Download Print this page

Termignoni D21109440ITC Installation Manual

Ducati mts v4 '21-'22 exhaust system

Advertisement

Quick Links

INSTALLATION GUIDE
ITA-ENG
EXHAUST SYSTEM
DUCATI MTS V4 '21-'22
Code : D21109440ITC / D21109440TTC
1
w w w . t e r m i g n o n i . c o m
REV00

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the D21109440ITC and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Termignoni D21109440ITC

  • Page 1 INSTALLATION GUIDE ITA-ENG EXHAUST SYSTEM DUCATI MTS V4 ‘21-’22 Code : D21109440ITC / D21109440TTC w w w . t e r m i g n o n i . c o m REV00...
  • Page 2 Lista componenti Packing list D21109440ITC DUCATI MTS V4 ’21-’22 KIT RACING D21109440TTC w w w . t e r m i g n o n i . c o m REV01...
  • Page 3 Lista componenti Packing list D21109440ITC DUCATI MTS V4 ’21-’22 KIT RACING D21109440TTC w w w . t e r m i g n o n i . c o m REV01...
  • Page 4 Lista componenti Packing list D21109440ITC DUCATI MTS V4 ’21-’22 KIT RACING D21109440TTC Descrizione - Description code PRESILENZIATORE DX / RIGHT PRESILENCER D21109422B D21109422N PRESILENZIATORE SX / LEFT PRESILENCER D21109421B D21109421N SILENZIATORE / SILENCER D21109441ITC D21109441TTC CORPO FINALE / END SECTION...
  • Page 5 Thank you for choosing this Termignoni product. Please read this installation guide fully before using the Termignoni exhaust system. Termignoni invests heavily in order to satisfy its customers and therefore recommends that users follow a few preliminary steps when assembling the exhaust.
  • Page 6 Attenzione Leggere attentamente prima del montaggio del kit sul motoveicolo e del successivo utilizzo. - Quando si utilizza lo scarico per la prima volta, si potrà notare per qualche secondo del "fumo" proveniente dal rivestimento. Ciò è dovuto al trattamento del tubo. Questo 'fumo’ non è dannoso in alcun modo, né potrà causare danni ai componenti.
  • Page 7 Scheda di montaggio Installation instructions Smontaggio Impianto originale – Disassembly of the standard silencer D21109440ITC DUCATI MTS V4 ’21-’22 KIT RACING D21109440TTC ITA Svitare la vite di fissaggio e rimuovere il paracalore ENG Undo the fastening screw and remove the heat guard...
  • Page 8 Scheda di montaggio Installation instructions Smontaggio Impianto originale – Disassembly of the standard silencer D21109440ITC DUCATI MTS V4 ’21-’22 KIT RACING D21109440TTC ITA Svitare le viti e rimuovere le alette laterali DX e SX ENG Undo the screws and remove the right and left side...
  • Page 9 Scheda di montaggio Installation instructions Smontaggio Impianto originale – Disassembly of the standard silencer D21109440ITC DUCATI MTS V4 ’21-’22 KIT RACING D21109440TTC ITA Rimuovere il paramotore ENG Remove the engine guard ITA Svitare le sonde lambda ENG Unfasten the lambda probes...
  • Page 10 Scheda di montaggio Installation instructions Smontaggio Impianto originale – Disassembly of the standard silencer D21109440ITC DUCATI MTS V4 ’21-’22 KIT RACING D21109440TTC ITA Allentare la fascetta del collettore verticale ENG Loosen the vertical collector clamp ITA Rimuovere la coperture, svitare la vite e togliere la...
  • Page 11 Scheda di montaggio Installation instructions Smontaggio Impianto originale – Disassembly of the standard silencer D21109440ITC DUCATI MTS V4 ’21-’22 KIT RACING D21109440TTC ITA Rimuovere il catalizzatore ENG Remove the catalytic converter ITA Rimontare la pedana e il collettore orizzontale, ricordandosi di...
  • Page 12 Scheda di montaggio Installation instructions Montaggio Impianto Termignoni – Assembly of the Termignoni silencer D21109440ITC DUCATI MTS V4 ’21-’22 KIT RACING D21109440TTC ITA Posizionare la staffa in dotazione( Rif 7) e fissare con le viti ( Rif 17) senza serrare ENG Position the bracket provided (Ref.
  • Page 13 Scheda di montaggio Installation instructions Montaggio Impianto Termignoni – Assembly of the Termignoni silencer D21109440ITC DUCATI MTS V4 ’21-’22 KIT RACING D21109440TTC ITA Inserire il pre silenziatore SX (Rif2) sul collettore orizzontale e fissare al telaio con la vite originale senza serrare ENG Fasten the left presilencer (Ref.
  • Page 14 Scheda di montaggio Installation instructions Montaggio Impianto Termignoni – Assembly of the Termignoni silencer D21109440ITC DUCATI MTS V4 ’21-’22 KIT RACING D21109440TTC ITA Inserire il silenziatore ( Rif 3) sul corpo finale ENG Fasten the silencer (Ref. 3) to the end section...
  • Page 15 Scheda di montaggio Installation instructions Montaggio Impianto Termignoni – Assembly of the Termignoni silencer D21109440ITC DUCATI MTS V4 ’21-’22 KIT RACING D21109440TTC ITA Serrare le fascette di innesto facendo attenzione a non mandarla a contatto col carter motore ENG Tighten the junction clamps, ensuring that they do...
  • Page 16 Scheda di montaggio Installation instructions Montaggio Impianto Termignoni – Assembly of the Termignoni silencer D21109440ITC DUCATI MTS V4 ’21-’22 KIT RACING D21109440TTC ITA Avvitare la vite inferiore ( Rif 22) ENG Fasten the lower screw (Ref. 22) ITA Rimontare il paramotore e le alette...
  • Page 17 Scheda di montaggio Installation instructions Montaggio Impianto Termignoni – Assembly of the Termignoni silencer D21109440ITC DUCATI MTS V4 ’21-’22 KIT RACING D21109440TTC Come montare la centralina UpMap / How to mount the UpMap control unit ITA Agganciare il cavo UpMap fornito in dotazione,...
  • Page 18 ATTENZIONE ITA La tabella sottostante è da considerare per tutti i serraggi indicati su queste istruzioni che fanno riferimento all’impianto di scarico Termignoni ( a meno che non sia indicata una coppia di serraggio diversa nel passaggio specifico ). Per quando riguarda i serraggi che si riferiscono alle viti presenti sul veicolo fare riferimento al manuale di uso e manutenzione dello stesso.
  • Page 19 TERMIGNONI w w w . t e r m i g n o n i . c o m Share with us your exhuast on: w w w . t e r m i g n o n i . c o m...

This manual is also suitable for:

D21109440ttc