Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3

Quick Links

STABLEUCHTE 13132
BEDIENUNGSANLEITUNG
Code 77490014
DE
SICHERHEIT -
HINWEISERKLÄRUNG
Bitte folgende Zeichen und Wörter beachten, welche in der
Bedienungsanleitung, auf dem Produkt und auf der Verpackung
verwendet werden:
Information Nützliche Zusatz-Informationen zum Produkt
Hinweis Dieser Hinweis warnt vor möglichen Schäden aller Art
Vorsicht Achtung - Gefährdung kann zu Verletzungen führen
Warnung Achtung – Gefährdung! Kann zu schweren Verletzungen
oder zum Tod führen
Allgemeine Sicherheitshinweise
— Dieses Produkt kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen
mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen
Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und mangelndem Wissen
verwendet werden, wenn sie über die sichere Verwendung des
Produkts unterwiesen wurden und die Gefahren kennen. Kinder
dürfen nicht mit dem Produkt spielen. Reinigung und Pflege dürfen
nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.
— Kinder vom Produkt und der Verpackung fernhalten. Das Produkt
ist kein Spielzeug. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um
sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Produkt bzw. der Verpackung
spielen.
— Augenverletzungen vermeiden - nie direkt in den Lichtstrahl schauen
oder anderen Personen ins Gesicht leuchten. Geschieht dies zu lange,
kann durch Blaulichtanteile eine Netzhautgefährdung auftreten.
— Niemals in explosionsgefährdeter Umgebung einsetzen, in welcher
sich brennbare Flüssigkeiten, Staub oder Gase befinden.
— Produkt niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen.
— Alle angeleuchteten Gegenstände müssen mindestens 5 cm von der
Leuchte entfernt sein.
— Produkt ausschließlich mit dem im Lieferumfang enthaltenen
Zubehör verwenden.
MANUAL
1.
— Unsachgemäß eingesetzte Batterien können auslaufen und/oder
einen Brand/Explosion verursachen.
— Batterien von Kindern fernhalten: Verschluckungs- bzw.
Erstickungsgefahr.
— Niemals versuchen, eine Batterie/Akku zu öffnen, zu quetschen, zu
erhitzen oder in Brand zu setzen. Nicht ins Feuer werfen.
— Beim Einlegen der Batterien unbedingt darauf achten, dass die
Batterien polrichtig eingelegt werden.
— Auslaufende Batterie-/Akkuflüssigkeit kann bei Berührung mit
Körperteilen zu Verätzungen führen. Bei Kontakt die betroffenen
Stellen sofort mit frischem Wasser ausspülen und umgehend Arzt
kontaktieren.
— Anschlussklemmen und Batterien nicht kurzschließen.
— Nicht aufladbare Batterien dürfen nicht geladen werden.
— Wiederaufladbare Batterien dürfen nur unter Aufsicht von
Erwachsenen geladen werden und müssen vor dem Ladevorgang aus
dem Gerät entnommen werden.
4.
3.
2.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 13132 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Stahlwille 13132

  • Page 1 STABLEUCHTE 13132 BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL Code 77490014 SICHERHEIT - HINWEISERKLÄRUNG Bitte folgende Zeichen und Wörter beachten, welche in der Bedienungsanleitung, auf dem Produkt und auf der Verpackung verwendet werden: Information Nützliche Zusatz-Informationen zum Produkt Hinweis Dieser Hinweis warnt vor möglichen Schäden aller Art Vorsicht Achtung - Gefährdung kann zu Verletzungen führen...
  • Page 2 Gefahr vor Brand und Explosion Umwelthinweise | Entsorgung — Nicht in der Verpackung benutzen. — Die Verpackung sortenrein entsorgen. Pappe und Karton zum Altpapier, Folie in die Wertstoff-Sammlung. — Produkt nicht abdecken - Brandgefahr. — Das unbrauchbare Produkt gemäß den gesetzlichen Bestimmungen —...
  • Page 3 — Improperly inserted batteries could leak and/or cause a fire/ explosion. STAHLWILLE Tools Ltd. · Unit 2D · Albany Park Industrial Estate — Keep batteries away from children: Risk of choking or suffocating. Frimley Road, Camberley · Surrey, GU16 7PL · United Kingdom...
  • Page 4: Product Description

    Danger of fire and explosion Environmental information Disposal — Do not use while still in the packaging. — Dispose of packaging after sorting by material type. Cardboard and cardboard to the waste paper, film to the recycling collection. — Do not cover the product - risk of fire. —...
  • Page 5 SEGURIDAD - DECLARACIÓN DE INDICACIÓN Por favor, observe las siguientes señales y palabras que se emplearán en las instrucciones de servicio, en el producto y en el embalaje: Información Informaciones prácticas adicionales sobre el producto Indicación Esta indicación avisa de posibles daños de todo tipo Cuidado Atención - peligro de sufrir lesiones Aviso ¡Atención, peligro! Puede tener como consecuencia heridas graves o la muerte...
  • Page 6: Descripción Del Producto

    Peligro de incendio y explosión Indicación relativa al medio ambiente | eliminación — No lo emplee en su embalaje. — Elimine el embalaje después de clasificar sus materiales. La cartulina y el cartón deben desecharse con el papel viejo mientras —...
  • Page 7: Explication Des Symboles

    SÉCURITÉ - EXPLICATION DES SYMBOLES Veuillez respecter les symboles et mots de signalisation suivants qui sont utilisés dans le mode d’emploi, sur le produit et sur l’emballage : Information Informations supplé mentaires utiles sur le produit Remarque Cette remarque avertit contre des dommages possibles de tout type Prudence Attention - le risque peut entraîner des blessures Avertissement Attention –...
  • Page 8: Description Du Produit

    Risque d’incendie et d’explosion Remarque concernant l’environnement élimination — Ne pas utiliser dans l’emballage. — Éliminez l’emballage par type. Mettez le papier et le papier avec les déchets de papier et le film avec les matières recyclables. — Ne pas couvrir le produit - risque d’incendie. —...
  • Page 9 SICUREZZA - SPIEGAZIONE DELLE AVVERTENZE Osservare i seguenti simboli e termini utilizzati nelle istruzioni per l‘uso, sul prodotto e sulla confezione: Informazione Utili informazioni aggiuntive sul prodotto Nota Questa nota avvisa su possibili danni di qualsiasi tipo Attenzione Attenzione – Pericolo di lesioni! Avvertimento Attenzione –...
  • Page 10: Descrizione Del Prodotto

    Pericolo di incendi ed esplosioni Nota ambientale Smaltimento — Non utilizzarlo all‘interno della confezione. — Smaltire la confezione conformemente al tipo di materiale. La carta e il cartone tra la carta usata; raccolta differenziata per la pellicola. — Non coprire il prodotto – pericolo d‘incendio. —...
  • Page 11: Generelle Sikkerhedsanvisninger

    SIKKERHED - FORKLARING AF ANVISNINGER Bemærk følgende symboler og ord, der anvendes i betjeningsvejledningen, på produktet og på emballagen: Information Nyttig information til produktet Bemærk Denne oplysning adva rer mod alle typer mulige skader Forsigtig Pas på – Faren kan medføre personskader Advarsel Pas på...
  • Page 12 Produktet overholder kravene i EU direktiverne. Der tages forbehold for tekniske ændringer. Vi hæfter ikke for trykfejl. STAHLWILLE Eduard Wille GmbH & Co. KG · Lindenallee 27 · 42349 Wuppertal · Germany Tel.: +49 202 4791-0 · Fax: +49 202 4791-200 · info@stahlwille.de · www.stahlwille.de...

This manual is also suitable for:

77490014

Table of Contents