1. Manuals
  2. Brands
  3. ELCOS Manuals
  4. Power Supply
  5. SAPS
  6. Quick start manual

ELCOS SAPS Quick Start Manual

Power station, off-grid solution
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
IT/ENG
GUIDA RAPIDA ALL'INSTALLAZIONE
QUICK START GUIDE
SAPS
POWER STATION
OFF-GRID SOLUTION
24Vdc
230Vac
Soluzione eco-sostenibile per alimentare utenze isolate
Green sustainable solution for feeding isolated users
All 114 Proc 04 Rev 00 del 25-08-2015
www.elcos.net

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SAPS and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for ELCOS SAPS

  • Page 1 IT/ENG GUIDA RAPIDA ALL’INSTALLAZIONE QUICK START GUIDE SAPS POWER STATION OFF-GRID SOLUTION 24Vdc 230Vac Soluzione eco-sostenibile per alimentare utenze isolate Green sustainable solution for feeding isolated users All 114 Proc 04 Rev 00 del 25-08-2015 www.elcos.net...
  • Page 2 Il presente documento è proprietà di ELCOS s.r.l. che si riserva tutti i diritti. ELCOS s.r.l. si riserva inoltre il diritto di apporre modifiche al documento senza preavviso. VIETATA LA TRASMISSIONE A TERZI CON QUALSIASI MEZZO. I dati riportati nel presente documento possono subire variazioni al fine di migliorie tecniche apportate al progetto senza preavviso.

  • Page 3: Table Of Contents

    Guida rapida Contenuti Quick Start 1.0 - Collegamento batteria Pag. 1.1 - Controllo livello olio Pag. 1.2 - Rifornimento carburante Pag. 1.3 - Verifica del pulsante di emergenza Pag. 1.4 - Collegamento pannelli solari Pag. 1.5 - Collegamento carichi a 24Vdc Pag.

  • Page 4: Collegamento Batteria Pag

    1.0 - Collegamento batteria La macchina per ragioni di sicurezza durante il trasporto viene sempre consegnata con la batteria scollegata per ripristi- narla agire come segue: Togliere il coperchio superiore svitando tutte le viti che tramite una chiave a brugola da 4mm Prima di collegare la batteria verificare che la manopola dell’inverter sia in posizione OFF.

  • Page 5: Controllo Livello Olio Pag

    Guida rapida 1.1 - Controllo livello olio la macchina viene già consegnata con l’olio di lubrifica del motore , ma prima di avviarla è opportuno verificarne il livello procedendo come segue: Aprire il vano di accesso del motore, utilizzare una piccola moneta come chiave di apertura è sufficiente una rotazione di 90°...

  • Page 6: Verifica Del Pulsante Di Emergenza Pag

    230 Vac e 24 vdc continua regolar- mente. 1.4 - Collegamento pannelli solari Collegare i pannelli solari precedente mente installati ai connettori predisposti sul SAPS. Per l’installazione dei pannelli seguire le indicazioni fornite nel kit.

  • Page 7: Collegamento Carichi A 24Vdc Pag

    Fare riferimento alla targhetta della macchina. L’uscita è protetta elettronicamente da sovraccarico e cortocircuito, in caso di guasto l’erogazione si blocca. Il carico collegato alla presa deve essere alimentato solo dal SAPS e non da altre fonti di energia in parallelo che causerebbero danni irreparabili.

  • Page 8: Attivazione Quadro Di Controllo Pag

    1.7 - Attivazione quadro di controllo Accendere il quadro di controllo portando la chiave in AUT. In questo modo si attiva il display che monitora le funzioni della macchina e si predispone la macchina all’avviamento del motore diesel nel caso in cui le batterie si scaricano. 1.8 - Attivazione Inverter ed uscita a 230 Vac Girare la manopola del controllo dell’inverter a metà...
  • Page 9 This document is the exclusive property of ELCOS S.r.l. and it reserves all rights contained therein. ELCOS S.r.l. reserves the right to update and modify this document at any time and without any advance notice. Reproduction, use or disclosure to third parties without express authority is strictly forbidden.
  • Page 10 Contents Quick Start 1.0 - Battery connection Page 1.1 - Control of the oil level Page 1.2 - Fuel refilling Page 1.3 - Emergency stop button check Page 1.4 - Solar panel connection Page 1.5 - 24Vdc loads connection Page 1.6 - 230Vac loads connection Page 1.7 - Activation of control panel...

  • Page 11: Battery Connection

    Close the top cover, taking the starting keys and documentation that you will find inside. If the SAPS unit is left unused for a long time without the connection of solar panels, it is advisable to discon- nect the battery to prevent discharges.

  • Page 12: Control Of The Oil Level

    Check the oil level using the dipstick. The level measured must be between the two marks. 1.2 - Fuel refilling SAPS unit is provided without fuel into the tank. Refill the tank, (81 litres), with a minimum of 8 litres to perform the first start-up.

  • Page 13: Emergency Stop Button Check

    Check if the button is pressed, if necessary reset it by turning. If you need to stop the SAPS unit for emergency, use the button; if pressed it stops only the diesel engine while the energy supply (230 Vac and 24 Vdc) continues regularly.

  • Page 14: 24Vdc Loads Connection

    The output is electronically protected from overload and short circuit. In case of failure, the supply is blocked. The load connected to the socket must only be powered by the SAPS and not from other energy sources in parallel which...

  • Page 15: Activation Of Control Panel

    Turn on the control panel by turning the key in AUT position. In this way you activate the display that monitors the functions of the SAPS and you prepare it to the start-up of the diesel engine in case the batteries discharge.
  • Page 16 Elcos s.r.l. S.S. 234 Km 58.250 - 26023 Grumello Cremonese CR - Italy tel +39 0372 72330 - fax +39 0372 7233220 www.elcos.net - info@elcos.net elcos@pec.elcos.net - PI 01084730199 www.elcos.net...

Table of Contents