ADAMAS VFX-125 Instructions For Use Manual

Hide thumbs

Table Of Contents

Table of Contents

Available languages

Quick Links

Download this manual

NEDERLANDS

Gebruiksaanwijzing

ENGLISH

Instructions for use

DEUTSCH

Bedienungsanleitung

RL5002

VFX-125 400V

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the VFX-125 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for ADAMAS VFX-125

Page 1 NEDERLANDS Gebruiksaanwijzing ENGLISH Instructions for use DEUTSCH Bedienungsanleitung RL5002 VFX-125 400V...
Page 2: Table Of Contents
VFX-125 NHOUDSOPGAVE INLEIDING ............................3 ..........................3 OORD VOORAF ........................... 3 ELDIGHEID ......................3 ORMEN EN VERKLARINGEN ALGEMENE VEILIGHEID ........................ 3 ............................3 NLEIDING ..........................3 ASISREGELS ......................3 ERSOONLIJKE BESCHERMING ..........................4 PPARATUUR ............................. 4 MGEVING BESCHRIJVING VAN DE APPARATUUR ..................5 GEBRUIK VAN DE APPARATUUR ....................
Page 3: Inleiding
1. I NLEIDING 1.1 Woord vooraf De sleuvenfreesmachine VFX-125 is in het algemeen ontworpen voor het frezen van uitsparingen in cementen afwerkvloeren, t.b.v. verwarming, elektra- en/of waterleidingen. Deze handleiding is opgesteld voor de gebruikers van de ADAMAS Sleuvenfreesmachine VFX-125. De handleiding omvat informatie omtrent het opstellen, bedienen en het onderhouden van de VFX-125.
Page 4: Apparatuur
VFX-125 Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen Gebruik handschoenen voor de bescherming tegen scherpe delen, een veiligheidsbril voor de bescherming tegen rondvliegend gesteende en/of vonken. Gebruik een stofmasker bij stofverwekkende werkzaamheden. Aangeraden wordt een gehoorbeschermer bij een geluidsniveau hoger dan 80 dB(A) te dragen, boven de 90 dB(A) is het gebruik van een gehoorbeschermer verplicht.
Page 5: Beschrijving Van De Apparatuur
3. B ESCHRIJVING VAN DE APPARATUUR De ADAMAS VFX-125 is een sleuvenfreesmachine voor het frezen met een diamantfrees met een maximum diameter van 125 mm. De standaard machines hebben een 4,5kW / 400V 3-fase elektromotor. De voorgang gebeurt door middel van het voortduwen van de machine aan de stuurstang.
Page 6 VFX-125 3. Sluit een stofafzuiger aan met voldoende capaciteit om stof vanaf de zaagkap af te zuigen. 4. Schakel de motor in door op de groene knop te drukken. Schakel de machine na 1 sec. meteen weer uit met de rode knop. Deze bevindt zich op de stuurarm.
Page 7 VFX-125 Frees demonteren • Afzuigkap demonteren. (sterknop 2x) Hiervoor moet de frees-as in de laagste stand staan. • De moer losdraaien met steeksleutel 24 in draairichting van de frees. De frees-as is tegen te houden door een extra steeksleutel 24 op de uitsparing van de frees-as te zetten.
Page 8: Onderhoud
VFX-125 5. O NDERHOUD Over het algemeen kan gesteld worden dat regelmatig onderhoud (controleren /reinigen /smeren) een positief effect heeft op de veiligheid en levensduur van de apparatuur. In Tabel 5-1 worden de verschillende punten van onderhoud en controle vermeld. Tevens wordt aangegeven met welke frequentie dit moet gebeuren, uitgaand van gebruik onder normale condities.
Page 9: Garantie
VFX-125 6. G ARANTIE 6.1 Termijn Voor de VFX-125 geldt een garantieperiode van 12 maanden welke ingaat op het moment van levering. Garantieaanspraken dienen te worden aangetoond door middel van overlegging van de aankoopfactuur. 6.2 Inhoud De garantie omvat het herstellen van opgetreden gebreken, welke terug te voeren zijn op materiaal- of fabricagefouten.
Page 10: Technische Gegevens
VFX-125 8. T ECHNISCHE GEGEVENS Sleuvenfreesmachine type: VFX-125 Freesdiameter diameter diepte (maximaal) Boring diameter toerental 9040 omw/min Elektromotor vermogen netspanning max. ampèrage standaardtoerental 2850 omw/min beschermingsgraad IP55 Afmetingen lengte Breedte Hoogte Gewicht frame (incl. motor) Geluidsniveau continu > 90 dB(A) Geluidsniveau Het geluidsniveau is afhankelijk van diverse factoren o.a.: te zagen materiaal, omgeving, diameter frees,...
Page 11: Onderdelenlijst
VFX-125 9. O NDERDELENLIJST Losse onderdelen kunnen besteld worden aan de hand van de onderdelenlijst. 9.1 Bestellen Om een bestelling te kunnen verwerken hebben we de volgende informatie van u nodig: • Geef bij het bestellen altijd het type en artikelnummer door.
Page 12 VFX-125 P.11 P.14 P.08 P.15 P.07 P.15 P.12 P.13 P.16 P.18 fig.2 onderaanzicht Fig. 3 ADAMAS BV...
Page 13 VFX-125 Onderdelenlijst VFX-125 Artikelnr. Omschrijving Aantal Pos. Adamas VFX-125 RL5200 Motor 4,5 KW/2850rpm 400V 9C1157 380 Volt/16 Amp stekker Op aanvraag Schneider – LE1D09V7 RL5012 Motorspanslede MS270 RL5013 Tandriemschijf 90-5M-15 -1610 Klembus 1610-28 RL5034 RL5035 Tandriemschijf 32-5M-15 6f vzv boring +spiebaan...
Page 14: Leveranciersverklaring
VFX-125 10. L EVERANCIERSVERKLARING Adamas Aartsdijkweg 19 Type: VFX-125 2676 LE Maasdijk Tel.: +31 174 511333 September 2022 e-mail: verkoop@adamas.nl Verklaring van overeenstemming Wij verklaren geheel onder eigen verantwoordelijkheid dat dit product voldoet aan de volgende normen of normatieve documenten:...
Page 15 VFX-125 ONTENTS 1. INTRODUCTION ..........................16 1.1 P ............................16 REFACE 1.2 A ........................... 16 PPLICABILITY 1.3 S ......................16 TANDARDS AND DECLARATIONS 2. GENERAL SAFETY .......................... 16 2.1 I ........................... 16 NTRODUCTION 2.2 B ............................. 16 ASIC RULES 2.3 P ........................
Page 16: Introduction
• e-mail: export@adamas.nl 1.2 Applicability This manual is applicable exclusively to slot cutting machine VFX-125. The type indication is on the type plate. 1.3 Standards and declarations This manual was drawn up in compliance with the requirements relating to the CE marking and the relevant technical requirements.
Page 17: Equipment
VFX-125 Use means of personal protection Use gloves to protect against sharp parts and safety glasses to protect against flying debris and/or sparks. Use a dust mask when carrying out work that produces dust. We recommend wearing hearing protection for noise levels exceeding 80 dB(A), and this is compulsory for noise levels above 90 dB(A).
Page 18: Description Of The Equipment
VFX-125 3. DESCRIPTION OF THE EQUIPMENT The ADAMAS VFX-125 is a slot cutting machine intended for cutting with a diamond sawblade with a maximum diameter of 125 mm. The standard machines have 4.5 kW/400 V 3-phase electric motor (VFX- 125). Progress takes place by pushing the machine forward with the steering arm.
Page 19 VFX-125 3. Connect a dust extractor with sufficient capacity to extract any dust on the blade guard. 4. Turn on the engine by pressing the green button and switch off the machine immediately after 1 second with the red button. These are located on the steering arm.
Page 20 VFX-125 Changing / re-adjusting V-Belt • To change the V-belt, the dust extraction cap and the protective cap should be removed. Then reduce the tension on the V-belt • Demount grinding disc • Demount blade guard by loosening 6x hexagon bolt M6 (A – picture 1). (spanner 10) •...
Page 21: Maintenance
VFX-125 5. MAINTENANCE In general, it can be stated that regular maintenance (inspection/cleaning/lubrication) has a positive effect on the safety and life span of the equipment. The various points of maintenance and inspection are shown in Table 5-1. It is also indicated how frequently this must take place, assuming operation under normal conditions.
Page 22: Warranty
VFX-125 6. WARRANTY 6.1 Period A guarantee period of 12 months commencing at the time of delivery applies for the VFX-125. Guarantee claims must be indicated by submitting the purchase invoice. 6.2 Contents The guarantee covers the repair of any faults that can be traced to material or manufacturing errors.
Page 23: Technical Details
VFX-125 8. T ECHNICAL DETAILS Slot cutting machine type: VFX-125 Cutter diameter diameter depth (maximum) Bore diameter 9040 rev/min Electrical motor power mains Voltage max. amperage standard RPM 2850 rev/min protection level IP55 Dimensions length width height Weight frame (incl. motor)
Page 24: Parts List
VFX-125 9. PARTS LIST Separate parts can be ordered with the use of the parts list. 9.1 Ordering To process orders, we require the following information from you: Always provide the type and article number when placing orders. • P.17 P.03...
Page 25 VFX-125 P.11 P.11 P. 19 P. 08 P.14 P.14 P.14 P.15 P.15 P.15 P.08 P.07 P.07 P.12 P.12 P.12 P. 16 P. 16 P. 16 P.13 P.13 P.13 P. 18 P. 18 P. 18 fig.2 bottomview ADAMAS...
Page 26 VFX-125 Article Part description number Qty. Pos. VFX-125 Adamas RL5200 Motor 4,5 KW/2850rpm 400V 9C1157 380 Volt / 16 Amp. Plug On request Schneider LE1D09V7 RL5012 Motorspanslede MS270 RL5013 Tandriemschijf 90-5M-15 -1610 Clampbush 1610-28 RL5034 RL5035 Tandriemschijf 32-5M-15 6f vzv boring +spiebaan...
Page 27: Supplier's Declaration
VFX-125 10. SUPPLIER’S DECLARATION Adamas Aartsdijkweg 19 Type: VFX-125 2676 LE Maasdijk September 2022 Tel.: +31 174 525600 e-mail: export@adamas.nl Declaration of conformity We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with the following standards or standardized documents: EN55014(-1,-3) EN60204-1 EN6100-3-2, EN61000-3-3;...
Page 28 VFX-125 Inhalt 1. EINLEITUNG ............................. 29 1.1 I ........................... 29 NTRODUKTION 1.2 G ............................29 ÜLTIGKEIT 1.3 N ............................29 ORMEN 2. SICHERHEITSHINWEISE......................... 29 2.1 I ........................... 29 NTRODUKTION 2.2 A ............................29 LLGEMEIN 2.3 P ........................29 ERSÖNLICHER CHÜTZ 2.4 W...
Page 29: Einleitung
Schütz vor elektrischem Schlag Die Maschine ist ausgestatted mit einer Steckdose. Für der VFX-125 (Version 4.5KW / 400V – 16A) soll der Stromkabel aus min. 5x2,5mm bestehen. Schützen Sie sich vor elektrischem Schlag - Vermeiden Sie Körperberührung mit geerdeten Teilen (z.B.
Page 30 VFX-125 Vermeiden Sie unbeabsichtigten Anlauf Tragen Sie keine an das Stromnetz angeschlossene Werkzeuge mit dem Finger am Schalter Vergewissern Sie sich, daß der Schalter beim Anschluß an das Stromnetz ausgeschaltet ist. Lassen Sie keine Werkzeugschlüssel stecken Überprüfen Sie vor dem Einschalten, daß die Schlüssel und Einstellwerkzeuge entfernt sind.
Page 31: Umgebung
VFX-125 Überhitzung der Maschine führt zum Abschalten des Überlastschutzes in der Schaltereinheit. Steigt die Temperatur von Motor steigt gleichzeitig der Strom und somit wiederum die Temperaturentwicklung. Überhitzung verhindern: Machen Sie ausreichend Pausen Diamantwerkzeuge dem zu schneidenden Boden anpassen Staubabsaugung muss perfekt funktionieren, keine Staubentwicklung im Raum! Zuleitungskabel mindesten 2,5 mm²,darf nicht aufgewickelt oder gerollt sein...
Page 32: Beschreibung
VFX-125 3. BESCHREIBUNG Der VFX-125 ist eine leicht transportable, robuste Fräsmaschine, der sich hervorragend für das einfache, nachträgliche Einfräsen von Fugen für Fußbodenheizungen eignet. Konstruktionsmerkmale - Robustes Fahrgestell - Verstellbare Griffstange für parallelen Vorschubdruck - Schutzisolierter E-Motor mit Zahnriemenantrieb - Anschlussstutzen für Staubabsaugung - Parallel - Führungsanzeige...
Page 33 VFX-125 3. Schließen Sie auf der Schutzkappe eine Staubabsaugung an mit ausreichender Leistungsfähigkeit um eventuelles Staub ab zu saugen. 4. Schalten Sie den Motor ein durch die grüne Taste ein zu drücken. Schalten Sie den Motor nach 1 Sec. wieder ab mit der rote Taste! Diese befinden sich am Lenkarm.
Page 34 VFX-125 Frässcheibe demontieren • Schutzhaube demontieren (wann Scheibe in niedrigste Position ist). • Mutter abschrauben mit Einmaulschlüssel 24 • Fräswelle fixieren mit zweiten Einmaulschlüssel 24 auf abgeflachtes Teil. Frässcheibe montieren • Frässcheibe mit Bohrung Ø 22,2 mm auf Fräswelle montieren •...
Page 35: Wartung
VFX-125 5. WARTUNG Im Allgemeinen wird durch regelmäßige Wartung (prüfen/reinigen/schmieren) Sicherheit und Lebensdauer der Maschine positiv beeinflußt. In Nachstehender Tabelle 5-1 ist aufgelistet wann Wartung erwünscht ist. Hierbei wird nur eine Indikation der Wartungsintervalle gegeben. Die Arbeiten, welche unabhängig hiervon ausgeführt werden könnnen, werden in diesem Kapitel angesprochen.
Page 36: Garantie
VFX-125 6. GARANTIE 6.1 Zeitraum Für die VFX-125 gewähren wir 12 Monaten Garantie ab Tag der Lieferung. Garantieansprüche müssen mit den Rechnungskopien belegt werden. 6.2 Umfang Während der Garantieperiode beheben wir kostenlos Material- und Fertigungsfehler, nachdem der Schaden von Adamas beurteilt wurde. Transport- und Reisekosten gehen zu Lasten der Kunden.
Page 37: Technische Daten
VFX-125 8. TECHNISCHE DATEN Fräsmaschine VFX-125 Sägeblatt Durchmesser Schnittiefe (maximal) Bohrung U/Min 9040 U/min Elektromotor Leistung Netzspannung Amperezahl Standarddrehzahl 2850 U/Min Sicherheitsgrad IP55 Abmessungen Länge Breite Höhe Gewicht Frame (inkl. Motor) Geräuschpegel Konstant > 90 dB(A) Geräuschpegel Die Geräuschpegel ist abhängig von: Material, Standort, Durchmesser des Sägeblattes, Typ des Sägeblattes, Drehzahl, Ansatz, Sägemaschine und Betriebszeit.
Page 38: Ersatzteilliste
VFX-125 9. ERSATZTEILLISTE 9.1 Bestellung Um Fehler bei der Ausführung Ihrer Bestellung zu vermeiden brauchen wir immer folgenden Angaben: - Maschinentyp laut Typenschild - Bestellnummer laut Ersatzteilliste oder Zubehörliste P.17 P.03 P.02 P.04 P.01 P.06 P.05 P.10 P.13 P.11 P.09 P.12...
Page 39 VFX-125 P.11 P.11 P. 19 P. 19 P. 08 P.14 P.14 P.14 P.15 P.15 P.15 P.08 P.08 P.07 P.07 P.07 P.12 P.12 P.12 P. 16 P. 16 P. 16 P.13 P.13 P.13 P. 18 P. 18 P. 18 Abbildung 2 Untenansicht...
Page 40 VFX-125 Ersatzteilliste VFX-125 Article number Artikel Beschreibung Pos. Adamas VFX-125 RL5200 Motor 4,5 KW/2850 U/Min. 400V 9C1157 380 Volt / 16 Amp Stecker Auf Anfrage Schneider LE1D0947 RL5012 Motorspannschlitten MS270 RL5013 Keilriemscheibe 90-5M-15 -1610 RL5034 Klembuchse 1610-28 RL5035 Keilriemscheibe 32-5M-15 6f RL5027 Mutter + Ring f.
Page 41: Konfirmitätserklärung
VFX-125 10. KONFIRMITÄTSERKLÄRUNG Adamas Aartsdijkweg 19 Type: VFX-125 2676 LE Maasdijk September 2022 Tel.: +31 174 525600 e-mail: export@adamas.nl Konfirmitätserklärung Wir erklären in alleiniger Verantwortung daß dieses Produkt übereinstimmt mit der EG Richtlinien: EN55014(-1,-3) EN60204-1 EN6100-3-2, EN61000-3-3; 2006/42/EC, 2006/95/EC, 2004/108/EC,...
Page 42 VFX-125 ADAMAS...

This manual is also suitable for:

Rl5002