strex SP56 User Manual

Hide thumbs

Table Of Contents

Table of Contents

Available languages

Quick Links

Download this manual

EXTERNAL DVD PLAYER/

BURNER USB + USB-C

USER MANUAL SP56

Thank you for choosing Strex! Please take a moment to

carefully read the manual to ensure proper and safe use

of your product. Following these instructions will ensure

safe and efficient operation.

If you have any questions or experience any issues with

the product, feel free to reach out to us at info@strex.nl.

We're here to help!

English

Nederlands

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the SP56 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for strex SP56

Page 1 Following these instructions will ensure safe and efficient operation. Nederlands If you have any questions or experience any issues with the product, feel free to reach out to us at info@strex.nl. We're here to help!
Page 2: Table Of Contents
INHOUDSOPGAVE INLEIDING -------------------------------------------------------------------------------------4 BEOOGD GEBRUIK --------------------------------------------------------------------------5 HET PAKKET -----------------------------------------------------------------------------------5 Inhoud --------------------------------------------------------------------------------------5 Uitpakken -------------------------------------------------------------------------------------6 Veiligheid Tijdens het Uitpakken ---------------------------------------------------6 TECHNISCHE GEGEVENS -----------------------------------------------------------------7 PRODUCT ONDERDELEN -----------------------------------------------------------------8 Bedieningsinstructies --------------------------------------------------------------------9 Schijven Plaatsen en Verwijderen --------------------------------------------------10 Een schijf plaatsen ----------------------------------------------------------------------10 Een schijf verwijderen ------------------------------------------------------------------10 Handmatig uitwerpen ------------------------------------------------------------------11 HOE SCHIJVEN GEBRUIKEN? ------------------------------------------------------------12 Schijven Bewaren ------------------------------------------------------------------------12 Schijven Reinigen ------------------------------------------------------------------------12...
Page 3 TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION -----------------------------------------------------------------------------22 INTENDED USE -------------------------------------------------------------------------------23 THE PACKAGE---------------------------------------------------------------------------------23 Contents -----------------------------------------------------------------------------------23 Unpacking -------------------------------------------------------------------------------------24 Safety During Unpacking ---------------------------------------------------------------24 TECHNICAL DATA ---------------------------------------------------------------------------25 PRODUCT PARTS ----------------------------------------------------------------------------26 OPERATING INSTRUCTIONS ------------------------------------------------------------27 Inserting and Removing Discs --------------------------------------------------------28 Insert a disc -------------------------------------------------------------------------------28 Remove a disc ----------------------------------------------------------------------------28 Manual ejection --------------------------------------------------------------------------29 HOW TO USE DISCS? -----------------------------------------------------------------------30 Disc Storage -------------------------------------------------------------------------------30...
Page 4: Inleiding
Gebruik het werkelijke product als referentie. INLEIDING Bedankt voor het kiezen van een STREX product. Om een juist en veilig gebruik van het product te garanderen, dien je de handleiding voor gebruik zorgvuldig te lezen. Volg altijd de instructies om schade of letsel te voorkomen.
Page 5: Beoogd Gebruik
BEOOGD GEBRUIK Het STREX Externe DVD-station is een randapparaat dat extern kan worden aangesloten op een computer of ander compatibel apparaat, via een USB- of USB-C-poort. Het beoogde gebruik van ons apparaat is het lezen van en schrijven naar optische schijven, zoals DVD's of CD's. Deze DVD-speler/-...
Page 6: Uitpakken
Controleer na het uitpakken van het product of de levering compleet is en of alle onderdelen in goede staat verkeren. Mis je een onderdeel of is er een onderdeel beschadigd, neem dan contact met ons op via e-mail: info@strex.nl. Verwijder voor gebruik alle verpakkingsmaterialen en stickers of etiketten.
Page 7: Technische Gegevens
TECHNISCHE GEGEVENS Product: Extern DVD-station SP56 Model: Merk: STREX Kleur: Zwart Installatie methode: Extern Interfacestandaard: SATA ODD 3~5 W Energieverbruik: Ondersteund besturingssysteem: Windows 2000 / Me / XP / Vista / Windows 7 / Windows 8 / Windows 8.1 / Windows 10 macOS 8.6 of hoger besturingssysteem...
Page 8: Product Onderdelen
PRODUCT ONDERDELEN ④ ➊ Indicatielampje Het lampje knippert wanneer er activiteit is. ➋ Uitwerpknop Druk op deze knop om de schij ade te openen of te sluiten. Deze knop werkt alleen als het DVD- station voedingsspanning krijgt. ➌ Handmatige uitwerpopening Als de lade niet opengaat wanneer je op de uitwerpknop drukt, schakel je de laptop of computer uit, steek je een speld of uitgevouwen paperclip in het gaatje en druk je stevig aan.
Page 9: Bedieningsinstructies
DVD-station. Dit apparaat is een CD/DVD-station en kan geen Blu-ray-schijven lezen of schrijven. Het STREX DVD-station ondersteunt geen tv, autoradio, Blu-ray, projectoren, tablets, smartphones of Chrome OS. Het is niet toegestaan om een USB-adapter te gebruiken voor het voeden...
Page 10: Schijven Plaatsen En Verwijderen
SCHIJVEN PLAATSEN EN VERWIJDEREN Een schijf plaatsen 1. Terwijl het DVD-station is ingeschakeld, druk je op de uitwerpknop op het voorpaneel om de schij ade te openen. Trek vervolgens de schij ade volledig uit. 2. Plaats de schijf met het label naar boven op de schij ade en zorg ervoor dat het midden van de schijf op één lijn ligt met de as.
Page 11: Handmatig Uitwerpen
Handmatig uitwerpen De volgende procedure kan worden gevolgd om een schijf uit het DVD-station te halen als de uitwerpknop door software is uitgeschakeld of tijdens een stroomstoring. Deze functie dient als laatste redmiddel en mag alleen in noodgevallen worden gebruikt. Overmatig gebruik kan tot storingen leiden.
Page 12: Hoe Schijven Gebruiken
● Het gebruik van schijven van lage kwaliteit kan resulteren in langere opnametijden of wordt mogelijk niet ondersteund vanwege snelheidsreductie. WAARSCHUWING: STREX is niet aansprakelijk voor gegevensverlies als gevolg van het gebruik van dergelijke schijven.
Page 13: Veiligheidsinstructies
Deze veiligheidsinstructies zijn bedoeld om je de informatie te geven die je nodig hebt om het STREX DVD-station te geb- ruiken en om dergelijke gevaren te voorkomen. Gezond verstand en re- spect voor het apparaat helpen het risico op letsel te verminderen.
Page 14: Algemene Apparaat Veiligheid
ALGEMENE APPARAAT VEILIGHEID ● Gebruik het DVD-station niet voor een ander doel dan waarvoor het bedoeld is (zie het hoofdstuk “BEOOGD GEBRUIK”). ● Het DVD-station is ontworpen en bedoeld voor huishoudelijk gebruik en is niet geschikt voor commercieel of industrieel gebruik. ●...
Page 15: Personen & Gebruik
PERSONEN & GEBRUIK ● Het DVD-station is geen speelgoed. Houd en bewaar het apparaat buiten bereik van kleine kinderen. ● Houd kleine kinderen op een veilige afstand bij het gebruik van het DVD-station. ● Kinderen jonger dan 12 jaar mogen het apparaat alleen gebruiken onder constant toezicht van een volwassene.
Page 16: Usb-Kabel
USB-KABEL ● Wijzig de USB-kabel niet. ● Controleer de kabel regelmatig op beschadigingen. Gebruik de kabel nooit als er tekenen van beschadiging zijn. ● Forceer nooit een connector in een USB-poort. Als de connector en poort niet gemakkelijk samenkomen, dan komen ze waarschijnlijk niet overeen. Controleer op obstructies en zorg ervoor dat de connector overeenkomt met de poort en dat je de connector correct hebt gepositioneerd ten opzichte van de poort.
Page 17: Hitte & Koeling
HITTE & KOELING ● Het DVD-station kan een beetje warm worden tijdens gebruik. Dit is normaal. ● Dek het apparaat niet af terwijl het in werking is, omdat dit kan leiden tot oververhitting van het DVD-station. Dit vormt een risico op brand, elektrische schokken of letsel. ●...
Page 18: Ogen
OGEN Het DVD-station is een laserproduct van klasse 1 dat is geclassificeerd volgens de ● veiligheidsnorm IEC 60825-1:2014. ● Dit is een laserproduct of -apparaat dat lasers van een hogere klasse kan bevatten waarvan de stralen zijn opgesloten in een geschikte omhulling, zodat toegang tot laserstraling fysiek wordt verhinderd.
Page 19: Opslag & Transport
Neem voor ontbrekende accessoires zoals de handleiding of andere items contact met ons op via bovenstaand e-mailadres. ● Stuur in geval van defect het product terug naar STREX met een beschrijving van het defect, het aankoopbewijs en alle toebehoren. OPSLAG & TRANSPORT ●...
Page 20: Afvalverwerking & Recyclage
AFVALVERWERKING & RECYCLAGE Dit product is ontworpen en vervaardigd met hoogwaardige materialen en componenten, die kunnen worden gerecycled en hergebruikt. Verwijdering van het Product Dit product voldoet aan de richtlijn voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur 2012/19/EU (WEEE). Het symbool met de doorstreepte vuilnisbak op het apparaat geeft aan dat het product op het einde van zijn levenscyclus afzonderlijk van het gewoon huishoudelijk afval moet worden afgedankt en hiervoor naar een centrum voor gescheiden afvalophaling voor de recyclage van elektrische en elektronische apparatuur moet...
Page 21: Garantie & Aansprakelijkheid
GARANTIE & AANSPRAKELIJKHEID STREX garandeert dat dit product gedurende één jaar vanaf de aankoopdatum vrij zal zijn van materiaal- en fabricagefouten. STREX zal, naar eigen goeddunken, dit product of enig onderdeel van het product dat defect blijkt te zijn tijdens de garantieperiode vervangen of repareren. Vervanging vindt plaats door een nieuw of gereviseerd product of onderdeel.
Page 22: Introduction
Use the actual product as a reference. INTRODUCTION Thank you for choosing a STREX product. To ensure proper and safe use of the product, please read the user manual carefully before use. Always follow the instructions to prevent damage or harm.
Page 23: Intended Use
INTENDED USE The STREX External DVD Drive is a peripheral device that connects to a computer or other compat- ible device externally, through a USB or USB-C port. The intended use of our device is to read and write data to optical discs, such as DVDs or CDs. This DVD player/writer can be used for installing software, playing DVDs and CDs, backing up data, burning CDs or DVDs, data access, and software installation.
Page 24: Unpacking
After unpacking the product, check if the delivery is complete and if all parts are in good condition. If you are missing a part, or if you have a damaged part, contact us by e-mail: info@strex.nl. Before use, remove all packaging materials and stickers or labels.
Page 25: Technical Data
TECHNICAL DATA Product: External DVD Drive SP56 Model: Brand: STREX Color: Black Installation method: Extern Interface standard: SATA ODD 3~5 W Power consumption: Supported OS: Windows 2000 / Me / XP / Vista / Windows 7 / Windows 8 / Windows 8.1 / Windows 10 macOS 8.6 or higher operating system...
Page 26: Product Parts
PRODUCT PARTS ④ ➊ Indicator Light The light ashes when there is activity. ➋ Eject button Press this button to open or close the disc tray. This button only works when the DVD Drive is powered. ➌ Manual eject hole If the tray does not open when you press the eject button, turn o the laptop or computer, insert a pin or unfolded paper clip into the hole, and press firmly.
Page 27: Operating Instructions
DVD Drive. This device is a CD/DVD Drive and cannot read or write Blu-ray discs. The STREX DVD Drive does not support TV, car radio, Blu-ray, projectors, tablets, smartphones, or Chrome OS. It is not allowed to use a USB adapter for powering or charging the DVD...
Page 28: Inserting And Removing Discs
INSERTING AND REMOVING DISCS Insert a disc 1. With the DVD Drive powered on, press the eject button on the front panel to open the disc tray. Then, extend the disc tray fully. 2. Position the disc, label side up, on the disc tray, ensuring the center of the disc aligns with the spindle.
Page 29: Manual Ejection
Manual ejection The following procedure can be employed to extract a disc from the DVD Drive if the eject button is disabled by software or during a power failure. This function serves as a last resort and should only be utilized in emergencies. Excessive use may result in malfunctions. 1.
Page 30: How To Use Discs
● The use of low-quality discs could result in extended recording times or may not be supported due to speed reduction. WARNING: STREX is absolved of responsibility for any data loss incurred as a consequence of using such discs.
Page 31: Safety Instructions
These safety instructions are intended to give you the information you need to use the STREX DVD Drive and avoid such hazards. Common sense and respect for the device will help reduce the risk of injury.
Page 32: General Device Safety
GENERAL DEVICE SAFETY ● Do not use the DVD Drive for any other purpose other than its intended use (see the chapter “INTENDED USE”). ● The DVD Drive is designed and intended for household use and is not suitable for commercial or industrial use.
Page 33: Persons & Use
PERSONS & USE ● The DVD Drive is not a toy. Keep and store it out of the reach of small children. ● Keep small children at a safe distance when using the DVD Drive. ● Children under the age of 12 should use the device only under the constant supervision of an adult.
Page 34: Usb Cable
USB CABLE ● Do not modify the USB cable. ● Check the cable periodically for damage. Never use the cable if there are any signs of damage. ● Never force a connector into a USB port. If the connector and port don't come together easily, they probably don't match.
Page 35: Heat & Cooling
HEAT & COOLING ● The DVD Drive may become a little warm during operation. This is normal. ● Do not cover the device while it is in operation as this may cause the DVD Drive to overheat. This poses a risk of fire, electric shock, or injury. ●...
Page 36: Eyes
EYES The DVD Drive is a Class 1 laser product classified according to the safety standard IEC 60825- 1:2014. This is a laser product or device that may include lasers of a higher class whose beams are confined within a suitable enclosure so that access to laser radiation is physically prevented. Such products do not require a laser warning label on the exterior.
Page 37: Storage & Transport
For missing accessories such as the manual or other items, contact us at the above-mentioned e- mail address. ● In case of a defect, return the product to STREX with a failure description, proof of purchase, and all accessories. STORAGE & TRANSPORT ●...
Page 38: Disposal & Recycling
DISPOSAL & RECYCLING This product is designed and manufactured with high-quality materials and components, which can be recycled and reused Device Disposal This product complies with the Waste Electrical and Electronic Equipment Directive 2012/19/EU (WEEE). The crossed-out wheeled bin symbol on the appliance indicates that, at the end of its life, the product must be disposed of separately from normal household waste and taken to a separate collection center for the recycling of electrical and electronic equipment or returned to the seller at the time a new similar device is purchased.
Page 39: Warranty & Liability
WARRANTY & LIABILITY STREX guarantees that for one year from the date of purchase, this product will be free from defects in materials and workmanship. This warranty applies to products used for personal purposes, and not for commercial or rental purposes. STREX, at its discretion, will replace or repair this product or any component of the product found to be defective during the warranty period.
Page 40 SBD Trading B.V. - Strex Europe Van der Landeweg 7 7418HG Deventer The Netherlands info@strex.nl - www.strex.nl Document versie/version: 01-05-2025 ©STREX 2025 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, distributed, or transmitted in any form or by any means, including photocopying, recording, or other electronic or mechanical methods, without the prior written permission of the publisher, except in the case of brief quotations embodied in critical reviews and certain other noncommercial uses permitted by copyright law.