TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES • TABLA DE CONTENIDO • INHALTSVERZEICHNIS • INDICE • ÍNDICE • 目录 • 目錄 • 目次 • 클립쉬 커넥트 플러스 앱 Klipsch Connect Plus App What’s in the Box Product Overview Power and Battery...
BASS TREBLE ECHO CONTROL INSIDE ULTRA BASS LIGHT MODE CONTENU • CONTENIDO • INHALT • CONTENUTO • CONTEÚDO • 内 • 含量 • 内部 • 내용물 내부 2.1A GUITAR VOL MIC GAIN AUX IN AUX OUT QUICK START SAFETY AND WARRANTY GUIDE INFORMATION...
Page 7
Light Mode Knob: Controls selection of light modes. Volume Knob: Controls output volume of speaker. Input Button: Controls which input the speaker is connected to. Only live inputs are available. Play/Pause Button: Allows the user to play and pause the music. Bluetooth Button: Used to connect the speaker to other devices.
POWER AND BATTERY PUISSANCE ET BATTERIE • POTENCIA Y BATERÍA • STROM UND BATTERIE • ALIMENTAZIONE E BATTERIA • POTÊNCIA E BATERIA • 电源和电池 電源和電池 • 電源とバッテリー • 전원 및 배터리 BASS TREBLE ECHO BASS TREBLE ECHO CONTROL CONTROL ULTRA ULTRA BASS BASS...
Page 9
POWER AND BATTERY PUISSANCE ET BATTERIE • POTENCIA Y BATERÍA • STROM UND BATTERIE • ALIMENTAZIONE E BATTERIA • POTÊNCIA E BATERIA • 电源和电池 電源和電池 • 電源とバッテリー • 전원 및 배터리 BASS TREBLE ECHO CONTROL ULTRA BASS LIGHT MODE Press x1 Appuyer 1 fois Oprima 1 vez 1x drücken...
LIGHT CONTROL CONTRÔLE DE LA LUMIÈRE • CONTROL DE LUZ • LICHTSTEUERUNG • CONTROLLO DELLA LUCE • CONTROLE DE LUZ • 灯光控制 • 光控 • 照明制御 조명 제어 BASS TREBLE ECHO BASS TREBLE ECHO CONTROL CONTROL ULTRA ULTRA BASS BASS BASS TREBLE ECHO...
Page 11
LIGHT CONTROL BASS TREBLE ECHO CONTROL CONTRÔLE DE LA LUMIÈRE • CONTROL DE LUZ • LICHTSTEUERUNG • CONTROLLO DELLA LUCE • CONTROLE DE LUZ • 灯光控制 • 光控 • 照明制御 ULTRA BASS LIGHT MODE 조명 제어 BASS TREBLE ECHO CONTROL ULTRA BASS ECHO...
• BLUETOOTH 配对模式 • BLUETOOTH ® ® MODO DE EMPARELHAMENTO BLUETOOTH ® BLUETOOTH® 페어링 모드 Bluetooth Settings Bluetooth Devices Klipsch New York Not Paired BASS TREBLE ECHO CONTROL ULTRA BASS Blue / Flashing LIGHT MODE Bleu / Clignotant Azul / Destello...
CONNECTIONS - AUXILIARY CONNEXIONS - AUXILIAIRE • CONEXIONES - AUXILIAR • ANSCHLÜSSE – AUX • CONNESSIONI – INGRESSO AUSILIARIO • CONEXÕES - AUXILIAR • 连接 - 辅助 • 接続 - 補助 • 연결 - 보조 2.1A 2.1A GUITAR VOL MIC GAIN AUX IN AUX OUT GUITAR VOL...
Page 14
CONNEXIONS - USB • CONEXIONES - USB • ANSCHLÜSSE – USB • CONNESSIONI - USB • CONEXÕES - USB • 连接 - USB • 接続 - USB • 연결 - USB The Klipsch New York must be powered on to charge your device. 2.1A LE KLIPSCH NEW YORK DOIT ÊTRE SOUS TENSION POUR CHARGER VOTRE APPAREIL. GUITAR VOL MIC GAIN AUX IN AUX OUT EL KLIPSCH NEW YORK DEBE ESTAR ENCENDIDO PARA CARGAR SU DISPOSITIVO.
Page 15
2.1A GUITAR VOL ECHO CONNECTIONS - USB AUX IN AUX OUT CONNEXIONS - USB • CONEXIONES - USB • ANSCHLÜSSE – USB • CONNESSIONI - USB • CONEXÕES - USB • 连接 - USB • 接続 - USB • 연결 - USB 2.1A GUITAR VOL MIC GAIN...
Page 16
CONNECTIONS - USB CONNEXIONS - USB • CONEXIONES - USB • ANSCHLÜSSE – USB • CONNESSIONI - USB • CONEXÕES - USB • 连接 - USB • 接続 - USB • 연결 - USB Ensure your thumb drive is formatted as FAT32 and contains MP3 or WAV files. ASSUREZ-VOUS QUE VOTRE CLÉ...
Page 17
2.1A CONNECTIONS - USB GUITAR VOL ECHO CONNEXIONS - USB • CONEXIONES - USB • ANSCHLÜSSE – USB • CONNESSIONI - USB • CONEXÕES - USB • 连接 - USB • 接続 - USB • 연결 - USB AUX IN AUX OUT 2.1A GUITAR VOL...
Page 19
TRUE WIRELESS STEREO PAIRING VÉRITABLE COUPLAGE STÉRÉO SANS FIL • VERDADERO EMPAREJAMIENTO ESTÉREO INALÁMBRICO • ECHTE KABELLOSE STEREO-KOPPLUNG • VERO ACCOPPIAMENTO STEREO WIRELESS • EMPARELHAMENTO ESTÉREO SEM FIO VERDADEIRO BASS TREBLE ECHO CONTROL Hold >1 Second Appuyer pendant >1 seconde Mantenga oprimido durante >1 segundo ULTRA BASS...
Page 20
TRUE WIRELESS STEREO PAIRING VÉRITABLE COUPLAGE STÉRÉO SANS FIL • VERDADERO EMPAREJAMIENTO ESTÉREO INALÁMBRICO • ECHTE KABELLOSE STEREO-KOPPLUNG • VERO ACCOPPIAMENTO STEREO WIRELESS • EMPARELHAMENTO ESTÉREO SEM FIO VERDADEIRO ULTRA BASS LIGHT MODE Press x1 Appuyer 1 fois Oprima 1 vez 1x drücken Premere 1 volta Pressionar uma vez...
BROADCAST MODE PAIRING COUPLAGE EN MODE DIFFUSION • EMPAREJAMIENTO DEL MODO DE TRANSMISIÓN • KOPPLUNG IM BROADCAST-MODUS • ACCOPPIAMENTO IN MODALITÀ TRASMISSIONE • EMPARELHAMENTO DO MODO DE TRANSMISSÃO • 广播模式配对 • ブロードキャス トモードのペアリング • 브로드캐스트 모드 페어링 BASS TREBLE ECHO CONTROL Press x2 Appuyer 2 fois...
Page 22
BROADCAST MODE PAIRING COUPLAGE EN MODE DIFFUSION • EMPAREJAMIENTO DEL MODO DE TRANSMISIÓN • KOPPLUNG IM BROADCAST-MODUS • ACCOPPIAMENTO IN MODALITÀ TRASMISSIONE • EMPARELHAMENTO DO MODO DE TRANSMISSÃO • 广播模式配对 • ブロードキャス トモードのペアリング • 브로드캐스트 모드 페어링 ULTRA BASS LIGHT MODE Press x1 Appuyer 1 fois Oprima 1 vez...
CARE AND CLEANING ENTRETIEN ET NETTOYAGE • CUIDADO Y LIMPIEZA • PFLEGE UND REINIGUNG • CURA E PULIZIA • CUIDADOS E LIMPEZA • 保养与清洁 • お手入れ • 護理 和清潔 • 관리 및 청소...
Need help?
Do you have a question about the NEW YORK and is the answer not in the manual?
Questions and answers