LG U8150 User Manual
Hide thumbs Also See for U8150:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Part No. MMBB0128604
H
Issue 1.1
Printed in Korea
Leggere questo manuale con attenzione prima di procedere con l'utilizzo del prodotto.
Conservare questo manuale per eventuali utilizzi futuri.
U U 8 8 1 1 5 5 0 0
Guida utente

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the U8150 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for LG U8150

  • Page 1 U U 8 8 1 1 5 5 0 0 Guida utente Leggere questo manuale con attenzione prima di procedere con l’utilizzo del prodotto. Conservare questo manuale per eventuali utilizzi futuri. Issue 1.1 Part No. MMBB0128604 Printed in Korea...
  • Page 2 U8150 Guida utente Italiano Smaltimento delle apparecchiature obsolete 1. Quando su un prodotto è riportato il simbolo di un bidone della spazzatura barrato da una croce significa che il prodotto è coperto dalla direttiva europea 2002/96/EC. 2. Tutti i prodotti elettrici ed elettronici dovrebbero essere...
  • Page 3: Table Of Contents

    6.1 Fotocamera ........91 3.2 Sveglia ..........31 6.2 Album fotografico ......93 3.3 Calcolatrice ........32 6.3 Videocamera ........95 3.4 Fusi orari .......... 33 6.4 Video player ........96 3.5 Convertitore ........33 6.5 Audio player ........98 U8150 Guida utente...
  • Page 4 8.5 Cancella rubrica ......105 8.6 Copia tutto ........105 8.7 Sposta tutto........105 8.8 Numeri personali ......106 8.9 Impostazioni ........106 9. Impostazioni ........107 9.1 Ora e data ........107 9.2 Display ........... 108 9.3 Chiamate ........111 U8150 Guida utente...
  • Page 5: Informazioni Generali

    • Non toccare il display con oggetti appuntiti per evitare di danneggiare il telefono. • Non versare liquidi sul telefono. • Usare gli accessori con attenzione e delicatezza. Non toccare l’antenna se non strettamente necessario. U8150 Guida utente...
  • Page 6: Dispositivi Elettronici

    Verificare le leggi e le normative riguardanti l’uso dei telefoni cellulari quando si circola sulla rete stradale di altri Paesi. • Non utilizzare il telefono durante la guida. • Prestare la massima attenzione alla guida. • Utilizzare il kit vivavoce, se disponibile. U8150 Guida utente...
  • Page 7 A bordo di aeromobili I dispositivi wireless possono causare interferenze a bordo di aeromobili. • Spegnere il cellulare prima di imbarcarsi su qualsiasi aeromobile. • Utilizzarlo a terra (prima o dopo il decollo) solo con il permesso dell’equipaggio. U8150 Guida utente...
  • Page 8: Chiamate Di Emergenza

    A differenza di altri sistemi a batteria, questo cellulare non presenta un effetto memoria in grado di compromettere le prestazioni della batteria. • Utilizzare solo batterie e caricabatterie LG in quanto sono progettati per consentire una maggiore durata della batteria. • Non smontare né cortocircuitare il gruppo batteria.
  • Page 9: Inserimento Della Scheda Usim

    Se la scheda USIM viene rimossa, il telefono diventa inutilizzabile fino all’inserimento di una nuova scheda valida. Prima di inserire o rimuovere la scheda USIM, è necessario scollegare il caricabatterie e gli altri accessori dal telefono. U8150 Guida utente...
  • Page 10 Prima di inserire la scheda, accertarsi che il telefono sia spento e che la batteria sia stata rimossa. I contatti in metallo della scheda USIM si danneggiano facilmente, quindi si consiglia di prestare particolare attenzione durante la manipolazione e l’inserimento. Seguire le istruzioni fornite con la scheda USIM. U8150 Guida utente...
  • Page 11: Introduzione

    Introduzione Il presente documento costituisce la Guida utente per il telefono LG U8150. Tutti i diritti relativi a questo documento sono riservati da LG Electronics. È severamente vietata la copia, la modifica e la distribuzione del presente documento se non espressamente autorizzata da LG.
  • Page 12: Modulo Principale

    La schermata di standby viene visualizzata all’accensione del telefono se la scheda USIM installata è corretta. Informazioni sul display Nella schermata di standby vengono visualizzati il nome dell’operatore, gli indicatori del segnale e della batteria, la data e l’ora. U8150 Guida utente...
  • Page 13 Silenzioso - indica che è selezionato il profilo Silenzioso. Vibrazione - indica se la vibrazione è attiva o meno. Auricolare - indica che è selezionato il profilo Auricolare. Volume alto - indica che il profilo Volume alto è attivato. U8150 Guida utente...
  • Page 14: Funzioni Dei Tasti

    C : (pressione breve) numeri - Esci/cancella (Voce/VT) (pressione lunga) - Attiva/disattiva vivavoce Chiamata Servizio Mobile TV segreteria (servizio operatore) Menu principale Vibrazione ON/OFF Modalità T9 (pressione breve) : “0”, <spazio> in modifica testo (pressione lunga) : “+” U8150 Guida utente...
  • Page 15 P Q R S 7 ß $ t u v 8 ù ú û ü T U V 8 Ù Ú Û Ü w x y z 9 W X Y Z 9 Spazio 0 Spazio 0 U8150 Guida utente...
  • Page 16: Schermata Di Selezione

    Premendo il tasto funzione centrale, è possibile salvare il numero di telefono nella Rubrica. Premendo il tasto funzione di destra, è possibile ricercare il numero nella Rubrica. U8150 Guida utente...
  • Page 17: Blocco Telefono

    PIN errato, il telefono rimarrà nello stato di blocco. Inserendo il codice corretto, il telefono viene sbloccato e viene visualizzata la schermata di standby. Se il telefono viene spento in stato di blocco, alla successiva accensione l’apparecchio sarà ancora in stato di blocco. U8150 Guida utente...
  • Page 18: Menu Principale

    2 Agenda 5 Convertitore 6 Timer 1 Agenda 7 Connettività 2 Attività 3 Appunti 4 Internet 4 Appunti personali 1 Internet 2 Bookmark 3 Vai a URL 4 Pagine salvate 5 Svuota cache 6 Servizi TIM 7 Impostazioni U8150 Guida utente...
  • Page 19 5 Punti di accesso 6 Sicurezza 7 Profilo audio 7 Stato memoria 8 Lingua 1 Vibrazione 9 Informazioni telefono 2 Silenzioso 10 Reset impostazioni 3 Normale 4 Volume alto 5 Auricolare 6 Automobile 7 Personale 1 8 Personale 2 U8150 Guida utente...
  • Page 20: Giochi E Applicazioni

    OK per avviare la configurazione. 4. L’elenco dei valori APN sopra indicati può essere modificato ed eliminato in base alle seguenti impostazioni APN. 1.1.5 Stato memoria 1. Consente di visualizzare la quantità di memoria utilizzata dall’applicazione scaricata. U8150 Guida utente...
  • Page 21: Download

    Il valore non può essere cancellato o modificato. 1. Aggiungi nuovo : consente di aggiungere una nuova voce. 2. Modifica : consente di modificare la voce selezionata. 3. Cancella : consente di eliminare la voce selezionata. U8150 Guida utente...
  • Page 22 2. Modifica : consente di modificare la voce selezionata. 3. Cancella : consente di eliminare la voce selezionata. 4. Mostra : consente di visualizzare il contenuto della voce selezionata. Se si elimina il valore di un punto di accesso, viene utilizzata l’impostazione predefinita. U8150 Guida utente...
  • Page 23: Agenda

    2.1.1.3 Selezione dettagliata Consente di consultare un evento dettagliato, vale a dire il contenuto complessivo dell’evento configurato dall’utente. È possibile inviare l’evento a un altro numero di telefono o a un sito Internet tramite SMS o messaggio e-mail. U8150 Guida utente...
  • Page 24 Opzioni di ripetizione configurabili Singola Nessuna icona visualizzata Quotidiana Settimanale Mensile Annuale Opzioni allarme configurabili Nessun allarme Nessuna icona visualizzata In orario 15 minuti prima 30 min. prima 1 ora prima 1 giorno prima 3 giorni prima 1 settimana prima U8150 Guida utente...
  • Page 25 2.1.5 Notifica evento Se è stata configurata l’impostazione dell’allarme, verrà emesso il suono allarme specificato. Se viene impostato un orario di notifica precedente all’orario di inizio dell’evento, è possibile impostare nuovamente l’allarme in modo che suoni ripetutamente. U8150 Guida utente...
  • Page 26: Attività

    “Opzioni” nell’elenco Attività. Le attività impostate come completate vengono visualizzate con il contrassegno di selezione sull’immagine sotto le attività da completare nell’elenco Attività. Selezionare “Opzioni” per impostare le attività completate sull’opzione Non ancora. U8150 Guida utente...
  • Page 27: Appunti

    “Opzioni” per modificare o eliminare il contenuto. Premere il tasto “Indietro” per tornare alla schermata di gestione dei memo. Premere il tasto “Cancella” per eliminare un appunto. 2.3.4 Informazioni Consente di visualizzare i dettagli del memo incluso il titolo, le dimensioni e la data. U8150 Guida utente...
  • Page 28: Stato Memoria

    “Mostra” per visualizzarne il contenuto. Utilizzare il tasto “Opzioni” per aggiungere, eliminare e spostare il memo sulla casella degli appunti normali. Premere il tasto “Indietro” per tornare alla schermata di gestione degli Appunti. Premere il tasto “Cancella” per eliminare un Appunto. U8150 Guida utente...
  • Page 29 Appunti. Dopo aver visualizzato la schermata di modifica è possibile modificare il contenuto dell'Appunto. 2.4.5 Cancellazione di un Appunto Selezionare il tasto “Opzioni” nella schermata di gestione degli Appunti o selezionare “Opzioni” durante la lettura del contenuto di un Appunto per eliminarlo. U8150 Guida utente...
  • Page 30: Accessori

    5 minuti. È possibile configurare fino a 3 allarmi. 1. Selezionare l’allarme che si desidera configurare nell’elenco degli allarmi. Se non è presente alcun allarme, premere il tasto funzione destro [Nuovo] per aggiungere un nuovo allarme. U8150 Guida utente...
  • Page 31: Calcolatrice

    è stato premuto il tasto AC. Quando l’operazione di calcolo è completata e il risultato viene visualizzato sullo schermo, premere un simbolo per salvare il risultato al suo interno e continuare il calcolo. U8150 Guida utente...
  • Page 32: Fusi Orari

    [Salva] per visualizzare il valore convertito nel campo “Estera”. 4. Inserendo l’unità standard nel campo “Estera”, è possibile visualizzare il valore della valuta del proprio Paese nel campo “Nazionale”. 5. Premere [Reset] per cancellare i dati nel campo di immissione corrente. U8150 Guida utente...
  • Page 33 3. Inserire l’unità standard e visualizzare il valore convertito. 4. Premere [Reset] per cancellare i dati nel campo di immissione corrente, quindi posizionare il cursore all’interno del campo. 5. Per uscire dalla funzione di conversione Peso, premere il tasto [Indietro]. U8150 Guida utente...
  • Page 34 2. Utilizzare i tasti freccia su o giù per posizionare il cursore sull’unità desiderata. 3. Inserire l’unità standard e visualizzare il valore convertito. 4. Premere [Reset] per cancellare i dati nel campo di immissione corrente. Per uscire dalla funzione di conversione Temperatura, premere il tasto [Indietro]. U8150 Guida utente...
  • Page 35: Timer

    1. Selezionare il menu Trova giorno. 2. Inserire la data desiderata nel campo [Da]. 3. Inserire il numero di giorni desiderato nel campo [Dopo]. 4. Premere [OK] e visualizzare il campo data [Scadenza] sul display con il formato data esistente [GG/MM/AAAA]. U8150 Guida utente...
  • Page 36: Connettività

    Utilizzare “Mostra” per modificare o cancellare una voce del Conta giorni. 3.7 Connettività È possibile configurare la comunicazione PC Sync selezionando il menu Accessori e la voce numero 7. È possibile selezionare l’opzione [USB] o [IrDA]. Per utilizzare la funzione IrDA, selezionare [IrDA] e premere [OK]. U8150 Guida utente...
  • Page 37: Internet

    “ON”. 2. Aggiungere profilo - Selezionare Impostazioni dal menu “Internet”. Premere il tasto funzione sinistro per aprire il menu “Opzioni”, quindi selezionare l’opzione “Aggiungi nuovo”. È necessario configurare le seguenti voci U8150 Guida utente...
  • Page 38 - Il terminale è fornito con dei punti di accesso preconfigurati. In base alla configurazione iniziale alcuni di essi possono essere solo visualizzati altri, invece, anche modificati. - L’utente può aggiungere un nuovo punto di accesso selezionando l’opzione “Aggiungi nuovo” dal menu “Opzioni”. U8150 Guida utente...
  • Page 39 CSD. Le informazioni fornite dal provider di servizi. Velocità Scegliere il valore desiderato dall’elenco (l’impostazione predefinita è “9600”). Tipo chiamata Scegliere il Tipo chiamata desiderato dall’elenco (l’impostazione predefinita è “RNIS -ISDN”). Premere il tasto “Salva” per salvare eventuali modifiche di configurazione. U8150 Guida utente...
  • Page 40 Consente di passare alla pagina successiva, se l’utente era tornato alle pagine precedenti. Vai a URL Consente di inserire l’URL che si desidera visitare. 4.1 Internet In base al sito Internet selezionato, la connessione viene effettuata tramite le informazioni delle impostazioni configurate. U8150 Guida utente...
  • Page 41: Bookmark

    Consente di visualizzare l’elenco delle pagine salvate dagli utenti durante la navigazione in Internet (per informazioni sul salvataggio di una pagina, consultare la terza voce del menu Opzioni del browser). 4.5 Svuota cache Consente di svuotare la memoria della cache. U8150 Guida utente...
  • Page 42: Servizi Tim

    USIM inserita non supporta il servizio USIM, il menu non verrà visualizzato. Da questo menu, gli utenti possono utilizzare diversi servizi USIM. Il menu varia in base ai servizi forniti dalla scheda USIM. 4.7 Impostazioni Le informazioni sulle impostazioni descritte precedentemente. U8150 Guida utente...
  • Page 43: Messaggi

    È possibile accedere al menu TIMClick da diversi punti: 1 - Selezionare il menu 5 Messaggi dal menu principale. Selezionare quindi l'opzione 1 Nuovo messaggio e scegliere TIMClick. U8150 Guida utente...
  • Page 44 3- Dalla funzionalità Fotocamera scattando una foto con risoluzione 640x480 pixel e selezionando l'opzione Invia sul tasto funzione destro selezionare l'opzione TIMClick. Se la risoluzione della fotografia è inferiore a 640x480 pixel, il menu TIMClick non verrà visualizzato nelle opzioni Invia. U8150 Guida utente...
  • Page 45 640x480 pixel. 1. Selezionare "Stampa"dal menu TIM Click. 2. Allegare un file immagine e inserire il codice postale del negozio desiderato. 3. Premere il tasto [OK] (Invia) per inviare il messaggio Stampa creato. U8150 Guida utente...
  • Page 46 2. Selezionare il tasto Allega nel campo Immagine per allegare un file immagine, quindi inserire un breve messaggio di saluto nel campo Messaggio. 3. Entrare il nome e l'indirizzo del destinatario. 4. Premere il tasto [OK] (Invia) per inviare il messaggio Cartolina creato. U8150 Guida utente...
  • Page 47 Se il messaggio viene inviato correttamente, verrà salvato nella cartella Inviati oppure no, a seconda dell’opzione di invio selezionata. In caso di mancata trasmissione, il messaggio verrà salvato nella cartella Inviati come messaggio non inviato. U8150 Guida utente...
  • Page 48 Messaggi. Nel menu, selezionare (1). Nuovo messaggio, quindi selezionare MMS per creare un MMS. È possibile creare vari tipi di messaggi. 5.1.3.1.1 MMS 1. È possibile creare un MMS (Multimedia Messaging Service). 2. Selezionare “MMS” dal menu Nuovo messaggio, quindi premere [OK]. U8150 Guida utente...
  • Page 49 Dopo avere specificato il destinatario viene visualizzato un altro campo in cui è possibile indicarne un altro. È possibile indicare fino a 20 destinatari. <Selezione della voce A> <Menu Opzioni della voce A> U8150 Guida utente...
  • Page 50 5. Spostare il cursore su una voce pagina per aggiungere, eliminare o modificare la pagina. <Selezione della voce Titolo> <Menu Opzioni della voce Pagina> 6. Durante la scrittura di un messaggio, utilizzare il menu Opzioni per salvarlo in Bozze. U8150 Guida utente...
  • Page 51 7. Utilizzare il menu Opzioni durante la scrittura di un messaggio per visualizzarne l’anteprima. 8. Utilizzare il tasto [Cerca] durante la composizione di un messaggio per ricercare e caricare le informazioni dalla rubrica. 9. Durante la composizione di un messaggio, è anche possibile caricare l’ultimo messaggio inviato. U8150 Guida utente...
  • Page 52 1. Durante la creazione di un MMS, premere Modifica nella voce Pagina. 2. Nel campo Durata pagina è possibile modificare la durata della visualizzazione della pagina. Se la durata non viene modificata dall’utente, verrà utilizzato il valore predefinito. U8150 Guida utente...
  • Page 53 Utilizzare il tasto Opzioni per inserire modelli o emoticon nella finestra di immissione dei contenuti. Utilizzare il tasto [Opzioni] per inserire un nome o un numero di telefono salvato nella rubrica all’interno della finestra di immissione dei contenuti. U8150 Guida utente...
  • Page 54 - Aggiungi pagina : consente di aggiungere una pagina. - Cancella pagina : consente di eliminare la pagina. - Pagina seguente : consente di passare alla pagina successiva. - Pagina precedente : consente di passare alla pagina precedente. U8150 Guida utente...
  • Page 55 - Aggiungi pagina : consente di aggiungere una nuova pagina. - Cancella pagina : consente di eliminare la pagina. - Pagina seguente : consente di passare alla pagina successiva. - Pagina precedente : consente di passare alla pagina precedente. U8150 Guida utente...
  • Page 56 5.5 Nessun allegato o durante la composizione di un messaggio / Posizione cursore: campo Messaggio - Aggiungi pagina : consente di aggiungere una nuova pagina. - Cancella pagina : consente di eliminare la pagina. - Modello : consente di utilizzare un modello di testo pre memorizzato. U8150 Guida utente...
  • Page 57 - Aggiungi pagina : consente di aggiungere una nuova pagina. - Cancella pagina : consente di eliminare la pagina. - Pagina seguente : consente di passare alla pagina successiva. - Pagina precedente : consente di passare alla pagina precedente. U8150 Guida utente...
  • Page 58 5.1.3.2.1 Invia e salva Consente di inviare e, successivamente, salvare l’MMS creato. 5.1.3.2.2 Invio Consente di inviare l’MMS creato. 5.1.3.2.3 Salva come bozza Consente di salvare l’MMS creato in Bozze. 5.1.3.2.4 Anteprima Consente di visualizzare l’MMS creato prima dell’invio. U8150 Guida utente...
  • Page 59 • Invio : consente di inviare il messaggio senza salvarlo. • Salva come bozza : consente di salvare il messaggio in Bozze. • Modifica : consente di passare alla schermata di modifica dei messaggi. • Play : consente di riprodurre il messaggio. U8150 Guida utente...
  • Page 60 Visualizzazione dettagliata. - Premere il tasto Play per riprodurre il messaggio. - Premere il tasto Rispondi se si vuole inviare un messaggio di risposta al mittente. - Utilizzare il tasto Opzioni per selezionare una delle seguenti funzioni. U8150 Guida utente...
  • Page 61 - Mostra allegato : consente di riprodurre/visualizzare i file allegati. - Play : consente di riprodurre il messaggio. - Informazioni : consente di visualizzare le informazioni sul messaggio selezionato. * Per un file contenente solo un’immagine il menu Mute (o Suono) non viene visualizzato. U8150 Guida utente...
  • Page 62 - Cancella : consente di eliminare il messaggio selezionato. - Mostra allegato : consente di riprodurre i file allegati. - Play : consente di riprodurre il messaggio. - Informazioni : consente di visualizzare le informazioni sul messaggio selezionato. U8150 Guida utente...
  • Page 63 - Salva come bozza : consente di salvare il messaggio in Bozze. - Messaggi recenti : consente di memorizzare l’indirizzo e-mail dell’ultimo messaggio creato. - Impostazioni di invio : consente di configurare le impostazioni del messaggio e-mail che si desidera inviare. U8150 Guida utente...
  • Page 64 - Modello : consente di utilizzare un modello. - Emoticon : consente di utilizzare un’emoticon. - Dati da rubrica : consente di inserire un nome o un numero di telefono dalla rubrica. - Dizionario : consente di utilizzare il dizionario. U8150 Guida utente...
  • Page 65 - Emoticon: consente di utilizzare un’emoticon. - Dati da rubrica: consente di inserire un nome o un numero di telefono dalla rubrica. - Testo firma: consente di inserire il testo della firma. - Dizionario: consente di utilizzare il dizionario. U8150 Guida utente...
  • Page 66 1 MB. È sufficiente selezionare il nome del file allegato per modificarlo. Utilizzare il tasto [Opzioni] per eliminare il file allegato. 12. Dopo aver scritto il messaggio e-mail, premere il tasto OK per inviare o salvare tale messaggio. U8150 Guida utente...
  • Page 67 È possibile impostare se richiedere la conferma di lettura del messaggio e-mail inviato. 5.1.4.3 Menu e-mail 5.1.4.3.1 Invia e salva Consente di inviare il messaggio e-mail creato e, successivamente, di salvarlo in Inviati. L’invio viene elaborato in background ed è possibile eseguire un’altra operazione. U8150 Guida utente...
  • Page 68: Ricevuti

    3. Per visualizzare un messaggio MMS Noti (Notifica MMS), selezionare Ricevi nella schermata di visualizzazione dei messaggi. Il file viene trasmesso e, una volta ricevuto, è possibile visualizzarlo. 4. Utilizzare il tasto [Opzioni] per selezionare le seguenti funzioni. U8150 Guida utente...
  • Page 69 6. Filtro : consente di visualizzare i messaggi in base ai tipi di messaggio desiderati. 7. Informazioni : consente di visualizzare le informazioni sul messaggio selezionato. 8. Info memoria : consente di visualizzare la quantità di memoria rimanente sul telefono. U8150 Guida utente...
  • Page 70: E-Mail

    1. Selezionare un account e-mail, quindi premere il tasto OK per visualizzare l’elenco dei messaggi e-mail ricevuti. 2. Utilizzare il tasto Ricevi per ricevere un nuovo elenco di messaggi e-mail dal server di posta elettronica dell’account selezionato. U8150 Guida utente...
  • Page 71 • Cancellazione multipla : consente di eliminare più messaggi selezionati. • Tutti : consente di eliminare tutti i messaggi. - Informazioni : consente di visualizzare le informazioni sul messaggio selezionato. - Stato memoria : consente di visualizzare la quantità di memoria rimanente sul telefono. U8150 Guida utente...
  • Page 72 - Cancella : consente di eliminare il messaggio e-mail selezionato. - Mostra allegato : consente di visualizzare i file allegati al messaggio e-mail selezionato. - Informazioni : consente di visualizzare le informazioni sul messaggio e-mail selezionato. U8150 Guida utente...
  • Page 73 • Tutte : consente di ripristinare tutte le e-mail contenute nel Cestino. - Cancellare : consente di eliminare definitivamente tutti i messaggi e-mail. • Uno : consente di eliminare definitivamente il messaggio e-mail selezionato. • Tutte : consente di eliminare definitivamente tutte le e-mail contenute nel Cestino. U8150 Guida utente...
  • Page 74 - Informazioni : consente di visualizzare le informazioni sul messaggio e-mail selezionato. - Stato memoria : consente di visualizzare le informazioni sulla quantità di memoria utilizzata dal messaggio e-mail. ❑ Non sarà più possibile ricevere i messaggi e-mail presenti nel Cestino. U8150 Guida utente...
  • Page 75: Inviati

    - Filtro : consente di visualizzare i messaggi in base ai tipi di messaggi desiderati. - Informazioni : consente di visualizzare le informazioni sul messaggio selezionato. - Stato memoria : consente di visualizzare la quantità di memoria rimanente sul telefono. U8150 Guida utente...
  • Page 76 - Filtro : consente di visualizzare i messaggi in base ai tipi di messaggio desiderati. - Informazioni : consente di visualizzare le informazioni sul messaggio selezionato. - Stato memoria : consente di visualizzare la quantità di memoria rimanente sul telefono. U8150 Guida utente...
  • Page 77 Messaggi 4. Selezionare il menu Invia e salva o il menu Invio (solo MMS) durante l’invio di un messaggio per annullarne la trasmissione <Invio di un messaggio> <Cancellazione trasmissione> U8150 Guida utente...
  • Page 78: Bozze

    - Filtro : consente di visualizzare i messaggi in base ai tipi di messaggi desiderati. - Informazioni : consente di visualizzare le informazioni sul messaggio selezionato. - Stato memoria : consente di visualizzare la quantità di memoria in uso e libera sul telefono. U8150 Guida utente...
  • Page 79: Modelli

    USSD o altre funzioni rese disponibili dal proprio operatore. Immettere i codici USSD forniti dal provider di servizi e premere Invia per utilizzare il servizio. L’utente può inserire fino a 182 caratteri. U8150 Guida utente...
  • Page 80: Impostazioni

    5.9.1.5 Centro SMS • Inserire l’indirizzo del centro SMS. 5.9.2 Impostazione delle opzioni MMS Selezionare il menu (5) Messaggi dal menu principale. Selezionare Impostazione e MMS per configurare le opzioni relative al servizio MMS. <Selezione delle impostazioni> <Impostazioni MMS> U8150 Guida utente...
  • Page 81 1. Richiedi risposta : consente di specificare se ricevere una notifica di lettura di un messaggio MMS. 2. Consenti risposta : consente di specificare se attivare l’invio di una notifica di lettura in caso di richiesta di notifica da parte del mittente. U8150 Guida utente...
  • Page 82 MMS all’arrivo del relativo messaggio di notifica. 5.9.2.4 Periodo validità Questo menu permette di impostare il periodo di validità di un messaggio MMS da trasmettere. Il messaggio non verrà trasmesso se il destinatario non sarà raggiungibile entro il periodo specificato. U8150 Guida utente...
  • Page 83 Messaggi 5.9.2.5 Priorità È possibile impostare la priorità del messaggio MMS da trasmettere. 5.9.2.6 MMS Dimensioni È possibile impostare la dimensione massima del messaggio MMS da trasmettere a seconda dell'operatore e della rete utilizzati. U8150 Guida utente...
  • Page 84 - Porta : consente di inserire il numero porta del gateway WAP - Modo connessione : consente di specificare il protocollo UDP(CO/CL), il protocollo TCP con e senza proxy. - Punto di accesso : consente di specificare il nome del punto di accesso (vedere Impostazioni di connessione WAP). U8150 Guida utente...
  • Page 85 È possibile configurare il client per la connessione a un server e-mail POP3. E' necessario comunque attivare il servizio e-mail e registare un proprio account nel server e-mail prima di usare questa funzione. 5.9.3.1 Impostazioni E-mail Lei può configurare dei montaggi per Consenti risposta. <Impostazioni dell’opzione E-mail> U8150 Guida utente...
  • Page 86 5.9.3.3 Testo firma È possibile configurare un testo firma da allegare alla fine di un messaggio e-mail. Il testo firma configurato viene allegato automaticamente alla fine del messaggio e-mail durante l’invio. <Impostazione Testo firma del messaggio e-mail> U8150 Guida utente...
  • Page 87 3. Spostare il cursore sul campo Titolo e inserire un titolo. 4. Spostare il cursore sul campo Nome utente e inserire il nome utente dell’account e-mail. 5. Spostare il cursore sul campo Password e configurare la password dell’account e-mail. U8150 Guida utente...
  • Page 88 Elenco per selezionare un punto di accesso configurato. 15. Spostare il cursore sul campo Autenticazione SMTP e specificare se è necessaria l’autenticazione per il server della posta in uscita. Utilizzare il tasto Elenco per selezionare Sì o U8150 Guida utente...
  • Page 89 2. Spostando il cursore verso l’alto o verso il basso, è possibile modificare i campi desiderati. 3. Al termine della configurazione dell’account e-mail, premere il tasto Salva per memorizzarla. 5.9.4 Centro VMS (Segreteria telefonica) Gli utenti possono attivare o disattivare tale opzione. U8150 Guida utente...
  • Page 90: Multimedia

    Auto (predefinito), Luce normale, Nuvoloso, Ombreggiato o Fluorescente. - Timer ritardo : consente di ritardare l’intervallo di scatto della fotocamera selezionando le opzioni No, 3 secondi, 5 secondi o 10 secondi. U8150 Guida utente...
  • Page 91 1. Premere il tasto laterale 3 e selezionare Fotocamera. 2. Premere per alcuni secondi il tasto laterale 3 per salvare subito l’immagine sul telefono. 3. Premere e tenere premuto il tasto laterale 3 per uscire dalla funzione Fotocamera. U8150 Guida utente...
  • Page 92: Album Fotografico

    LCD esterno. Selezionare [Slide show] per visualizzare automaticamente le immagini selezionate una alla volta. Selezionare [Informazioni file] per visualizzare le informazioni sull’immagine selezionata, ad esempio dimensioni e data di creazione. U8150 Guida utente...
  • Page 93 Informazioni file e Info memoria. Funzioni [Mostra] → Consente di visualizzare l’ingrandimento dell’immagine selezionata. Per visualizzare l’immagine precedente o successiva utilizzare i tasti sinistro e destro. [Invio] → Consente di allegare l’immagine selezionata a un messaggio MMS o E-mail. U8150 Guida utente...
  • Page 94: Videocamera

    Il video registrato viene salvato nella galleria. Per visualizzare il video registrato, selezionare [Elenco], quindi selezionare il video desiderato dall’elenco dei video e premete “Play”. Note [Registra] → Pulsante “Registra”. [Elenco] → Consente di riprodurre il video registrato U8150 Guida utente...
  • Page 95: Video Player

    LCD esterno. Selezionare [Informazioni file] per visualizzare le informazioni sul file video selezionato e la data di creazione. Selezionare [Info memoria] per visualizzare le informazioni sullo stato della memoria. U8150 Guida utente...
  • Page 96 [Opzioni] → Consente di selezionare le funzioni Rinomina, Cancellare, Cancellazione multipla, Cancella tutto, Imposta sfondo, Tutto, Informazioni file o Info memoria. [Play] → Consente di riprodurre il video. [Invio] → Consente di allegare il file video selezionato a un messaggio MMS o E-mail. U8150 Guida utente...
  • Page 97: Audio Player

    Tutti. In questo modo è possibile scegliere se ripetere solo il file corrente o tutti i file. Selezionare [Cancellare] per eliminare il file selezionato. Selezionare [File successivo] per riprodurre il file successivo. Selezionare [File precedente] per riprodurre il file precedente. U8150 Guida utente...
  • Page 98 Selezionare [Informazioni file] per visualizzare le informazioni sul file audio selezionato, ad esempio dimensioni e data di creazione. Note Sposta → Utilizzare i tasti Su e Giù. [Opzioni] → È possibile selezionare le seguenti funzioni: Cancellare, Tema audio, Ordina, Rinomina e Informazioni file. U8150 Guida utente...
  • Page 99: Profilo Audio

    Volume suoneria Questa opzione determina il volume della suoneria per la notifica delle chiamate in entrata.. Avviso messaggio Questa opzione determina il suono di avviso riprodotto alla ricezione di un messaggio. È possibile scegliere tra le modalità U8150 Guida utente...
  • Page 100: Tono Messaggio

    Suono folder Questa opzione determina l’effetto sonoro emesso all’apertura del folder. Effetto accensione Questa opzione determina l’effetto sonoro emesso quando si accende il cellulare. Effetto spegnimento Questa opzione determina l’effetto sonoro emesso quando si spegne il cellulare. U8150 Guida utente...
  • Page 101: Rubrica

    Nella finestra Cerca vengono visualizzati il metodo di ricerca corrente e i risultati ottenuti. A destra dello schermo, viene visualizzata un’immagine o un avatar registrato per l’indirizzo del contatto selezionato. U8150 Guida utente...
  • Page 102 Selezionando più voci per la ricerca nella rubrica quali SMS, MMS o E-mail, la casella di controllo selezionata rimane visualizzata anche dopo aver modificato il metodo di ricerca. U8150 Guida utente...
  • Page 103: Gruppi Chiamanti

    Questo menu consente di effettuare chiamate rapide. È possibile configurare da un minimo di 2 a un massimo di 9 selezioni rapide e registrare più selezioni rapide per qualsiasi numero dei 5 che è possibile associare a un contatto specifico. U8150 Guida utente...
  • Page 104: Cancella Rubrica

    8.7 Sposta tutto È possibile spostare le informazioni sull’indirizzo del contatto dalla memoria del telefono sulla scheda USIM (SIM) o viceversa. È possibile spostare solo le voci selezionate o tutte le voci contemporaneamente. U8150 Guida utente...
  • Page 105: Numeri Personali

    USIM (SIM) o entrambe le impostazioni. L’impostazione predefinita è Telefono + SIM. Utilizzando i tasti sinistro e destro è possibile modificare l’impostazione. Inoltre, è possibile decidere se visualizzare l’immagine e l’avatar nella schermata Cerca. U8150 Guida utente...
  • Page 106: Ora E Data

    Se l’opzione di aggiornamento automatico viene impostata su “SÌ”, l’ora e la data verranno aggiornate automaticamente in base al fuso orario corrente. Se viene selezionata l’opzione Conferma prima, l’ora e la data saranno confermate manualmente prima dell’aggiornamento automatico. U8150 Guida utente...
  • Page 107: Ora Legale

    9.2.1.1 Standard Il modo Standard consente di configurare le seguenti impostazioni di illuminazione. Voce Valore predefinito Durata LCD principale 10 secondi Livello LCD principale Luminoso Durata LCD secondario 5 secondi Livello LCD secondario Luminoso Durata tastiera 10 secondi U8150 Guida utente...
  • Page 108 -50 indica il valore più scuro, mentre 50 corrisponde al valore più chiaro. 9.2.3 Dimensione numeri È possibile configurare il colore e le dimensioni dei numeri visualizzati durante la pressione dei tasti numerici per il collegamento alla chiamata in standby. U8150 Guida utente...
  • Page 109 È possibile selezionare uno sfondo per il display LCD esterno da visualizzare quando si effettua una chiamata. Questa impostazione viene applicata ugualmente sia alle chiamate vocali che alle chiamate video. 9.2.5.5 Accensione È possibile selezionare uno sfondo per il display LCD interno da visualizzare all’accensione del telefono. U8150 Guida utente...
  • Page 110: Chiamate

    Per ogni menu di record delle chiamate sono disponibili le seguenti funzioni. - È possibile effettuare una chiamata vocale o video al numero presente nel record delle chiamate. - Il numero presente nel record delle chiamate può essere salvato nella Rubrica. U8150 Guida utente...
  • Page 111 9.3.2.4 Tutte Questo menu consente di visualizzare tutti record delle chiamate perse, ricevute ed effettuate. È possibile effettuare una chiamata o inviare un messaggio al numero selezionato dai record. È anche possibile salvare il numero nella Rubrica. U8150 Guida utente...
  • Page 112 “VMS non attivato”. Al contrario, se già esiste un numero registrato, selezionando questo menu viene visualizzato il messaggio Richiesta in corso con l’animazione. Dopo aver ricevuto la risposta dalla rete, vengono visualizzati i risultati dell’operazione. U8150 Guida utente...
  • Page 113 Selezionando il menu Cancella tutto, i numeri di deviazione delle chiamate registrati vengono eliminati dopo la conferma dell’utente. Selezionando il menu Cancella tutto vengono visualizzati i risultati dell’operazione insieme al messaggio Richiesta in corso e all’animazione. U8150 Guida utente...
  • Page 114 5. Quando si seleziona il menu Opzioni, è possibile attivare e utilizzare il menu Se senza risposta. È possibile effettuare le stesse operazioni del menu Tutte voce tranne che gli utenti possono anche impostare il ritardo nel menu Set delay (Imposta ritardo) contenuto nell’elenco dei menu. U8150 Guida utente...
  • Page 115 “VMS non attivato”. Al contrario, se già esiste un numero registrato, selezionando questo menu viene visualizzato il messaggio Richiesta in corso con l’animazione. Dopo aver ricevuto la risposta dalla rete, vengono visualizzati i risultati dell’operazione. U8150 Guida utente...
  • Page 116 Selezionando il menu Cancella tutto, i numeri di deviazione delle chiamate registrati nella rete vengono eliminati dopo la conferma dell’utente. Selezionando il menu Cancella tutto vengono visualizzati i risultati dell’operazione insieme al messaggio Richiesta in corso e all’animazione. U8150 Guida utente...
  • Page 117 5. Quando si seleziona il menu Opzioni, è possibile attivare e utilizzare il menu Se senza risposta. È possibile effettuare le stesse operazioni del menu Tutte voce tranne che gli utenti possono anche impostare il ritardo nel menu Set delay (Imposta ritardo) contenuto nell’elenco dei menu. U8150 Guida utente...
  • Page 118 3. Quando si seleziona il numero DN (Inserire dial number), è possibile eseguire le stesse operazioni del menu Tutte voce. 4. Quando si seleziona il menu Opzioni, è possibile attivare e utilizzare il menu Tutte chiamate fax ed effettuare le stesse operazioni del menu Tutte voce. U8150 Guida utente...
  • Page 119 Consente di visualizzate la durata dell’ultima chiamata con il formato ora/minuti/secondi. 9.3.4.2 Ricevute Consente di visualizzare la durata della chiamata in arrivo. 9.3.4.3 Inviate Consente di visualizzare la durata delle chiamate effettuate. 9.3.4.4 Tutte Consente di visualizzare la durata totale delle chiamate. U8150 Guida utente...
  • Page 120 3. Per la configurazione, inserire il nome e il numero di telefono. Le informazioni di configurazione vengono salvate nella SIM. 4. Le informazioni salvate nella SIM vengono utilizzate quando la funzione Numeri fissi limita le chiamate in uscita. U8150 Guida utente...
  • Page 121: Blocco Chiamate

    Password blocco chiamate da parte dell’utente. Il menu Mostra stato consente di visualizzare la configurazione di rete corrente. Selezionare il menu Mostra stato per visualizzare il messaggio Richiesta in corso con l’animazione e la risposta della rete contenente i risultati dell’operazione. U8150 Guida utente...
  • Page 122 1. Quando si seleziona il tasto OK, è possibile eseguire le stesse operazioni del menu In uscita. 2. Quando si seleziona il menu Opzioni, è possibile attivare e utilizzare il menu In entrata all’estero ed effettuare le stesse operazioni del menu In uscita. U8150 Guida utente...
  • Page 123: Avviso Di Chiamata

    1. Impostazioni di rete : consente di configurare le impostazioni di rete predefinite stabilite dal provider di servizi. 2. Sì : consente di impostare l’opzione Visualizza numero quando si effettua una chiamata. 3. No : consente di non visualizzare l’opzione Visualizza numero quando si effettua una chiamata. U8150 Guida utente...
  • Page 124: Modo Risposta

    Consente di impostare la funzione di selezione automatica quando non è riuscito un tentativo di chiamata. 9.3.8.6 Modo risposta Consente di impostare il metodo di risposta. È possibile scegliere se aprire il folder, premere il tasto Invio o qualsiasi altro tasto. U8150 Guida utente...
  • Page 125: Rete

    2. Se si imposta Modo rete su preferiti UMTS, il telefono ricerca prima le reti PLMN UMTS disponibili e successivamente le reti PLMN GSM. Il telefono viene registrato prima sulla rete UMTS e alla successiva accensione sulla rete GSM. U8150 Guida utente...
  • Page 126 - Sposta su : consente di spostare verso l’alto la voce nella Lista preferiti. - Sposta giù : consente di spostare verso il basso la voce nella Lista preferiti. 9.4.3.1 Selezionare Salva per salvare le voci della Lista preferiti nella scheda SIM. U8150 Guida utente...
  • Page 127: Punti Di Accesso

    Numero Necessario per la connessione alla rete CSD. Le informazioni fornite dal provider di servizi. Velocità Scegliere il valore desiderato dall’elenco (l’impostazione predefinita è “9600”). Tipo chiamata Scegliere il tipo chiamata desiderato dall’elenco (l’impostazione predefinita è “ISDN”). U8150 Guida utente...
  • Page 128: Sicurezza

    2. L’inserimento di un codice PIN errato per 3 volte nella finestra di immissione del codice PIN rende tale codice non valido. In questo caso, per configurare nuovamente il codice PIN sarà necessario inserire il codice PUK (PIN Unblock Key). U8150 Guida utente...
  • Page 129 PIN. Se al passaggio 2 viene inserito un codice PIN errato, la procedura verrà riavviata da questo punto e il numero restante di tentativi numerici consentiti viene diminuito di 1. 6. Nella finestra di inserimento del codice PIN, premere il tasto Indietro per tornare all’operazione precedente. U8150 Guida utente...
  • Page 130: Password Blocco Chiamate

    - Accensione : quando il telefono è acceso. - Se si modifica SIM : se viene modificata la scheda SIM del telefono. - Immediato : consente di bloccare subito il telefono. - Nessuno : consente di annullare la funzione di blocco. U8150 Guida utente...
  • Page 131: Stato Memoria

    9.7.3 Memoria SIM Questa funzione consente di visualizzare lo stato della memoria utente della scheda SIM. Potrebbero essere necessari alcuni secondi per visualizzare la quantità di memoria disponibile. U8150 Guida utente...
  • Page 132: Lingua

    Português 9.9 Informazioni telefono Questa funzione consente di visualizzare la versione software del cellulare. 9.10 Reset impostazioni Questa funzione consente di inizializzare i valori configurati dall’utente e ripristinare i valori predefiniti di fabbrica per tutte le impostazioni. U8150 Guida utente...
  • Page 133 Quando il messaggio di connessione viene visualizzato su un portatile significa che è stata stabilita la connessione. Su un PC desktop il messaggio potrebbe essere visualizzato dopo alcuni secondi, in base al numero di programmi in esecuzione e al numero di driver installati. U8150 Guida utente...
  • Page 134 U8150 User Guide English Disposal of your old appliance 1. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC. 2. All electrical and electronic products should be disposed...
  • Page 135 3.2 Alarm clock ........30 6.2 Picture album ........89 3.3 Calculator ......... 31 6.3 Camcorder ........91 3.4 World time ........32 6.4 Video player ........92 3.5 Unit converter ........32 6.5 Audio player ........93 U8150 User Guide...
  • Page 136 8.6 Copy all .......... 100 8.7 Move all .......... 100 8.8 Own number ........100 8.9 Settings .......... 101 9. Settings ........... 102 9.1 Time & Date ........102 9.2 Display ........... 103 9.3 Call ..........106 U8150 User Guide...
  • Page 137: Guidelines

    • Do not tap the screen with a sharp object; otherwise, it may damage the phone. • Do not expose the phone to liquid or moisture. • Use the accessories like an earphone cautiously. Do not touch the antenna unnecessarily. U8150 User Guide...
  • Page 138: Efficient Phone Operation

    • Do not use your mobile phone near medical equipment without requesting permission. Avoid placing the phone over the pacemaker, i.e. in your breast pocket. • Some hearing aids might be disturbed by mobile phones. • Minor interference may affect TVs, radios, PCs, etc. U8150 User Guide...
  • Page 139: Road Safety

    In aircraft Wireless devices can cause interference in aircraft. • Turn off your mobile phone before boarding any aircraft. • Do not use it on the ground without crew permission. U8150 User Guide...
  • Page 140: Emergency Calls

    Unlike other battery systems, there is no memory effect that could compromise the battery’s performance. • Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designed to maximize the battery life. • Do not disassemble or short-circuit the battery pack.
  • Page 141: Installing The Usim Card

    3 services. Any attempt to use the USIM card in other handsets may result in serious damage to the handset and may prevent you from being able to use it, including the making of emergency calls. U8150 User Guide...
  • Page 142 Before installing always make sure that the phone is switched off and remove the battery. The metal contact of the USIM card can be easily damaged by scratches. Pay special attention to the USIM card while handling and installing. Follow the instructions supplied with the USIM card. U8150 User Guide...
  • Page 143: Introduction

    Introduction This document is the User’s Guide for the LG-U8150 3G Video Mobile Phone. All rights for this document are reserved by LG Electronics. Copying, modifying and distributing this document without the consent of LG Electronics are prohibited. U8150 User Guide...
  • Page 144: Main Module

    Screen Structure Idle screen consists of the operator’s name, indicators, date, and time on a background image. You can configure the background image by selecting Settings → → Select Display → → Select Screen Theme for Idle mode. U8150 User Guide...
  • Page 145 Normal - indicates the General profile is activated Silent - indicates the silent menu in Profile. Vibrate only - indicates whether the vibrate function is on or off. Headset - indicates the headset menu in Profile. Outdoor - Indicates the loud profile is activated. U8150 User Guide...
  • Page 146: Key Functions

    (long press): Power ON/OFF (Voice/VT) BACK : Back key C : (short press): Cancel (Voice/VT) (long press): Speakerphone Voice Mail Mobile TV service Main Menu Vibration T9 mode ON/OFF (short press): "0", "<space> in text editing (long press): "+" U8150 User Guide...
  • Page 147 P Q R S 7 ß $ t u v 8 ù ú û ü T U V 8 Ù Ú Û Ü w x y z 9 W X Y Z 9 Space 0 Space 0 U8150 User Guide...
  • Page 148: Numbering Screen

    Using the right most soft key, you can search the current dialled number in the electronic organiser. U8150 User Guide...
  • Page 149: Phone Lock Screen

    If you key in the correct PIN code, the phone will be unlocked, and the idle screen will be displayed. If you have turned the phone off in the phone lock status, you will find the phone remains in phone lock status when you turn it on. U8150 User Guide...
  • Page 150: Main Menu

    5 Unit converter 6 Timer 1 Calendar 7 Connectivity 2 Todo 3 Memo 4 Internet 4 Secret Memo 1 Internet 2 Bookmarks 3 Go to URL 4 Saved pages 5 Clear cache 6 Servizi TIM 7 Settings U8150 User Guide...
  • Page 151 5 Connection 6 Security 7 Profile 7 Memory status 8 Language 1 Vibrate only 9 Phone info. 2 Silent 10 Reset settings 3 General 4 Outdoor 5 Headset 6 Car 7 User define 1 8 User define 2 U8150 User Guide...
  • Page 152: Apps & Games

    3. Select a desired APN value reverse color, and press OK or Select to configure. 4. The above APN value list can be modified, edited and deleted in the following APN settings. 1.1.5 Memory info. 1. Displays the amount of memory the downloaded applications use. U8150 User Guide...
  • Page 153: Download

    1. Add new : Adds a new item. 2. Edit : Edits the selected item. 3. Delete : Deletes the selected item. 4. View : Shows the contents of the selected item. U8150 User Guide...
  • Page 154 1. Add new : Adds a new item. 2. Edit : Edits the selected item. 3. Delete : Deletes the selected item. 4. View : Shows the contents of the selected item. When an Access point value is deleted, the default value is used. U8150 User Guide...
  • Page 155: Organiser

    2.1.1.3 Detailed Reference You can refer to a detailed schedule, that is the whole contents of the schedule configured by user. You can send the schedule to another phone or an Internet site through SMS or e-mail. U8150 User Guide...
  • Page 156: Search Schedule

    Icon does not exist. Daily Weekly Monthly Yearly Configurable alarm options No alarm. Icon does not exist. On time Before 15 mins. Before 30 mins. Before 1 hour Before 1 day Before 3 days Before 1 week U8150 User Guide...
  • Page 157: Delete Schedule

    2.1.5 Schedule Notification If the user has configured the alarm setting, the specified alarm sound will ring. If the notification time is before the schedule start time, you can set up the alarm again so that it sounds repeatedly. U8150 User Guide...
  • Page 158: Todo

    To Do list. The jobs set as finished are displayed with tick mark on the image below the unfinished jobs in the To Do list. You can set Done jobs to Not complete by selecting ‘Menu’. U8150 User Guide...
  • Page 159: Memo

    ‘Back’ key. You can delete a memo by pressing the ‘Delete’ key. 2.3.4 View information View details of the memo including its title, size and date. 2.3.5 Memory info. Check the memory status of your phone. U8150 User Guide...
  • Page 160: Secret Memo

    Select ‘Edit’ in memo detailed view screen. Then the edit screen appears, and you can edit the contents of the memo. 2.4.5 Deleting a Memo Select ‘Option’ in the memo management screen, or select ‘Option’ while reading the contents of memo to delete the memo. U8150 User Guide...
  • Page 161: Extras

    1. Select your desired alarm to configure in the alarm list. If there is no alarm, press the right soft key [Add] to add a new alarm. 2. Set/Cancel alarm : Set or cancel the alarm using the left and right direction keys. U8150 User Guide...
  • Page 162: Calculator

    AC key. When calculation is completed and the result is displayed on the screen, pressing a symbol saves the result into the symbol, and continues calculation. U8150 User Guide...
  • Page 163: World Time

    4. You can view the value in home country currency unit in ‘Domestic’ by inputting standard unit in ‘Foreign’. 5. Press [Reset] to clear the current input filed. 6. To exit currency conversion function, press the [Back] key. U8150 User Guide...
  • Page 164 2. Select desired unit to convert using [Unit]. 3. Input standard unit and view converted value. 4. Press [Reset] to clear the current input filed, and locate the cursor in the input field. 5. To exit Mass conversion function, press [Back] key. U8150 User Guide...
  • Page 165 2. Position the cursor in desired unit by using up or down arrow key. 3. Input standard unit and view converted value. 4. Press [Reset] to clear the current input field. To exit Temperature conversion function, press [Back] key. U8150 User Guide...
  • Page 166: Timer

    3.6.2 Date finder 1. Select Date finder menu. 2. Input desired date in [From] field 3. Input desired number of days in [After] field 4. Press [OK] and view the [Deadline] date displayed [DD/MM/YYYY] displays the existing date format U8150 User Guide...
  • Page 167: Date Counter

    You can edit and delete a Date counter item using ‘Menu’. 3.7 Connectivity You can configure PC Sync communication by selecting the Tools menu and item number 7. You can select either [USB] or [IrDA]. To use IrDA, select [IrDA] and press [OK] or [Select]. U8150 User Guide...
  • Page 168: Internet

    “ON” icon on right hand side of the selected list. 2. Additional Setup - Select Settings from “internet” menu. Open “Option” menu by pressing Left Soft Key and select “Add New” option. The following items need to be configured U8150 User Guide...
  • Page 169 View only and other configuration can be Editable. - User can add a new Access Points by selecting “Add New” from “Option” menu. The details for Access Point parameters are as follows: U8150 User Guide...
  • Page 170 Required for connecting to CSD network. Information provided by Service Provider Baud rate Choose the value from select list. (Default is “9600”) Call type Choose Call type from the list. (Default is “ISDN”) Press “Save” key to save any configuration changes. U8150 User Guide...
  • Page 171: Browser Menu

    - To add new bookmarks select “Add” from Right Soft Menu. Enter “Title” and associated “URL” information and press “Save” key to save. - To connect to desired bookmark select “Connect” from “Option” menu. - To edit the existing bookmark select “Edit” from “Option” menu. U8150 User Guide...
  • Page 172: Go To Url

    USIM card is not providing USIM service, the menu will not appear. With this menu, users can use various USIM services. The menu may be different depending on the services provided by the USIM card. 4.6 Settings Settings information is explained before. U8150 User Guide...
  • Page 173: Messaging

    First, Select 5 Messaging from the top menu or press the Message Hot Key in the idle screen to enter the Messaging menu. Then, select 1 Write Message and select TIM Click to use the TIM Click service. U8150 User Guide...
  • Page 174 640x480 pixels. To send a photograph via TIM Click message, press the Send (R-SK) key and select TIM Click. The TIM Click menu will not be displayed in the Send menu if the resolution of the photograph is lower than 640x480 pixels. U8150 User Guide...
  • Page 175 640x480 pixels. 1. Select ‘Print’ from the TIM Click menu. 2. Attach an image file and enter the Postal code of the desired store. 3. You can send the created Print message by pressing the Send (L-SK) key. U8150 User Guide...
  • Page 176 2. Attach an image file by selecting Attach key in the Image field and enter a brief greeting message in the Message field. 3. Enter the name and address of the recipient. 4. You can send the created Print message by pressing the Send (L-SK) key. U8150 User Guide...
  • Page 177 When the message has been sent successfully, the message in the Outbox or not based on sending option. If the transmission has been failed, the message saved in Outbox as a fail message. U8150 User Guide...
  • Page 178: Sending An Mms

    In the menu, select (1). Write message, and then select MMS to create an MMS message. You can create various types of messages. 5.1.3.1.1 MMS 1. You can create an MMS (Multimedia Messaging Service) message. 2. Select ‘MMS’ from the Write Message menu and then press [OK]. U8150 User Guide...
  • Page 179 You can search the phone book by pressing the right soft key. When a recipient has been specified, another field where you can specify another recipient appears. You can specify up to 20 recipients. <Select To item> <To item option menu> U8150 User Guide...
  • Page 180 5. Move the cursor to a slide item to add, delete or edit the slide. <Select Title item> <Slide item option menu> 6. You can save a message in the draft box by using the Option menu while you are writing the message. U8150 User Guide...
  • Page 181 7. You can preview the message while writing a message by using the Option menu. 8. You can search and load information from the phone book by the [Search] key while writing a message. 9. You can load the last message while writing a message. U8150 User Guide...
  • Page 182 5.1.3.1.2 Creating an MMS slide 1. Press Edit in the slide item while creating an MMS message. 2. You can change the slide duration in the Slide Duration field. If you do not change it, the default value is used. U8150 User Guide...
  • Page 183 You can insert templates, or emoticons into the contents input window by using the Option menu. You can insert a name, or a phone number saved in the phone book into the contents input window by using [Option]. U8150 User Guide...
  • Page 184 - Delete Slide : Select this menu to delete the slide. - Next slide : Select this menu to move to the next slide. - Previous slide : Select this menu to move to the previous slide. U8150 User Guide...
  • Page 185 - Delete Slide : Select this menu to delete the slide. - Next slide : Select this menu to move to the next slide. - Previous slide : Select this menu to move to the previous slide. U8150 User Guide...
  • Page 186 5.5 No attachment or while writing a message / cursor position: Message field - Add new slide : Select this menu to add a new slide. - Delete Slide : Select this menu to delete the slide. - Templates : Select this menu to use a template. U8150 User Guide...
  • Page 187 - Delete slide : Select this menu to delete the slide. - Next slide : Select this menu to move to the next slide. - Previous slide : Select this menu to move to the previous slide. U8150 User Guide...
  • Page 188 Sends created MMS message and then saves the message. 5.1.3.2.2 Send Sends created MMS message. 5.1.3.2.3 Save to drafts Saves the created MMS message to the Draftbox. 5.1.3.2.4 Preview Shows the created MMS message before sending it. U8150 User Guide...
  • Page 189: Viewing Mms Messages

    • Send & Save : Sends and saves the message. • Send : Sends the message without saving it. • Save to drafts : Saves the message in the draft box. • Edit : Moves to message edit screen. • Play : Plays the message. U8150 User Guide...
  • Page 190 - Save address : Saves the telephone numeric in the addressbook. - Get number : Extracts the phone numeric included in the text of the message. - Get e-mail address : Extracts the e-mail address from the message text. U8150 User Guide...
  • Page 191 - Connect URL : Connects to the URL included in the message text. - Edit : Edits the selected message by [Soft2] key. - Delete : Deletes selected message. - View attachment : Plays attached files. - Play : Plays the message. U8150 User Guide...
  • Page 192: Create E-Mail

    (BCC) fields only valid e-mail addresses are allowed. When an e-mail address has been specified, another field where you can specify another address appears. You can specify up to 4 recipients for each of the fields. U8150 User Guide...
  • Page 193 - Emoticon : Select this menu to use an emoticon. - Get from address book : Select this number to insert a name or phone number from the address book. - Dictionary : Select this menu to use the dictionary. U8150 User Guide...
  • Page 194 - Get from address book : Select this menu to insert a name or phone number from the address book. - Signature text : Select this menu to insert the signature text. - Dictionary : Select this menu to use the dictionary. U8150 User Guide...
  • Page 195 You can change the attached file for another by selecting the attached file name. You can cancel the attached file by using the [Option] key. 12. When you have finished writing an e-mail, press the OK key to send or save the e-mail. U8150 User Guide...
  • Page 196: Send Settings

    You can set whether you want to request a read receipt for a sent e-mail. 5.1.4.3 Send e-mail menu 5.1.4.3.1 Send & Save Sends the created e-mail and then saves it in the Outbox. Sending will be processed in the background, and you can do another job. U8150 User Guide...
  • Page 197: Inbox

    4. You can use the following functions by using [Option] key. [For a normal message] 1. Write message : You can write a new message. 2. Reply to all : Creates reply to all (copy of originator and cc addresses) the selected message. (only MMS message) U8150 User Guide...
  • Page 198 - All : Deletes all messages. 3. Filter : Displays messages by desired message types. 4. Message info : Displays information on the selected message. 5. Memory info : Shows how much memory the phone has left. U8150 User Guide...
  • Page 199: Email Inbox (Mailbox)

    • Multiple delete : Deletes more than one selected message. • All : Deletes all messages. - Message info. : Displays information on the selected message. - Memory info. : Shows how much memory the phone has left. U8150 User Guide...
  • Page 200: Viewing An E-Mail Message

    - Get number : Extracts the number from the selected email message. - Get e-mail address : Extracts the e-mail address from the selected e-mail message. - Connect URL : Extracts the URL address from the selected e-mail message. U8150 User Guide...
  • Page 201 • All : Restores all the e-mails in Trash. - Delete : Deletes an e-mail permanently. • One : Deletes the selected e-mail permanently. • All : Deletes all the e-mails in Trash permanently. - Message info. : Displays information about the selected e-mail. U8150 User Guide...
  • Page 202 Messaging - Memory info. : Displays information about the amount of phone memory used by the e-mail. ❑ The e-mails in Trash would not be received again. U8150 User Guide...
  • Page 203: Outbox

    • All : Deletes all messages. - Filter : Displays messages by desired message types. - Message info : Displays information on the selected message. - Memory info : Shows how much memory the phone has left. U8150 User Guide...
  • Page 204 - View error status : Shows the reason for transmission failure. - Filter : Displays messages by desired message types. - Message info : Displays information on the selected message. - Memory info : Shows how much memory the phone has left. U8150 User Guide...
  • Page 205: Draftbox

    • Multiple delete : Deletes more than one selected messages. • All : Deletes all messages. - Filter: Displays messages by desired message types. - Message info : Displays information on the selected message. - Memory info : Shows how much memory the phone has left. U8150 User Guide...
  • Page 206: Templates

    You can save the emoticons through Options menu. - According to the request of service provider, the emoticons such as the following examples are saved as a default. • :-) • =:P • (-_-) • ;-) • ]:-|[ • :- * • =|:-)= U8150 User Guide...
  • Page 207: Service Commander

    • Yes / No 5.9.1.5 SMS centre • Input the address of SMSC. 5.9.2 MMS Option Setting Select (5). Messages from the top menu. Select MMS from the menu to configure MMS message related options. MMS setting Menu U8150 User Guide...
  • Page 208: Delivery Report

    1. Request report : Determines whether to request a delivery confirmation mail for an MMS message. 2. Allow report : Determines whether to allow sending a delivery confirmation mail for a delivery confirmation mail request. U8150 User Guide...
  • Page 209: Auto Retrieve

    2. Allow reply : Determines whether to allow sending a read confirmation mail for a read confirmation mail request. 5.9.2.3 Auto retrieve This menu allows you to determine whether to automatically download an MMS message when an MMS notification message arrives. U8150 User Guide...
  • Page 210: Validity Period

    This menu allows you to configure the term of validity for a message when transmitting an MMS message. The message would be saved in the MMS server only for the configured term. 5.9.2.5 Priority You can configure the priority of a message for MMS message transmission. U8150 User Guide...
  • Page 211: Mms Centre

    In the Option menu, you can create or delete a new profile by using the left soft key. You can finish the configuration by pressing OK. As for the default profiles, you can edit or delete MoviStar MMS only. <MMS centre> <Generating MMS centre Option Menu> U8150 User Guide...
  • Page 212 - Access point : Specify the access point name (see WAP connection settings.) Press the Done key to save the changes and complete MMS setting. If you have made changes, press the OK key to save the changes and exit. <Generating a Profile> <Profile Edit> U8150 User Guide...
  • Page 213 You can configure Auto retrieve to retrieve e-mails automatically from the incoming mail server. When a new mail arrives, an icon appears at the top of the idle screen. You can select that auto receiving time slot have None, 1, 3, 6 and 12 hours. U8150 User Guide...
  • Page 214 5.9.3.3 Signature text You can configure a signature text to be attached to the end of an e-mail. The configured signature text is automatically attached to the end the e-mail when it is sent. <E-mail signature text setting> U8150 User Guide...
  • Page 215: E-Mail Account

    4. Move the cursor to the User name field and enter the user name of the e-mail account. 5. Move the cursor to the Password field and configure e-mail account password. 6. Move the cursor to the e-mail address field and configure the e-mail address for outgoing mail. U8150 User Guide...
  • Page 216 E-mail setting. But auto retrieve is not selected, you can select auto retrieve in Option. 17. When the e-mail account has been configured, press the Save key to create the e-mail account. U8150 User Guide...
  • Page 217 2. You can edit desired fields by moving the cursor up and down. 3. When configuration is complete, press the Save key to complete the e-mail account configuration. 5.9.4 VMS centre Users can activate or deactivate VMSC. U8150 User Guide...
  • Page 218: Multimedia

    - Camera Effect : Using this menu you can select special camera effect by selecting either Normal, Mono or Sepia. - Shutter sound : You can select the camera shutter sound by selecting either No sound, Sound1 or Sound2. U8150 User Guide...
  • Page 219 6.1.2 Taking a picture when the folder is closed 1. Press the Side 3 key, and select Camera. 2. Press the Side 3 key quickly and the picture is saved immediately. 3. Press and hold the Side 3 key to exit the camera function. U8150 User Guide...
  • Page 220: Picture Album

    Select [File infomation] to view information about the selected image such as size and date created. Select [Memory info] to view information about the memory status. Select a thumbnail in the Thumbnail list screen, and select [View] to view the image enlarged. U8150 User Guide...
  • Page 221 [View] → Displays the selected image enlarged. You can view the previous or next image by using the left or right keys. [Send] → Attaches the selected image to an MMS message or E-mail service. U8150 User Guide...
  • Page 222: Camcorder

    The recorded video is saved in the gallery. To view the recorded video, select [List], select a desired video thumbnail from the video list and press “Play”. Summary) [Record] → “Rec.” button. [List] → Play recorded video U8150 User Guide...
  • Page 223: Video Player

    Select [Memory info] to view information about the memory status. You can play the previous or next video file by using the [Option] key while playing a video file. You can select Pause and Play at any time while playing a video. U8150 User Guide...
  • Page 224: Audio Player

    Select [Voice recorder] to record voice. Selecting [Play lists] enables you to play desired audio files one after the other. Selecting [Play lists] displays audio files in a list. If you select a desired file, the file is played immediately. U8150 User Guide...
  • Page 225 Select [File information] to view information about the selected audio file such as size and date created. Summary) Move → Using Up and Down keys. [Option] → You can select Delete, Sound theme, Sort, Rename and File Info functions. U8150 User Guide...
  • Page 226: Profile

    This option determines the message alert that is sounded when a message has been arrived. You can select one of [No sound], [Once], [Every 1 min], [Every 2 min], [Every 5 min], and [Every 10 min] mode. U8150 User Guide...
  • Page 227: Message Tone

    This option determines the switch on effect that is sounded when the mobile phone is turned on. Switch off effect This option determines the switch off effect that is sounded when the mobile phone is turned off. U8150 User Guide...
  • Page 228: Address Book

    You can make a phone call or send a message to the selected phone number. An address search can be performed based on the phone number, the e-mail address or group information. U8150 User Guide...
  • Page 229 For example, if you have selected 2 items in the name search, and you enter the number search or group search, you can select additional items as well as the 2 already selected items. U8150 User Guide...
  • Page 230: Caller Groups

    8.5 Clear address book Clears contact address information. You can delete a contact address saved in the mobile phone memory as well as in the USIM (SIM) card. U8150 User Guide...
  • Page 231: Copy All

    USIM (SIM) to the phone memory. You can move just selected items or all of them. 8.8 Own number You can save up to 2 own numbers being used in the USIM card, and send the number to another person through Card. U8150 User Guide...
  • Page 232: Settings

    USIM (SIM) card, or both of them. Phone + SIM is the default setting. You can change the setting by using the left and right keys. In addition, you can decide whether to show the image and the avatar on the Search screen. U8150 User Guide...
  • Page 233: Time & Date

    9.1.3 Auto Update Data/Time When Auto Update is configured to “On”, the time and date are automatically updated according to the current time zone. If Confirm first is selected, time and date update are confirmed before the automatic update. U8150 User Guide...
  • Page 234: Daylight Saving

    9.2.1.1 Standard Standard configures backlight settings with the following values. Item Default Value Main LCD duration 10 seconds Main LCD level Bright Sub LCD duration 5 seconds Sub LCD level Bright Keypad duration 10 seconds U8150 User Guide...
  • Page 235: Dialing Font

    LCD idle screen.To select [Size] and [Color], use the Up and Down keys. For the [Size] options, you can select either [Small] or [Large]. To select one of the displayed colors for the [Color] option, use the Left and Right keys. U8150 User Guide...
  • Page 236: Screen Theme

    The configuration is applied to both voice and video calls. 9.2.5.5 Switch on You can select an internal LCD background to display while. 9.2.5.6 Switch Off You can select an internal LCD background to display when turning the phone off. U8150 User Guide...
  • Page 237: Call

    - You can make a voice or video call to the number in the call record. - You can save the number in the call record in the addressbook. - You can send a message to the number in the call record. U8150 User Guide...
  • Page 238 If you select Video, the All video calls, If busy, If no reply and If out of reach (If unavailable) menu list appears. If you select Voice, the All voice calls, If busy, If no reply and If out of reach (If unavailable) menu list appears. U8150 User Guide...
  • Page 239 Select the number, and press the OK button. While waiting for the result from the network, a Requesting message and animation appears. When the network answers, the result of the operation is displayed. U8150 User Guide...
  • Page 240 4. When input dial number (DN) is selected – It operates the same to All voice calls menu. 5. When Options menu is selected – It activates and operates If busy menu. It operates the same to All voice calls menu. U8150 User Guide...
  • Page 241 4. When input dial number (DN) is selected – It operates the same to All voice calls menu. 5. When Options menu is selected – Activates and operates If out of reach menu. It operates the same to All voice calls menu. U8150 User Guide...
  • Page 242 Select the number, and press the OK button. While waiting for the result from the network, a Requesting message and animation appears. When the network answers, the result of the operation is displayed. U8150 User Guide...
  • Page 243 4. When input dial number (DN) is selected – It operates the same to All voice calls menu. 5. When Options menu is selected – It activates and operates If busy menu. It operates the same to All voice calls menu. U8150 User Guide...
  • Page 244 4. When input dial number (DN) is selected – It operates the same to All voice calls menu. 5. When Options menu is selected – Activates and operates If out of reach menu. It operates the same to All voice calls menu. U8150 User Guide...
  • Page 245: Call Duration

    You can view call time by types. Press R-SK Key for initialisation. Initialisation will require your PIN number. 9.3.4.1 Last Call Shows the latest call time in units of hour/minute/second. 9.3.4.2 Received calls Shows incoming call time. 9.3.4.2 Received calls Shows incoming call time. U8150 User Guide...
  • Page 246: Call Costs

    2. The first menu displays the current configured number. Enter configuration menu through Option menu. 3. For configuration, input name and phone number. The configuration information is saved in SIM. 4. The information saved in SIM is used when FDN restricts outgoing calls. U8150 User Guide...
  • Page 247: Call Barring

    Barring Password input of user. View status menu enables users to view the current network configuration. Selecting View status menu displays Requesting message with animation and the result of the operation when the network answers. U8150 User Guide...
  • Page 248: International Calls

    1. OK button select – It operates the same to Outgoing calls menu. 2. When Options menu is selected – It activates and operates Incoming calls when abroad menu. It operates the same to Outgoing calls menu. U8150 User Guide...
  • Page 249: Call Waiting

    1. Set by network : Configures with the default settings determined by the service provider. 2. On : Configures to send my phone number when making an outgoing call. 3. Off : Configures not to send my phone number when making an outgoing call. U8150 User Guide...
  • Page 250 Allows you to set the answering method. You can choose between opening the folder, pressing the Send key, and pressing any key. 9.3.8.7 Minute reminder Determines whether to sound a 1 minute tone every 1 minute when you are on the phone. U8150 User Guide...
  • Page 251: Network

    3. If you configure the Network mode to GSM only, the phone only searches for available GSM PLMN when it is turned on. If the phone is outside of the GSM service area, the phone enters the No service status. U8150 User Guide...
  • Page 252: Preferred Lists

    - Delete : Deletes the value of the preferred list item. - Move up : Moves the preferred list item up. - Move down : Moves the preferred list item down. 9.4.3.1 Select Save to save the preferred list values in SIM. U8150 User Guide...
  • Page 253: Connection

    Choose Call type from the list. (Default is “ISDN”) - Press “Save” key to save any configuration changes. - To configure the new configuration as the access point for the current Internet configuration, follow the procedures in Section 4. U8150 User Guide...
  • Page 254: Security

    3. The maximum allowed numeric of attempts of PUK input is 10 times. 10 occasions of incorrect PUK entries would limit the mobile phone use. Press the Back key in the PIN code input window to return to the previous step. U8150 User Guide...
  • Page 255: Change Codes

    PIN code. In this case, you have to input the PUK (PIN Unblock Key) code to configure the PIN code again. The maximum allowed numeric of attempts of PUK input is 10 times. 10 occasions of incorrect PUK entries would limit the mobile phone use. U8150 User Guide...
  • Page 256: Security Code

    If stored, a list of root/ca certificates required for WTLS/TLS can be found here. Certificates can be viewed or deleted from the list. 9.6.5 Session clear Secure (WTLS/ TLS) session data can be cleared using this option. Session data should be cleared to establish a new secure session. U8150 User Guide...
  • Page 257: Memory Status

    Since the entire file system is searched for statistics, this will take a few seconds. 9.7.3 SIM memory This function shows the status of the SIM card user memory. This function requires a few seconds to display the memory usage statistics. U8150 User Guide...
  • Page 258: Language

    This function changes the language used in the phone. Automatic Italiano English Français Deutsch Nederlands Español Português 9.9 Phone info. This function shows the version of the mobile phone software. 9.10 Reset Settings This function initialises user-configured values. Reset sets all settings to factory defaults U8150 User Guide...
  • Page 259 (For example) When the connection message appears on a laptop the connection has been established. The connection message may be delayed on a desktop PC depending on the number of programs running and the number of drivers installed. U8150 User Guide...
  • Page 262 Memo...
  • Page 263 Memo...
  • Page 264 Memo...
  • Page 265 Memo...

Table of Contents