Gadnic REL00258 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Gadnic Manuals
  4. Watch
  5. REL00258
  6. User manual
Gadnic REL00258 User Manual

Gadnic REL00258 User Manual

Hide thumbs

Advertisement

Table of Contents

M A N U A L D E U S U A R I O
R e l o j
I n t e l i g e n t e
REL00258

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the REL00258 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Gadnic REL00258

Summary of Contents for Gadnic REL00258

  • Page 1 M A N U A L D E U S U A R I O R e l o j I n t e l i g e n t e REL00258...
  • Page 3 Índice Español ...............5 Português ............25 English ..............45...
  • Page 5 Reloj inteligente Manual del usuario 01 Cómo vestirlo Por favor, colóquese el dispositivo correctamente en la muñeca, a un dedo aproximadamente del carpo y ajústelo a una posición cómoda. Consejo: Por favor, use el dispositivo un poco más apretado cuando use los monitores de ritmo cardíaco.
  • Page 6 02 Cómo descargar y conectarse a la APP 02.1. Mantenga pulsado el botón central del reloj para encenderlo, deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior de la esfera del reloj, abra : Ajustes--Acerca de--Descargar código QR, escanee el código QR con su teléfono, descargue e instale la APP «Da Fit», o escanee el código QR de abajo para descargarlo e instalarlo en el mercado de aplicaciones móviles.
  • Page 7 02.3 Cómo conectarse a la función de llamada BT: 1) Teléfono Android: Después de la APP y el reloj se unen con éxito, se le pedirá automáticamente si desea emparejar con el audio Bluetooth KW268M, por favor haga clic para emparejarlo directamente. 2) Teléfonos IOS y algunos teléfonos Android: Después de que la APP y el reloj se hayan vinculado correctamente, al utilizar la función del teléfono, tendrá...
  • Page 8 Consejos: 1) Por favor, actualice la APP a la última versión para obtener una mejor experiencia. 2) El sistema requiere Android 5.0 o IOS 9.0 o superior. 3) Para la primera conexión con iPhone, «Pair» recordatorio aparecerá, haga clic para emparejar, a continuación, las llamadas entrantes y mensajes instantáneos serán empujados.

  • Page 9: Instrucciones De Uso

    03 Instrucciones de uso a. Abra el panel de control : Deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior de la página de inicio de la esfera del reloj. b. Abrir información : Desliza el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la esfera del reloj.
  • Page 10 d. Abra la interfaz de acceso directo: Deslice el dedo de derecha a izquierda en la página de inicio de la esfera del reloj y realice una pulsación larga en la interfaz para acceder a la página «Eliminar componentes» y a la página «Añadir componentes», donde podrá...
  • Page 11 3. Botón inferior: Haz clic en el botón inferior para acceder a la lista de deportes. 04 Función Actividad: registra el número de pasos, la distancia y las calorías del día. En la APP se pueden ver análisis de información y registros de datos más detallados.
  • Page 12 Ritmo cardiaco: Mide el valor actual de la frecuencia cardíaca; el reloj puede registrar y mostrar el valor de la frecuencia cardíaca las 24 horas del día. Un análisis más detallado de la información y los registros de datos se pueden ver en la APP.
  • Page 13 Registros de ejercicios: registre los últimos 5 ejercicios. Tensión arterial: Mide el valor actual de la tensión arterial y registrar las últimas 7 tomas de medición de la presión arterial. Análisis de información más detallada y registros de datos se pueden ver en la APP . (Los valores son sólo para referencia y no pueden ser utilizados como base médica).
  • Page 14 Tensión: Mide el valor de presión actual. Puede activar la monitorización de la presión durante 24 horas en la APP. En la APP se pueden ver análisis de información más detallados y registros de datos. (Los valores son sólo de referencia y no pueden utilizarse como prueba médica).
  • Page 15 Control de la cámara: Tras conectarse al teléfono y abrir la App, el reloj puede controlar a distancia el teléfono para hacer fotos. Reproductor: Después de conectarse a la APP, el reloj puede controlar la reproducción de música / pausa / canción anterior / siguiente canción y el ajuste de volumen en el teléfono.
  • Page 16 Relajación: Puedes completar el entrenamiento respiratorio siguiendo las indicaciones dinámicas de respiración / inhalación. Voz AI: Pulsa en el asistente de voz y di la función que quieres despertar. (Nota: El reloj debe estar conectado al teléfono por Bluetooth para funcionar).
  • Page 17 Temporizador: Puedes programar el tiempo tú mismo, como 1 minuto, 5 minutos, 10 minutos, etc. Alarma: Puedes añadir 8 juegos de despertadores y configurar la hora del recordatorio. El recordatorio del despertador vibrará e iluminará la pantalla.
  • Page 18 Cronómetro: admite 8 conjuntos de registros de tiempo. Periodo Menstrual: Ajuste la función de período menstrual en la APP, y el reloj mostrará el período menstrual correspondiente, el período menstrual previsto y el recordatorio del período de ovulación. Linterna: Enciende la linterna para iluminar el entorno y, a continuación, haz clic en la página de la linterna para...
  • Page 19 Hora mundial: permite añadir 6 horas de países y regiones diferentes. Puede añadir y eliminar por sí mismo en la aplicación. Buscar teléfono: Pulsa Buscar teléfono, y el teléfono vibrará y sonará para recordártelo. Ordenador: admite funciones de cálculo sencillas y puede realizar cálculos básicos como sumas, restas, multiplicaciones y divisiones.
  • Page 20 Juegos: Jumping Bird, Whack-a- Mole y 2048 se puede jugar en cualquier momento y en cualquier lugar en su tiempo libre. Ajustes: Pantalla y brillo, vibración y timbre, modo no molestar, modo ahorro de energía, conmutador de teléfono, audio multimedia, reinicio de llamada, reloj de apagado de pantalla, sistema, acerca de.

  • Page 21: Otras Funciones

    Sonido multimedia: Desactiva el sonido de entretenimiento: al reproducir música/ver TikTok/ver WeChat Momentos vídeos, ver TV/ películas, el reloj no reproducirá sonido, pero el teléfono sí. Activar sonido de entretenimiento: al reproducir música/ver TikTok/ver WeChat el reloj reproducirá sonido, pero el teléfono no.

  • Page 22: Servicio De Garantía

    06 Cargando 1. Coloque el reloj en el cabezal de carga de forma que los contactos de carga de la parte posterior del reloj encajen perfectamente con los contactos metálicos del cabezal de carga. 2. Conecte el cable de carga a un cargador USB estándar adquirido en un canal normal con una tensión de salida de 5V y una corriente de salida de 0,5A o superior.
  • Page 23 3. Cuando solicite la garantía, presente una tarjeta de garantía con la fecha de compra y el sello del lugar de compra. 4. Cuando los usuarios reparen los productos, por favor llévelos a nuestra empresa o al punto de distribución de nuestra empresa.
  • Page 25 Relógio inteligente Manual do utilizador 01 Como usar Coloque o dispositivo no pulso corretamente, a cerca de um dedo do carpo e ajuste-o para uma posição confortável. Sugestão: Quando utilizar monitores de frequência cardíaca, aperte um pouco mais o dispositivo.
  • Page 26 02 Como descarregar e ligar à APP 02.1. Premir demoradamente o botão central do relógio para o ligar, deslizar para baixo a partir da parte superior do mostrador do relógio, abrir: Definições--Sobre-- Baixar código QR, ler o código QR com o telemóvel, transferir e instalar a aplicação “Da Fit”...
  • Page 27 02.3 Como ligar à função de chamada BT: 1) Telemóvel Android: Depois de a APP e o relógio serem ligados com sucesso, será automaticamente perguntado se pretende emparelhar com o áudio Bluetooth KW268M, clique para o emparelhar diretamente. 2) Telemóveis IOS e alguns telemóveis Android: Depois de a APP e o relógio estarem ligados com êxito, ao utilizar a função de telefone, é...
  • Page 28 Dicas: 1) Por favor, actualize a APP para a versão mais recente para obter uma melhor experiência. 2) O sistema requer Android 5.0 ou IOS 9.0 ou superior. 3) Na primeira ligação com o iPhone, aparece o lembrete “Emparelhar”, clique para emparelhar e, em seguida, as chamadas recebidas e as mensagens instantâneas serão enviadas.

  • Page 29: Instruções De Utilização

    03 Instruções de utilização a. Abrir o painel de controlo: Deslize para baixo a partir do topo da página inicial do mostrador do relógio. b. Abrir informações : Deslize para cima a partir da parte inferior do mostrador do relógio. c.
  • Page 30 d. Abrir a interface de atalho: Deslizar da direita para a esquerda na página inicial do mostrador do relógio e premir longamente a interface para aceder à página “Eliminar componentes” e à página “Adicionar componentes”, onde pode eliminar ou adicionar componentes livremente. e.
  • Page 31 3. Botão inferior: Clique uma vez no botão inferior para aceder à lista de desportos. 04 Função Atividade: regista o número de passos, a distância e as calorias do dia. A análise de informação mais detalhada e os registos de dados podem ser visualizados na APP.
  • Page 32 Frequência cardíaca: Medir o valor atual da frequência cardíaca; o relógio pode registar e apresentar o valor da frequência cardíaca 24 horas por dia. A análise de informações mais detalhadas e os registos de dados podem ser visualizados na APP. (O valor é apenas para referência e não pode ser utilizado como base médica) Chamada telefónica: Pode...
  • Page 33 Registos de exercícios: registar os últimos 5 registos de exercícios. Pressão arterial: Medir o valor atual da pressão arterial e registar os últimos 7 registos de medição da pressão arterial. A análise de informações mais detalhadas e os registos de dados podem ser visualizados na APP.
  • Page 34 Tensão: Medir o valor atual da pressão. Pode ativar a monitorização da pressão durante 24 horas na APP. A análise de informações mais detalhadas e os registos de dados podem ser visualizados na APP . (Os valores são apenas para referência e não podem ser utilizados como prova médica) Tempo: Apresenta as...
  • Page 35 Controlo da câmara: Depois de se ligar ao telemóvel e abrir a aplicação, o relógio pode controlar remotamente o telemóvel para tirar fotografias. Leitor: Depois de se ligar à APP, o relógio pode controlar a reprodução / pausa da música / música anterior / música seguinte e o ajuste do volume no telemóvel.
  • Page 36 Relaxamento: Pode completar o treino de respiração seguindo as instruções dinâmicas de respiração / inspiração. AI Voice: Clique no assistente de voz e diga a função que pretende ativar. (Nota: o relógio tem de estar ligado ao telemóvel por Bluetooth para funcionar)
  • Page 37 Temporizador: Pode definir o tempo de temporização por si próprio, como 1 minuto, 5 minutos, 10 minutos, etc. Alarme: Pode adicionar 8 conjuntos de despertadores e definir a hora do lembrete. O lembrete do despertador vibrará e iluminará o ecrã.
  • Page 38 Cronómetro: suporta 8 conjuntos de registos de tempo. Período menstrual: Defina a função de período menstrual na APP, e o relógio apresentará o período menstrual correspondente, o período menstrual previsto e o lembrete do período de ovulação. Lanterna: Ligar a lanterna para iluminar o ambiente e, em seguida, clicar na página da lanterna para a fechar.
  • Page 39 Hora mundial: suporta a adição de 6 horas de países e regiões diferentes. Pode adicioná-los e apagá-los na APP. Localizar telemóvel: Clique em Localizar telefone e o telefone vibrará e tocará para o lembrar. Computador: suporta funções de cálculo simples e pode efetuar cálculos básicos como a adição, a subtração, a multiplicação e a divisão.
  • Page 40 Jogos: Jumping Bird, Whack-a- Mole e 2048 podem ser jogados em qualquer altura e em qualquer lugar no seu tempo livre. Definições: Ecrã e brilho, vibração e toque, modo “não incomodar”, modo de poupança de energia, interrutor do telefone, áudio multimédia, reposição de chamadas, relógio do ecrã...

  • Page 41: Outras Funções

    Som multimédia: Desativar o som de entretenimento: ao reproduzir música/ver o TikTok/ver o WeChat Vídeos de momentos, ver TV/ filmes, o relógio não reproduzirá som, mas o telemóvel sim. Ativar o som de entretenimento: ao reproduzir música/ver TikTok/ ver WeChat vídeos Moments, ver TV/ filmes, o relógio reproduzirá...

  • Page 42: Serviço De Garantia

    06 Carregamento 1. Coloque o relógio na cabeça de carregamento de modo a que os contactos de carregamento na parte de trás do relógio encaixem perfeitamente nos contactos metálicos da cabeça de carregamento. 2. Ligue o cabo de carregamento a um carregador USB padrão adquirido num canal normal com uma tensão de saída de 5V e uma corrente de saída de 0,5A ou superior.
  • Page 43 3. Para solicitar a garantia, é necessário apresentar um cartão de garantia com a data de compra e o selo do local de compra. 4. Quando os utilizadores reparam produtos, devem levar o produto à nossa empresa ou ao ponto de distribuição da nossa empresa.

  • Page 45: How To Wear

    Smart Watch User Manual 01 How to wear Please wear the device on your wrist correctly, about one finger from the carpal and adjust it to comfortable position. Tip: Please wear the device a bit little tighter when heart rate monitors.
  • Page 46 02 How to download & connect to APP 02.1. Long press the middle button of the watch to turn on the watch, swipe down from the top of the watch face, open : Settings--About--Download QR code, scan the QR code with your phone, download and install the “Da Fit”...
  • Page 47 02.3 How to connect to BT call feature: 1) Android phone: After the APP and the watch are successfully bound, it will automatically prompt whether to pair with the audio Bluetooth KW268M, please click to pair it directly. 2) IOS phones and some Android phones: After the APP and the watch are successfully bound, when using the phone function , you need to manually enter the phone settings -- Bluetooth -- search for KW268M, click Pair...
  • Page 48 Tips: 1) Please upgrade the APP to the latest version to get a better experience. 2) The system requires Android 5.0 or IOS 9.0 or above. 3) For the first time connection with iphone, “ Pair ” reminder will pop-up, click to pair, then incoming calls and instant messages will be pushed.
  • Page 49 03 Operating Instructions a. Open the control panel : Swipe down from the top of the watch face home page. b. Open information : Swipe up from the bottom of the watch face. c. Open smart split screen: Swipe the home page of the watch face from left to right.
  • Page 50 d. Open the shortcut interface: Swipe from right to left on the watch face homepage, and long press the interface to enter the “Delete Components” page and the “Add Components” page, where you can delete or add components freely. e. Open the main menu: Press the middle side button to enter the list menu interface.
  • Page 51 3. Lower button: Single-click the lower button to enter the sports list. 04 Function Activity: record the number of steps, distance, and calories of the day. More detailed information analysis and data records can be viewed in the APP. Sleep: record and display the total sleep time last night and the sleep status of deep sleep and light sleep.
  • Page 52 Heart Rate: Measure the current heart rate value ; the watch can record and display the heart rate value 24 hours a day. More detailed information analysis and data records can be viewed in the APP. (The value is for reference only and cannot be used as a medical basis) Phone Call: You can make and...
  • Page 53 Exercise Records: record the latest 5 exercise records. Blood Pressure: Measure the current blood pressure value and record the latest 7 blood pressure measurement records. More detailed information analysis and data records can be viewed in the APP . (The values are for reference only and cannot be used as medical basis)
  • Page 54 Stress: Measure the current pressure value. You can enable 24-hour pressure monitoring on the APP. More detailed information analysis and data records can be viewed on the APP . (The values are for reference only and cannot be used as medical evidence) Weather: Displays the weather conditions for the current day and the next 6 days.
  • Page 55 Camera control: After connecting to the phone and opening the App, the watch can remotely control the phone to take pictures. Player: After connecting to the APP, the watch can control the music play/ pause/ previous song/ next song and volume adjustment on the phone.
  • Page 56 Relaxation: You can complete the breathing training following the dynamic prompts of breathing / inhaling. AI Voice: Click on the voice assistant and say the function you want to wake up. (Note: The watch needs to be connected to the phone via Bluetooth to work)
  • Page 57 Timer: You can set the timing time by yourself, such as 1 minute, 5 minutes, 10 minutes, etc. Alarm: You can add 8 sets of alarm clocks and set the reminder time. The alarm clock reminder will vibrate and light up the screen.
  • Page 58 Stopwatch: supports 8 sets of time records. Menstrual Period: Set the menstrual period function on the APP, and the watch will display the corresponding menstrual period, predicted menstrual period, and ovulation period reminder. Flashlight: Turn on the flashlight to illuminate the environment, and then click the flashlight page to close it.
  • Page 59 World time: supports adding 6 different country and region times. You can add and delete them by yourself in the APP. Find Phone: Click Find phone, and the phone will vibrate and ring to remind you. Computer: supports simple calculation functions, and can perform basic calculations such as addition, subtraction, multiplication, and division.
  • Page 60 Games: Jumping Bird, Whack- a-Mole, and 2048 can be played anytime and anywhere in your spare time. Settings: Display and brightness, vibration & ringing, do not disturb mode, power saving mode, phone switch, media audio, call reset, screen off clock, system, about. Screen clock: You can choose a digital clock or an analog clock to display when the watch is off.

  • Page 61: Other Functions

    Media sound: Turn off entertainment sound: when playing music/watching TikTok/watching WeChat Moments videos, watching TV/ movies, the watch will not play sound, but the phone will. Turn on entertainment sound: when playing music/watching TikTok / watching WeChat Moments videos, watching TV/ movies, the watch will play sound, but the phone will not.
  • Page 62 06 Charging 1. Place the watch on the charging head so that the charging contacts on the back of the watch fit perfectly with the metal contacts on the charging head. 2. Connect the charging cable to a standard USB charger purchased from a regular channel with an output voltage of 5V and an output current of 0.5A or above.
  • Page 63 3. When requesting warranty, please provide a warranty card with the purchase date and the seal of the purchase place. 4. When users repair products, please take the product to our company or our company’s distribution point. 5. All functions of the product are based on the actual product.

Table of Contents