Thulos TH-TV758 Instruction Manual

Wide slot toaster

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 6

Quick Links

TOSTADOR DE RANURA ANCHA
MANUAL DE INSTRUCCIONES
TH-TV758
- Lea detenidamente este manual antes de usar el aparato por primera vez.
- Guarde el manual para futuras consultas o dudas.
- Si presta o vende el aparato a terceros, siempre debe ir acompañado de este manual.
Estimado cliente:

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TH-TV758 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Thulos TH-TV758

  • Page 1 TOSTADOR DE RANURA ANCHA MANUAL DE INSTRUCCIONES TH-TV758 - Lea detenidamente este manual antes de usar el aparato por primera vez. - Guarde el manual para futuras consultas o dudas. - Si presta o vende el aparato a terceros, siempre debe ir acompañado de este manual.
  • Page 2: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Agradecemos la confianza depositada en nosotros al adquirir este producto THULOS. Nuestro principal empeño es ofrecer artículos excelentes, manteniendo los más estrictos controles de calidad y cumpliendo todas las normativas vigentes de seguridad, con el objetivo de presentar un producto perfecto y seguro para el uso doméstico.
  • Page 3 ADVERTENCIAS DE PELIGRO - El pan puede arder, de modo que los tostadores de pan no deben utilizarse en proximidad o debajo de materiales combustibles, como cortinas. Dejar una distancia de seguridad de al menos 2 metros. - En caso de que el pan se queme, el aparato puede calentarse mucho. No toque la tostadora en este momento.
  • Page 4: Instrucciones De Uso

    INSTRUCCIONES DE USO - El tostador debe estar colocado en una superficie firme, plana y recta. - Separado de posibles materiales inflamables. - Ubicar en un espacio sin nada a su alrededor en un radio de 20cm. - Introducir las rebanadas en la ranura. - Conectar el enchufe a la corriente eléctrica.
  • Page 5: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES - Entrada de Alimentación: AC220V-240V / 50Hz - Potencia: 750W - Funciones recalentar, descongelar y cancelar. - Selector de tiempo de tostado. CONDICIONES DE GARANTIA - Este aparato está cubierto ante cualquier avería siempre y cuando haya sido causada por fallo del propio sistema eléctrico del fabricante.
  • Page 6 - Keep this manual for future reference or questions. - If you lend or sell the appliance to third parties, this manual must always be included with it. Dear Customer: We appreciate the trust placed in us by purchasing this THULOS product.
  • Page 7: Safety Instructions

    Our main goal is to offer excellent products, maintaining the strictest quality controls and complying with all current safety regulations, with the aim of presenting a perfect and safe product for domestic use. SAFETY INSTRUCTIONS - Only plug the appliance into a grounded socket. - The cord and pins must be completely dry.
  • Page 8: Device Parts

    - Bread can catch fire, so toasters should not be used near or under combustible materials such as curtains. Leave a safety distance of at least 2 metres. - If bread burns, the appliance can become very hot. Do not touch the toaster at this point. - Do not use this appliance in bathtubs, showers or tanks full of water.
  • Page 9: Use Instructions

    USE INSTRUCTIONS - The toaster must be placed on a firm, flat and straight surface. - Separated from possible flammable materials. - Place in a space with nothing around it within a radius of 20cm. - Insert the slices into the slot. - Connect the plug to the power supply.
  • Page 10: Specifications

    SPECIFICATIONS - Power input: AC220V-240V / 50Hz - Power: 750W - Reheat, defrost and cancel functions. - Toast time selector. WARRANTY CONDITIONS. - This appliance is covered against any breakdown as long as it has been caused by a failure of the manufacturer's own electrical system.
  • Page 11: Manual De Instruções

    TORRADEIRA DE SLOT LARGA MANUAL DE INSTRUÇÕES TH-TV758 - Leia este manual com atenção antes de utilizar o aparelho pela primeira vez. - Guarde o manual para futuras consultas ou dúvidas. - Caso empreste ou venda o aparelho a terceiros, este deverá ser sempre acompanhado deste manual.
  • Page 12: Instruções De Segurança Importantes

    Agradecemos a confiança depositada em nós na aquisição deste produto THULOS. O nosso principal objetivo é oferecer artigos de excelência, mantendo os mais rigorosos controlos de qualidade e cumprindo todas as normas de segurança em vigor, com o objetivo de apresentar um produto perfeito e seguro para uso doméstico.
  • Page 13 - O pão pode queimar, pelo que as torradeiras não devem ser utilizadas perto ou debaixo de materiais combustíveis, como cortinas. Deixe uma distância de segurança de pelo menos 2 metros. - Se o pão queimar, o aparelho pode ficar demasiado quente. Não toque na torradeira neste momento.
  • Page 14: Instruções De Utilização

    INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO - A torradeira deve ser colocada sobre uma superfície firme, plana e direita. - Separado de possíveis materiais inflamáveis. - Localize num espaço sem nada à sua volta num raio de 20cm. - Insira as fatias na ranhura. - Ligue a ficha à...
  • Page 15: Condições De Garantia

    ESPECIFICAÇÕES - Entrada de alimentação: AC220V-240V/50Hz - Potência: 750W - Funções de reaquecer, descongelar e cancelar. - Seletor de tempo de torragem. CONDIÇÕES DE GARANTIA - Este dispositivo está coberto contra qualquer avaria, desde que seja causada por uma falha no sistema eléctrico do próprio fabricante.
  • Page 16: Manuale Di Istruzioni

    TOSTAPANE A FESSURA LARGA MANUALE DI ISTRUZIONI TH-TV758 - Si prega di leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare l'apparecchio per la prima volta. - Conservare il manuale per riferimenti futuri o dubbi. - Se si presta o si vende l'apparecchio a terzi, esso dovrà essere sempre accompagnato dal presente manuale.
  • Page 17: Importanti Istruzioni Di Sicurezza

    Apprezziamo la fiducia riposta in noi al momento dell'acquisto di questo prodotto THULOS. Il nostro obiettivo principale è offrire articoli eccellenti, mantenendo i più severi controlli di qualità e rispettando tutte le normative di sicurezza vigenti, con l'obiettivo di presentare un prodotto perfetto e sicuro per l'uso domestico.
  • Page 18: Parti Dell'apparecchio

    AVVERTENZE DI PERICOLO - Il pane può bruciare, pertanto i tostapane non devono essere utilizzati vicino o sotto materiali combustibili, come le tende. Lasciare una distanza di sicurezza di almeno 2 metri. - Se il pane brucia, l'apparecchio potrebbe diventare molto caldo. Non toccare il tostapane in questo momento.
  • Page 19: Istruzioni Per L'uso

    ISTRUZIONI PER L'USO - Il tostapane deve essere posizionato su una superficie solida, piana e diritta. - Separato da possibili materiali infiammabili. - Posizionarsi in uno spazio senza nulla attorno entro un raggio di 20 cm. - Inserire le fette nella fessura. - Collegare la spina alla corrente elettrica.
  • Page 20: Condizioni Di Garanzia

    SPECIFICHE - Ingresso alimentazione: CA 220 V-240 V/50 Hz - Potenza: 750 W - Funzioni di riscaldamento, scongelamento e annullamento. - Selettore del tempo di tostatura. CONDIZIONI DI GARANZIA - Questo apparecchio è coperto contro qualsiasi guasto purché sia stato causato da un guasto dell'impianto elettrico del produttore.
  • Page 21: Manuel D'instructions

    GRILLE-PAIN À FENTE LARGE MANUEL D'INSTRUCTIONS TH-TV758 - Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser l'appareil pour la première fois. - Conservez le manuel pour référence future ou en cas de doute. - Si vous prêtez ou vendez l'appareil à des tiers, celui-ci doit toujours être accompagné de ce manuel.
  • Page 22: Consignes De Sécurité Importantes

    Nous apprécions la confiance qui nous est accordée lors de l'achat de ce produit THULOS. Notre objectif principal est d'offrir des articles d'excellente qualité, en maintenant les contrôles de qualité les plus stricts et en respectant toutes les réglementations de sécurité en vigueur, dans le but de présenter un produit parfait et sûr pour un usage domestique.
  • Page 23: Pièces De L'appareil

    AVERTISSEMENTS DE DANGERS - Le pain peut brûler, c'est pourquoi les grille-pain ne doivent pas être utilisés à proximité ou sous des matériaux combustibles, tels que des rideaux. Laissez une distance de sécurité d'au moins 2 mètres. - Si le pain brûle, l'appareil peut devenir très chaud. Ne touchez pas le grille-pain pour le moment.
  • Page 24: Instructions D'utilisation

    INSTRUCTIONS D'UTILISATION - Le grille-pain doit être placé sur une surface ferme, plane et droite. - Séparé des éventuels matériaux inflammables. - Localiser dans un espace sans rien autour dans un rayon de 20cm. - Insérez les tranches dans la fente. - Branchez la fiche au courant électrique.
  • Page 25: Spécifications

    SPÉCIFICATIONS - Entrée d'alimentation : AC220V-240V/50Hz - Puissance : 750W - Fonctions de réchauffage, de décongélation et d'annulation. - Sélecteur du temps de grillage. CONDITIONS DE GARANTIE - Cet appareil est couvert contre toute panne pour autant qu'elle soit provoquée par une défaillance du système électrique du fabricant.
  • Page 26 TOSTADOR RANURA ANCHA / WIDE SLOT TOASTER 750W TH-TV758 www.thulos.com Información / Information: thulos@thulos.com Servicio Técnico / Technical Service: sat@grupothulos.com...

Table of Contents