SPECIFICATION PRODUCT DESCRIPTION Introducing the DJ Disco Booth Pro, crafted for professional DJs who need a durable, stylish setup with superior equipment protection. This booth features an integrated mesh frame that provides enhanced protection for your gear, dual sets of white Lycra for customisable lighting effects, and a black cover for a sleek finish.
214198 - DJ DISCO BOOTH PRO SPECIFICATION PRODUCT FEATURES A. Front Panels B. Lycra Cover C. Shelf D. Adjustable Feet Monster Group UK Limited’s liability will be limited to the commercial value of the product only.
SAFETY ADVICE SAFE WORKING PRACTICE Please read through the Safe Working Practice to ensure prevention of injury or damage to the device. • Do not use this product for anything other than its intended purpose. • Ensure you have read and fully understood the instruction manual and safety advice before using this product.
214198 - DJ DISCO BOOTH PRO USER GUIDE ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Unfold the frame by unfolding the two side panels. 2. Place the shelf into the frame and secure using the four bolts. 3. Attach the Lycra set over the frame, and hook and tie in place.
TROUBLESHOOTING RESOLUTION GUIDE WHAT DO I DO IF THERE ARE MISSING PARTS FROM MY ORDER? If there appears to be any part missing from your order, contact our friendly and helpful Customer Support Team within 7 days of receipt. WHAT DO I DO IF THE SHELF WONT ATTACH TO THE BOOTH? First, check the assembly instructions and ensure you have followed them.
214198 - CABINE DE DJ MOBILE SPÉCIFICATIONS DESCRIPTION DU PRODUIT Découvrez le DJ Disco Booth Pro, conçu pour les DJs professionnels qui ont besoin d’un setup durable et élégant avec une protection supérieure pour leur équipement. Ce stand dispose d’un cadre en maille intégré qui offre une protection renforcée pour votre matéri- el, de deux ensembles de Lycra blanc pour des effets d’éclairage personnalisables, et d’une...
SPÉCIFICATIONS CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT A. Panneaux avant B. Housse en Lycra C. Étagère D. Pieds réglables La responsabilité de Monster Group UK Limited sera limitée à la valeur commerciale du produit.
214198 - CABINE DE DJ MOBILE CONSEILS DE SÉCURITÉ PRATIQUE DE TRAVAIL SÉCURITAIRE Veuillez lire les consignes de sécurité afin d'éviter toute blessure ou tout dommage sur le produit. • N'utilisez pas ce produit à d'autres fins que celles pour lesquelles il a été conçu.
MODE D’EMPLOI INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE 1. Déployez le cadre en dépliant les deux panneaux latéraux. 2. Placez l’étagère dans le cadre et fixez-la en utilisant les quatre boulons. 3. Attachez le jeu de Lycra sur le cadre, puis accrochez et attachez-le en place. ENTRETIEN Pour nettoyer la cabine de DJ, utilisez un chiffon doux, de l’eau chaude et un détergent doux.
214198 - CABINE DE DJ MOBILE DÉPANNAGE GUIDE DE RÉSOLUTION QUE FAIRE S’IL MANQUE DES PIÈCES À MA COMMANDE? S’il semble manquer des pièces à votre commande, contactez notre équipe du service client dans les 7 jours suivant la réception.
SPEZIFIKATIONEN PRODUKTBESCHREIBUNG Einführung des DJ Disco Booth Pro, der für professionelle DJs entwickelt wurde, die ein langlebiges, stilvolles Setup mit überlegenen Geräteschutz benötigen. Diese Booth verfügt über einen integrierten Netzrahmen, der einen verbesserten Schutz für Ihr Equipment bietet, zwei Sätze weißen Lycra für anpassbare Lichteffekte und eine schwarze Abdeckung für ein elegantes Finish.
214198 - DJ DISKO STAND SPEZIFIKATION PRODUKTMERKMALE A. Frontplatten B. Lycra-Abdeckung C. Ablage D. Verstellbare Füße Die Haftung von Monster Group UK Limited ist auf den Handelswert des Produkts beschränkt.
SICHERHEITSHINWEISE SICHERES ARBEITEN Bitte beachten Sie die Hinweise zum sicheren Arbeiten, um Verletzungen oder Schäden am Gerät zu vermeiden. • Verwenden Sie das Produkt nicht für andere Zwecke als die, zu denen es bestimmt ist. • Vergewissern Sie sich, dass Sie die Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise gelesen und vollständig verstanden haben, ehe Sie dieses Produkt verwenden.
214198 - DJ DISKO STAND BENUTZERHANDBUCH MONTAGEANLEITUNG 1. Klappen Sie den Rahmen auf, indem Sie die beiden Seitenteile aufklappen. 2. Setzen Sie das Regal in den Rahmen und sichern Sie es mit den vier Schrauben. 3. Befestigen Sie das Lycra-Set über dem Rahmen und haken Sie es ein und binden Sie es fest.
FEHLERBEHEBUNG LÖSUNGSANSÄTZE WAS MACHE ICH, WENN BEI MEINER BESTELLUNG TEILE FEHLEN? Falls bei Ihrer Bestellung ein Teil zu fehlen scheint, wenden Sie sich bitte innerhalb von 7 Tagen nach Erhalt der Ware an unser freundliches und hilfsbereites Kundenservice-Team. WAS KANN ICH TUN, WENN DAS REGAL NICHT AN DER KABINE BEFESTIGT WERDEN KANN? Prüfen Sie zunächst die Montageanleitung und stellen Sie sicher, dass Sie sie befolgt haben.
214198 - CABINA PARA DJ ESPECIFICACIONES DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Presentamos el DJ Disco Booth Pro, diseñado para DJs profesionales que necesitan una configuración duradera y elegante con una protección superior para sus equipos. Este stand cuenta con un marco de malla integrado que proporciona una protección mejorada para su equipo, dos juegos de Lycra blanca para efectos de iluminación personalizables, y...
ESPECIFICACIONES CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO A. Paneles frontales B. Cubierta de licra C. Estante D. Patas ajustables La responsabilidad de Monster Group UK Limited estará limitada únicamente al valor comercial del producto.
214198 - CABINA PARA DJ CONSEJOS DE SEGURIDAD PRÁCTICAS DE TRABAJO SEGURAS or favor, lea las Prácticas de Trabajo Seguras para garantizar la prevención de lesiones o daños en el dispositivo. • No utilice este producto para otro fin que no sea el previsto.
GUÍA DEL USUARIO INSTRUCCIONES DE MONTAJE 1. Despliegue la estructura desplegando los dos paneles laterales. 2. Coloque la estantería en el marco y asegúrela con los cuatro pernos. 3. Coloque el conjunto de Lycra sobre el marco, y enganche y ate en su lugar. MANTENIMIENTO Para limpiar el soporte de la cabina DJ, utilice un paño suave, agua tibia y un detergente suave.
214198 - CABINA PARA DJ SOLUCIÓN DE PROBLEMAS GUÍA DE RESOLUCIÓN ¿QUÉ PUEDO HACER SI LE FALTAN PIEZAS A MI PEDIDO? Si parece faltar alguna pieza en su pedido, por favor, comuníquese con nuestro amable y servicial Equipo de Atención al Cliente en los 7 días posteriores a la recepción de su pedido.
SPECIFICHE DESCRIZIONE DEL PRODOTTO Presentiamo il DJ Disco Booth Pro, realizzato per DJ professionisti che necessitano di una configurazione resistente ed elegante con una protezione superiore per l’attrezzatura. Questo stand presenta un telaio in rete integrato che offre una protezione avanzata per la tua attrezzatura, due set di Lycra bianca per effetti di illuminazione personalizzabili e una copertura nera per una finitura elegante.
214198 - CABINA DJ SPECIFICHE CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO A. Pannelli anteriori B. Rivestimento in lycra C. Ripiano D. Piedini regolabili La responsabilità di Monster Group UK Limited sarà limitata al solo valore commerciale del prodotto.
CONSIGLI PER LA SICUREZZA PRATICHE DI LAVORO SICURO Si prega di leggere le seguenti istruzioni per prevenire infortuni o danni agli oggetti. • Non utilizzare questo prodotto per scopi diversi da quelli previsti. • Verificare di aver letto e compreso appieno il manuale di istruzioni e i consigli sulla sicurezza prima di utilizzare il prodotto.
214198 - CABINA DJ GUIDA UTENTE ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO 1. Aprire il telaio allargando i due pannelli laterali. 2. Posizionare la mensola nel telaio e fissarla utilizzando i quattro bulloni. 3. Fissare il set in Lycra sopra il telaio, agganciarlo e legarlo in posizione.
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI GUIDA ALLA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI COSA DEVO FARE SE NEL MIO ORDINE CI SONO DELLE PARTI MANCANTI? Se sembra che all’interno del tuo ordine manchino delle parti, contatta il nostro gentile e disponibile team di assistenza clienti entro 7 giorni dalla ricezione del tuo ordine. COSA DEVO FARE SE IL RIPIANO NON SI ATTACCA ALLA CABINA? Innanzitutto verificate attentamente le istruzioni di montaggio e assicurarsi di averle seguite a ogni passo.
214198 - CABINA DJ OMSCHRIJVING PRODUCT OMSCHRIJVING Maak kennis met de DJ Disco Booth Pro, ontworpen voor professionele DJ’s die een du- urzame, stijlvolle opstelling nodig hebben met superieure bescherming van hun appa- ratuur. Deze booth beschikt over een geïntegreerd gaasframe dat verbeterde bescherming biedt voor uw apparatuur, dubbele sets witte Lycra voor aanpasbare lichteffecten en een zwarte hoes voor een strakke afwerking.
Page 28
SPECIFICATIE PRODUCT SPECIFICATIE A. Voorpanelen B. Lycra Cover C. Schap D. Verstelbare voeten De aansprakelijkheid van Monster Group UK Limited is beperkt tot de commerciële waarde van het product.
214198 - DJ DISCO BOOTH VEILIGHEIDSADVIIES VEILIG GEBRUIK Lees de veilige werkmethoden door om letsel of schade aan het apparaat te voorkomen. • Gebruik dit product niet voor iets anders dan het beoogde doel. • Zorg ervoor dat u de gebruiksaanwijzing en de veiligheidsvoorschriften hebt gelezen en begrepen voordat u dit product gebruikt.
Page 30
GEBRUIKERSGIDS MONTAGEHANDLEIDING 1. Vouw het frame uit door de twee zijpanelen uit te klappen. 2. Plaats de plank in het frame en zet deze vast met de vier bouten. 3. Bevestig de Lycra-set over het frame, haak en bind het vast. ONDERHOUD Gebruik een zachte doek, warm water en een mild schoonmaakmiddel om de DJ Booth stand schoon te maken.
214198 - DJ DISCO BOOTH PROBLEEM OPLOSSEN OPLOSSINGEN WAT MOET IK DOEN ALS ER ONDERDELEN VAN MIJN BESTEL- LING ONTBREKEN? Neem wanneer een onderdeel van je bestelling ontbreekt binnen 7 dagen na ontvangst contact op met onze vriendelijke en behulpzame klantenservice.
SPECIFIKATION PRODUKTBESKRIVNING Presentera DJ Disco Booth Pro, utformad för professionella DJs som behöver en hållbar, stilren setup med överlägset utrustningsskydd. Denna booth har en integrerad mesh- ram som ger förbättrat skydd för din utrustning, dubbla uppsättningar av vit Lycra för anpassningsbara ljuseffekter och ett svart överdrag för en elegant finish.
Page 33
214198 - DJ BAS SPECIFIKATION PRODUKTFUNKTIONER A. Frontpaneler B. Lycra-överdrag C. Hylla D. Justerbara fötter Monster Group UK Limiteds ansvar begränsas endast till produktens kommersiella värde.
Page 34
SÄKERHETSRÅD SÄKER ARBETSÖVNING Vänligen läs igenom säker arbetspraxis för att säkerställa förebyggande av skador eller skador på enheten. • Använd inte denna produkt för något annat än dess avsedda ändamål. • Se till att du har läst och till fullo förstått bruksanvisningen och säkerhetsråden innan du använder denna produkt.
Page 35
214198 - DJ BAS ANVÄNDARGUIDE MONTERINGS INSTRUKTIONER 1. Fäll ut ramen genom att vika ut de två sidopanelerna. 2. Placera hyllan i ramen och säkra den med de fyra bultarna. 3. Fäst Lycra-setet över ramen, haka och knyt fast det på plats.
Page 36
FELSÖKNING LÖSNINGSGUIDE VAD GÖR JAG OM DET SAKNAS DELAR FRÅN MIN BESTÄLLNING? Om det verkar som om någon del saknas i din beställning, kontakta vårt vänliga och hjälpsamma kundsupportteam inom 7 dagar efter mottagandet. VAD GÖR JAG OM HYLLAN INTE VILL FÄSTAS TILL BÅSET? Kontrollera först monteringsanvisningarna och se till att du har följt dem.
Page 40
Monster Group (UK) is one of the UK’s fastest growing online retailers. We supply a diverse range of products which offer exceptional value for money. We strive to provide the best possible customer experience with free UK delivery across all our products and a Monster Guarantee for 100% satisfaction.
Need help?
Do you have a question about the 214198 and is the answer not in the manual?
Questions and answers