1. Manuals
  2. Brands
  3. MBV Manuals
  4. Measuring Instruments
  5. MAS-100 Regulus
  6. User manual

MBV MAS-100 Regulus User Manual

Digital anemometer
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
MAS-100 Regulus®
Digital Anemometer
USER MANUAL

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MAS-100 Regulus and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for MBV MAS-100 Regulus

  • Page 1 MAS-100 Regulus® Digital Anemometer USER MANUAL...

  • Page 2: Manufacturer

    THANK YOU VERY MUCH! Dear customer congratulations and thank you very much for choosing a product from MBV AG. We are pleased to make a contribution to your success. MBV AG develops and produces precision mi- crobial air samplers for more than 20 years. Our...

  • Page 3: Document History

    Emphasized temperature equilibration of air sampler and digital anemometer emphasized (multiple places) – Minor wording and formatting changes – Chapter 2.5 Scope of delivery MBV Article numbers updated – Chapter 2.7.1 Sampling progresss indicator: sampling interval updated – Chapter 3.3 Warnings and troubleshooting: Recom- 19.04.2022...

  • Page 4: Trademarks

    This document may not be reproduced, in whole or in part, in any form or by any means electronic or mechanical (including photocopying, recording, or any other process), without the written permission of MBV AG, Switzerland. Information contained in this document may be subject to change without notice.

  • Page 5: Abbreviations

    Describes the installation options. Contains technical information and the in- stallation checklist. MAS-100 Iso MH Installation Manual Describes the installation options. Contains technical information and the in- stallation checklist. Page 5 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 6: Table Of Contents

    Main features 2.4. Communication 2.4.1. RS-232 communication parameters 2.4.2. USB interface 2.5. Scope of delivery 2.6. Parts designation 2.7. User interface 2.7.1. Display 2.7.2. Impeller running LED 2.7.3. Buttons Page 6 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 7 Login 7.3. Calibration (as found /as left measurement) 7.4. Manual adjustment 7.5. Automatic adjustment and calibration ADJUSTMENT AND CALIBRATION OF MAS-100 VF WITHOUT BROWSER- BASED SOFTWARE 8.1. General information Page 7 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 8 Error messages and troubleshooting 11.8.1. Error messages 11.8.2. Troubleshooting ADJUSTMENT AND CALIBRATION OF MAS-100 AND MAS-100 EX 12.1. Manual calibration check 12.2. Manual adjustment with firmware up to V3.xx Page 8 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 9 MAS-100 NT/NT Ex & MAS-100 Iso NT/MH ANNEX B – CONVERSION FORMULA FOR FLOW CALCULATION Calculation formula Calculation examples ANNEX C – NOMINAL VS. MINIMAL SAMPLING VOLUME ANNEX D – GLOSSARY Page 9 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 10: General Information

    Hazard of damage to the anemometer and/or wrong results Any application other than the intended use is not covered by warranty. For additional info, please consult warranty chapter 1.2.1 and chapter 1.3. Page 10 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 11 Therefore, after such an incident, an instrument must be checked for correct functioning by trained personnel or an MBV certified service centre. Hazard of damage to the anemometer The anemometer is a sensitive measurement instrument and requires careful handling.
  • Page 12 Hazard of cross contamination The FDA considers the separation of penicillin production from other drug products for human use as a GMP requirement (21 CFR 211.46(d)), therefore MBV AG recommends taking any precaution for installing and handling the in- strument accordingly. Risk of warranty loss Every anemometer is secured with an anti-tamper (warranty) seal.

  • Page 13: Operation

    (within the «Terms and Conditions of Sale» applicable to your purchase transaction). For products listed in this publication purchased directly from MBV AG the applicable war- ranty terms may be found at: https://www.mbv.ch/about-us/gtc. 1.3.2. QUALITY STATEMENT The instrument has been designed and manufactured to the highest quality levels as de- scribed in our ISO 9001 processes.

  • Page 14: Exclusion Clauses

    The anemometer shall only be serviced or repaired by qualified, trained and author- ized technicians. A list of certified service centers can be found on www.mbv.ch. – The anemometer shall only be serviced or repaired as described in the MBV AG ser- vice manual. –...

  • Page 15: Product Labeling

    Users should either send the anemometer back to the supplier or dispose it locally in accordance with the applicable local waste legislations. Indicates the date of manufacture. Page 15 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 16: Instrument Description

    The anemometer is a highly accurate measurement instrument used for adjusting and cali- brating all air samplers of the MAS-100 product family, except for the MAS-100 CG Ex and MAS-100 Atmos. Note The MAS-100 Regulus digital anemometer replaces the DA-100 NT digital an- emometer. 2.2. WORKING PRINCIPLE The anemometer works with the principle of volume displacement, same as the previous generation DA 100 NT upon which it is based.

  • Page 17: Communication

    The USB-C port below the user interface on the right connects to the MAS-100 VF air sam- pler for the calibration procedure. The USB-A port on the left is not used at present time, it is reserved for future functions. Page 17 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 18: Scope Of Delivery

    MAS-100 Iso NT/MAS-100 Iso MH, 2 m MASCALCAB Previous: length 01.1010.01 New: 130.3360 Calibration cable MAS-100 Regulus/ MAS-100 VF Previous: 01.2010.01 New: 130.0797 RS-232 extension calibration cable 10 m 1.17098.0001 Previous: 01.1040.01 Page 18 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 19: Parts Designation

    The figure below shows the main components of the anemometer and their designation: 2.7. USER INTERFACE The user interface of the anemometer consists of the following display and operating ele- ments: Page 19 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 20: Display

    Shows the progress of the sampling interval. Every 5.5 sec- onds one corner of the rectangular sampling progress indica- tor is filled with dots and the displayed value will be updated. Page 20 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 21: Impeller Running Led

    The impeller running LED is flashing during the self-check test. Note: Do not remove the anemometer from the air sampler as long as the impeller running LED is flashing. Page 21 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 22: Buttons

    Switches between the different information screens (calibra- tion status, usage counter and serial number/firmware version of the anemometer). NOTE: To acknowledge and quit a warning press any of the three buttons. Page 22 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 23: Functional Overview

    The following diagram shows an overview of all possible display modes that can be se- lected: The arrows indicate which display mode is shown after the corresponding button has been pressed. Page 23 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 24: Operation

    The anemometer shuts automatically down after 3 minutes of inactivity if not powered by USB cable. Manual The anemometer can be shut down manually by pressing the ON/OFF button on the user interface for approx. 1 second. Page 24 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 25: Warnings And Troubleshooting

    Use the anemometer only in the mometer is used in a flow flow range for which it is cali- range for which it is not cali- brated (Different flow ranges; brated. see section 16.2). Page 25 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 26: Self-Check Test

    Hazard of damage to the anemometer Always transport the anemometer inside the transportation case. 4.2. STORAGE AND DAILY TRANSPORTATION BETWEEN LOCATIONS Store and transport the MAS-100 Regulus in the supplied transportation case for daily oper- ations. 4.3. SHIPMENT TO CALIBRATION LAB Activate the transportation mode for shipping the MAS-100 Regulus to a calibration lab.

  • Page 27: Pc Software

    5.3, chapter 5.4 or chapter 5.5 respec- tively. Note MBV AG recommends to perform a calibration after every adjustment. Note MBV AG recommends to use automated procedures for adjustment and cali- bration whenever available. Page 27 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 28 Annex C – Nominal vs. minimal sampling volume. Note Manual procedures for adjustment and calibration are the only option if an an- emometer other than the MAS-100 Regulus or DA-100 NT is used. Page 28 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 29: Automatic Calibration Check

    9) Start the air sampler. 10) Start the PC. 11) Start the PC Software and login: Access level: Calibrator Password: mascal 12) After successful login, the PC Software starts in the Adjustment/Calibration menu. Page 29 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 30 19) To document the results, the user may now create a calibration certificate. The following options are available: – Calibration certificate (as found) – Calibration certificate (as left) The user may choose by pressing the appropriate button. Page 30 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 31 PDF file. 23) If this process must be repeated for different perforated lids, start over on step 12 and use the other perforated lid. 24) End of process. Page 31 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 32 EXAMPLE - CALIBRATION CERTIFICATE Page 32 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 33: Manual 1-Point Adjustment

    8) Start the air sampler. 9) Start the PC. 10) Start the PC Software and login: Access level: Calibrator Password: mascal 11) After successful login, the PC Software starts in the Adjustment/Calibration menu. Page 33 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 34 Modify Blower PWM Take anemometer reading Is the F value firmly inside the range of Adjustment flow ±0.5 SLPM? If No: Redo iteration. If Yes: Press the button and continue. Page 34 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 35 21) If this process must be repeated for different perforated lids, start over on step 12 and use the other perforated lid. 22) End of process. Page 35 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 36: Manual 3-Point Adjustment

    8) Start the air sampler. 9) Start the PC. 10) Start the PC Software and login: Access level: Calibrator Password: mascal 11) After successful login, the PC Software starts in the Adjustment/Calibration menu. Page 36 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 37 Modify Blower PWM Take anemometer reading Is the F value firmly inside the range of Adjustment flow ±0.5 SLPM? If No: Redo iteration. If Yes: Press the button and continue. Page 37 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 38 23) If this process must be repeated for different perforated lids, start over on step 12 and use the other perforated lid. 24) End of process. Page 38 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 39: Automatic Adjustment

    9) Start the air sampler. 10) Start the PC. 11) Start the PC Software and login: Access level: Calibrator Password: mascal 12) After successful login, the PC Software starts in the Adjustment/Calibration menu. Page 39 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 40 19) If this process must be repeated for different perforated lids, start over on step 12 and use the other perforated lid. 20) End of process. Page 40 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 41: Automatic Adjustment + Calibration With Certificate

    9) Start the air sampler. 10) Start the PC. 11) Start the PC Software and login: Access level: Calibrator Password: mascal 12) After successful login, the PC Software starts in the Adjustment/Calibration menu. Page 41 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 42 Start the process with the button. Pressing afterwards aborts the process. Note The standard factory setting for the adjustment Flow is 100 SLPM. Note The standard factory setting for the adjustment Span is 10 SLPM. Page 42 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 43 (if function is activated) 26) If desired, the user may create an own certificate: – Press Adjustment and calibration certificate. – Enter calibration certificate number. – Press OK. Page 43 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 44 PDF file. 28) If this process must be repeated for different perforated lids, start over on step 12 and use the other perforated lid. 29) End of process. Page 44 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 45 EXAMPLE - ADJUSTMENT AND CALIBRATION CERTIFICATE Page 45 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 46: Print Flow Adjustment Data

    Flow Adjustment Data tab. 3) Press the Print button to print the data on paper certificate, and/or Press the Save button to store the certificate as a PDF file. Page 46 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 47 EXAMPLE - ADJUSTMENT DATA Page 47 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 48: Without Pc Software

    6.4 or chapter 6.6 respectively. Note MBV AG recommends to perform a calibration after every adjustment. Note MBV AG recommends to use automated procedures for adjustment and cali- bration whenever available. Note As found: Incoming measurement.
  • Page 49 Annex C – Nominal vs. minimal sampling volume. Note Manual procedures for adjustment and calibration are the only option if an an- emometer other than the MAS-100 Regulus or DA-100 NT is used. Page 49 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 50: User Interface

    SQS mode). When the instrument is switched off, the blue Run-LED indicates with flashing that the bat- tery is being charged or, when permanently on, that the charging is completed. Page 50 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 51: Manual Calibration Check

    11) The air sampler is now ready for the calibration. Do not press Next, proceed to step 12. Pressing Cancel interrupts the process and reverts to the Method menu. Page 51 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 52 18) Press Exit. 19) If this process must be repeated for different perforated lids, start over on step 9 and use the other perforated lid. 20) End of process. Page 52 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 53: Manual 1-Point Adjustment

    Perforated lid Type 11) Press Start to adjust the air sampler with the shown parameters Select with the buttons the parameter which needs to be adapted and press / Change. Page 53 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 54 Allow the anemometer 40 seconds to settle prior taking readings. – Take 3 consecutive readings from the anemometer.  = (F  + F  + F – Note these 3 flow values: – Calculate the mean flow value: Page 54 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 55 Method menu. 22) If this process must be repeated for different perforated lids, start over on step 9 and use the other perforated lid. 23) End of process. Page 55 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 56: Manual 3-Point Adjustment

    Perforated lid Type 11) Press Start to adjust the air sampler with the shown parameters Select with the buttons the parameter which needs to be adapted and press / Change. Page 56 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 57 Allow the anemometer 40 seconds to settle prior taking readings. – Take 3 consecutive readings from the anemometer.  = (F  + F  + F – Note these 3 flow values: – Calculate the mean flow value: Page 57 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 58 Method menu. 24) If this process must be repeated for different perforated lids, start over on step 9 and use the other perforated lid. 25) End of process. Page 58 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 59: Automatic Calibration

    (The anemometer is already connected) Pressing Back interrupts the process and reverts to Method menu. 12) The blower will now start up. Pressing Stop interrupts the process and reverts to Method menu. Page 59 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 60 17) The air sampler will return to the Method menu. 18) If this process must be repeated for different perforated lids, start over on step 10 and use the other perforated lid. 19) End of process. Page 60 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 61: Automatic Adjustment

    Perforated lid Type 12) Press Start to adjust the air sampler with the shown parameters Select with the buttons the parameter which needs to be adapted and press / Change. Page 61 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 62 Method menu. 18) If this process must be repeated for different perforated lids, start over on step 10 and use the other perforated lid. 19) End of process. Page 62 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 63: Software

    Note Manual procedures for adjustment and calibration are the only option if an an- emometer other than the MAS-100 Regulus or DA-100 NT is used. Page 63 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 64: Login

    Created by: ?? Registered login The user logs in with login credentials assigned by MBV AG or Merck KGaA to service en- gineers who have successfully passed service training. Please ask the local representative of our distribution partner for more information.

  • Page 65: Calibration (As Found /As Left Measurement)

    10) Open a suitable internet browser. 11) Log into the Browser-based Software. 12) Select the As found measurement menu title. 13) The air sampler is now in the Calibration (As found/As left measurement) menu. Page 65 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 66 If activated, this feature compares the air samplers internal CPU clock with the PC’s watch. An error will be generated and logged in the air samplers error log if the deviation is out of specification. Page 66 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 67 20) A new tab will open in the brower. Press Print this page to either print the certificate on a printer or virtual PDF printer. Page 67 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 68 PDF printer. If activated, this feature will make it impossible to run a sampling if the calibration of the air sampler has expired. Page 68 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 69 27) After printing the certificate, close the print tab in the brower 28) Click the button in the top to return to the main menu. 29) Remove the MAS-100 Family Calibration Disk or the Petri dish. 30) End of process. Page 69 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 70: Manual Adjustment

    8) Open a suitable internet browser. 9) Log into the Browser-based Software. 10) Select the Manual adjustment menu title. 11) The air sampler is now in the Manual adjustment menu. Page 70 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 71 The blower stops after saving the data If activated, this feature will make it impossible to run a sampling if the calibration of the air sampler has expired. Page 71 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 72 19) Click the button in the top to return to the main menu. 20) Remove the MAS-100 Family Calibration Disk or the Petri dish. 21) End of process. Page 72 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 73: Automatic Adjustment And Calibration

    10) Open a suitable internet browser. 11) Log into the Browser-based Software. 12) Select the Automatic adjustment and calibration menu title. 13) The air sampler is now in the Automatic adjustment and calibration menu. Page 73 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 74 If. activated, this feature will make it impossible to run a sampling if the calibration of the air sampler has expired. Page 74 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 75 18) A new tab will open in the brower. Press Print this page to either print the certificate on a printer or virtual PDF printer. Page 75 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 76 20) After printing the certificate, close the print tab in the brower 21) Click the button in the top to return to the main menu 22) Remove the MAS-100 Family Calibration Disk or the Petri dish. 23) End of process. Page 76 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 77: Based Software

    Note Manual procedures for adjustment and calibration are the only option if an an- emometer other than the MAS-100 Regulus or DA-100 NT is used. Page 77 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 78: User Interface

    Created by: ?? Registered login The user logs in with login credentials assigned by MBV AG or Merck KGaA to service en- gineers who have successfully passed service training. Please ask the local representative of our distribution partner for more information.
  • Page 79 5) The first character of the password flashes. – Set the value with the buttons. – Confirm value and continue with the ► button. – Proceed analogous with the following charac- ters. Page 79 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 80 7) The air sampler is ready for the next options: – For an automatic adjustement and calibration proceed with chapter 8.4. – For a manual adjustement proceed with chap- ter 8.5. Page 80 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 81: Automatic Adjustment And Calibration

    10) The air sampler will now display the currently set perforated lid. Toggle with the buttons to set the desired per- forated lid. ► Confirm with the button to continue. Page 81 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 82 Press the ► button to restart with step 9. Note The maximum allowed Deviation from target air flow is ±4.0 %. Page 82 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 83 17) Press the ► button to exit. 18) The air sampler is in the main menu. 19) Remove the MAS-100 Family Calibration Disk or the Petri dish. 20) End of process. Page 83 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 84: Manual Adjustment

    10) The air sampler will now display the currently set perforated lid. Toggle with the buttons to set the desired per- forated lid. ► Confirm with the button to continue. Page 84 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 85 17) The air sampler will display the calibration validity. Press the ► button to continue. 18) Press the button to get to the Exit ? option. Page 85 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 86 19) Press the ► button to exit. 20) The air sampler is in the main menu. 21) Remove the MAS-100 Family Calibration Disk or the Petri dish. 22) End of process. Page 86 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 87: Adjustment And Calibration Of Mas-100 Iso Nt With Pc Software

    Note MBV AG recommends to perform a calibration after every adjustment. Note MBV AG recommends to use automated procedures for adjustment and cali- bration whenever available. Note As found: Incoming measurement. This is usually done prior a service or repair.
  • Page 88 Annex C – Nominal vs. minimal sampling volume. Note Manual procedures for adjustment and calibration are the only option if an an- emometer other than the MAS-100 Regulus or DA-100 NT is used. Page 88 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 89: Automatic Flow Calibration (As Found) With Test Protocol

    9) Start up the air sampler by connecting it to the power. 10) Start the PC. 11) Start the PC Software and login: Access level: Calibrator Password: mascal Page 89 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 90 Target Air Flow. A calibration was successful if: Deviation from the Target Air Flow is within (±) the Failed calibration, value marked Maximum allowed deviation. red: Page 90 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 91 19) The test protocol is exported automatically to a PDF file in a separate window. The PDF file can be printed and signed if required. 20) If used, remove the MAS-100 Family Calibration Disk or the Petri dish. 21) End of process. Page 91 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 92 EXAMPLE - TEST PROTOCOL Page 92 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 93: Automatic Flow Calibration (As Left) With Calibration Certificate

    9) Start up the air sampler by connecting it to the power. 10) Start the PC. 11) Start the PC Software and login: Access level: Calibrator Password: mascal Page 93 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 94 Note The standard factory setting for the Calibration validity is 12 months. Note Since PC Software V3.1.14, the Disable calibration validity function is only ac- tive for Factory user level. Page 94 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 95 21) The test protocol is exported automatically to a PDF file in a separate window. The PDF file can be printed and signed if required. 22) If used, remove the MAS-100 Family Calibration Disk or the Petri dish. 23) End of process. Page 95 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 96 EXAMPLE - CALIBRATION PROTOCOL Page 96 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 97: Manual 1-Point Adjustment

    8) Start up the air sampler by connecting it to the power. 9) Start the PC. 10) Start the PC Software and login: Access level: Calibrator Password: mascal Page 97 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 98 Adjustment flow is 100 SLPM. Note Adjustment span value has no influence in a Manual 1-point adjustment 15) Press to proceed. Do not add or remove instruments. Pressing aborts the process. Page 98 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 99 Pressing aborts the process. 21) If used, remove the MAS-100 Family Calibration Disk or the Petri dish. 22) End of process. Page 99 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 100: Manual 3-Point Adjustment

    8) Start up the air sampler by connecting it to the power. 9) Start the PC. 10) Start the PC Software and login: Access level: Calibrator Password: mascal Page 100 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 101 Adjustment flow is 100 SLPM. Note The standard factory setting for the Adjustment Span is 10 SLPM. 15) Press to proceed. Do not add or remove instruments. Pressing aborts the process. Page 101 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 102 99.5 - 100.5 SLPM 19) Enter the last Mean flow value F by modifying the displayed value. Press the button to save the value and to pro- ceed. Pressing aborts the process. Page 102 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 103 Pressing aborts the process. 23) If used, remove the MAS-100 Family Calibration Disk or the Petri dish. 24) End of process. Page 103 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 104: Automatic Adjustment

    9) Start up the air sampler by connecting it to the power. 10) Start the PC. 11) Start the PC Software and login: Access level: Calibrator Password: mascal Page 104 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 105 Adjustment flow is 100 SLPM. Note The standard factory setting for the Adjustment span is 10 SLPM. 16) Press to proceed. Do not add or remove instruments. Pressing aborts the process. Page 105 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 106 Pressing aborts the process. 19) If used, remove the MAS-100 Family Calibration Disk or the Petri dish. 20) End of process. Page 106 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 107: Automatic Adjustment & Calibration With Certificate

    9) Start up the air sampler by connecting it to the power. 10) Start the PC. 11) Start the PC Software and login: Access level: Calibrator Password: mascal Page 107 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 108 Note The standard factory setting for the Calibration validity is 12 months. Note Since PC software V3.1.14, the Disable calibration validity function is only ac- tive for Factory user level. Page 108 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 109 Target Air Flow. A calibration was successful if: Deviation from the Target Air Flow is within ± the Failed calibration, value marked Maximum allowed deviation. red: Page 109 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 110 Press the Save button to store the certificate as a PDF file. 27) If used, remove the MAS-100 Family Calibration Disk or the Petri dish. 28) End of process. Page 110 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 111 EXAMPLE - ADJUSTMENT AND CALIBRATION CERTIFICATE Page 111 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 112: Print Flow Adjustment Data

    Press Print adjustment data. The data can be exported to a PDF file, if a virtual PDF printer is available in the Windows® print menu. EXAMPLE - ADJUSTMENT DATA Page 112 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 113: Error Messages And Troubleshooting

    Disable calibration validity. – Set the calibration validity to before starting an adjustment. 8) If the error persists, please return the air sampler to the retailer or manufacturer for repair. Page 113 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 114 10.4 or chapter 10.6 respectively. Note MBV AG recommends to perform a calibration after every adjustment. Note MBV AG recommends to use automated procedures for adjustment and cali- bration whenever available. Note As found: Incoming measurement.
  • Page 115 Annex C – Nominal vs. minimal sampling volume. Note Manual procedures for adjustment and calibration are the only option if an an- emometer other than the MAS-100 Regulus or DA-100 NT is used. Page 115 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 116: User Interface

    (/) and are used to navigate up and down a menu or to set values. Illuminated graphic LCD display ❹ Arrow up button ▲ ❸ Arrow down button ▼ ❶ Lower left button ❷ Lower right button Page 116 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 117: Manual Calibration Check

    The air sampler must be re-adjusted according chapter 10.3, chapter 10.4 or chap- ter 10.6 if the calibration result is outside the specified range. 14) If used, remove the MAS-100 Family Calibration Disk or the Petri dish. 15) End of process. Page 117 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 118: Manual 1-Point Adjustment

    A d j . F l o w: 0 . 0 S L P M shown parameter. ▼ Pressing Back reverts to the Adj./Cal. Mode menu. Ba c k St a r t Page 118 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 119 Adjustment flow ±0.5 SLPM? If No: Redo iteration. If Yes: Press the Next button and continue. Example Adj. Point ❶ Adj. flow 100.0 SLPM Tolerance ±0.5 SLPM Adj. flow range 99.5 - 100.5 SLPM Page 119 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 120 19) The manual 1-point adjustment is finished. Pressing Exit reverts to the Adj./Cal. Mode menu. 20) If used, remove the MAS-100 Family Calibration Disk or the Petri dish. 21) End of process. Page 120 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 121: Manual 3-Point Adjustment

    A d j . F l o w: 0 . 0 S L P M shown parameter. ▼ Pressing Back reverts to the Adj./Cal. Mode menu. Ba c k St a r t Page 121 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 122 Allow the anemometer 40 seconds to settle prior taking readings. – Take 3 consecutive readings from the anemometer.  = (F  + F  + F – Note these 3 flow values: – Calculate the mean flow value: Page 122 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 123 No action from the user is required, the process will Wa i t i n g continue automatically. Pressing Abort interrupts the process and reverts to the Adj./Cal. Mode menu. Ab o r t Page 123 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 124 22) The manual 3-point adjustment is finished. Pressing Exit reverts to the Adj./Cal. Mode menu. 23) If used, remove the MAS-100 Family Calibration Disk or the Petri dish. 24) End of process. Page 124 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 125: Automatic Calibration

    Ca l i b r a t i o Pressing Exit reverts to the Main menu. P r i n t Ca l . Da t a Ex i t Se l e c t Page 125 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 126 Once the desired value is entered, press to save the value and continue. Note The standard factory setting for the Calibration validity is 12 months. Page 126 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 127 Ca l . Da t a Ex i t Se l e c t 17) If used, remove the MAS-100 Family Calibration Disk or the Petri dish. 18) End of process. Page 127 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 128: Automatic Adjustment

    A d j . F l o w: 0 . 0 S L P M shown parameter. ▼ Pressing Back reverts to the Adj./Cal. Mode menu. Ba c k St a r t Page 128 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 129 18) The automatic adjustment is finished. Pressing Exit reverts to the Adj./Cal. Mode menu. 19) If used, remove the MAS-100 Family Calibration Disk or the Petri dish. 20) End of process. Page 129 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 130: Print Flow Adjustment Data

    Adj./Cal. Mode menu. Ba c k 6) The data is printed. 7) The air sampler reverts to the Adj./Cal. Mode menu. 8) End of process. Page 130 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 131 EXAMPLE Page 131 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 132: Adjustment And Calibration Of Mas-100 Iso Mh

    Note MBV AG recommends to perform a calibration after every adjustment. Note MBV AG recommends to use automated procedures for adjustment and cali- bration whenever available. Note As found: Incoming measurement. This is usually done prior a service or repair.
  • Page 133 Such a requirement can be easily implemented as described in Annex C – Nominal vs. minimal sampling volume. Page 133 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 134: Automatic Flow Calibration (As Found) With Test Protocol

    10) Start up the air sampler by connecting it to the power. 11) Start the PC. 12) Start the PC Software and login: Access level: Calibrator Password: mascal Page 134 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 135 Note The calibration also fails if at least one of the values in the row of Devia- tion from target air flow is out of the allowable range. Page 135 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 136 PDF file. 21) If used, remove the MAS-100 Family Calibration Disk or the Petri dish. 22) This procedure may be repeated for all other sampling heads. 23) End of process. Page 136 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 137 EXAMPLE - TEST PROTOCOL Page 137 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 138: Automatic Flow Calibration (As Left) With Calibration Certificate

    9) Start up the air sampler by connecting it to the power. 10) Start the PC. 11) Start the PC Software and login: Access level: Calibrator Password: mascal Page 138 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 139 Note The standard factory setting for the Calibration validity is 12 months. Note Since PC software V3.1.14, the Disable calibration validity function is only ac- tive for Factory user level. Page 139 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 140 PDF file. 22) If used, remove the MAS-100 Family Calibration Disk or the Petri dish. 23) This procedure may be repeated for all other sampling heads. 24) End of process. Page 140 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 141 EXAMPLE - CALIBRATION PROTOCOL Page 141 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 142: Manual 1-Point Adjustment

    8) Start up the air sampler by connecting it to the power. 9) Start the PC. 10) Start the PC Software and login: Access level: Calibrator Password: mascal Page 142 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 143 Adjustment flow is 100 SLPM. Note Adjustment span value has no influence in a Manual 1-point adjustment 15) Press to proceed. Do not add or remove instruments. Pressing aborts the process. Page 143 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 144 21) If used, remove the MAS-100 Family Calibration Disk or the Petri dish. 22) This procedure may be repeated for all other sampling heads. 23) End of process. Page 144 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 145: Manual 3-Point Adjustment

    8) Start up the air sampler by connecting it to the power. 9) Start the PC. 10) Start the PC Software and login: Access level: Calibrator Password: mascal Page 145 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 146 Adjustment flow is 100 SLPM. Note The standard factory setting for the Adjustment Span is 10 SLPM. 15) Press to proceed. Do not add or remove instruments. Pressing aborts the process. Page 146 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 147 99.5 - 100.5 SLPM 19) Enter the last calculated Mean flow value F modifying the displayed value. Press the button to save the value and to pro- ceed. Pressing aborts the process. Page 147 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 148 23) If used, remove the MAS-100 Family Calibration Disk or the Petri dish. 24) This procedure may be repeated for all other sampling heads. 25) End of process. Page 148 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 149: Automatic Adjustment

    9) Start up the air sampler by connecting it to the power. 10) Start the PC. 11) Start the PC Software and login: Access level: Calibrator Password: mascal Page 149 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 150 Do not add or remove instruments. Pressing aborts the process. 17) The air sampler will now adjust through all three adjustment points. No action from the user is required, the process will continue automatically. Page 150 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 151 19) If used, remove the MAS-100 Family Calibration Disk or the Petri dish. 20) This procedure may be repeated for all other sampling heads. 21) End of process. Page 151 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 152: Automatic Adj. And Calib. With Certificate

    9) Start up the air sampler by connecting it to the power. 10) Start the PC. 11) Start the PC Software and login: Access level: Calibrator Password: mascal Page 152 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 153 Note The standard factory setting for the absolute Maximum allowable deviation Note Since PC software V3.1.14, the Disable calibration validity function is only ac- tive for Factory user level. Page 153 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 154 Target Air Flow. A calibration was successful if: Deviation from the Target Air Flow is within ± the Failed calibration, value marked Maximum allowed deviation. red: Page 154 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 155 PDF file. 27) If used, remove the MAS-100 Family Calibration Disk or the Petri dish. 28) This procedure may be repeated for all other sampling heads. 29) End of process. Page 155 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 156 EXAMPLE - CALIBRATION PROTOCOL Page 156 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 157: Print Flow Adjustment Data

    The data can be exported to a PDF file, if a virtual PDF printer is available in the Windows® print menu. EXAMPLE - ADJUSTMENT DATA (AUTOMATIC ADJUSTMENT) Note Manual and automatic adjustments lead to different adjustment data exports. Page 157 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 158 Page 158 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 159: Error Messages And Troubleshooting

    Disable calibration validity. – Set the calibration validity to before starting an adjustment. 8) If the errors persist, please return the air sampler to the retailer or manufacturer for repair. Page 159 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 160: Adjustment And Calibration Of Mas-100 And Mas-100 Ex

    An air sampler must be re-adjusted and calibrated if the measured air flow is out of the allowed tolerance band, or if the calibration expires. Note MBV AG recommends to perform a calibration after every adjustment. Note A successful adjustment is the precondition for a calibration.

  • Page 161: Manual Calibration Check

    100 SLPM ±2.5 % (97.5 - 102.5). The air sampler must be re-adjusted according chapter 12.2 or chapter 12.3 if the cali- bration result is outside the specified range. 12) End of process. Page 161 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 162: Manual Adjustment With Firmware Up To V3

    100 SLPM ±0.5 SLPM (99.5 - 100.5)? If No: Redo iteration. If Yes: Press the button and continue. 11) The value is being saved. The anemometer must rest in place while saving. Page 162 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 163 Once the desired value is entered, press to save the value and continue. 19) Press to finish the adjustment process and to return to the main menu. 20) End of process. Page 163 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 164: Manual Adjustment With Firmware V5.Xx And Above

    High K value = Low throughput. Press the button to increase the value until the desired value is reached. Press the button to save the current value and continue. Page 164 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 165 Once the desired value is entered, press to save the value and continue. 20) Press to finish the adjustment process and to return to the main menu. 21) End of process. Page 165 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 166: Adjustment And Calibration Of Mas-100 Iso

    Easy-Clean-Base. Note MBV AG recommends to perform a calibration after every adjustment. Note A successful adjustment is the precondition for a calibration.

  • Page 167: Manual Calibration Check

    13) Above procedure must be repeated for subsequent sampling heads. 14) If used, remove the MAS-100 Family Calibration Disk or the Petri dish. 15) End of process. Page 167 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 168: Manual Adjustment

    High K value = Low throughput. Press the button to increase the value until the desired value is reached. Press the button to save the current value and continue. Page 168 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 169 26) This procedure may be repeated for subsequent sampling heads. 27) If used, remove the MAS-100 Family Calibration Disk or the Petri dish. 28) End of process. Page 169 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 170: Adjustment And Calibration Of Mas-100 Eco

    Easy-Clean-Base. Note MBV AG recommends to perform a calibration after every adjustment. Note A successful adjustment is the precondition for a calibration.

  • Page 171: Manual Calibration Check

    The air sampler must be re-adjusted according chapter 14.2 if the calibration result is outside the specified range. 12) Remove the MAS-100 Family Calibration Disk or the Petri dish. 13) End of process. Page 171 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 172: Manual Adjustment

    Modify K value firmly inside the range of 100  L/min  ±0.5  L/min (99.5 - 100.5)? Take anemometer reading Is the F If No: Redo iteration. If Yes: Press the button and continue. Page 172 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 173 17) The adjustment process is now finished and the in- strument will return to the main menu. 18) Remove the MAS-100 Family Calibration Disk or the Petri dish. 19) End of process. Page 173 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 174: Care And Maintenance

    However, if the battery has been unplugged and is not replaced within 8 days, the RTC data will be lost. For that reason, do not leave the ane- mometer without any battery for a longer period of time. Page 174 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 175 8) Re-assemble the bottom plate. 9) Press and hold the ON/OFF button for 5 sec- onds to perform a hardware reset. NOTE: Performing a hardware reset does not result in a data loss. Page 175 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 176: Adjustment And Calibration Of The Anemometer

    16.4. FACTORY CALIBRATION CERTIFICATES The anemometer is calibrated by the MBV calibration laboratory for airflow, which has been accredited by the Swiss Accreditation Service SAS according to ISO 17025:2017. Optionally, MBV offers ISO 17025 calibration certificates for standard liters per minute (SLPM) flows in addition to Liter per minute (LPM) calibration certificate.

  • Page 177: Calibration Period

    Indicates that this toxic or hazardous substance contained in at least one of the homogeneous materials used for this part is above the limit requirement in SJ/T11363-2006 (Company can explain technical reason to mark «X»). 17.2. AIR TRANSPORTATION (IATA) No special provisions necessary. Page 177 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 178: Technical Specifications

    40 °C; non-condensing Electromagnetic compatibility EMC (CISPR 11) Group 1, Class A (Industrial location) Miscellaneous Display Electronic Paper Display Altitude was calculated from pressure vs. altitude formulae given in ISO 2533 Page 178 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 179: Annex A - Procedural Background Information

    MAS-100 CU. Note This parameter is no longer needed for adjustments with the anemometers DA-100, DA-100 NT or MAS-100 Regulus. Therefore it must be set to 0. Page 179 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 180: Nt/Nt Ex & Mas-100 Iso Nt/Mh

    A.2.3 Manual 1-point flow sensor adjustment – One measurement is taken. – Only the offset is influenced by the adjustment. – The gain of the curve remains unaltered. Page 180 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 181 100-second interval with acoustic sig- nals. The time between the acoustic signals can be verified with a calibrated stopwatch. Page 181 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 182: Annex B - Conversion Formula For Flow Calculation

    For various reasons, it may be desirable to do an inverse calculation (transform standard flow to volume flow). For example, a MAS-100 NT air sampler delivers a standard flow of Page 182 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 183 ∙ T 101.0 SLPM ∙ 1013.25 mbar ∙ 295.15 K 980 mbar. Calculate the equivalent volume flow. V ̇ = = 105.1 L/min ���� p ∙ T 980mbar ∙ 293.15K Page 183 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 184: Annex C - Nominal Vs. Minimal Sampling Volume

    Sampling volume 1040 l Sampling time 10.4 min Resulting sampled volume 1014 … 1066 l (standard) Note The sampling volume needs to be adjusted according to the air sampler spec- ification. Page 184 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...

  • Page 185: Annex D - Glossary

    Restriction of Hazardous Substances (directive) Rich Site Summary Service Information Letter (MBV AG) Chinese standard for electronic equipment SLPM Standard Liters Per Minute (293.15K, 20°C; 1013.25mBar) SoftWare Sequential sampling mode Page 185 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 186 Standard sampling mode Serial Number User Requirements Specification US / USA United States of America Universal Serial Bus WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment (European directive) Page 186 of 188 User Manual MAS-100 Regulus en.docx, Version: 4.0...
  • Page 188 www.sigmaaldrich.com The vibrant M, Millipore and Sigma-Aldrich are trademarks of Merck KGaA, Darmstadt, Germany or its affiliates. All other trademarks are the property of their respective owners. Detailed information on trademarks is available via publicly accessible resources. © 2024 Merck KGaA, Darmstadt, Germany and/or its affiliates. All Rights Reserved.

Table of Contents