Compact Refrigerator Instruction Manual Models : RM16J Series Register this and other Avanti® products through our website: https://www.avantiproducts.com/pages/product-registration Product registration is not required to activate warranty. Important Safeguards ........................2 Know Your Refrigerator ........................4 Before First Use ..........................4 Installation Instructions ........................
IMPORTANT SAFEGUARDS Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the Safety Alert Symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or injure you and others.
Page 3
• Unplug the appliance or disconnect the power before cleaning or servicing. Failure to do so can result in electrical shock or death. • Do not attempt to repair or replace any part of your appliance unless it is specifically recommended in this material.
SAVE THESE INSTRUCTIONS HOUSEHOLD USE ONLY Congratulations on your purchase of an Avanti® Compact Refrigerator! KNOW YOUR REFRIGERATOR 1. Shelf 2. Chiller compartment 3. Door Bin 4. Refrigerator Section 5. Drip Tray 6. Bottle Rack (Product may be subject to change without prior notice) BEFORE FIRST USE •...
Improper use of the grounded plug can result in the risk of electrical shock. If the power cord is damaged, have it replaced by an authorized Avanti Products service center. This appliance should be properly grounded for your safety. The power cord of this appliance is equipped with a three-prong plug which mates with standard three prong wall outlets to minimize the possibility of electrical shock.
ELECTRICAL CONNECTION EXTENSION CORD Because of potential safety hazards under certain conditions, it is strongly recommended that you do not use an extension cord with this unit. However, if you must use an extension cord it is absolutely necessary that it be a UL/CUL-Listed, 3-wire grounding type appliance extension cord having a grounding type plug and outlet and that the electrical rating of the cord be 115 volts and at least 10 amperes.
CLEANING AND MAINTENANCE REVERSING THE DOOR SWING OF YOUR APPLIANCE This appliance has the capability of the door opening from either the left or right side. The unit is delivered to you with the door opening from the left side. Should you desire to reverse the opening direction, please call customer service for reversal instructions.
CLEANING AND MAINTENANCE VACATION TIME • Short vacations: Leave the unit operating during vacations of less than three weeks. • Long vacations: If the appliance will not be used for several months, remove all food and unplug the power cord. Clean and dry the interior thoroughly. To prevent odor and mold growth, leave the door open slightly: blocking it open if necessary.
TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE Unit does not operate. Not plugged in. The circuit breaker tripped or a blown fuse. The unit temperature control is set at “O” position. Tums on and off frequently. The room temperature is hotter than normal. A large amount of food has been added to the unit.
During this period, Avanti Products will, at its option, repair or replace any part of the product which proves to be defective in material or workmanship under normal use. Avanti Products will provide you with a reasonably similar product that is either new or factory refurbished.
OUT OF WARRANTY PRODUCT Avanti Products is under no obligation, at law or otherwise, to provide you with any concessions, including repairs, pro-rates, or product replacement, once this warranty has expired. Avanti Products...
Page 12
Réfrigérateur Compact Manuel D'instructions Modèles : Série RM16J Enregistrez ce produit et d’autres produits Avanti® via notre site Web : https://www.avantiproducts.com/pages/product-registration L’enregistrement du produit n’est pas requis pour activer la garantie. Consignes De Sécurité Importantes ..................2 Connaître Votre Réfrigérateur ...................... 4 Avant La Première Utilisation ......................
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Votre sécurité et celle des autres sont très importantes. Nous avons fourni de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil. Lisez et respectez toujours tous les messages de sécurité. Ceci est le symbole d'alerte de sécurité. Ce symbole vous avertit des dangers potentiels pouvant entraîner des blessures ou la mort pour vous et les autres.
Page 14
• Avant d'effectuer des opérations de nettoyage et d'entretien, assurez-vous que l'alimentation électrique de l'unité est débranchée. • Ne branchez ni ne débranchez la fiche électrique lorsque vos mains sont mouillées. • Débranchez l'appareil ou coupez l'alimentation avant de le nettoyer ou de l'entretenir. Le non-respect de cette consigne peut entraîner une électrocution ou la mort.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT Félicitations pour votre achat d’un réfrigérateur compact Avanti®! CONNAISSEZ VOTRE RÉFRIGÉRATEUR 1. Étagère 2. Compartiment refroidisseur 3. Bac de porte 4. Section réfrigérateur 5. Bac d'égouttage 6. Porte-bouteilles (Le produit peut être sujet à changement sans préavis) AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION...
Ne coupez ni ne retirez en aucun cas la troisième broche (mise à la terre) du cordon d’alimentation. Toute question concernant l’alimentation et/ou la mise à la terre doit être adressée à un électricien certifié ou à un centre de service agréé Avanti Products.
CONNEXION ÉLECTRIQUE RALLONGE ÉLECTRIQUE En raison des risques potentiels pour la sécurité dans certaines conditions, il est fortement recommandé de ne pas utiliser de rallonge avec cet appareil. Toutefois, si vous devez absolument utiliser une rallonge, il est impératif qu'elle soit une rallonge électrique de type mise à...
NETTOYAGE ET ENTRETIEN INVERSER LE SENS D'OUVERTURE DE LA PORTE DE VOTRE APPAREIL Cet appareil permet à la porte de s'ouvrir par la gauche ou par la droite. L'appareil vous est livré avec la porte s'ouvrant par la gauche. Si vous souhaitez inverser le sens d'ouverture, veuillez contacter le service client pour obtenir les instructions d'inversion.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN PÉRIODE DE VACANCES • Vacances courtes : Laissez l'appareil en fonctionnement pendant les vacances de moins de trois semaines. • Vacances longues : Si l'appareil ne doit pas être utilisé pendant plusieurs mois, retirez tous les aliments et débranchez le cordon d'alimentation. Nettoyez et séchez soigneusement l'intérieur.
DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE POSSIBLE L'appareil ne fonctionne pas. Non branché. Le disjoncteur a déclenché ou un fusible a sauté. Le contrôle de température de l'appareil est réglé sur la position "O". S'allume et s'éteint La température de la pièce est plus élevée que la fréquemment.
CE QUI EST COUVERT – GARANTIE LIMITÉE D’UN AN Avanti Products garantit que le produit est exempt de défauts de matériaux et/ou de fabrication pendant une période de douze (12) mois à compter de la date d’achat ou de livraison au propriétaire d’origine, selon la dernière de ces dates, dans des conditions d’utilisation normale.
PRODUIT HORS GARANTIE Avanti Products n’a aucune obligation, légale ou autre, de vous accorder des concessions, y compris des réparations, des prorata ou le remplacement du produit, une fois cette garantie expirée.
Page 23
Refrigerador compacto Manual de instrucciones Modelos: Serie RM16J Registre este y otros productos Avanti® a través de nuestro sitio web: https://www.avantiproducts.com/pages/product-registration No es necesario registrar el producto para activar la garantía. Medidas De Seguridad Importantes ..................2 Conozca Su Refrigerador ........................ 4 Antes Del Primer Uso ........................
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Su seguridad y la seguridad de los demás son muy importantes. Hemos proporcionado muchos mensajes de seguridad importantes en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de alerta de seguridad. Este símbolo le alerta sobre posibles peligros que pueden causarle la muerte o lesiones a usted y a otras personas.
Page 25
• No conecte ni desconecte el enchufe eléctrico con las manos mojadas. • Desenchufe el aparato o desconecte la energía antes de limpiarlo o darle mantenimiento. No hacerlo puede resultar en una descarga eléctrica o la muerte. • No intente reparar ni reemplazar ninguna parte de su electrodoméstico a menos que esté...
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES SOLO PARA USO DOMÉSTICO ¡Felicitaciones por su compra de un refrigerador compacto Avanti®! CONOZCA SU REFRIGERADOR 1. Estante 2. Compartimento enfriador 3. Compartimento de la puerta 4. Sección de refrigeradores 5. Bandeja de goteo 6. Botellero (El producto puede estar sujeto a cambios sin previo aviso) ANTES DEL PRIMER USO •...
No corte ni retire bajo ninguna circunstancia la tercera clavija (tierra) del cable de alimentación. Cualquier consulta sobre energía y/o conexión a tierra debe dirigirse a un electricista certificado o a un centro de servicio autorizado de Avanti Products.
CONEXIÓN ELÉCTRICA No utilice un cable de extensión con este electrodoméstico. Si el cable de alimentación es demasiado corto, haga que un electricista o técnico de servicio calificado instale una toma de corriente cerca del aparato. CABLE DE EXTENSIÓN Debido a los posibles riesgos de seguridad en ciertas condiciones, se recomienda encarecidamente no utilizar un cable de extensión con esta unidad.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO INVERTIR EL SENTIDO DE APERTURA DE LA PUERTA DE SU ELECTRODOMÉSTICO Este electrodoméstico tiene la capacidad de abrir la puerta desde el lado izquierdo o derecho. La unidad se entrega con la puerta abriéndose desde el lado izquierdo. Si desea invertir la dirección de apertura, por favor llame al servicio al cliente para obtener instrucciones sobre cómo hacerlo.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO FALLO DE ENERGÍA La mayoría de los fallos de energía se corrigen en unas pocas horas y no deberían afectar la temperatura de su unidad si minimiza la cantidad de veces que se abre la puerta. Si la energía va a estar apagada por un período más largo, debe tomar las medidas adecuadas para proteger sus alimentos.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE La unidad no funciona. No está enchufada. El interruptor automático se activó o hay un fusible quemado. El control de temperatura de la unidad está en la posición “O”. Se enciende y apaga con La temperatura ambiente es más alta de lo normal.
QUÉ CUBRE – GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Avanti Products garantiza que el producto está libre de defectos en materiales y/o mano de obra por un período de doce (12) meses a partir de la fecha de compra o entrega al propietario original, lo que ocurra más tarde, bajo uso normal.
PRODUCTO FUERA DE GARANTÍA Avanti Products no tiene obligación, por ley o de otro tipo, de brindarle concesiones, incluidas reparaciones, prorrateo o reemplazo del producto, una vez que esta garantía haya expirado. Avanti Products...
Need help?
Do you have a question about the RM16J Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers