Safe 4630 User Manual

User manual
GB
Precision scale
• 5-digit LCD display
• Auto power-saved function (after 1 min)
Use the scale in no-vibration place, with steady surface. You'd better do the
calibration before for the accuracy considering. Never attempt to disassemble
and repair the scale. Wipe off the entire exterior of the scale when it is dirty. But
do not use the chemical cleaner to clean it.
S cale: 1. Press the „ON" button. display shows 0.00 (g). 2. Using the MODE
key to chose between the weighing units. 3. After use press "OFF" to turn off
the scale.
Tara-Weighing: 1. Turn on the scale as described above. 2. Place the „tare
item" on the platform. 3. Press „Z/T" and wait until [0,0] is displayed. 4. Add
the „net-weight-item".
D-72658 Bempflingen
User manual
GB
Precision scale
• 5-digit LCD display
• Auto power-saved function (after 1 min)
Use the scale in no-vibration place, with steady surface. You'd better do the
calibration before for the accuracy considering. Never attempt to disassemble
and repair the scale. Wipe off the entire exterior of the scale when it is dirty. But
do not use the chemical cleaner to clean it.
S cale: 1. Press the „ON" button. display shows 0.00 (g). 2. Using the MODE
key to chose between the weighing units. 3. After use press "OFF" to turn off
the scale.
Tara-Weighing: 1. Turn on the scale as described above. 2. Place the „tare
item" on the platform. 3. Press „Z/T" and wait until [0,0] is displayed. 4. Add
the „net-weight-item".
D-72658 Bempflingen
No. 4630
Batteries
included.
No. 4630
Batteries
included.
D Bedienungsanleitung
Präzisionswaage
• 5-stellige Digitale Anzeige
• Blaues LED- Hintergrundlicht für bessere Ablesbarkeit
• Autom. Abschaltung (nach 1Min.)
Waage nur auf einen festen, geraden, nicht vibrierenden Untergrund stellen.
Die Waage vor Inbetriebnahme Kalibrieren. Reparaturen nur von Fachkräften
ausführen lassen. Bei Verschmutzung nur abwischen, niemals chemische
Reinigungsmittel verwenden.
Wiegen: 1. Waage einschalten (ON/OFF). Warten bis 0,00 erscheint (bei
Gramm-Einstellung) 2. Durch Drücken von „MODE" Gewichtseinheit ggf.
ändern. 3. Nach Gebrauch ausschalten (ON/OFF).
T ara: 1. Schälchen (o.ä.) auf die Waage legen. Gewicht des Schälchens wird
angezeigt. 2. „Z/T" drücken. Anzeige von „0" erscheint. 3. Gegenstände
können ohne Gewicht des Schälchens gewogen werden.
D-72658 Bempflingen
Bedienungsanleitung
D
Präzisionswaage
• 5-stellige Digitale Anzeige
• Blaues LED- Hintergrundlicht für bessere Ablesbarkeit
• Autom. Abschaltung (nach 1Min.)
Waage nur auf einen festen, geraden, nicht vibrierenden Untergrund stellen.
Die Waage vor Inbetriebnahme Kalibrieren. Reparaturen nur von Fachkräften
ausführen lassen. Bei Verschmutzung nur abwischen, niemals chemische
Reinigungsmittel verwenden.
Wiegen: 1. Waage einschalten (ON/OFF). Warten bis 0,00 erscheint (bei
Gramm-Einstellung) 2. Durch Drücken von „MODE" Gewichtseinheit ggf.
ändern. 3. Nach Gebrauch ausschalten (ON/OFF).
T ara: 1. Schälchen (o.ä.) auf die Waage legen. Gewicht des Schälchens wird
angezeigt. 2. „Z/T" drücken. Anzeige von „0" erscheint. 3. Gegenstände
können ohne Gewicht des Schälchens gewogen werden.
D-72658 Bempflingen
No. 4630
Batteries
included.
No. 4630
Batteries
included.