Strend Pro SP-6553 Instruction Manual

Slar wall light with sensor

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 10
Názov1
Názov1
Uhlová brúska
Názov1
SK
SK
SK
SK
Úhlová bruska
Názov2
Názov2
Názov2
CZ
CZ
CZ
CZ
Názov3
Názov3
Sarokcsiszoló
HU
HU
HU
Polizor unghiular
Názov4
Názov4
RO
RO
RO
Názov5
Názov5
Angle grinder
EN
EN
EN
Názov6
Winkelschleifer
DE
DE
Názov7
Szlifierka katowa
PL
PL
Názov8
SI
MODEL1, MODEL2, MODEL3, MODEL4, MODEL5, MODEL6, MODEL7
AG08-125S
Preklad originálného návodu na použitie
Překlad originálním návodu k použití
Preklad originálného návodu na použitie
MODEL1, MODEL2, MODEL3, MODEL4, MODEL5, MODEL6, MODEL7
Az eredeti használati útmutató fordítása
Překlad originálním návodu k použití
Az eredeti használati útmutató fordítása
Preklad originálného návodu na použitie
Traducerea manualului de utilizare original
Překlad originálním návodu k použití
Traducerea manualului de utilizare original
Instruction manual
MODEL1, MODEL2, MODEL3, MODEL4, MODEL5, MODEL6, MODEL7
Übersetzung der Original-Gebrauchsanweisung
Instruction manual
Az eredeti használati útmutató fordítása
Traducerea manualului de utilizare original
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji uzytkowania
Übersetzung der Original-Gebrauchsanweisung
Preklad originálného návodu na použitie
Instruction manual
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji uzytkowania
Prevod originalnega uporabniškega priročnika
Instruction manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SP-6553 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Strend Pro SP-6553

  • Page 1 Názov1 Názov1 Uhlová brúska Názov1 Názov2 Názov2 Úhlová bruska Názov2 Názov3 Sarokcsiszoló Názov3 Názov4 Polizor unghiular Názov4 Názov5 Angle grinder Názov5 Winkelschleifer Názov6 Szlifierka katowa Názov7 Názov8 MODEL1, MODEL2, MODEL3, MODEL4, MODEL5, MODEL6, MODEL7 AG08-125S Preklad originálného návodu na použitie Preklad originálného návodu na použitie Překlad originálním návodu k použití...
  • Page 2 NÁSTENNÉ SOLÁRNE SVIETIDLO SO SENZOROM TECHNICKÉ PARAMETRE NAPÁJANIE solárny panel NAPÄTIE 5,5 V SOLÁRNY PANEL MATERIÁL polykryštalický kremík ROZMERY 11 x 6,5 cm POČET LED SVETELNÝ ZDROJ SVIETIVOSŤ 300 lm TEPLOTA FARBY 6 000 – 6 500 K BATÉRIE 2 x 3,7 V 1200 mAh Li-Ion 18650 nabíjateľná batéria (súčasť balenia) MATERIÁL ABS plast TRIEDA OCHRANY...
  • Page 3: Bezpečnostné Opatrenia

    MONTÁŽ Montáž na stenu - Pomocou priložených skrutiek namontujte solárne svetlo na stenu. - Zapnite solárne svetlo prepnutím ON/OFF prepínača na spodnej strane (IBA PRVÉ POUŽITIE). NASTAVENIE REŽIMU SNÍMAČA POHYBU 1. REŽIM DETEKCIE POHYBU (stlačte raz tlačidlo nastavenia režimu) Pohybový senzor sa aktivuje zdrojmi infračerveného žiarenia, ktoré vstúpia do detekčného rozsahu, napr. ľudia, zvieratá...
  • Page 4 NÁSTĚNNÉ SOLÁRNÍ SVÍTIDLO SE SENZOREM TECHNICKÉ PARAMETRY NAPÁJENÍ solární panel NAPĚTÍ 5,5 V SOLÁRNÍ PANEL MATERIÁL polykrystalický křemík ROZMĚRY 11 x 6,5 cm POČET LED SVĚTELNÝ ZDROJ SVÍTIVOST 300 lm TEPLOTA BARVY 6 000 – 6 500 K BATERIE 2 x 3,7 V 1200 mAh Li-Ion 18650 nabíjecí baterie (součást balení) MATERIÁL ABS plast TŘÍDA OCHRANY...
  • Page 5: Bezpečnostní Opatření

    MONTÁŽ Montáž na zeď - Pomocí přiložených šroubů namontujte solární světlo na zeď. - Zapněte solární světlo přepnutím ON/OFF přepínače na spodní straně (POUZE PRVNÍ POUŽITÍ). NASTAVENÍ REŽIMU SNÍMAČE POHYBU 1. REŽIM DETEKCE POHYBU (stiskněte jednou tlačítko nastavení režimu) Pohybový senzor se aktivuje zdroji infračerveného záření, které vstoupí do detekčního rozsahu. lidé, zvířata atp.
  • Page 6 FALI NAPELEMES LÁMPA ÉRZÉKELŐVEL TECHNIKAI PARAMÉTEREK TÁPEGYSÉG napelem FESZÜLTSÉG 5,5 V NAPELEM ANYAG polikristályos szilícium MÉRETEK 11 x 6,5 cm LED-EK SZÁMA FÉNYFORRÁS FÉNYESSÉG 300 lm SZÍNHŐMÉRSÉKLET 6 000 – 6 500 K ELEMEK 2 x 3,7 V 1200 mAh Li-Ion 18650 újratölthető elem (tartozék) ANYAG ABS műanyag VÉDELMI OSZTÁLY...
  • Page 7: Első Használat)

    ÖSSZESZERELÉS Falra szerelés - Rögzítse a szolár lámpát a falra a mellékelt csavarok segítségével. - Kapcsolja be a napelemes lámpát az alján található BE/KI kapcsoló elfordításával (CSAK ELSŐ HASZNÁLAT). A MOZGÁSÉRZÉKELŐ ÜZEMMÓD BEÁLLÍTÁSA 1. MOZGÁSÉRZÉKELŐ ÜZEMMÓD (nyomja meg egyszer az üzemmód beállító gombot) A mozgásérzékelőt az érzékelési tartományba kerülő...
  • Page 8 LAMPĂ SOLARĂ DE PERETE CU SENZOR DE MIȘCARE PARAMETRII TEHNICI ÎNCĂRCARE panou solar TENSIUNE 5,5 V PANOU SOLAR MATERIAL siliciu policristalin DIMENSIUNI 11 x 6,5 cm NUMĂR DE LED-URI SURSA DE LUMINĂ LUMINOZITATE 300 lm TEMPERATURA CULORII 6 000 – 6 500 K BATERII 2 x 3,7 V 1200 mAh Li-Ion 18650 baterie reîncărcabilă...
  • Page 9 MONTAJ Montarea pe perete - Montați lampa solară pe perete folosind șuruburile furnizate. - Porniți lampa solară prin apăsarea comutatorului ON/OFF de pe partea inferioară ( NUMAI PENTRU PRIMA UTILIZARE). SETAREA MODULUI SENZORULUI DE MIȘCARE 1. MOD DE DETECTARE A MIȘCĂRII (apăsați o dată butonul de setare a modului) Senzorul de mișcare se activează...
  • Page 10: Technical Parameters

    SOLAR WALL LIGHT WITH SENSOR TECHNICAL PARAMETERS POWER SUPPLY solar panel VOLTAGE 5.5 V SOLAR PANEL MATERIAL polycrystalline silicon DIMENSIONS 11 x 6.5 cm NUMBER OF LEDs LIGHT SOURCE BRIGHTNESS 300 lm COLOR TEMPERATURE 6 000 – 6 500 K BATTERIES 2 x 3.7 V 1200 mAh Li-Ion 18650 rechargeable battery (included) MATERIAL...
  • Page 11: Safety Precautions

    ASSEMBLY Wall mounting - Mount the solar light on the wall using the screws provided. - Switch on the solar light by flipping the ON/OFF switch on the bottom (FIRST USE ONLY). SETTING THE MOTION SENSOR MODE 1. MOTION DETECTION MODE (press the mode setting button once) The motion sensor activates in response to infrared radiation from sources within its detection range, such as people or animals.
  • Page 12 STENSKA SOLARNA SVETILKA S TIPALOM TEHNIČNI PARAMETRI NAPAJANJE solarni panel NAPETOST 5,5 V SOLARNI PANEL MATERIAL polikristalni silicij DIMENZIJE 11 x 6,5 cm ŠTEVILO LED DIOD VIR SVETLOBE SVETILNOST 300 lm TEMPERATURA BARVE 6.000 – 6.500 K BATERIJA 2 x 3,7 V 1200 mAh Li - Ion 18650 polnilna baterija (je priložena izdelku) MATERIAL Plastika ABS Razred zaščite...
  • Page 13: Varnostni Ukrepi

    MONTAŽA Montaža na zid - Solarno svetilko namestite na zid in jo pritrdite s priloženimi vijaki. - Solarno svetilko vklopite tako, da obrnete stikalo za VKLOP/IZKLOP na spodnji strani (SAMO PRI PRVI UPORABI). NASTAVITEV TIPALA V NAČINU ZAZNAVANJA GIBANJA 1. NAČIN ZAZNAVANJA GIBANJA (enkrat pritisnite gumb za nastavitev načina) Tipalo gibanja aktivirajo viri infrardečega sevanja, ki vstopijo v območje zaznavanja, npr.
  • Page 14 Nástenné solárne svietidlo so senzorom / Solar wall light with sensor Strend Pro, LED, 300 lm, 15x10x10 cm TYP/TYPE: SP-6553 bolo navrhnuté...
  • Page 15 Nástěnné solární svítidlo se senzorem / Solar wall light with sensor Strend Pro, solárne, LED, 300 lm, 15x10x10 cm TYP/TYPE: SP-6553 bylo navrženo a vyrobeno ve shodě...
  • Page 16 ZÁRUČNÝ LIST / ZÁRUČNÍ LIST / JÓTÁLLÁSI JEGY / LISTA DE GARAN IE / WARRANTY LETTER Sériové číslo: Dátum predaja: Podpis a pečiatka predajcu: Sériové číslo: Datum prodeje: Razitko a podpis prodejce: Sorozatszám: Eladás dátuma: Az eladó aláírása és bélyegzője: Nr.
  • Page 17 RO: Garan ia pentru acest produs este 24 luni de la data vânzării, respectiv de la data scoaterii din depozit. În timpul garan iei Záručný list / Záruční list / Jótállási jegy / Lista de garan ie / Warranty letter service-ul de garan ie va efectua toate repara iile de defec iuni apărute ca urmare a greșelilor de produc ie, în mod gratuit.

Table of Contents