Page 1
Découvrez notre gamme complète sur support@vonhaus.com www.vonhaus.com Benötigen Sie weitere Hilfe? Entdecken Sie unser gesamtes Sortiment auf support@vonhaus.com www.vonhaus.com ¿Necesita más ayuda? Descubra toda nuestra gama en www.vonhaus.com support@vonhaus.com Hai bisogno di ulteriore assistenza? Scopri tutta la nostra gamma su www.vonhaus.com support@vonhaus.com DOMU BRANDS...
Page 2
Assembly/Fr: assemblée/ De:Versammlung/Es: asamblea/It: assemblea DOMU BRANDS...
Maintenance Clean the parasol with a mild soap solution and water. Store the parasol in a dry place when not in use. Avoid using the parasol in strong winds. Check and tighten all screws and bolts regularly. Use a protective cover to prolong the parasol’s lifespan. Health &...
Page 4
WARRANTY To register your product and find out if you qualify for a free extended warranty please go to www.vonhaus.com/warranty. Please retain a proof of purchase receipt or statement as proof of the purchase date. The warranty only applies if the product is used solely in the manner indicated in the warnings page of this manual, and all other instructions have been followed accurately.
Thank you for purchasing your product/appliance. Authorised Representative service Should you require further assistance with your purchase, 77 Camden Street Lower you can contact us at Dublin, D02 XE80, Ireland support@vonhaus.com VonHaus is a registered trademark of DOMU Brands Ltd. #N/A DOMU BRANDS...
Page 6
Fr: entretien Nettoyez le parasol avec une solution de savon doux et de l’eau. Rangez le parasol dans un endroit sec lorsqu’il n’est pas utilisé. Évitez d’utiliser le parasol par vents forts. Vérifiez et serrez régulièrement toutes les vis et boulons. Utilisez une housse de protection pour prolonger la durée de vie du parasol.
Page 7
SERVICE CLIENTÈLE Si vous rencontrez des difficultés à utiliser ce produit et avez besoin de soutien, veuillez contacter support@vonhaus.com GARANTIE Pour enregistrer votre produit et savoir si vous êtes éligible à une garantie prolongée gratuite, veuillez aller sur www.vonhaus.com/warranty.
Page 8
Représentant autorisé : Si vous avez besoin d'assistance supplémentaire pour votre Service de représentant autorisé achat, 77 Camden Street Lower vous pouvez nous contacter à Dublin, D02 XE80, Irlande support@vonhaus.com VonHaus est une marque déposée de DOMU Brands Ltd. #N/A DOMU BRANDS...
Page 9
De:Instandhaltung Reinigen Sie den Sonnenschirm mit einer milden Seifenlösung und Wasser. Lagern Sie den Sonnenschirm an einem trockenen Ort, wenn er nicht in Gebrauch ist. Vermeiden Sie die Verwendung des Sonnenschirms bei starkem Wind. Überprüfen und ziehen Sie regelmäßig alle Schrauben und Bolzen fest. Verwenden Sie eine Schutzhülle, um die Lebensdauer des Sonnenschirms zu verlängern.
Page 10
Vielen Dank für den Kauf Ihres Produkts/Geräts. Befugter Vertreter: Sollten Sie weitere Unterstützung für Ihren Kauf benötigen, Befugter Vertretungsdienst können Sie uns unter 77 Camden Street Lower support@vonhaus.com kontaktieren. Dublin, D02 XE80, Irland VonHaus ist eine eingetragene Marke von DOMU Brands Ltd. #N/A DOMU BRANDS...
Page 11
GARANTIE Um Ihr Produkt zu registrieren und herauszufinden, ob Sie für eine kostenlose erweiterte Garantie berechtigt sind, besuchen Sie www.vonhaus.com/warranty. Bitte bewahren Sie einen Kaufnachweis oder eine Erklärung als Nachweis des Kaufdatums auf. Die Garantie gilt nur, wenn das Produkt ausschließlich gemäß den auf der Warnungsseite dieses Handbuchs angegebenen Anweisungen verwendet wird und alle anderen Anweisungen genau befolgt wurden.
Page 12
Es: mantenimiento Limpie el parasol con una solución de jabón suave y agua. Guarde el parasol en un lugar seco cuando no esté en uso. Evite usar el parasol en vientos fuertes. Revise y apriete todos los tornillos y pernos regularmente. Use una funda protectora para prolongar la vida útil del parasol.
Page 13
Gracias por comprar su producto/electrodoméstico. Servicio de representante autorizado Si necesita más asistencia con su compra, 77 Camden Street Lower puede contactarnos en Dublín, D02 XE80, Irlanda support@vonhaus.com VonHaus es una marca registrada de DOMU Brands Ltd. #N/A DOMU BRANDS...
Page 14
GARANTÍA Para registrar su producto y averiguar si califica para una garantía extendida gratuita, visite www.vonhaus.com/warranty. Guarde un comprobante de compra o un extracto como prueba de la fecha de compra. La garantía solo se aplica si el producto se utiliza exclusivamente de la manera indicada en la página de advertencias de este...
Page 15
It: manutenzione Pulire il parasole con una soluzione di sapone delicato e acqua. Conservare il parasole in un luogo asciutto quando non in uso. Evitare di usare il parasole in caso di vento forte. Controllare e stringere regolarmente tutte le viti e i bulloni. Utilizzare una copertura protettiva per prolungare la durata del parasole.
Grazie per l'acquisto del tuo prodotto/elettrodomestico. Servizio di rappresentante autorizzato Se hai bisogno di ulteriore assistenza per il tuo acquisto, 77 Camden Street Lower puoi contattarci all'indirizzo Dublino, D02 XE80, Irlanda support@vonhaus.com VonHaus è un marchio registrato di DOMU Brands Ltd. #N/A DOMU BRANDS...
Page 17
GARANZIA Per registrare il tuo prodotto e verificare se sei idoneo a una garanzia estesa gratuita, visita www.vonhaus.com/warranty. Conserva una prova d'acquisto o una dichiarazione come prova della data di acquisto. La garanzia si applica solo se il...
Need help?
Do you have a question about the 2500958 and is the answer not in the manual?
Questions and answers