Page 1
KIDS SOFAS USER MANUAL MODEL NO.: ETZDD-01, ETZDD-02, FL-XY-1, FL-XY-2, FL-XY-3, ETZDD-03 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 2
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
· Child can roll over and get head and face entrapped against soft side of product and suffocate. IT IS THE PARENTS' OR GUARDIANS' RESPONSIBILITY TO ENSURE MINORS RECEIVE APPROPRIATE GUIDANCE AND/OR SUPERVISION WHEN USING THIS PRODUCT. TECHNICAL SPECIFICATIONS Model ETZDD-01 ETZDD-02 FL-XY-1 Main Material Foam Product Dimensions 610*430*400...
Page 4
Gross Weight (kg) 2.45 PARTS Blanket*1 ETZDD-01,Only this model is configured.)
Care, Storage & Cleaning 1. Do not place the pillows into any type of liquid 2. Keep away from all solvents and harsh detergents. 3. The bamboo cover is machine washable with cold water. 4. Be careful while removing the cover from the pillow: we recommend curving the foam (to make it smaller) while removing the cover to avoid ripping it up Troubleshooting...
Page 7
Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Page 8
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Page 9
CANAPÉS POUR ENFANTS MANUEL DE L' UTILISATEUR N° DE MODÈLE : ETZDD-01, ETZDD-02, FL-XY-1, FL-XY-2, FL-XY-3, ETZDD-03 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 10
Kids Sofas N ° DE MODÈLE : ETZDD-01, ETZDD-02, FL-XY-1, FL-XY-2, FL-XY-3, ETZDD-03 NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating.
IL EST DE LA RESPONSABILITÉ DES PARENTS OU DES TUTEURS DE VEILLER À QUE LES MINEURS REÇOIVENT DES CONSEILS ET/OU UNE SUPERVISION APPROPRIÉS LORS DE L'UTILISATION DE CE PRODUIT. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Modèle ETZDD-01 ETZDD-02 FL-XY-1 Matériau principal Mousse dimensions du...
Page 12
(LxlxH)(mm) Taille d'emballage 370*300*155 (LxlxH) (mm) Poids net / kg) Poids brut (kg) 2,45 LES PIÈCES Blanket*1 ETZDD-01,Only this model is configured.)
Entretien, stockage et nettoyage 1. Ne placez pas les oreillers dans aucun type de liquide 2. Tenir à l'écart de tous les solvants et détergents agressifs. 3. La housse en bambou est lavable en machine à l'eau froide. 4 . Soyez prudent lorsque vous retirez la housse de l'oreiller : nous vous recommandons de courber la mousse (pour la rendre plus petite) lors du retrait de la housse pour éviter de la déchirer.
Page 15
Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETASTWOOD NSW 2122 Australie Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Page 16
Technique Assistance et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support...
Page 17
Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support KINDERSOFAS BENUTZERHANDBUCH MODELLNR.: ETZDD-01, ETZDD-02, FL-XY-1, FL-XY-2, FL-XY-3, ETZDD-03 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 18
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
Seite des Produkts und ersticken . ES LIEGT IN DER VERANTWORTUNG DER ELTERN ODER ERZIEHUNGSBERECHTIGTEN, SICHERZUSTELLEN, DASS MINDERJÄHRIGE BEI DER VERWENDUNG DIESES PRODUKTS EINE ENTSPRECHENDE ANLEITUNG UND/ODER AUFSICHT ERHALTEN. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Modell ETZDD-01 ETZDD-02 FL-XY-1 Hauptmaterial Schaum Technische Daten 610*430*400...
Page 20
(L x B x H) (mm) Nettogewicht / kg) Bruttogewicht (kg) 2,45 TEILE Blanket*1 ETZDD-01,Only this model is configured.)
Page 21
Montageschritte ⑧Smooth and adjust slipcover to line up with the corners of all Foam pieces Zip/Unzip all the way to open and close.
Pflege, Aufbewahrung & Reinigung 1. Legen Sie die Kissen nicht in Flüssigkeiten 2. Von allen Lösungsmitteln und scharfen Reinigungsmitteln fernhalten. 3. Der Bambusbezug ist mit kaltem Wasser in der Maschine waschbar. 4. Seien Sie vorsichtig beim Abziehen des Bezugs vom Kissen: Wir empfehlen, den Schaumstoff beim Abziehen des Bezugs zu biegen (um ihn kleiner zu machen), um ein Zerreißen zu vermeiden.
Page 23
ursprüngliche Form wiedererlangt haben. Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Page 25
Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
Page 26
DIVANI PER BAMBINI MANUALE D' USO MODELLO N.: ETZDD-01, ETZDD-02, FL-XY-1, FL-XY-2, FL-XY-3, ETZDD-03 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 27
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
. È RESPONSABILITÀ DEI GENITORI O DEI TUTORI GARANTIRE CHE I MINORI RICEVANO UNA GUIDA E/O UNA SUPERVISIONE ADEGUATA QUANDO UTILIZZANO QUESTO PRODOTTO. SPECIFICHE TECNICHE Modello ETZDD-01 ETZDD-02 FL-XY-1 materiale principale Schiuma Dimensioni del...
Cura, conservazione e pulizia 1. Non immergere i cuscini in nessun tipo di liquido 2. Tenere lontano da solventi e detergenti aggressivi. 3. La fodera in bambù è lavabile in lavatrice con acqua fredda. 4. Fai attenzione quando rimuovi la fodera dal cuscino: ti consigliamo di curvare la schiuma (per renderla più...
Page 33
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Page 35
Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Page 36
SOFÁS PARA NIÑOS MANUAL DE USUARIO N.º DE MODELO: ETZDD-01, ETZDD-02, FL-XY-1, FL-XY-2, FL-XY-3, ETZDD-03 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 37
Kids Sofas N. º DE MODELO: ETZDD-01, ETZDD-02, FL-XY-1, FL-XY-2, FL-XY-3, ETZDD-03 NEED HELP? CONTACT US! Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us: Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Page 38
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
. ES RESPONSABILIDAD DE LOS PADRES O TUTORES ASEGURAR QUE LOS MENORES RECIBEN ORIENTACIÓN Y/O SUPERVISIÓN APROPIADA AL UTILIZAR ESTE PRODUCTO. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Modelo ETZDD-01 ETZDD-02 FL-XY-1 material principal Espuma Dimensiones del...
Page 40
producto (LxAnxAl)(mm) Tamaño de embalaje 370*300*155 (LxAnxAl) (mm) Peso neto / kg) Peso bruto (kg) 2.45 PARTES...
Cuidado, almacenamiento y limpieza 1. No coloques las almohadas en ningún tipo de líquido. 2. Mantener alejado de todos los disolventes y detergentes fuertes. 3. La funda de bambú se puede lavar a máquina con agua fría. 4. Tenga cuidado al retirar la funda de la almohada: recomendamos curvar la espuma (para hacerla más pequeña) mientras retira la funda para evitar que se rompa.
Page 44
Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importado a AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET ASTWOOD NSW 2122 Australia Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Page 46
Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica www.vevor.com/support...
Page 47
SOFY DLA DZIECI INSTRUKCJA OBSŁUGI NR MODELU: ETZDD-01, ETZDD-02, FL-XY-1, FL-XY-2, FL-XY-3, ETZDD-03 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 48
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
· Dziecko może się przewrócić i uwięzić głowę i twarz w miękką stronę produktu i udusić się . ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ RODZICÓW LUB OPIEKUNÓW JEST ZAPEWNIENIE, ŻE NIELETNI OTRZYMAJĄ ODPOWIEDNIE WSKAZÓWKI I/LUB NADZÓR PODCZAS KORZYSTANIA Z TEGO PRODUKTU. SPECYFIKACJA TECHNICZNA Model ETZDD-01 ETZDD-02 FL-XY-1 glowny material Piana wymiary produktu 610*430*400 1160*610*320 (DxSxW) (mm) Wielkość...
Page 50
(DxSxW) (mm) Wielkość opakowania 370*300*155 (DxSxW) (mm) Masa netto (kg) Masa brutto (kg) 2,45 CZĘŚCI...
Page 51
Blanket*1 ETZDD-01,Only this model is configured.) Kroki montażu...
Page 52
⑧Smooth and adjust slipcover to line up with the corners of all Foam pieces Zip/Unzip all the way to open and close.
Pielęgnacja, przechowywanie i czyszczenie 1. Nie umieszczaj poduszek w żadnym płynie 2. Trzymaj z dala od rozpuszczalników i ostrych detergentów. 3. Pokrycie bambusowe można prać w pralce w zimnej wodzie. 4. Zachowaj ostrożność podczas zdejmowania poszewki z poduszki: zalecamy zakrzywienie pianki (aby ją zmniejszyć) podczas zdejmowania poszewki, aby uniknąć...
Page 54
Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Import do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Import do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Page 56
Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.com/support...
Page 57
Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support KINDERBANKEN HANDLEIDING MODEL NR.: ETZDD-01, ETZDD-02, FL-XY-1, FL-XY-2, FL-XY-3, ETZDD-03 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 58
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
. HET IS DE VERANTWOORDELIJKHEID VAN DE OUDERS OF VOOGDEN OM ERVOOR TE ZORGEN DAT MINDERJARIGEN PASSENDE BEGELEIDING EN/OF TOEZICHT KRIJGEN BIJ HET GEBRUIK VAN DIT PRODUCT. TECHNISCHE SPECIFICATIES Model ETZDD-01 ETZDD-02 FL-XY-1 hoofd materiaal Schuim Productafmetingen 610*430*400...
Page 60
(LxBxH) (mm) Netto gewicht / kg) Bruto gewicht (kg) 2.45 ONDERDELEN Blanket*1 ETZDD-01,Only this model is configured.)
Page 61
Montagestappen ⑧Smooth and adjust slipcover to line up with the corners of all Foam pieces Zip/Unzip all the way to open and close.
Page 62
Onderhoud, opslag en reiniging 1. Plaats de kussens niet in welke vloeistof dan ook 2. Blijf uit de buurt van alle oplosmiddelen en agressieve schoonmaakmiddelen. 3. De bamboe hoes is machinewasbaar met koud water. 4. Wees voorzichtig bij het verwijderen van de hoes van het kussen: we raden aan het schuim te buigen (om het kleiner te maken) terwijl u de hoes verwijdert om te voorkomen dat deze scheurt Probleemoplossen...
Page 63
Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Page 65
Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Page 66
Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support BARN SOFFOR ANVÄNDARMANUAL MODELLNR: ETZDD-01, ETZDD-02, FL-XY-1, FL-XY-2, FL-XY-3, ETZDD-03 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 67
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
· Barnet kan rulla över och fastna i huvudet och ansiktet mot produktens mjuka sida och kvävs . DET ÄR FÖRÄLDRARNAS ELLER VÅRDNADSMANNAS ANSVAR ATT SE till att minderåriga FÅR Lämplig vägledning OCH/ELLER ÖVERVAKNING VID ANVÄNDNING AV DENNA PRODUKT. TEKNISKA SPECIFIKATIONER Modell ETZDD-01 ETZDD-02 FL-XY-1 huvudmaterial Skum Produktens mått 610*430*400...
Page 69
Nettovikt (kg) Bruttovikt (kg) 2,45 DELAR Blanket*1 ETZDD-01,Only this model is configured.)
Page 70
Monteringssteg ⑧Smooth and adjust slipcover to line up with the corners of all Foam pieces Zip/Unzip all the way to open and close.
Page 71
Skötsel, Förvaring & Rengöring 1. Placera inte kuddarna i någon typ av vätska 2. Håll borta från alla lösningsmedel och starka rengöringsmedel. 3. Bambuöverdraget kan tvättas i maskin med kallt vatten. 4. Var försiktig när du tar bort överdraget från kudden: vi rekommenderar att du böjer skummet (för att göra det mindre) samtidigt som du tar bort överdraget för att undvika att slita upp det Felsökning...
Page 72
Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Page 73
Teknisk Support och e-garanticertifikat...
Need help?
Do you have a question about the ETZDD-01 and is the answer not in the manual?
Questions and answers