Diall 5059340426709 Quick Start Manual

1 2 3 4
03/08/23 20/09/24 31/10/24 06/12/24
Mohit MOHIT JERICHO Mohit
EN Shelf kit
FR Kit pour étagère
PL Zestaw montażowy do półek
RO Kit de montare rafturi
EN IMPORTANT - These instructions are for your safety. Please read through them
thoroughly prior to handling the product and retain them for future reference.
FR IMPORTANT : Ces instructions sont données pour votre sécurité. Merci de les lire
attentivement avant de manipuler le produit et de les conserver pour référence.
PL WAŻNE — Niniejsza instrukcja została opracowana w celu zapewnienia bezpieczeństwa
użytkownikowi. Należy ją dokładnie przeczytać przed obsługą produktu i zachować do
wykorzystania w przyszłości.
RO IMPORTANT - Aceste instrucțiuni sunt pentru siguranța ta. Citește-le cu atenție înainte de
montarea produsului și păstrează-le pentru consultare ulterioară.
5059340426709 / 5059340428048
V11224_5059340426709_MAND2_2324
5059340426709_MNL_IN_V04.indd 1 5059340426709_MNL_IN_V04.indd 1
5
XX/XX/23
EAN: 5059340426709
Page Size: A4
NAME
Impala Ref: PRJ32856
EN Parts FR Pièces PL Części RO Piese
EN You will need FR Vous aurez besoin de
PL Będziesz potrzebować RO Vei avea nevoie de
1
x
01. x6
6 mm
EN Product description FR Description du produit
PL Opis produktu RO Descrierea produsului
EN
UNO:
• Truly universal plug with screw which fixes into any base material, solid or hollow.
• Recommended for unknown substrates and exploited holes.
• Short length enables successful use in thin walls.
• Unique geometry guarantees maximum expansion and grip.
• 100% assurance of proper anchoring derived from unique split design of the plug in it's
top part.
• Anti-rotation features prevent spinning in the hole.
• Lip prevents plug slipping into over-sized holes.
FR
UNO :
• Cheville universelle avec vis qui se fixe dans n'importe quel matériau de base, solide ou
creux.
• Produit recommandé pour les substrats inconnus et les trous déjà percés.
• La longueur courte permet une utilisation réussie dans les parois minces.
• La géométrie unique garantit une expansion et une adhérence maximales.
• La partie fendue de la cheville garantit une fixation toujours correcte.
• Les ailettes antirotation assurent la stabilité dans le trou.
• La collerette empêche le glissement de la cheville dans les trous trop grands.
PL
UNO:
• Uniwersalny kołek rozporowy z wkrętem, którego można używać do mocowania w
dowolnym materiale bazowym, zarówno litym, jak i pustym.
• Zalecany do nieznanych podłoży i używanych wcześniej otworów.
• Niewielka długość umożliwia stosowanie w cienkich ścianach.
• Wyjątkowa geometria gwarantuje maksymalne rozpieranie i trzymanie.
• Stuprocentowa pewność prawidłowego zakotwiczenia dzięki wyjątkowej rozszczepianej
konstrukcji kołka w jego górnej części.
• Wypusty przeciwobrotowe zapobiegają obracaniu się kołka w otworze.
• Wystająca krawędź zapobiega wpadnięciu kołka do zbyt dużego otworu.
RO
Diblu UNO:
• Diblu universal cu șurub care se fixează în orice material de bază, fie solid, fie cu goluri.
• Recomandat pentru substraturi necunoscute și goluri exploatate.
• Lungimea mică permite folosirea în pereți subțiri.
• Geometria unică garantează o expansiune și o putere de fixare maxime.
• 100% garanție de ancorare adecvată, dată de designul unic cu canelură din partea de sus
a diblului.
• Caracteristicile antirotație împiedică rotirea în gaură.
• Marginea împiedică alunecarea diblului în găurile supradimensionate.
10-12-2024 10:29:11 10-12-2024 10:29:11