Speaka Professional SP-HWR-600 Operating Instructions Manual

Hdmi wireless receiver 150 m 5 ghz 1080p
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Bedienungsanleitung
HDMI-Funkübertragung (Set) 150 m
5 GHz 1080P
Best.-Nr. 2337497
Seite 2 - 20
Operating Instructions
HDMI wireless receiver 150 m
5 GHz 1080P
Item No. 2337497
Page 21 - 39

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SP-HWR-600 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Speaka Professional SP-HWR-600

  • Page 1 Bedienungsanleitung HDMI-Funkübertragung (Set) 150 m 5 GHz 1080P Best.-Nr. 2337497 Seite 2 - 20 Operating Instructions HDMI wireless receiver 150 m 5 GHz 1080P Item No. 2337497 Page 21 - 39...
  • Page 2: Table Of Contents

    Inhaltsverzeichnis Einführung ................................4 Bestimmungsgemäße Verwendung ........................4 Lieferumfang ................................5 Symbolerklärung ..............................5 Sicherheitshinweise .............................5 6.1 Allgemein ...............................5 6.2 Handhabung ..............................5 6.3 Betriebsumgebung ............................6 6.4 Betrieb ................................6 6.5 Netzteil ................................6 6.6 Empfänger (RX) .............................7 Wahl des Aufstellorts, Reichweite ........................9 Inbetriebnahme ..............................9 8.1 Antennen ................................9 8.2 Splitter-Modus: 1 Sender, 1 Empfänger ......................9 8.3 Empfänger (RX) .............................9 8.4 Switch Modus ..............................10...
  • Page 3 13 Konformitätserklärung (DOC) ..........................18 14 Technische Daten ..............................19 14.1 Empfänger (RX) ............................19 14.2 Infrarotempfänger ............................19 14.3 Allgemeines ...............................19 14.4 Netzteil ...............................19 14.5 WLAN ................................19 14.6 Daten gemäß der EU-Verordnung 2019/1782 ...................20...
  • Page 4: Einführung

    1 Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Bei technischen Fragen wenden Sie sich bitte an: Deutschland: www.conrad.de Österreich: www.conrad.at Schweiz: www.conrad.ch 2 Bestimmungsgemäße Verwendung Dieses Gerät ermöglicht die drahtlose Übertragung von HDMI-Signalen in 1080p Auflösung über eine Entfernung von bis zu 150 Meter. Das Produkt verfügt über Switch- und Splitter-Modus zur Anzeige auf verschiedenen Bildschirmen.
  • Page 5: Lieferumfang

    3 Lieferumfang Empfänger (RX) Netzteil 12V/1A Infrarotempfänger Bedienungsanleitung 2x Antenne 4 Herunterladen von Bedienungsanleitungen Verwenden Sie den Link www.conrad.com/downloads (oder scannen Sie den QR-Code), um die komplette Bedi- enungsanleitung herunterzuladen (oder neue/aktuelle Versionen, wenn verfügbar). Folgen Sie den Anweisungen auf der Webseite.
  • Page 6: Betriebsumgebung

    6.3 Betriebsumgebung Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus. Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, starken Stößen, brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln. Schützen Sie das Produkt vor hoher Feuchtigkeit und Nässe. Schützen Sie das Produkt vor direkter Sonneneinstrahlung. Schalten Sie das Produkt niemals gleich dann ein, wenn dieses von einem kalten in einen warmen Raum ge- bracht wird.
  • Page 7: Empfänger (Rx)

    6.6 Empfänger (RX) Anschluss Funktion DC 12V Stromversorgung Anschluss für das Netzgerät 12V / 1A HDMI OUT HDMI-Ausgang Anschluss an ein HDMI Anzeigegerät z. B. HDTV-Monitor/Monitor, Projektor usw. AUX OUT Audio-Ausgang Audioausgabe an externe Lautsprecher. Der HDMI-Ausgang überträgt zusätzlich das Audiosignal, das ebenfalls verwendet werden kann.
  • Page 8 Status-LED Diese leuchtet, wenn Sender (TX) und der Empfänger (RX) miteinander verbunden sind und ein HDMI-Signal angeschlossen ist. Bei AUX-Audio leuchtet diese LED nicht. Mode Taster 10 MODE Drücken Sie den Taster, um den Anzeigemodus zu wechseln: Grafik- oder Videomodus. (Langes drücken, um die Signalübertragung zu optimieren.) LED (1) Display-Mode AUS: Grafikmodus -> Geringste Latenz (Verzögerung).
  • Page 9: Wahl Des Aufstellorts, Reichweite

    7 Wahl des Aufstellorts, Reichweite Falls möglich, sollten Sie zunächst einen Funktionstest durchführen. Hierbei sollte der Abstand zwischen Sender und Empfänger nur wenige Meter betragen. Erst wenn die Signalübertragung einwandfrei funktioniert, sollten Sie die Geräte am endgültigen Aufstellort platzieren. So können Sie sicherstellen, dass nur der Aufstellort die Probleme verursacht und nicht z.
  • Page 10: Switch Modus

    8.4 Switch Modus Im Switch Modus erfolgt die Übertragung über die Kanalumschaltung. Sie können so mehrere Sender bzw. Emp- fänger mit unterschiedlichen Kanälen binden siehe Abbildung unter 10.3. 8.5 1 Sender zu 1 Empfänger Stellen Sie den Schalter am Empfänger (RX) und am Sender (TX) auf Switch-Modus (SW). 8.6 Empfänger (RX) Schließen Sie einen Monitor an HDMI-OUT an.
  • Page 11: Installation Der Fernsteuerung

    8.8 Installation der Fernsteuerung Es werden zwei Möglichkeiten zur Fernsteuerung der Geräte unterstützt. Steuerung über Infrarotfernbedienung (Repeater-Funktion). Steuerung über Tastatur und Maus (USB). 8.9 Infrarot-Steuerung (Repeater-Funktion) Verbinden Sie den Infrarotempfänger am Empfänger (IR IN) und den Infrarotsender mit dem Sender (IR OUT). Einge- hende Infrarotsignal werden direkt an den Empfänger weitergeleitet.
  • Page 12: Installation Der Audioübertragung

    8.11 Installation der Audioübertragung 8.11.1 HDMI zu HDMI Der Ton wird über HDMI vom Sender (TX) an den Empfänger (RX) übertragen. Es wird nur das HDMI-Kabel am Empfänger und Sender angeschlossen. 8.11.2 AUX zu HDMI Das Audiosignal wird vom Sender (TX) am Anschluss AUX-IN zum Empfänger (RX) an den Anschluss HDMI-OUT übertragen.
  • Page 13 8.11.3 HDMI zu HDMI/AUX Das Audiosignal wird über HDMI vom Sender (TX) zum Empfänger (RX) an den Anschluss AUX-OUT und dem HDMI- OUT übertragen. Die Audioausgabe erfolgt somit über den HDMI- und AUX-Ausgang am Empfänger. 8.11.4 HDMI/AUX zu HDMI/AUX Das Audiosignal wird am Sender (TX) über AUX-IN eingespeist. Auf der Empfängerseite steht das Audiosignal am HDMI-OUT und AUX-OUT zur Verfügung.
  • Page 14 8.11.5 HDMI zu AUX Das Audiosignal wird vom Sender (TX) über HDMI zum Empfänger (RX) an den Anschluss AUX-OUT übertragen. Verwenden Sie für den AUX-OUT Anschluss am Empfänger (RX) das mitgelieferte 3,5 mm Audio Kabel. Der AUX- OUT wird mit einen TV, aktiven Lautsprecher oder Verstärker verbunden. 8.11.6 AUX zu AUX Das Audiosignal wird vom Sender (TX) am Anschluss AUX-IN zum Empfänger (RX) an den Anschluss AUX-OUT übertragen.
  • Page 15: Beispiel Konfigurationen

    9 Beispiel Konfigurationen 9.1 HDMI über WLAN 9.2 Splitter (1 zu N)
  • Page 16: Switcher (1 To 1, N To 1)

    9.3 Switcher (1 to 1, N to 1) Der eingestellte Kanal muss beim Sender und Empfänger gleich eingestellt werden.
  • Page 17: Fehlerbehebung

    10 Fehlerbehebung Die Entfernungen können je nach Umgebung variieren. Feste Objekte wie Stahl, Beton und Ziegel können zu kürzeren Reichweiten oder Signalverlusten führen. Es kann zu Störungen durch andere drahtlose Geräte oder Haushaltsgeräte mit hohem Stromverbrauch kommen (z.B. WLAN Router, Mikrowelle, Klimaanlage...). Bitte halten Sie den HDMI-Empfänger wie auch den HDMI- Sender von diesen Störungsquellen fern.
  • Page 18: Reinigung Und Pflege

    11 Reinigung und Pflege Wichtig: – Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Reinigungsalkohol oder andere chemische Lösungsmit- tel. Diese können zu Schäden am Gehäuse und zu Fehlfunktionen des Produkts führen. – Tauchen Sie den Monitor nicht in Wasser und setzen Sie ihn nicht Nässe oder erhöhter Feuchtigkeit aus. Schalten Sie den Monitor vor der Reinigung aus und reinigen Sie ihn mit einem trockenen, faserfreien Tuch.
  • Page 19: Technische Daten

    14 Technische Daten 14.1 Empfänger (RX) Nennspannung ............12 V/DC 1 A Abmessungen Empfänger ohne Antenne (B x H x T) ..........166 x 29 x 76 mm Abmessungen Empfänger mit Antenne (B x H x T) ..........166 x 142 x 108 mm Gewicht ................
  • Page 20: Daten Gemäß Der Eu-Verordnung 2019/1782

    14.6 Daten gemäß der EU-Verordnung 2019/1782 Anschrift Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau Handelsregisternummer HRB 3896 Modellkennung AMS195 - 1201000 FV Eingangsspannung 100 - 240 V/AC Eingangswechselstromfrequenz 50/60 Hz Ausgangsspannung 12,0 V/DC Ausgangsstrom 1,0 A Ausgangsleistung 12,0 W Durchschnittliche Effizienz im 83,2 % (Input: 115 V, 60 Hz) Betrieb 84,4 % (Input: 230 V, 50 Hz)
  • Page 21 Table of contents Introduction ................................23 Intended use ..............................23 Delivery content ..............................24 Operating Instructions for download ........................24 Explanation of symbols ............................24 Safety instructions .............................24 6.1 General information .............................24 6.2 Handling ...............................24 6.3 Operating environment ..........................25 6.4 Operation ..............................25 6.5 Power adapter .............................25 6.6 Receiver (RX) ..............................26 Installation location and range ...........................28 Getting started ..............................28...
  • Page 22 13 Declaration of Conformity (DOC) ........................37 14 Technical data ..............................38 14.1 Receiver (RX) ............................38 14.2 Infrared receiver ............................38 14.3 General information ...........................38 14.4 Power adapter ............................38 14.5 WLAN ................................38 14.6 Data according to EU regulation 2019/1782 ....................39...
  • Page 23: Introduction

    1 Introduction Dear customer, Thank you for purchasing this product. If there are any technical questions, please contact: www.conrad.com/contact 2 Intended use This device allows wireless transmission of HDMI signals in 1080p resolution with a range of up to 150 metres. The product features switch and splitter modes for displaying on different screens.
  • Page 24: Delivery Content

    3 Delivery content Receiver (RX) 12V/1A power adapters Infrared receiver Operating instructions 2x antennas 4 Operating Instructions for download Use the link www.conrad.com/downloads (alternatively scan the QR code) to download the complete operating in- structions (or new/current versions if available). Follow the instructions on the web page. 5 Explanation of symbols The following symbols appear on the product/device or in the text: This symbol warns of hazards that can lead to injury.
  • Page 25: Operating Environment

    6.3 Operating environment Do not expose the product to any mechanical stress. Protect the product from extreme temperatures, strong jolts, flammable gases, vapours, and solvents. Protect the product from high humidity and moisture. Protect the product from direct sunlight. Never switch the device on immediately after taking it from a cold into a warm environment. This may cause condensation to form, which can destroy the product.
  • Page 26: Receiver (Rx)

    6.6 Receiver (RX) Connection Function DC 12V Power supply Connection for the 12V/1A power adapter HDMI output HDMI OUT Connection for an HDMI display unit, e.g. HDTV monitor/monitor, projector, etc. Audio output AUX OUT Audio output to external speakers. The HDMI output also serves to transmit audio signals, which can also be used. Infrared receiver IR IN Infrared receiver connection.
  • Page 27 Status LED It lights up when the transmitter (TX) and receiver (RX) are linked and the HDMI signal is connected. This LED does not light up for AUX audio. Mode button 10 MODE Press the button to change the display mode: Graphic or Video mode.
  • Page 28: Installation Location And Range

    7 Installation location and range If possible, you should perform a function test first. During the test, the transmitter should be only a few metres away from the receiver. Only when signal transmission works correctly should you place the devices at their final installation locations. This way, you can ensure that only the installation location causes the problems and not, for example, a low-quality HDMI cable. Place the transmitter and receiver so they stand freely. Do not place them behind other devices (e.g. behind a TV set).
  • Page 29: Switch Mode

    8.4 Switch mode In switch mode, transmission takes place via channel switching. In this way you can bind several transmitters or receivers with different channels, see illustration under 10.3. 8.5 1 transmitter to 1 receiver Set the switch on the receiver (RX) and transmitter (TX) to Switch mode (SW). 8.6 Receiver (RX) Connect a monitor to HDMI OUT.
  • Page 30: Installing The Remote Control

    8.8 Installing the remote control There are two options for remote control of the units. Control via the infrared remote function (repeater function). Control via the keyboard and mouse (USB). 8.9 Infrared control (repeater function) Connect the infrared receiver to the receiver (IR IN) and the infrared transmitter to the transmitter (IR OUT). Incoming infrared signals are relayed directly to the receiver.
  • Page 31: Installing The Audio Transmission

    8.11 Installing the audio transmission 8.11.1 HDMI to HDMI Audio is transmitted from the transmitter (TX) to the receiver (RX) via HDMI. The receiver and transmitter are con- nected only via the HDMI cable. 8.11.2 AUX to HDMI The audio signal is transmitted from the transmitter’s (TX) AUX IN port to the receiver’s (RX) HDMI OUT port. Use the supplied 3.5 mm audio cable for this purpose.
  • Page 32 8.11.3 HDMI to HDMI/AUX The audio signal is transmitted from the transmitter’s (TX) HDMI to the receiver’s (RX) AUX OUT port and the HDMI OUT port. Audio is output via the HDMI and AUX outputs on the receiver. 8.11.4 HDMI/AUX to HDMI/AUX The audio signal is sent to the transmitter (TX) via the AUX IN port.
  • Page 33 8.11.5 HDMI to AUX The audio signal is transmitted from the transmitter’s (TX) HDMI port to the receiver’s (RX) AUX OUT port. Connect the supplied 3.5 mm audio cable to the AUX OUT port on the receiver (RX). The AUX-OUT is connected to a TV, active speaker or amplifier.
  • Page 34: Example Configurations

    9 Example configurations 9.1 HDMI via WLAN 9.2 Splitter (1 to N)
  • Page 35: Switcher (1 To 1, N To 1)

    9.3 Switcher (1 to 1, N to 1) The same channel must be set for the transmitter and receiver.
  • Page 36: Troubleshooting

    10 Troubleshooting Transmission range may vary depending on the environment. Solid objects such as steel, concrete or brickwork may reduce transmission range or cause signal loss. Other power-consuming wireless devices or household appliances (e.g. Wi-Fi routers, microwave ovens, air con- ditioners, etc.) may interfere with the device.
  • Page 37: Cleaning And Care

    11 Cleaning and Care Important: – Do not use aggressive cleaning agents, rubbing alcohol or other chemical solutions. They can damage the housing and can cause the product to malfunction. – Never immerse the monitor in water or expose it to wetness or increased humidity. Use a dry, lint-free cloth to clean the monitor and always switch it off before cleaning it.
  • Page 38: Technical Data

    14 Technical data 14.1 Receiver (RX) Rated voltage ..............12 V/DC 1 A Dimensions receiver without antenna (W x H x D) ..........166 x 29 x 76 mm Dimensions receiver with antenna (W x H x D) ..........166 x 142 x 108 mm Weight ................283 g 14.2 Infrared receiver Cable length ..............147 cm (without plug)
  • Page 39: Data According To Eu Regulation 2019/1782

    14.6 Data according to EU regulation 2019/1782 Manufacturer Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau Commercial registration number HRB 3896 Model identifier AMS195 - 1201000 FV Input voltage 100 - 240 V/AC Input AC frequency 50/60 Hz Output voltage 12.0 V/DC Output current 1.0 A Output power...
  • Page 40 Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Copyright 2024 by Conrad Electronic SE.

This manual is also suitable for:

23374972337497-62

Table of Contents