Page 1
BEFORE USING THIS PRODUCT, REVIEW AND FAMILIARIZE YOURSELF WITH THE CONTENTS OF THIS MANUAL. THE SPECIFICATIONS AND GENERAL APPEARANCE OF THE INSTRUMENT ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE AND WITHOUT OBLIGATION BY TOUGHBUILT INDUSTRIES, INC. AND MAY DIFFER FROM THOSE APPEARING IN THIS MANUAL.
Page 2
For the full line of products, visit our website https://toughbuilt.com to find more options for organizing and customizing your work environment. Para conocer la línea completa de productos, visite nuestro sitio web https://toughbuilt.com para encontrar más opciones para organizar y personalizar su entorno de trabajo.
SAFETY AND PRECAUTIONS SPECIFICATIONS Read and follow all the safety warnings and instructions before MAXIMUM LOAD FOR EACH SHELF 150lb. / 68kg assembling or using this product. MAXIMUM LOAD FOR EACH DOOR 11lb. / 5kg This product is intended for indoor use only. MAXIMUM TOTAL LOAD 622lb.
PACKAGE CONTENTS EXPLODED VIEW PART DESCRIPTION QTY. PART DESCRIPTION QTY. RIGHT SIDE PANEL LEFT BRACKET LEFT SIDE PANEL RIGHT FRONT FOOT TOP PANEL RIGHT REAR FOOT BOTTOM SHELF LEFT FRONT FOOT BACK PANEL 1 LEFT REAR FOOT BACK PANEL 2 SHELF HOLDING BRACKET BACK PANEL 3 ADJUSTABLE SHELF...
Page 7
ASSEMBLY [CONTINUED] CAUTION: Assemble on a flat, level, and clean surface. A piece of cardboard or a floor covering is recommended to keep the product from being scratched during assembly. CAUTION: Wear ANSI-approved safety goggles during the assembly process. CAUTION: Please wear gloves during the whole assembly process to avoid accidental personal injury. CAUTION: For components with protective film, please peel off the protective film before assembling it.
Page 8
ASSEMBLY [CONTINUED] ATTACH THE SIDE PANELS, TOP PANEL, AND THE BOTTOM SHELF Attach the side panels (A and B) to the top panel (C) and the bottom shelf (D) using 12 screws #1. Secure the bottom shelf to the side panels with 2 screws #2 that go through the front feet into the side panels. - ENGLISH...
Page 9
ASSEMBLY [CONTINUED] ATTACH THE HINGE BRACKETS Attach 2 hinge brackets (I) to the top panel using 6 screws #2 and 2 washers #3. Place washers between the hinge bracket and top panel. Make sure the outer side of the hinge bracket is flush with the outer side or the top panel. Secure the side panels to the top panel with 4 screws #1.
Page 10
ASSEMBLY [CONTINUED] SECURE THE BRACKETS TO THE SIDE PANELS Secure the brackets (J, K) to the side panels using 4 screws #2. PAGE NEEDS TO BE ADDED. THESE ARE VIEWS FOR ATTACHING THE STABILIZER BRACKETS TO THE SIZE PANELS COPY: SECURE THE BRACKETS TO THE SIDE PANELS SECURE THE BRACKETS ( J &...
Page 11
ASSEMBLY [CONTINUED] ATTACH THE BACK PANELS Before installing the back panels, verify that each corner is 90°. This can be done by using a speed square or by measuring the diagonals from one corner of the cabinet to the other and verifying that they are equal. Keep cabinet in lay-down position and place back panels (E,F,G,H) and first assemble them together using 9 screws #1, then attach the assembled back panels to the cabinet body using 26 screws #1.
ASSEMBLY [CONTINUED] ATTACH THE ADJUSTABLE SHELVES Insert the shelf holding brackets (P) into the metal tracks at the desired height of the adjustable shelves. Ensure that the bracket is in the same slot on each metal track so that the shelf is level. Mount the adjustable shelves (Q) on the shelf holding brackets.
ASSEMBLY [CONTINUED] ATTACH THE DOORS Insert the lower pin of the left-door hinge into the slots of the left lower hinge bracket. Use the nylon washer #4. Pull down the U-type hinge pin on the left door, attach the nylon washer #4 and insert the pins into the slots of the left upper hinge bracket.
ASSEMBLY [CONTINUED] LEVEL THE CABINET Turn the foot levelers (T) with a 10mm wrench to level the cabinet. Turn counterclockwise to raise and clockwise to lower. Use a spirit level. SECURE THE CABINET TO THE WALL ADJUSTING THE FEET WALL STUD Use a stud finder to locate the studs and mark the wall with a pencil.
While every ToughBuilt product is built to be tough, it is important to use ToughBuilt products appropriately. This ToughBuilt product is protected by our LIMITED LIFETIME WARRANTY to the original purchaser against defects in material or workmanship. Normal wear and tear and conditions resulting from accident, misuse, abuse, alteration, or improper care or maintenance voids the LIMITED LIFETIME WARRANTY.
ÍNDICE INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Y CUIDADO GABINETE DE ALTURA COMPLETA DE 92cm | TB-G1-F36 GABINETE DE ALTURA COMPLETA DE 122cm | TB-G1-F48 SEGURIDAD Y PRECAUCIONES ..... . PÁGINA 18 ESPECIFICACIONES .
SEGURIDAD Y PRECAUCIONES PRECAUCIÓN: NO deje a los niños sin supervisión cerca de este producto. Lea y siga todas las advertencias e instrucciones de seguridad PRECAUCIÓN: Cierre y bloquee las puertas antes de ensamblar o usar este producto. antes de mover el producto. Este producto está...
PREINSTALACIÓN HERRAMIENTAS REQUERIDAS Llave Allen Herramienta Niveladora Guantes de Trabajo Gafas de Seguridad Llave (4mm) (no incluida) (no incluidos) (no incluidas) (10mm) (incluida) (no incluida) Escuadra Cinta Métrica Taladro Detector de Vigas (no incluida) (no incluida) (no incluida) (no incluida) ACCESORIOS INCLUIDOS M6x8MM SOCKET HEAD HEX SCREW M6x12MM SOCKET HEAD HEX SCREW...
CONTENIDO DEL PAQUETE EXPLODED VIEW PARTE DESCRIPCIÓN CANT. PARTE DESCRIPCIÓN CANT. PANEL LATERAL DERECHO SOPORTE IZQUIERDO PANEL LATERAL IZQUIERDO PIE DELANTERO DERECHO PANEL SUPERIOR PIE TRASERO DERECHO ESTANTE INFERIOR PIE DELANTERO IZQUIERDO PANEL POSTERIOR 1 PIE TRASERO IZQUIERDO PANEL POSTERIOR 2 SOPORTE DE SUJECIÓN DE ESTANTE PANEL POSTERIOR 3 ESTANTE AJUSTABLE...
Page 21
ENSAMBLAJE [CONTINUACIÓN] PRECAUCIÓN: Ensamble sobre una superficie plana, nivelada y limpia. Se recomienda un trozo de cartón o un revestimiento para pisos para evitar que el producto se raye durante el ensamblaje. PRECAUCIÓN: Use gafas de seguridad aprobadas por el Instituto Nacional Estadounidense de Estándares (American National Standards Institute, ANSI) durante el proceso de ensamblaje.
Page 22
ENSAMBLAJE [CONTINUACIÓN] COLOQUE LOS PANELES LATERALES, EL PANEL SUPERIOR Y EL ESTANTE INFERIOR Fije los paneles laterales (A, B) al panel superior (C) y al estante inferior (D) con 12 tornillos #1. Asegure el estante inferior a los paneles laterales con 2 tornillos #2 que atraviesan las patas delanteras hacia los paneles laterales.
Page 23
ENSAMBLAJE [CONTINUACIÓN] FIJAR LOS SOPORTES DE BISAGRA Fije 2 soportes de bisagra (I) al panel superior con 6 tornillos #2 y 2 arandelas #3. Coloque las arandelas entre el soporte de bisagra y el panel superior. Asegúrese de que el lado exterior del soporte de bisagra esté al ras con el lado exterior o el panel superior.
Page 24
ENSAMBLAJE [CONTINUACIÓN] FIJAR LOS SOPORTES A LOS PANELES LATERALES Asegure los soportes (J, K) a los paneles laterales usando 4 tornillos #2. PAGE NEEDS TO BE ADDED. THESE ARE VIEWS FOR ATTACHING THE STABILIZER BRACKETS TO THE SIZE PANELS COPY: SECURE THE BRACKETS TO THE SIDE PANELS SECURE THE BRACKETS ( J &...
Page 25
ENSAMBLAJE [CONTINUACIÓN] FIJAR LOS PANELES TRASEROS Antes de instalar los paneles posteriores, verifique que cada esquina esté a 90°. Esto se puede hacer usando una escuadra de velocidad o midiendo las diagonales de una esquina del gabinete a la otra y verificando que sean iguales. Mantenga el gabinete en posición horizontal y coloque los paneles posteriores (E, F, G, H) y primero ensámblelos usando 9 tornillos #1, luego fije los paneles posteriores ensamblados al cuerpo del gabinete usando 26 tornillos #1.
Page 26
ENSAMBLAJE [CONTINUACIÓN] FIJAR LOS ESTANTES AJUSTABLES Coloque los soportes de sujeción del estante (P) en las vías del metal a la altura deseada de los estantes ajustables. Asegúrese de que el soporte esté en la misma ranura en cada vías del metal para que el estante esté nivelado. Monte los estantes ajustables (Q) en los soportes de retención del estante.
Page 27
ENSAMBLAJE [CONTINUACIÓN] FIJAR LAS PUERTAS Inserte el pasador inferior de la bisagra de la puerta izquierda en las ranuras del soporte de la bisagra inferior izquierda. Use la arandela de nylon #4. Tire hacia abajo del pasador de bisagra tipo "U" en la puerta izquierda, fije la arandela de nylon #4 e inserte los pasadores en las ranuras del soporte de bisagra superior izquierdo.
Page 28
ENSAMBLAJE [CONTINUACIÓN] NIVELE EL GABINETE Gire los niveladores de pie (T) con una llave de 10mm para nivelar el gabinete. Gire en sentido antihorario para subir y en sentido horario para bajar. Use una herramienta niveladora de precisión. ADJUSTING THE FEET ASEGURAR EL GABINETE A LA PARED MONTANTE DE PARED Use un detector de vigas para ubicar las vigas y marque la pared con un lápiz.
GARANTÍA Y REGISTRO Si bien cada producto ToughBuilt está diseñado para ser resistente, es importante usar los productos ToughBuilt de manera adecuada. Este producto ToughBuilt está protegido por nuestra GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA al comprador original contra defectos de material o mano de obra.
Page 32
6671 S. Las Vegas Blvd. Building D, Suite 210 Las Vegas, NV 89119 USA Solamente para propósito de México: Importado por: Toughbuilt Industries México S. De R.l. De C.V. Calle Amado Nervo, Núm. Ext: 785, Núm. Int.: B, Col. Ladrón de Guevara, Guadalajara, Jalisco, México.
Need help?
Do you have a question about the TB-G1-F36 and is the answer not in the manual?
Questions and answers