Related Manuals for NAIM DAC
Summary of Contents for NAIM DAC
- Page 1 R E F E R E N C E M A N U A L D A C D I G I T A L T O A N A L O G U E C O N V E R T E R E N G L I S H , D E U T S C H , F R A N Ç...
- Page 2 N AIM DAC – E ngl ish 1 D AC In tr od uction The Naim DAC digital to analogue converter is a highly versatile product and we strongly recommend that you read this manual. You should also read the Statutory And Generic Information booklet packed with the product as it contains important mains power safety warnings.
- Page 3 The DAC power switch is positioned on its rear panel. Connect the DAC to mains power using the mains cable supplied or a Naim Power-Line. Connect audio inputs and outputs using high quality interconnect cables. Naim Hi-Line cables will provide the best results.
- Page 4 Note: If the DAC power supply link plug or external power All Naim CD and DVD players are earthed so the supply is incorrectly installed the hd and sync indicators will Signal Ground switch should be set to floating if one is flash.
- Page 5 B E D I E N U N G S A N L E I T U N G D I G I T A L - A N A L O G - W A N D L E R D A C E N G L I S H , D E U T S C H , F R A N Ç...
- Page 6 1. 2 K u rzübersic ht Wenn ein USB-Gerät angeschlossen ist, können darauf gespeicherte Audiodateien (sofern das jeweilige Dateiformat Der Naim DAC ist ein Digital-Analog-Wandler mit zehn unterstützt wird) über den DAC abgespielt werden. Die Eingängen. Der Wandler kann Stereo-Audiodaten mit einer...
- Page 7 Vorstufe heruntergedreht ist. Der Netzschalter des DAC befindet sich an der Rückseite des Geräts. Verwenden Sie das mitgelieferte Netzkabel oder ein Naim Power-Line, um den DAC an das Stromnetz anzuschließen. Verwenden Sie hochwertige Signalkabel, um den DAC mit den Ein- und Ausgängen anderer Geräte zu verbinden; wir empfehlen das Naim Hi-Line.
- Page 8 2. 6 M assesch alt er externes Netzteil verwendet werden soll, entfernen Sie den Brückenstecker an der Rückseite des DAC und verbinden Sie An der Rückseite des DAC befindet sich ein Masseschalter die Buchse über ein geeignetes Naim-Burndy-Kabel mit dem mit zwei Stellungen: Chassis Floating (potenzialfrei).
- Page 9 M A N U E L D E R é F é R E N C E C O N V E R T I S S E U R N U M é R I Q U E - A N A L O G I Q U E D A C E N G L I S H , D E U T S C H , F R A N Ç...
- Page 10 Un certain nombre d‘options d’évolution d’alimentation sont possibles pour le DAC. Contactez votre revendeur ou distributeur local si vous souhaitez obtenir des conseils sur ces options d’évolution. Toutes les références à des préamplificateurs Naim dans le manuel concernent également l’étage préamplificateur des amplificateurs intégrés Naim. Sélection d’entrée et contrôle du...
- Page 11 Branchez le DAC à l‘alimentation secteur à l‘aide du câble secteur fourni ou d‘un câble Naim Power-Line. Branchez les entrées et les sorties audio en utilisant des câbles d‘interconnexion de haute qualité. Les câbles Naim Hi-Line fourniront les meilleurs résultats.
- Page 12 Naim directement pour des conseils. branchement. Note : Tous les lecteurs CD et DVD Naim sont mis à la terre ; Note : Si le cavalier de l’alimentation du DAC ou son l’interrupteur Signal Ground (Masse signal) doit donc être alimentation externe ne sont pas installés correctement, les...
- Page 13 M A N U A L E D E L L ’ U T E N T E D A C - C O N V E R T I T O R E D I G I T A L E - A N A L O G I C O E N G L I S H , D E U T S C H F R A N Ç...
- Page 14 Per il DAC sono disponibili varie opzioni di upgrade con alimentazioni esterne. Contattate il vostro rivenditore locale o il distributore Naim per conoscere tali opzioni. Tutti i riferimenti presenti nel manuale ai preamplificatori Naim riguardano anche la sezione preamplificatrice degli amplificatori integrati Naim.
- Page 15 DAC si trova sul pannello posteriore. Collegare il DAC alla presa di alimentazione utilizzando l’apposito cavo fornito oppure un Power-Line Naim. Collegare gli ingressi e le uscite audio utilizzando cavi di interconnessione di alta qualità. I cavi Naim Hi-Line daranno i risultati migliori.
- Page 16 Nota: Tutti i lettori CD e DVD Naim dispongono della 2 . 8 Ri c a r i c a i P o d e i P h o n e messa a terra: l’interruttore di messa a terra deve essere in posizione “floating”...
- Page 18 Naim Audio Limited, Southampton Road, Salisbury, England SP1 2LN Tel: +44 (0)1722 426600 Fax: +44 (0)871 230 1012 W: www.naimaudio.com Part No. 12-001-0088 Iss. 2...