Seg 50SBU740 User Manual

50” uhd smart led tv
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

50SBU740 50" UHD SMART
LED TV
KULLANIM KILAVUZU
USER MANUAL

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 50SBU740 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Seg 50SBU740

  • Page 1 50SBU740 50” UHD SMART LED TV KULLANIM KILAVUZU USER MANUAL...
  • Page 2: Değerli Müşterimiz

    Değerli Müşterimiz, Öncelikle doğa ve teknoloji dostu ürünümüzü tercih ettiğiniz için sizi kutlarız. Beklentilerinizin üzerinde ürün sunmayı amaç edinerek, modern tesislerde özenle üretilen, titiz kalite kontrollerinden geçirilen televizyonunuz kullanımınıza sunulmaktadır. Bu kullanım kılavuzu size cihazınızın kullanımında yol gösterecektir; cihazınızın en ileri teknolojik çözümler içerdiğini ve kullanımının son derece kolay olduğunu göreceksiniz.
  • Page 3: Table Of Contents

    İçerikler Değerli Müşterimiz, ...................... 1 Temizlik ve Bakım Sırasında Uyulması Gereken Güvenlik Bilgileri ......7 Nakliye ve Sevkiyat Sırasında Uyulması Gereken Güvenlik Bilgileri......7 Piller ..........................7 UYARI ..........................7 Sorumluluk Sınırlaması ....................8 Özellikler ........................8 Ultra HD (UHD)......................8 Yüksek Dinamik Aralık (HDR) / Hibrit Kayıt-Gama (HLG):........9 Bekleme Modu Resmi(opsiyonel) ................
  • Page 4 Özel Açılış Logosu ......................29 [CEC] ........................... 30 Oyun Modu ........................31 Otomatik Düşük Gecikme Modu ................31 E-Kılavuz ........................31 Ayarlar Menüsü İçeriği ....................32 TV'nin Genel Kullanımı ..................... 40 Kanal Listesinin Kullanılması ..................40 Yetişkin Ayarlarını Yapılandırma .................41 Elektronik Program Rehberi ..................42 Teletekst Servisleri ......................43 Yazılım Yükseltme ......................43 Sorun Giderme......................
  • Page 5: Güvenlik Bilgileri

    Güvenlik Bilgileri DİKKAT ELEKTRİK ÇARPMASI RİSKİ AÇMAYINIZ DİKKAT: Elektrik çarpma riskini azaltmak için kapağı (veya arka kısmı) çıkarmayınız.İçeride kullanıcı tarafından bakımı yapılabilecek herhangi bir parça bulunmamaktadır. Servis işlemlerini uzman servis personeline yaptırınız. TV’nizi aşırı ortam koşullarında çalıştırmak cihaza zarar verebilir. Aşırı...
  • Page 6: Ürün Üzerindeki İşaretler

    Ürün Üzerindeki İşaretler UYARI Aşağıdaki semboller ürün üzerinde Televizyon düşmesi durumunda ciddi yaralanmalara veya ölüme neden olabilir. sınırlamalar ve önlemler ile güvenlik Özellikle çocukların maruz alabileceği birçok t a l i m a t l a r ı i ç i n i ş a r e t ç i o l a r a k yaralanma aşağıdakiler gibi basit tedbirler kullanılmaktadır.
  • Page 7 ÖNEMLİ - Kurulum veya çalıştırma DUVARA MONTAJ UYARILARI öncesinde bu talimatları tam olarak okuyunuz. TV’nizi duvara monte etmeden önce, bu açıklamaları okuyunuz. Duvara UYARI: Fiziksel, algısal veya zihinsel montaj seti opsiyoneldir. Eğer TV’niz ile olarak yetersiz veya deneyimsiz kişiler birlikte duvara montaj seti verilmemişse, (çocuklar dahil) güvenliklerinden sorumlu bölgenizdeki yetkili servisten temin olan bir kişinin gözetimi olmadan elektrikli...
  • Page 8: Temizlik Ve Bakım Sırasında Uyulması Gereken Güvenlik Bilgileri

    gibi içi sıvı dolu kapların TV üzerine yer- • Islak bez, alkol, amonyak ile temizlik leştirilmesine (örn. ünitenin üzerindeki sıvıları gibi aşındırıcı maddeler veya tiner raflara) izin vermeyiniz. gibi yanıcı maddeler kullanmayınız. • TV’nin doğrudan güneş ışığına maruz • Hoparlör ızgaralarına veya diğer açık- kalmasına izin vermeyiniz veya yanan lıklara herhangi bir sıvı...
  • Page 9: Sorumluluk Sınırlaması

    Eğer düğme tipi pil yutulursa, vücudu- • Tam entegre dijital karasal yayın/kablolu nuzda ciddi yanıklara ve sadece 2 saat yayın/uydu yayını alıcılı TV (DVB-T- içinde ölüme neden olabilir. T2/C/S-S2). • Yeni ve kullanılmış pilleri çocuklardan • H D M I s o k e t l i d i ğ e r c i h a z l a r ı uzak tutunuz.
  • Page 10: Yüksek Dinamik Aralık (Hdr) / Hibrit Kayıt-Gama (Hlg)

    dikey olarak iki katına çıkararak Full HD yararlanarak sağlar. Orijinal sinyalin TV'nin 4 katı çözünürlüğe eşittir. Ultra parlaklığını artıran ve daha dinamik renk HD içeriği yerel ve piyasaya uygulamaları, ve kontrast aralığı kullanan Dolby Vision HDMI, USB giriş(leri) ve DVB-T2 ve TV’lerdeki diğer görüntü...
  • Page 11: Bekleme Bildirileri

    kullanabilirsiniz Bunun için, aşağıdaki bulunuyorsa, Smart Center özellikleri adımları izleyin. kullanılamayacaktır. • A yarlar>Sistem>Diğer menüsünde TV'nizi bekleme modundaki görüntü Bekleme Modu Resmi seçeneğini Açık durumundan yeniden normal çalışma olarak ayarlayın. Bir seçenek varsayılan moduna geçirmek için uzaktan kumanda olarak Kapalı olarak ayarlanmıştır. Bu üzerindeki Standby düğmesine kısa bir menüdeki Bekleme Modu Resim süre basın.
  • Page 12: Tv Kontrol Tuşu Ve Çalıştırma

    TV Kontrol Tuşu ve Çalıştırma bu doğrultuda ayarlayarak devre dışı bırakabilirsiniz. Otomatik Güç Kesme seçeneği (Ayarlar>Sistem >Diğer Seçenekler menüsünde bulunur) , varsayılan olarak 1 ile 8 saat arasında ayarlanabilir. Bu ayar Kapalı olarak ayarlanmadığı zaman, TV açık bırakıldığı ve ayarlanan süre kadar işlem yapılmadığı...
  • Page 13: Kanal Değiştirme Ve Ses Seviyesi Ayarlama

    için kumanda tuşuna basın, Bekleme mevcut kaynaklar arasında gezininiz. TV seçeneği vurgulanmış halde olacaktır. Bu otomatik olarak vurgulanan kaynağa geçiş seçeneği etkinleştirmek için tuşu 2 saniye yapacaktır. Not: Ana ekran menüsü, kontrol tuşu ile basılı tutunuz. Seçenek etkinleştirildiğinde görüntülenemez. simge rengi değişir. TV'yi kapatmak için tuşa tekrar basınız.
  • Page 14: Ana Tv Menüsünü Kullanma

    geçmeye zorlamak için, Güç Kapatma bağlantı sağlandığı ve eşitlemenin seçeneğini kullanabilirsiniz. başarıyla tamamlandığı anlamına gelir. Aksi takdirde simgeler, beyaz renkte TV’niz komutlara tepki vermeyi bırakırsa görünecektir. ve işlemler menüsü görüntülenemezse, İlk kurulum sırasında yapılan ülke seçimine tuş, yaklaşık 5 saniye boyunca basılı bağlı...
  • Page 15 Menüye Ekle seçeneğini görürseniz Ana OK tuşuna basınız. Yeni bir zamanlayıcı Menü içeriğine ekleyebilirsiniz. oluşturulacaktır. 2. Ara Önceden oluşturulmuş bir zamanlayıcıyı düzenlemek için bu zamanlayıcıyı Bu seçeneği kullanarak Kanallar, Kılavuz, vurgulayınız, Seçilen Zamanlayıcıyı TV menüleri, Uygulamalar, İnternet, Düzenle sekmesini seçiniz ve OK tuşuna YouTube ve Videoları...
  • Page 16: Pilleri Uzaktan Kumandanıza Yerleştiriniz

    3.6. Market Bu menünün seçenekleri kullanılarak giriş kaynağı tercihlerinizi yönetebilirsiniz. Bu seçeneği kullanarak uygulama Mevcut kaynağı değiştirmek için m a r k e t i n d e n y e n i u y g u l a m a l a r seçeneklerden birini vurgulayınız ve OK ekleyebilirsiniz.
  • Page 17: Güç Bağlantısı

    durumunda uzaktan kumandanın performansı da zayıflayacaktır. Pillerin güneş ışığı, ateş veya benzeri türde aşırı ısıya maruz bırakılmaması gerekmektedir. Güç Bağlantısı ÖNEMLİ!: Bu TV seti, 220-240V AC, 50 Hz beslemeyle çalışacak şekilde 1. Uydu tasarlanmıştır. Kutuyu açtıktan sonra elektrik şebekesine bağlamadan önce 2. Anten veya kablo TV'nin oda sıcaklığına kadar çıkmasını...
  • Page 18: Bertaraf Bilgileri

    Bertaraf Bilgileri Bu ürün, Microsoft’un bazı fikri mülkiyet haklarına tabi teknoloji içermektedir. [Avrupa Birliği] Microsoft’un yazılı izni olmadan bu Bu semboller, elektrik ve elektronik teknolojinin bu ürün dışında kullanılması cihazlarının ve bu sembol ile belirtilen veya dağıtımının yapılmasına izin verilmez. pillerin genel ev atığı...
  • Page 19: Özellikleri

    Elden çıkartma ile geri dönüşüm hakkında Bu ürün 2014/53/EU bilgi edinmek için yerel yetkililerle iletişime (Telsiz Ekipmanları geçin. Yönetmeliği) sayılı Avrupa CE Direktiflerine uygundur. Ürün ve ambalajlı geri dönüşüm için yerel toplama noktasına götürülmelidir. Bu cihaz, Atık Elektrikli ve Bazı toplama noktaları ürünleri ücretsiz Elektronik Eşyaların Kontrolü...
  • Page 20 Kablosuz LAN İletici Özellikleri Maksimum Çıkış Frekans Aralıkları Gücü 2400 - 2483,5 MHz (CH1 - CH13) < 100 mW 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) < 200 mW 5250 - 5350 MHz (CH52 - CH64) < 200 mW 5470 - 5725 MHz (CH100 - CH140) <...
  • Page 21: Uzaktan Kumanda

    Uzaktan Kumanda 1. Bekleme Modu(*): Bekleme / Açma (kısa bir süre basınız), Sıfırlama / Güç Kapatma (basılı tutunuz) 2. Sayısal Tuşlar: Kanal seçimi yapar, LANG. ekrandaki metin kutusuna rakam veya harf girişi yapar. 3. Dil: Ses modları (analog TV) arasında geçiş...
  • Page 22 12. Benim Tuşum 1(**) (*) Bekleme Tuşu 13. Renkli Tuşlar: Renkli tuşların işlev- Bu tuş ile ilgili ek işlemleri görmek için, leri için ekran üzerindeki açıklamaları Bekleme tuşunu basılı tutunuz. Sıfırlama (Yeniden Başlatma), Bekleme (Normal izleyin Bekleme) ve Güç Kapatma (Zorunlu 14.
  • Page 23: Bağlantılar

    Bağlantılar Duvara montaj kiti (eğer b i r l i k t e v e r i l m e m i ş s e , piyasadan üçüncü taraf Konnektör Kablolar Cihaz bir malzeme temin etmek mümkün) kullanılırken, Tv’yi HDMI Bağlantısı...
  • Page 24: Açma/Kapatma

    Açma/Kapatma İlk Kurulum TV’yi Açmak için İlk defa açılırken, dil seçimi ekranı görünür. Elektrik kablosunu, elektrik prizi gibi bir Lütfen bir dil seçimi yaparak OK tuşuna güç kaynağına bağlayınız (220-240V basın. Kurulum kılavuzunun aşağıdaki AC, 50 Hz). adımlarında tercihlerinizi yön tuşlarını kullanarak belirleyin ve OK tuşuna basın.
  • Page 25 Devam etmek için İleri seçeneğini TV ’nizin modeline bağlı olarak, vurgulayınız ve uzaktan kumandanın OK resim modu seçim ekranı bu noktada tuşuna basınız, Ağ/İnternet Ayarları görüntülenebilir. TV’nizin daha az enerji tüketmesini ve daha çevre dostu olmasını ekranı görüntülenecektir. Kablolu veya isterseniz, Doğal seçeneğini belirleyin kablosuz bir bağlantı...
  • Page 26 Dijital Anten: Eğer D. Anten yayını TV dijital uydu yayınları arayacaktır. Uydu arama seçeneği açılırsa, ilk ayarlar araması yapılmadan önce bazı ayarların tamamlandıktan sonra TV dijital karasal yapılması gerekir. yayınları arayacaktır. Modele ve seçilen ülkeye bağlı olarak Dijital Kablo: Eğer D. Kablo yayını sonraki adım, uydu için kurulum tipinin arama seçeneği açılırsa, ilk ayarlar seçimi olabilir.
  • Page 27 D-Smart yayıncısını seçtiyseniz bir DiSEqC sürümünü ayarlayın ve devam sonraki menü ögesi TKÇ kurulumu etmek için OK tuşuna basın. Bir sonraki olacaktır. Eğer bireysel bir D-Smart ekrandan, sürüm v1.0 için (varsa) en hesabı kullanıyorsanız, Hayır seçimini fazla dört uydu; sürüm v1.1 için ise onaltı yaparak bu adımı...
  • Page 28 tuşuna basınız. Ayarlar menüsünde menüsü görüntülenecektir. İlgili menü Kurulum seçeneğini vurgulayın ve seçeneklerini kullanarak transponder ve OK tuşuna basın. Alt menüde TKGS LNB ayarlarını değiştirebilirsiniz. Uydu Kurulumu seçimini yapın ve OK tuşuna ayarlarınız yapıldıktan sonra kuruluma devam etmek için TKGS Kurulumu basın.
  • Page 29: Uydu Kanal Tablosu Özelliğini Kullanma

    USB Girişi Yoluyla Medya TKGS sisteminde, kanallar hizmet sağlayıcısı tarafından engellenebilir ve Tekrar Oynatma bu nedenle bu kanallarda Ses/ Video TV'nizin USB girişlerini kullanarak 2.5” ve iletimi yapılmaz. 3.5” (harici güç kaynağına sahip HDD) Uydu Kanal Tablosu harici sabit diskler ya da USB bellekleri TV'nize bağlayabilirsiniz.
  • Page 30: Özel Açılış Logosu

    USB saklama cihazını TV’nize bağladıktan sonra, ekranda TV Kaynakları menüsü Başa Dön/Karışık Modunda Çalışma görüntülenecektir. Bu menüden ilgili Listede bulunan tüm dosyalar orijinal sıralaması Oynatmayı başlatır ve aktif yapar USB girişi seçimini yapınız ve OK tuşuna ile sürekli oynatılacaktır basınız. Ekranda Medya Tarayıcı menüsü Aynı...
  • Page 31: [Cec]

    için OK tuşuna basınız. Açılış Logosu listelenecektir (DVD Oynatıcı, Kaydedici Ayarı seçeneği görünecektir. Görüntüyü 1, vb.). vurgulayınız ve özel logo olarak seçmek Bağlanmış olan HDMI kaynağı seçildikten için OK tuşuna yeniden basınız. Bir onay sonra TV uzaktan kumandası başlıca mesajı görüntülenecektir. Evet seçimini fonksiyonları...
  • Page 32: Oyun Modu

    E-Kılavuz TV hoparlörlerinin sesi kısılır ve izlenen kaynağın sesi bağlı ses sisteminden verilir. TV'nizin özellikleri hakkında açıklamaları Not: Ses cihazı, Sistem Ses Kontrolü E-Kılavuzda bulabilirsiniz. özelliğini desteklemelidir. E-Kılavuza erişim sağlamak için Ayarlar menüsüne giriniz, Kılavuzlar seçimini Oyun Modu yapınız ve OK tuşuna basınız. Hızlı Erişim TV'nizi oyunlar için en düşük gecikmeyi için Ana Ekran tuşuna ve ardından Info elde edecek şekilde ayarlayabilirsiniz.
  • Page 33: Ayarlar Menüsü İçeriği

    Ayarlar Menüsü İçeriği Cihazlar Menüsü İçeriği Sanal Uzaktan Kumanda Sanal uzaktan kumanda özelliğini etkinleştirir veya devre dışı bırakır. Bu özellik, akıllı telefonlarınızda veya Tablet PC'nizde saklanan dosyaları paylaşmanızı sağlar. Eğer Ses ve Görüntü uyumlu bir akıllı telefonunuz veya Tablet PC'niz varsa ve bu cihazlara uygun yazılım kurulumu Paylaşımı...
  • Page 34 Düşük, Orta, Yüksek ve Kapalı seçenekleri bulunmaktadır. Micro Dimming etkin olduğunda her Micro Dimming tanımlı bölge için kontrastı yerel olarak güçlendirecektir. Düşük, Orta, Yüksek ve Kapalı seçenekleri bulunmaktadır. Eğer yayın sinyali zayıfsa ve görüntü Gürültü Azaltma gürültülü ise, düzeltmek için Gürültü Azaltmaayarını kullanın. Filmler normal televizyon programlarından farklı...
  • Page 35 Ses Menüsü İçeriği TV'niz Dolby Atmos teknolojisini desteklemektedir. Bu teknoloji sayesinde ses üç boyutlu alanda hareket eder, böylece aksiyonun içindeymiş gibi hissedersiniz. Giriş ses bit akışı Atmos ise en iyi deneyimi yaşarsanız. Otomatik, Açık ve Kapalı seçenekleri mevcuttur. Otomatik ayar seçiliyse, Dolby Atmos giriş...
  • Page 36 Ağ Menüsü İçeriği Şebeke Türü Ağ bağlantısını devre dışı bırakır veya bağlantı tipini değiştirir. Kablosuz ağları arar. Bu seçenek, Şebeke Türü ayarı Kablosuz Cihaz olarak yapıldığı zaman Kablosuz Ağları Tara kullanılabilir. Bir kablosuz ağ bağlantısını kesmek ve kayıtlı kablosuz ağ profilinizi silmek için (önceden kaydedilmişse), Bağlantıyı...
  • Page 37 Kurulum Menüsü İçeriği TKGS Kurulumu menü seçeneklerini görüntüler. İlk Kurulum sırasında yapılan Uydu Operatörü TKGS Kurulumu seçimine bağlı olarak bu seçenek kullanılamayabilir. Eğer kullanılamıyorsa, İlk Kurulumu tekrar yapınız ve Uydu Operatörü seçimini TKGS olarak yapınız. Otomatik kanal arama seçeneklerini görüntüler. D. Anten: Havadan yayınlanan DVB kanallarını arar Otomatik Kanal Arama ve hafızaya alır.
  • Page 38 Sistem Menüsü İçeriği Erişilebilirlik TV'nin erişilebilirlik seçeneklerini görüntüler. Kanallar kurulu değilse bu seçenek kullanılamayacaktır. Menü seçenekleri ve metinlerin kontrastını artırarak okunmasını kolaylaştırabilirsiniz. Yüksek Kontrast Beyaz Metin, Sarı Metin ve Kapalı seçenekleri mevcuttur. Ağır İşitme Yayıncıdan gönderilen özel bir yayını etkinleştirir. Görme engelli izleyiciler için bir anlatım oynatılacaktır.
  • Page 39 Tüm Tanımlama Tüm kayıtlı tanımlama bilgilerini siler. Bilgilerini Sil Takip Etme Bu seçeneği kullanarak HbbTV hizmetlerinin takip etme davranışı ile ilgili tercihinizi belirleyebilirsiniz. Yetişkin ayarlarını değiştirmek için doğru PIN'i giriniz. Bu menüden Menü Kilidi, Yetişkin Kilidi, Çocuk Kilidi veya Rehber özelliklerini kolayca ayarlayabilirsiniz. İlgili seçenekleri kullanarak yeni bir PIN ayarlayabilir veya Varsayılan CICAM PIN kodunu değiştirebilirsiniz.
  • Page 40 Bu özelliği etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak için ayarını Açık veya Kapalı yapabilirsiniz. Daha HBBTV fazla bilgi için HbbTV Sistemi bölümüne bakınız. Bu seçenek etkinleştirildiğinde, ziyaret edilen her Web kaynağı için dahili olarak bir "Cihaz Kimliği" oluşturulmasına neden olur. Devre dışı bırakıldığında, ziyaret edilen her Web kaynağı için mevcut Cihaz ‘Cihaz ID’leri’...
  • Page 41: Tv'nin Genel Kullanımı

    TV'nin Genel Kullanımı menüsünde bulunan Düzenle sekmesinde kullanılamayacaktır. Kanal Listesinin Kullanılması Favori Listesinin Yönetilmesi Favori kanallarınız için dört farklı liste TV, kanal listesinde yer alan tüm oluşturabilirsiniz. TV>Kanallar menüsüne kaydedilmiş istasyonları sıralar. Kanallar giriniz veya OK tuşuna basarak Kanallar menü seçeneklerini kullanarak bu kanal menüsünü...
  • Page 42: Yetişkin Ayarlarını Yapılandırma

    seçenekleri, Kanallar menü ekranının Not: Eğer İlk Kurulum sırasında ülke üstünde gösterilecektir. seçimi Fransa, İtalya veya Avusturya olarak yapılmışsa,Yetişkin Kilidi değeri Ayrıca, Kanallar menüsünde bulunan otomatik olarak 18 yaşa ayarlanacaktır. Filtre sekmesininin seçeneklerini Çocuk Kilidi: Çocuk kilidi Açık olarak kullanarak, kanalları kategorilerine göre filtre edebilirsiniz.
  • Page 43: Elektronik Program Rehberi

    Elektronik Program Rehberi günün programlarını görüntülemek için Önceki Gün ve Sonraki Gün TV'nizin elektronik program rehberi seçeneklerini kullanabilirsiniz. fonksiyonu aracılığıyla, kanal listenizde Ekstralar sekmesini vurgulayınız ve kurulumu yapılmış olan kanalların program aşağıdaki seçeneklere ulaşmak için OK saatlerini araştırabilirsiniz. Bu özelliğin tuşuna basınız.
  • Page 44: Teletekst Servisleri

    bölümler renk kodlu olur ve renkli tuşlara Program Seçenekleri Bir programı seçmek için yön tuşlarını basılarak seçilebilir. Teletekst ekranında kullanınız ve Seçenekler menüsünü görüntülenen talimatları takip ediniz. görüntülemek için OK tuşuna basınız. Dijital Teletekst Aşağıdaki seçenekleri mevcuttur. Dijital teletekst bilgisini görmek için Kanal Seçimi: Bu seçeneği kullanarak, Text tuşuna basınız.
  • Page 45: Sorun Giderme

    sitesinden ulaşabilirsiniz. Tüm yetkili servis 03:00 arama ve yükseltme modu Eğer Otomatik tarama seçeneği bilgileri Bakanlık tarafından oluşturulan Etkinleştirilmişse ve TV bir anten Servis Bilgi Sisteminde yer almaktadır. sinyaline veya İnternet'e bağlanmışsa, Temizlik ve Bakım TV'niz saat 03:00'te yeni yükseltmeler • Temizlik ve bakıma başlamadan önce için arama yapacaktır.
  • Page 46 SORUN SEBEBİ ÇÖZÜM Güç kablosunun fişi pri- Fişin prize takıldığından emin olunuz. ze takılmamış olabilir. Cihaz açılmıyor. Uzaktan kumandanın pil- Uzaktan kumandanın pillerini yenileriyle değiş- leri bitmiş olabilir. tiriniz. TV’deki Açma/kapama tuşuna basınız. Doğru TV sistemi se- Doğru TV sisteminin seçildi- çilmemiş...
  • Page 47 SORUN SEBEBİ ÇÖZÜM TV'nizin herhangi bir yayın TV'nizin yayın aldığından emin olunuz. almadığı anlamına gelir. Anten bağlantısının doğru şekil- Anten bağlantısı yanlış olabilir. de yapıldığından emin olunuz. Anten kablosu za- Anten kablosunun zarar görme- rar görmüş olabilir. diğinden emin olunuz. Görüntü...
  • Page 48: Bağlanabilirlik

    Bağlanabilirlik Kablolu Bağlantı Bir Kablolu Ağa Bağlanmak • Aktif geniş bant bağlantısına sahip bir modem/yönlendirici bulunması gereklidir. • Bir ethernet kablosu aracılığıyla TV’nizi modeminize/yönlendiricinize Ağ duvar soketi bağlayınız. TV’nizin arka tarafında bir TV’nin sol arka tarafında bulunan LAN LAN bağlantısı portu bulunmaktadır. girişi Kablolu Cihaz Ayarlarının Yapılandırılması...
  • Page 49: Kablosuz Bağlantı

    kaydetmek için Kaydet seçeneğini gösterebilir. Aktarımlar ayrıca radyo vurgulayın ve OK tuşuna basın. dalgası koşullarına, DECT telefonlara ya da diğer WLAN 11b cihazlarına bağlı Diğer Bilgiler olarak kesilebilir. Aktarım hızlarının Bağlantı durumu Bağlı veya Bağlı standart değerleri, kablosuz standartlar Değil olarak görüntülenirken,bağlantı için teorik maksimum değerlerdir.
  • Page 50 bağlanmak için ilgili seçenekleri kullanarak İnternet Hız Testi güvenlik türünü seçin. İnternet bağlantı hızını kontrol etmek için İnternet Hız Testi seçimini yapınız ve OK N o t : Eğ e r m o d e m N m o d u n u tuşuna basınız.
  • Page 51: Ağ Tabanlı Bekleme Modu

    B u n d a n s o n ra m o b i l c i h a z ı n ı z ı cihazlar tarafından desteklenir ve yönlendiriciye bağlayın ve mobil YouTube ile Netflix uygulamalarıyla cihazınızdaki paylaşım yazılımını birlikte kullanılabilir.
  • Page 52: Bağlantı Sorunlarını Giderme

    için farklı isimlere sahiptir, detaylı bilgi bilgi almak için kablosuz modeminizin için mobil cihazınızın kullanım kılavuzuna kullanıcı kılavuzuna bakın. Modeminiz başvurun. için yüksek hızlı bir bağlantıya sahip olmalısınız. Cihazları taratın. TV’nizi seçtikten ve Oynatım sırasında kesinti veya yavaş tepkiler bağlandıktan sonra, cihazınızın ekranı Bu durumda şunları...
  • Page 53: Ses Ve Görüntü Paylaşımı Ağ Servisinin Kullanımı

    Geçersiz Alan Adı 3. Ses ve Görüntü Paylaşımını Etkinleştirme PC’nizde yetkili bir kullanıcı adı/şifre ile Ayarlar>Cihazlar menüsüne gidin ve Ses Video Paylaşımı seçeneğini etkinleştirin. oturum açmış olduğunuzdan ve alan 4. Medya Tarayıcı aracılığıyla Paylaşılan Dosyaları adınızın aktif olduğundan, PC’nizde kurulu Oynatma olan DLNA sunucusu programınızdaki Yön tuşlarını...
  • Page 54: İnternet Tarayıcısı

    görüntülenecektir. Bir uygulamayı Üçüncü taraf İnternet servisleri herhangi vurgulayınız ve başlatmak için OK tuşuna bir zaman değiştirilebilir, kapatılabilir veya basınız. kısıtlanabilir. TV’nizde kurulumu yapılmış olan İnternet Tarayıcısı uygulamaları yönetmek TV menüsündeki İnternet tarayıcıyı kullanmak için önce Di ğ e r U y g u l a m a l a r s e ç e n e ğ i n i Ana Sayfa menüsüne giriş...
  • Page 55: Hbbtv Sistemi

    bulunuyorken, Vewd tuşunu seçiniz ve TV'niz, internet tarayıcınızdan herhangi OK tuşuna basınız. Sonra alt menüde bir dosya indirme işlemini desteklemez. Hızlı Aramaya Ekle seçimini yapınız İn t e r n e t t e b u l u n a n t ü m s i t e l e r ve OK tuşuna yeniden basınız.
  • Page 56: Smart Center

    ile uygulamanın tam UI modu arasında HbbTV, platform için AV akış özelliğine geçiş yapabilir. Kırmızı düğme ile geçiş sahiptir. VOD (talebe bağlı video özelliği bazı uygulamalar tarafından görüntüleme) ve TV bilgilendirme sağlanır ve bazı uygulamalarda farklı servisleri sağlayan çok sayıda uygulama olabilir (yeşil, sarı, mavi gibi farklı...
  • Page 57 Not: Bu uygulamanın tüm fonksiyonlarının listesi görüntülenecektir, buradan kullanılabilmesi TV'nizin özelliklerine değiştirilmesini istediğiniz kanalları bağlıdır. seçebilirsiniz. Başlangıç TV TV sekmesi aracılığıyla yayınları İnternet bağlantılı özellikleri kullanabilmek izleyebilirsiniz. Bu modda TV'nizden için, modeminiz/yönlendiriciniz internete alınan kanal listesinde gezebilir ve detay bağlı olmalıdır. sayfalarını...
  • Page 58 Change TV: Bağlanılan TV'yi FollowMe TV Özelliği (Varsa) FollowMe TV özelliğinin düzenini gösterir. Farklı bir TV seçmek için değiştirmek için mobil cihazınızın sol üst “TV arama” ekranına gitmek için bunu köşesinde bulunan FOLLOW ME TV kullanabilirsiniz. simgesine dokununuz. Özel kanal listesini düzenleme: Bu TV'den alınan içeriği mobil cihazınızda ayarı...
  • Page 59: Alexa Kullanımına Hazır

    3” veya daha küçük ekranlı cihazlar Akıllı Kumanda Özelliği TV'nize bağlandıktan sonra mobil desteklenmemektedir. cihazınızı TV'nizin uzaktan kumandasıymış iOS cihazlar için, tüm ekran ölçüler gibi kullanabilirsiniz. Akıllı kumandanın desteklenmektedir. tüm özelliklerine erişmek için ekranın alt Cihazınızda kurulumu yapılmış olan orta kısmındaki menüyü kullanabilirsiniz. uygulama sürümüne bağlı...
  • Page 60: Google Asistan

    sabınıza bağlayabileceğiniz bir sayfaya Komut İşlev yönlendirileceksiniz. Alexa, turn the volume up Ses düzeyini 10 kademe on ‘FN’ yükseltir • Bağlantı işlemi başarılı ise, TV’niz için Alexa, turn the volume Ses düzeyini 10 kademe “Tanımlama Adı (FN)” olarak adlandı- down on ‘FN’ düşürür rılan bir ad belirlemeniz istenecektir.
  • Page 61 • Google Home uygulamasını cep Not: Cihazların internete bağlanmış oldu- telefonunuza yükleyin ve hesabınıza ğundan emin olunuz. Hesabınıza yalnızca giriş yapın. bir TV bağlayabilirsiniz. Örnek Komutlar • Asistan cihazını hesabınıza ekleyin Sadece sesinizi kullanarak TV’nizi kontrol • Uygulama içindeki eylemler listesinden etmek için “Ok Google” demeniz yeterli. Vsmart TV’yi seçin • TV’nizi hesabınıza bağlamak için Komut...
  • Page 62: Dvb İşlevsellik Bilgileri

    DVB İşlevsellik Bilgileri Bu DVB alıcısı sadece kullanılmak için tasarlandığı ülke için uygundur. Her ne kadar bu DVB alıcısı üretildiği zamanın en yeni DVB özelliklerine sahip olsa da, gelecekte yayın sinyalleri be teknolojilerinde olabilecek değişiklikler dolayısıyla ilerideki DVB yayınlarına uyumluluğu konusunda herhangi bir garanti vermemekteyiz.
  • Page 63 HDMI Sinyali Uyumluluğu Kaynak Desteklenen Sinyaller Mevcut 480i~ 60Hz 480p~ 60Hz 576i, 576p 50Hz 720p~ 50Hz,60Hz 1080i~ 50Hz,60Hz 24Hz, 25Hz, 1080p~ 30Hz, 50Hz, 60Hz HDMI 24Hz, 25Hz, 3840x2160p~ 30Hz, 50Hz, 60Hz 24Hz, 25Hz, 4096x2160p~ 30Hz, 50Hz, 60Hz (X: Mevcut değil, O: Mevcut) Bazı...
  • Page 64 USB Modunda Desteklenen Dosya Formatları Desteklenen Video Dosyası Türleri Format Dosya Uzantısı Video Şifrelemesi .mpg/.mpeg/.dat/ .vob MPEG1/2, H.264, VC1 MPEG Katmanı 1/2/3, AC3 .ts/.trp/.m2ts MPEG1/2, H.264, VC1, HEVC/H.265 MPEG Katmanı 1/2/3, AC3, E-AC3 .avi MPEG1/2, MPEG4, H.264, MJPEG MPEG Katmanı 1/2/3, AC3, AAC, WMA .mp4/.m4a/.m4v/ .mov/.
  • Page 65 Desteklenen DVI Çözünürlükleri Cihazı DVI dönüştürme kablosu (DVI - HDMI kablosu - tedarik edilmemiştir) ile TV’nizin konektörüne bağladığınızda, aşağıdaki çözünürlük bilgilerine başvurabilirsiniz. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 800x600 1024x768 1280x768 1280x960 1360x768 1366x768 1280x1024 1400x1050 1600x900 1920x1080 Türkçe - 64 -...
  • Page 66: Önemli̇ Uyarilar

    ÖNEMLİ UYARILAR! 1. Üretici tarafından saklı tutulan haklar: Üretici, teknolojideki gelişmeler ile gerekli gördüğü zaman, üründe ve ürünün kul- lanım kılavuzunda belirtilen özellikleri herhangi bir bildirim yapmadan değiştirme hakkını saklı tutar. 2. Ekran Teknolojisi hakkında uyarılar: LCD ekranlarda, teknolojisine paralel olarak, yüksek duyarlılıklı milyonlarca piksel bulunur.
  • Page 67 tünün keskinliği ve çözünürlüğü düşük olabilir, ekranda bazı yansımalar oluşabilir. Bu bir arıza değildir. Eğer cihazınız yüksek çözünürlüğü destekliyorsa, yüksek çözünür- lük (HD) teknolojisinin bir gerekliliği olan yüksek ekran performansını elde edebil- mek için yüksek çözünürlüklü yayın yapan kaynakları izleyiniz. 5.
  • Page 68: Müşterinin İsteğe Bağlı Hakları

    Müşterinin İsteğe Bağlı Hakları Tüketici, malın tüketiciye teslim tarihinden itibaren iki yıl geçerli olacak, malın ayıplı olması durumunda, arızası daha sonradan bulunacak olsa dahi, 6502 sayılı Tüketiciyi Koruma Kanunu hükümleri gereğince müşteri isteğe bağlı haklarını kullanabilir; 1. Sözleşmeyi sonlandırarak, satılan malı iade etmeye hazır olduğunu belirtebilir, 2.
  • Page 69: Dear Customer

    Dear Customer, First of all, congratulations for choosing our environment and technology friend product. Taking it as a goal to offer you products beyond your expectations, we present the television which is elaborately manufactured in modern facilities and subjected to strict quality controls for your use. This user manual will guide you through use of your device;...
  • Page 70 Contents Safety Information to Be Observed During Cleaning and Maintenance ....7 Safety Information to Be Observed During Transport and Shipping......7 Batteries ..........................7 WARNING........................7 Liability Limitation ......................8 Features .......................... 8 Ultra HD (UHD)......................8 High Dynamic Range (HDR) / Hybrid Log-Gamma (HLG) ......... 9 Dolby Vision ........................
  • Page 71 Settings Menu Content ....................31 General TV Operation ....................38 Using the Channel List ....................38 Configuring Parental Settings ..................39 Electronic Programme Guide ..................39 Teletext Services ......................41 Software Upgrade ......................41 Troubleshooting ......................42 Connectivity ........................ 45 Wired Connectivity ....................45 Apps ..........................51 Internet Browser ......................52 HBBTV System ......................53 Smart Center .......................
  • Page 72: Safety Information

    Safety Information CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. In extreme weather (storms, lightning) and long inactivity periods (going on holiday) disconnect the TV set from the mains.
  • Page 73: Markings On The Product

    Markings on the Product The following symbols are used on the WARNING product as a marker for restrictions and A television may fall, causing serious precautions and safety instructions. Each personal injury or death. Many injuries, explanation shall be considered where the particularly to children, can be avoided by product bears related marking only.
  • Page 74: Important - Please Read These Instructions Fully Before Installing Or Operating

    IMPORTANT - Please read these instructions fully before installing WALL MOUNTING WARNINGS or operating Read the instructions before mounting your TV on the wall. WARNING: Never let people (including children) with reduced physical, sensory or The wall mount kit is optional. You can obtain mental capabilities or lack of experience from your local dealer, if not supplied with and / or knowledge use electrical devices...
  • Page 75: Safety Information To Be Observed During Cleaning And Maintenance

    objects filled with liquids, such as vases, • Do not allow liquid or foreign entry cups, etc. on or over the TV (e.g., on bodies to enter into speaker grills or shelves above the unit). other gaps. • Do not expose the TV to direct sunlight Safety Information to or do not place open flames such as lit Be Observed During...
  • Page 76: Liability Limitation

    • (Accompanying accessories or) This • OSD menu system product can include a pull/button type • Stereo sound system battery. If button type battery is ingest- • Teletext ed, it may cause serious burns within • Headphone connection your body and death only within 2 hours. • Automatic programming system • Keep new and used batteries away from • Manual tuning...
  • Page 77: High Dynamic Range (Hdr) / Hybrid Log-Gamma (Hlg)

    High Dynamic Range (HDR) that other post-processing technologies in the TV aren’t able to produce. Dolby / Hybrid Log-Gamma (HLG) Vision is supported via native and market Using this feature the TV can reproduce applications, HDMI and USB inputs. greater dynamic range of luminosity by Set the related HDMI source input as capturing and then combining several Enhanced from the Sources option in...
  • Page 78: Standby Notifications

    as On. This option is set as Off by mode press the Standby button on the default. You can also define interval for remote briefly. standby mode picture slideshow using Beside the remote control you can also the Standby Mode Picture Interval use the control unit on the TV to switch option in this menu.
  • Page 79: Tv Control Button & Operation

    and not been operated during the set Your TV has a single control button. This time, it will switch into standby mode button allows you to control the Standby- after the set time has expired. When On / Source / Programme and Volume you next switch-on TV, the following functions of the TV.
  • Page 80 To change volume: Press the control Operation with the Remote Control button to display the function options Press the Home button on your remote menu and then press the button control to display main menu. Use the consecutively to move the focus to directional buttons and OK button to Volume + or Volume - option.
  • Page 81: Using Main Tv Menu

    for about 5 seconds. This will terminate information in hours can be displayed by pressing the Home button and then the process. the Blue button. Concerned about the Using Main TV Menu quality of our products, televisions are subject to rigorous checks before being When the Home button is pressed, the put on the market, therefore it is possible main TV menu will appear on the screen.
  • Page 82 be displayed on the screen. Highlight same time interval. In this case you will be the desired result using the directional informed and the timer will be cancelled. buttons and press OK to open. 3.4. Edit Home 3. TV You can customise the content of the Home menu using this option.
  • Page 83: Inserting The Batteries Into The Remote

    3.9. Privacy Settings the (+) and (-) signs match (observing correct polarity). Do not mix old and You can access the privacy settings menu new batteries. Replace only with same directly using this option. This option may or equivalent type. Place the cover back not be available depending on the model on.
  • Page 84: Antenna Connection

    Antenna Connection C o p y r i g h t © 2 0 1 2 -2 0 2 2 Do l b y Laboratories. All rights reserved. Connect the aerial or cable TV plug to the aerial input (ANT) socket or satellite plug to the satellite input (LNB) socket YouTube and the YouTube logo are located on the rear-left side of the TV.
  • Page 85: Disposal Information

    [Business users] is prohibited without a licence from Microsoft or an authorised Microsoft If you wish to dispose of this product, subsidiary. please contact your supplier and check the terms and conditions of the purchase contract. Disposal Information [Other Countries outside the [European Union] European Union] These symbols indicate that the electrical...
  • Page 86: Specification

    Specification Wireless LAN Transmitter Specifications PAL BG/I/DK TV Broadcasting SECAM BG/DK Frequency Ranges Max Output Power VHF (BAND I/III) - UHF Receiving Channels 2400 - 2483,5 MHz (CH1 - CH13) < 100 mW (BAND U) - HYPERBAND 5150 - 5250 MHz (CH36 - CH48) <...
  • Page 87: Remote Control

    Remote Control 1. Standby (*): Standby / On (press briefly) Reset / Power Off (press and hold) 2. Numeric buttons: Switches the channel, enters a number or a letter in the text box on the screen LANG. 3. Language: Switches among sound modes (analogue TV), displays and changes audio/subtitle language and turns subtitles on or off (digital TV,...
  • Page 88 13. Coloured Buttons: Follow the on- (*) Standby Button screen instructions for coloured Press and hold the Standby button to button functions see additional actions for this button. 14. Rewind: Moves frames backwards in Highlight one of the Reset (Restart), Standby (Normal Standby), and Power media such as movies off (Forced Standby) options and press...
  • Page 89: Connections

    Connections When using the wall Connector Type Cables Device mounting kit (available from a third party in the HDMI market, if not supplied), Connection we recommend that you SPDIF SPDIF plug in all cables before (Optical Out) mounting the TV on the Connection wall.
  • Page 90: Switching On/Off

    Switching On/Off First Time Installation To Switch the TV On When turned on for the first time, the language selection screen is displayed. Connect the power cord to a power Select the desired language and press source such as a wall socket (220-240V OK.
  • Page 91 and the Network/ Internet Settings Depending on the model of your TV, the picture mode selection screen may screen will be displayed. Please refer to Connectivity section if you need appear at this point. In order for your TV to consume less energy and be more information on configuring a wired or a environmentally friendly select Natural wireless connection (availability depends...
  • Page 92 Digital Cable: If D. Cable broadcast for satellite. You can select to start search option is turned on, the TV will an operator installation or a standard search for digital cable broadcasts after installation at this point. If you want to other initial settings are completed.
  • Page 93 select Yes and press OK to proceed. TKGS (Türksat Kanal Güncelleme Sistemi) installation Shifting is processed in accordance with the IF frequency values. If desired, you can start a TKGS Installation if the Satellite broadcast Antenna type selection screen may be displayed next.
  • Page 94: Using Satellite Channel Table Feature

    Time Installation is starting an update. broadcasts of the selected broadcast To do this press the Home button and types. select Settings>Installation>TKGS While the search continues current scan Installation>Start Update. But to be able results will be displayed at the bottom to do so the Satellite Settings should be of the screen.
  • Page 95: Media Playback Via Usb Input

    There are two options regarding to this with this TV. The TV supports FAT32 feature. and NTFS disk formatting. You can download or upload satellite Wait a little while before each plugging channel table data. In order to perform and unplugging as the player may still be these functions a USB device must be reading files.
  • Page 96: Custom Boot Up Logo

    Custom Boot Up Logo remote and then select your USB storage device from the list of sources. You can personalise your TV and see your favourite image or photo on the You can set your media browser screen each time your TV boots up. To preferences by using the Settings menu.
  • Page 97: Cec

    ARC set the Sound Output option in the Settings>Sound menu as HDMI ARC. This function allows the user to control Note: ARC is supported only via the the CEC-enabled devices, that are HDMI2 input. connected through HDMI ports by using System Audio Control the remote control of the TV.
  • Page 98: E-Manual

    ALLM signal is lost. So you won’t need to change the settings manually. If the ALLM option is enabled, picture mode can not be changed as long as ALLM signal is received from the current HDMI source. In order for the ALLM feature to be functional the related HDMI source setting should be set to Enhanced.
  • Page 99: Settings Menu Content

    Settings Menu Content Devices Menu Content Virtual Remote Enable or disable the virtual remote feature. This feature allows you to share files stored on your smartphone or tablet pc. If you have a compatible Audio Video Sharing smartphone or tablet pc and the appropriate software is installed, you can share/play photos, music and videos on your TV.
  • Page 100 White colour enhancement function that makes white colour more cooler in order to make more Blue Stretch bright picture. Set as On to enable. Low, Medium, High and Off options are available. While Micro Dimming is active, it will enhance Micro Dimming contrast locally for each defined zone.
  • Page 101 Sound Menu Content Your TV supports Dolby Atmos technology. By means of this technology the sound moves around you in three-dimensional space, so you feel like you're inside the action. You will have best experience if Dolby Atmos input audio bitstream is Atmos. Auto, On and Off options will be available. If set as Auto, the TV will switch between On and Off modes automatically depending on the input audio bitstream information, if the input audio bitstream is Atmos this feature will work as if it is set as On.
  • Page 102 Installation Menu Content Displays TKGS Installation menu options. This option may not be available according to the selected TKGS Installation Satellite Operator in the First Time Installation. If not, re-do the First Time Installation and select the Satellite Operator as TKGS. Displays automatic tuning options.
  • Page 103 System Menu Content Accessibility Displays accessibility options of the TV. Some options will not be available if no channels are installed. Increase the contrast of the menu options and texts to make them easier to read. White High Contrast Text, Yellow Text and Off options will be available. Hard of Hearing Enables any special feature sent from the broadcaster.
  • Page 104 Enter correct PIN to change parental settings. You can easily adjust Menu Lock, Maturity Lock, Child Lock or Guidance in this menu. You can also set a new PIN or change the Default CICAM PIN using the related options. Parental Note: Some menu options may not be available depending on the country selection in the First Time Installation.
  • Page 105 Application Version Displays current software version. This option is used to select which subtitle mode will be on the screen (DVB subtitle / Teletext subtitle) if both are available. Default value is DVB subtitle. This feature is Subtitle Mode available if channels are installed and the country option is set as Norway during the first time installation.
  • Page 106: General Tv Operation

    General TV Operation TV>Channels menu or press the OK button in order to open the Channels menu. Highlight the Edit tab and press Using the Channel List OK to see the editing options and The TV sorts all stored stations in the select the Tag/Untag channel option.
  • Page 107: Configuring Parental Settings

    Configuring Parental Settings Default CICAM PIN: This option will appear as greyed out if no CI module is The Parental menu options can be used inserted into the CI slot of the TV. You to prohibit users from viewing of certain can change the default PIN of the CI programmes, channels and usage of CAM using this option.
  • Page 108 Now/Next Schedule the alternative layout on the upper side of the screen and press OK. In this layout option, only the current and Use the directional buttons to navigate next events of the listed channels will be through the programme guide. Use displayed.
  • Page 109: Teletext Services

    updating process by setting Edit upgrade It is not possible to set timer for two or for Satellite option. The Software more individual events at the same time Upgrade option is also available in the interval. Settings>System>More menu. Teletext Services If a new upgrade is found, it starts Press the Text button to enter.
  • Page 110: Cleaning And Maintenance

    Cleaning and Maintenance • Always unplug the device before starting cleaning and maintenance. • Pay attention to the comments stated in “Safety Information to Be Observed During Cleaning and Maintenance”. • Do not apply alcohol, solvent containing chemicals, surface active agents such as thinner, pesticides, air freshener, lubricant or cleaning detergent to the product.
  • Page 111 PROBLEM CAUSE REMEDY Power cable might be unplugged. Make sure it's plugged into the wall plug. Device doesn't turn on. Batteries of remote control- Replace the batteries of remote controller with ler might be discharged. new ones. Press the On/Off button on TV. Correct TV system might Make sure you have selected right TV system.
  • Page 112 PROBLEM CAUSE REMEDY Means that your TV doesn't Make sure that you have broadcast on your TV. receive any broadcast. Antenna might have been Make sure antenna is connected correctly. connected incorrectly. Antenna cable might be damaged. Make sure antenna cable isn't damaged. No display.
  • Page 113: Connectivity

    Connectivity Wired Connectivity To Connect to a Wired Network • You must have a modem/router connected to an active broadband connection. • Connect your TV to your modem/ router via an Ethernet cable. There is Network wall socket a LAN port at the rear-left side of your LAN input on the rear-left side of the TV Configuring Wired Device Settings...
  • Page 114: Other Information

    Wireless Connectivity Advanced Settings Highlight Advanced Settings and press To Connect to a Wireless Network the OK button. On the next screen you • You must have a wireless modem/router can change the IP and DNS settings of connected to an active broadband the TV.
  • Page 115 the wireless standards. They are not the network and select the security type using actual speeds of data transmission. the related options to connect. The location where the transmission is Note: If the modem supports N mode, most effective differs depending on the you should set N mode settings.
  • Page 116 Internet Speed Test Afterwards, connect your mobile device to the router and then activate the Highlight Internet Speed Test and press sharing software on your mobile device. the OK button to check your internet Then, select files that you want to share connection speed.
  • Page 117: Wireless Display

    Networked Standby Mode Wireless Display Networked Standby Mode is a standard Wireless Display is a standard for that allows a device to be turned on streaming video and sound content. or woken up by a network message. This feature provides the ability to use The message is sent to the device your TV as wireless display device.
  • Page 118: Connectivity Troubleshooting

    Connectivity Troubleshooting that your TV might not connect to the internet. In such a case, the MAC Wireless Network Not Available address is authenticated each time when • Ensure that any firewalls of your network you connect to the internet. This is a allow the TV wireless connection.
  • Page 119: Using Audio Video Sharing Network Service

    Using Audio Video Sharing Refer to the Media Browser menu section for further information on file Network Service playback. Audio Video Sharing feature uses a If a problem occurs with the network, standard that eases the viewing process of switch your television off at the wall digital electronics and makes them more socket and back on again.
  • Page 120: Internet Browser

    can also access the application market which contains previous/next buttons, the from within the More Apps menu. refresh button, the address/search bar, the Speed Dial and the Vewd buttons You can reset your customisations on the are available. Home menu, including app-related ones, To add a desired website to the Speed to defaults using the Reset Apps option Dial list for quick access, move the cursor...
  • Page 121: Hbbtv System

    button to start a search for the related broadcaster. The broadcaster marks one websites. application as “autostart” and this one is started by the platform automatically. Highlight a Speed Dial thumbnail and The autostart applications are generally press the OK button to visit the related launched with a small red button icon to website.
  • Page 122: Smart Center

    The autostart red button applications S e t t i n g s m e n u i n s t e a d o f t h e generally provide links to other Settings>System>More menu. applications. The user then can switch Smart Center to other applications by using the links provided.
  • Page 123 Refresh widget. Select your TV from SETTINGS: Configure the application the list. to your liking. You can change; Mobile Device screen A u t o - e n a b l e F o l l o w M e T V: FollowMeTV function (if available) On the main screen you can find tabs to will start automatically when this setting...
  • Page 124 DETAILS: This tab provides summary If the Media Share widget is pressed, a and information about the selected screen is displayed where you can select programme. the media file type to share with your TV. CAST&CREW: Shows all the people Note: Not all image file formats are contributed to the current programme.
  • Page 125: Alexa Ready

    5. Router modem • An authentication code will be created 6. USB storage device in FAT32 format and displayed on the screen. Use your (required for USB Recording feature, computer or any other device with inter- if available) net access to go to the internet address (URL) shown on the screen.
  • Page 126: Example Commands

    Example Commands automatically when the remote control is low on batteries. You can use Alexa Here are some voice commands that you App to configure DART settings, e.g. can use: the battery type you want to be ordered. Command Function Google Assistant Alexa, turn on ‘FN’...
  • Page 127: Dvb Functionality Information

    • You will be asked to determine a name Command Function for your TV on the next screen, called The TV switches to the channel up on ‘FN’ next higher channel, if any ‘Friendly Name’(FN). A ‘Friendly Name’ available is a name that reminds you of your TV, The TV switches to the channel down on ‘FN’...
  • Page 128 HDMI Signal Compatibility Source Supported Signals Available 480i 60Hz 480p 60Hz 576i, 576p 50Hz 720p 50Hz,60Hz 1080i 50Hz,60Hz 24Hz, 25Hz, 1080p 30Hz, 50Hz, 60Hz HDMI 24Hz, 25Hz, 3840x2160p 30Hz, 50Hz, 60Hz 24Hz, 25Hz, 4096x2160p 30Hz, 50Hz, 60Hz (X: Not Available, O: Available) In some cases a signal on the TV may not be displayed properly.
  • Page 129 Supported File Formats for USB Mode Video File Formats Format File Extension Video Codec Audio .mpg/.mpeg/.dat/ .vob MPEG1/2, H.264, VC1 MPEG Layer 1/2/3, AC3 .ts/.trp/.m2ts MPEG1/2, H.264, VC1, HEVC/H.265 MPEG Layer 1/2/3, AC3, E-AC3 .avi MPEG1/2, MPEG4, H.264, MJPEG MPEG Layer 1/2/3, AC3, AAC, WMA .mp4/.m4a/.m4v/ .mov/.
  • Page 130 Supported DVI Resolutions When connecting devices to your TV’s connectors by using DVI converter cable (DVI to HDMI cable - not supplied), you can refer to the following resolution information. 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 72Hz 75Hz 640x480 800x600 1024x768 1280x768 1280x960 1360x768 1366x768...
  • Page 131: Important Warnings

    IMPORTANT WARNINGS 1. Rights reserved by the manufacturer: The manufacturer reserves the right to change the features stated in the product or in the user’s manual of the product without giving any information, when required by the improvements in technology. 2.
  • Page 132 DVD players or cable television; and in these broadcasts, mosaic images may occur, sharpness and resolution of the image may be low; some effects may arise on the screen. This is not a failure. If your appliance supports high definition, it is recom- mended that you use high definition broadcast sources in order to achieve a high screen performance as a requirement of the high definition (HD) technology.
  • Page 133: Optional Rights Of Customer

    Optional Rights of Customer Consumer may exercise any of his/her optional rights below within two years of expiry period starting with the date of delivery of the good to the consumer if the good is found to be defective as per the provisions of Law on the Protection of Consumers no. 6502, even if the defect is found later;...
  • Page 134 VESA WALL MOUNT MEASUREMENTS Hole Pattern Sizes (mm) Screw Sizes min. (mm) Length (X) max. (mm) Thread (Y) English VESA WALL MOUNT MEASUREMENTS Hole Pattern Sizes (mm) Screw Sizes Length (X) Thread (Y) Deutsch MASSANGABEN FÜR VESA-WANDMONTAGE Lochmustergrößen (mm) Schraubengrößen Länge (X) Gewinde (Y) Français...
  • Page 135: Müşteri̇ Hizmetleri

    MEMNUN ETMEK GÖREVİMİZ TEŞEKKÜR ALMAK HEDEFİMİZ Satış sonrası en iyi hizmeti sunabilmek için buradayız. Seg Müşteri Hizmetleri tüm kanallardan iletilen taleplerinizi alır. Talebinizle ilgili gerekli incelemeleri ve analizini gerçekleştirir. Talebiniz hakkında sizi bilgilendirir. Talebiniz doğrultusunda memnuniyet hedefiyle hizmet verilmesini sağlar.
  • Page 136 GARANTi BELGESi MALIN SATICI FİRMANIN ALICININ Cinsi TELEVİZYON Unvanı Adı, Soyadı Markası Adresi Adresi Modeli Seri No Tel-Faks E-posta Fatura Tarihi Teslim Tarihi ve Yeri Fatura No Azami Tamir Süresi 20 İşgünü Kaşe ve İmza Genel Müdür Ergün Güler Garanti Süresi 2 Yıl ÜRETiCi FiRMA: TÜRKiYE GENEL DAĞITICISI:...
  • Page 137 GARANTİ ŞARTLARI 7. Garanti belgesi ile ilgili olarak çıkabilecek sorunlar için T.C. mala ilişkin faturanın tarihi ve sayısı ile seri numarasını Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa içermek zorundadır. Gözetimi Genel Müdürlüğü’ne başvurulabilir. 1. Garanti süresi malın teslim tarihinden itibaren baslar ve 2 yıldır. MÜŞTERİ’NİN SEÇİMLİK HAKLARI 2.
  • Page 138 ÜRETiCi FiRMA: Vestel Elektronik Sanayi ve Ticaret A.Ş. Organize Sanayi Bölgesi 45030 Manisa - Türkiye Tel: 0 850 222 4 987 E-posta: vmh@vestel.com.tr WhatsApp: 0850 222 4 123 Cihazınızın T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğü’nce tespit ve ilan edilen kullanım ömrü...

Table of Contents