Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for Cellfast 42-215
- Page 1 USER MANUAL 42-215 - PRESSURE SPRAYER CARTA CELL-FAST Sp. z o.o. ul. W. Grabskiego 31 PL 37-450 Stalowa Wola product@cellfast.com.pl www.cellfast.com.pl...
- Page 2 БЪЛГАРСКИ pro ochranu rostlin používejte výhradně v souladu s návodem výrobce. Nepoužívejte agresivní chemické prostředky, naftové produkty a ředi- 42-215 - ПРЪСКАЧКА ПОД НАЛЯГАНЕ dla. Zamezte přístup dětem a neoprávněným osobám k postřikovači. Предназначение: за извършване на планови и защитни обработ- Před odšroubováním hlavy snižte tlak v nádrži poomocí bezpečnost- ки...
- Page 3 Hersteller oder Händler unter Vorlage eines Kaufbelegs. Ausführliche gang til sprøjten. Inden hovedet skrues af, reduceres trykket inde i be- Informationen über die Garantie finden Sie unter www.cellfast.com.pl holderen ved hjælp af sikkerhedsventilen. BRUG (fig. C): 1. Skru hove- det af. 2. Fyld beholderen med væske. 3. Skru beholderen godt fast.
- Page 4 La información detallada ing the head, reduce pressure inside the container using the safety sobre la garantía está disponible en el sitio web www.cellfast.com.pl valve. USE (fig. C): 1. Unscrew the head. 2. Fill the container with liq- uid.
- Page 5 STOCKAGE: Stockez l'appareil hors de portée des enfants dans un endroit sec, fermé et à l'abri du gel pour 42-215 - PRSKALICA POD PRITISKOM éviter d'éventuels dommages. DÉPANNAGE: 1. Pulvérisation non uni- Namjena: za njegu i zaštitu vodenim rastvorima sredstava protiv ko- rova, za njegu lišća, za insekticide i fungicide.
- Page 6 Garantinio remonto klausimais susisiekite su trolio o solventi Sorvegliare i bambini e gli astanti per assicurarsi che gamintoju ar platintoju ir pateikite pirkimo įrodymą. Išsamią informaci- non abbiano accesso allo spruzzatore. Prima di svitare la testa, ridur- ją apie garantiją galite rasti svetainėje www.cellfast.com.pl...
- Page 7 Inmenging van onbevoegden leidt ŠĪBA: Pirms katras lietošanas reizes pārbaudiet, vai ierīce nav bojāta, tot verval van de vorderingen. GARANTIE: Het bedrijf Cellfast Sp. z o.o. ja ir redzami bojājumi, pārtrauciet tās lietošanu. Pirms darba uzsāk- geeft twee jaar garantie op nieuwe originele producten op voorwaarde šanas iestatiet atbilstošo plūsmas veidu, pagriežot sprauslas aizsar-...
- Page 8 ROMÂNĂ сивные химические средства, нефтепродукты или растворители. Следить за детьми и посторонними лицами, чтобы они не имели 42-215 - PULVERIZATOR CU PRESIUNE доступа к опрыскивателю. Перед тем, как открутить головку, не- Destinație: pentru desfășurarea tratamentelor de îngrijire și protecție обходимо стравить давление в баке с помощью предохранитель- cu soluții apoase ale agenților de combatere a buruienilor, de îngrijire...
- Page 9 Podrobne informacije o postreku otočením krytu trysky a chráňte oči, dýchacie cesty a po- garanciji so na voljo na spletni strani www.cellfast.com.pl kožku pred používanými chemikáliami. Prípravky na ochranu rastlín používajte len v súlade s pokynmi výrobcu. Nepoužívajte agresívne SHQIP chemikálie, deriváty benzínu alebo rozpúšťadlá...
- Page 10 Sredstva za zaštitu bilja koristite samo u skladu sa vis. Detaljerad information om garantin finns på: www.cellfast.com.pl uputstvima proizvođača. Ne koristite jake hemikalije, derivate nafte ili rastvarače. Nadgledajte decu i posmatrače kako biste bili sigurni TÜRKÇE...
- Page 11 ного термiну усуваються безкоштовно, якщо вони викликанi ма- терiальною або виробничою помилкою. Для проведення гарантiй- ного ремонту слiд звернутися до виробника чи дистриб'ютора iз документом, що пiдтверджує придбання. Детальна iнформацiя щодо гарантiï розмiщена на веб-сайтi www.cellfast.com.pl Raccolta differenziata dei rifiuti. Controlla le linee guida...
Need help?
Do you have a question about the 42-215 and is the answer not in the manual?
Questions and answers