Page 4
WARNINGS: 1. IT IS IMPORTANT TO KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE USE SAFETY INSTRUCTIONS AND PRECAUTIONS 2. Compliance with the user manual ensures safe use of the toy Read the user manual carefully before using the bike and keep it for future use. 3.
10. Be careful when riding bicycles, you should know how to ride to avoid falls or collisions that could cause injury to the user or a third person. 11. The safest areas for the persons using the bicycle are those with little or no vehicular traffic, such as private areas playgrounds, schoolyards, and school playgrounds.
Page 6
AVERTIZĂRI: 1. ESTE IMPORTANT SĂ PĂSTRAȚI ACEST MANUAL PENTRU CONSULTĂRI VIITOARE ȘI PRECAUȚII DE SIGURANȚĂ 2. Respectarea manualului de utilizare asigură utilizarea sigură a bicicletei. Citiți cu atenție manualul de utilizare înainte de a folosi bicicleta și păstrați-l pentru utilizări viitoare. 3.
Page 7
Verificați dacă asamblarea este completă și în stare bună. Dacă observați că unele piese lipsesc sau sunt deteriorate, nu utilizați produsul, ci contactați distribuitorul. 10. Fiți atenți când utilizați bicicleta; copilul trebuie să știe cum să mearga pentru a evita căderile sau coliziunile care ar putea provoca vătămări utilizatorului sau unei terțe persoane.
Page 8
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ 1. ВАЖНО Е ДА СЪХРАНЯВАТЕ ТОВА РЪКОВОДСТВО ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ И МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ 2. Спазването на ръководството за употреба гарантира безопасна употреба на велосипеда. Прочетете внимателно ръководството за употреба, преди да използвате велосипеда, и го запазете за бъдеща употреба. 3.
9. Сглобяването трябва винаги да се извършва от възрастен. Преди всяка употреба проверете дали велосипедът не е повреден или износен и дали всички монтажни и фиксиращи части са в добро състояние. Уверете се, че болтовете и гайките са затегнати правилно. Проверете дали...
Page 10
4. Фиксирайте кормилото, като затегнете добре винтовете. (фиг. 10) 5. Поставете седалката в металната рамка и я фиксирайте добре с помощта на скоба. (фиг. 11) 6. Монтажът е завършен. (фиг. 12) Page 10...
Page 11
FIGYELMEZTETÉSEK 1. FONTOS, HOGY EZT A KÉZIKÖNYVET MEGŐRIZZE A JÖVŐBENI REFERENCIA- ÉS BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK ÉRDEKÉBEN 2. A használati útmutatónak való megfelelés biztosítja a kerékpár biztonságos használatát. A kerékpár használata előtt olvassa el figyelmesen a használati útmutatót, és őrizze meg későbbi használatra. 3.
állapotban van-e. Ellenőrizze, hogy a csavarok és anyák megfelelően vannak-e meghúzva. Ellenőrizze, hogy az összeszerelés teljes és jó állapotban van-e. Ha észreveszi, hogy egyes alkatrészek hiányoznak vagy sérültek, ne használja a terméket, hanem forduljon kereskedőjéhez. 10. Legyen óvatos a kerékpár használatakor; A gyermeknek tudnia kell, hogyan kell járni, hogy elkerülje az eséseket vagy ütközéseket, amelyek sérülést okozhatnak a felhasználónak vagy harmadik félnek.
Page 13
5. Helyezze nyerget fémkeretbe, és rögzítse biztonságosan a bilincssel. (11. ábra) 6. A telepítés befejeződött. (12. ábra) Page 13...
DECLARATION OF CONFORMITY We, Dot Com Investment S.R.L., declare that the above referenced product, to which this declaration relates, is in conformity with the provisions of: EN71-1-2-3 European Standard The Technical Construction File required by this Directive is maintained at the corporate headquarters of Dot Com Investment S.R.L.
Need help?
Do you have a question about the Fun Cruiser and is the answer not in the manual?
Questions and answers