher la description 1. Pendant le fonctionnement, le rapport est affiché lorsque le rapport d'atomisation est réglé. 5 secondes sans fonctionnement, affichage de l'humidité, semi - allumé. 2. Lorsque la valeur d'humidité est définie, la valeur d'humidité...
  • Page 65 fonctionnement dans les 5S, déterminer l'humidité de réglage; L'écran numérique retourne à la valeur actuelle d'humidité. 3. Humidité ambiante B: l'humidité près de la machine détectée par le capteur est la valeur réelle de l'humidité ambiante B, qui est rafraîchie toutes les 1 s et qui varie en unités de 1%. 4.

  • Page 66: Méthode D'addition D'eau

    nouveau pour afficher l'orange, appuyez à nouveau pour éteindre la lumière ambiante. 3. En maintenant cette touche enfoncée pendant 2 secondes, la machine éteindra la lumière atmosphérique. Notes complémentaires: 1. Protection contre la pénurie d'eau: 1 - 1. Fonctionnement en cas de pénurie d'eau: l'humidificateur ne fait pas de bruit en cas de pénurie d'eau et l'écran numérique clignote constamment;...
  • Page 67 Notes 1. Il est recommandé d'utiliser de l'eau purifiée pour l'humidification. 2. Toujours débrancher l'alimentation électrique avant le remplissage. 3. Lorsque vous ajoutez de l'eau, veillez à ne pas injecter d'eau dans le conduit d'air. 4. N'ajoutez pas d'additifs dans l'eau, comme les huiles essentielles, les parfums, les médicaments, etc.

  • Page 68: Nettoyage Et Entretien / Décalaminage

    Mode 3 Retirer le couvercle supérieur et remplir le réservoir d'eau d'eau. Nettoyage et entretien / décalaminage Notes 1. Toujours débrancher la prise électrique avant le nettoyage et l'entretien / l'enlèvement de l'échelle. 2. N'utilisez pas de détergent abrasif, corrosif ou inflammable (p. ex., agent de dérive ou alcool) pour nettoyer les parties de l'humidificateur.

  • Page 69: Méthode D'injection D'eau

    2. Nettoyage du réservoir d'eau et de l'atomiseur Ajouter le décapant ou l'eau propre et rincer après nettoyage. 3. Installation du réservoir d'eau Si l'eau est ajoutée comme indiqué à la figure 1; Suivez l'illustration ci - dessous lors de l'installation du siège du réservoir de retour.

  • Page 70: Installation De Coton Silencieux

    1. Lorsqu'il est nécessaire de nettoyer ou de vider l'eau restante du réservoir, suivre le schéma correct de la figure 2. 2. Lorsqu'il est nécessaire de nettoyer ou de vider l'eau restante dans la base du réservoir, suivre le schéma correct de la figure 3. Installation de coton silencieux Procédure de remplacement de l'éponge acoustique Égoutter l'eau restante du réservoir:...

  • Page 71: Composition Des Substances Dangereuses

    Composition des substances dangereuses Nom de la partie Substances dangereuses Boîtier en plastique Cr (VI) PBDE Cordon as - power Ventilateur as PCB as Colis Ce tableau est préparé conformément à la norme SJ / t 11364. O: Indique que la teneur en matières dangereuses de tous les matériaux homogènes du composant est inférieure à...

  • Page 72: Paramètres Du Produit

    Adresse de production: No 365, Wuzhou Road, Yuhang Economic and Technological Development Zone Zone de développement de Hangzhou, Province du Zhejiang, Chine 311100 E - mail: support@sejoy.com Tel: + 86 - 571 - 81957767 Fax: + 86 - 571 - 81957750...

Table of Contents