® Ultra Sterasyl Drinking Water Filter Assembly, Operating and Maintenance Instructions The SS2 Drinking Water Filter: 1. Tap Assembly: • is designed to be free standing on a stable surface Remove the plastic nut. Moisten both rubber washers with clean water •...
Page 4
® Filtre à eau potable Ultra Sterasyl Instructions de montage, d'utilisation et d'entretien Le filtre à eau SS2: 1. Assemblage du robinet: Retirer l'écrou en plastique. Humidifiez les deux rondelles en caoutchouc avec de l'eau propre • est conçu pour être posé librement sur une surface stable Placez une rondelle sur la partie filetée du robinet, puis insérez la partie filetée dans le trou situé...
S S 2 Filtro de agua potable Ultra Sterasyl Instrucciones de montaje, uso y mantenimiento Filtro de agua potable SS2: 1. Montaje del grifo: Retire la tuerca de plástico. Humedezca ambas arandelas de goma con agua limpia • está diseñado para colocarse libremente sobre una superficie estable Coloque una arandela sobre la parte roscada del grifo e introduzca la parte roscada por el •...
Page 6
British Berkefeld ® Ultra Sterasyl Trinkwasserfilter Montage-, Betriebs- und Wartungsanleitung Der SS2-Trinkwasserfilter: 1. Armaturenbrett: Entfernen Sie die Kunststoffmutter. Befeuchten Sie beide Gummischeiben mit sauberem • ist für die freistehende Aufstellung auf einer stabilen Oberfläche ausgelegt Wasser. • ist mit 2 Ultra Sterasyl-Keramikfilterelementen ausgestattet Legen Sie eine Scheibe über den Gewindeteil des Hahns und führen Sie dann den...
® Filtro per acqua potabile Ultra Sterasyl Istruzioni per il montaggio, il funzionamento e la manutenzione Il filtro per acqua potabile SS2: 1. Gruppo rubinetto: Rimuovere il dado di plastica. Inumidire entrambe le rondelle di gomma con acqua pulita. • è progettato per stare in piedi su una superficie stabile Posizionare una rondella sulla parte filettata del rubinetto, quindi inserire la parte filettata •...
Page 8
British Berkefeld ® Ultra Sterasyl Drinkwaterfilter Montage-, bedienings- en onderhoudsinstructies De SS2 drinkwaterfilter: 1. Kraanmontage: Verwijder de plastic moer. Bevochtig beide rubberen sluitringen met schoon water. • is ontworpen om vrij te staan op een stabiele ondergrond Plaats één sluitring over het schroefdraadgedeelte van de kraan en steek vervolgens het •...
Need help?
Do you have a question about the SS2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers