Do you have a question about the SAS 1180 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Summary of Contents for wortex SAS 1180
Page 1
Model: SAS 1180 Operating Instructions and maintenance Steel adjustable sawhorses...
Page 2
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Строительные козлы регулируемые Content Technical characteristics of the model ..........4 Safety regulations ..................5 Unpacking and assembly ................. 6 Guarantee obligation ................10...
Page 3
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Строительные козлы регулируемые Dear customer! We are constantly working on improving and enhancing products under the brand name . Specifications, design and equipment are therefore subject to change without notice. We deeply apologise for any inconvenience this may have caused. Construction gantry is characterised by high strength and guaranteed reliability.
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Строительные козлы регулируемые Technical characteristics of the model Parameters SAS 1180 Max. load per table top unit/per table assembly of 590kg/1080kg two units Maximum load on the workpiece area 36 kg Height of the gantry...
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Строительные козлы регулируемые Safety regulations General safety regulations Familiarise yourself with all instructions before using this product and keep them in your possession at all times. 1 Keep the working area clean - Cluttered and poorly lit areas cause accidents. 2 Organise your work environment properly - Do not leave construction gantries out in the rain.
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Строительные козлы регулируемые 15. Carefully maintain the construction gantry - Keep the worktop clean - Follow the instructions when assembling, lubricating and replacing parts of the construction gantry. 16. Put away adjusting tools and spanners - Always check that all keys, including adjusting keys and tooling fasteners, have been removed.
Page 7
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Строительные козлы регулируемые 1. Take the gantries out of the packaging. They are in the folded position. 2. Extend the first leg by pressing the corresponding lock button 3. Unfold the stem completely so that it is L-shaped...
Page 8
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Строительные козлы регулируемые 4. Extend the support legs and make sure the cross brace is lying flat. 5. Extend the second support leg by pressing the corresponding lock button to unlock it. 6. Make sure both support legs are fully extended.
Page 9
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Строительные козлы регулируемые 7. Extend the support legs and make sure the cross brace is lying flat. 8. Swing down the height adjustment latch and press it down to extend the legs to the desired position. Make sure that the pin of the leg locking lever is securely locked into one of the holes in the top leg and that all legs are locked at the same height.
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Строительные козлы регулируемые 9. Place the decking (not supplied) in the support brackets and lay down to create a work table. Environmental protection The construction gantries and their packaging must be recycled (recyclable). Protect the environment from contamination.
Page 11
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Строительные козлы регулируемые The period of work depends on the complexity of eliminating the cause of the defect and is set by the service centre that accepted the instrument for repair. Warranty service will not be provided in the following cases: ...
Page 12
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Строительные козлы регулируемые Модель: SAS 1180 Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Строительные козлы регулируемые...
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Строительные козлы регулируемые Содержание Технические характеристики модели ..........15 Правила по технике безопасности ........... 16 Распаковка и сборка ................17 Гарантийное обязательство ............... 21 Гарантийные талоны ................24 Сервисные центры ................26...
Page 14
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Строительные козлы регулируемые Уважаемый покупатель! Мы постоянно работаем над улучшением и усовершенствованием изделий под торговой маркой В связи с этим технические характеристики, дизайн и комплектация могут меняться без предварительного уведомления. Приносим Вам наши глубочайшие извинения за возможные причиненные этим неудобства.
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Строительные козлы регулируемые Технические характеристики модели Параметры SAS 1180 Макс нагрузка на столешницу единицы/на 590 кг/1080 кг сборку стола из двух единиц Максимальная нагрузка на площадку для 36 кг заготовок Высота козел 617-815 мм...
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Строительные козлы регулируемые Правила по технике безопасности Общие правила по технике безопасности Ознакомьтесь со всеми инструкциями перед началом эксплуатации данного изделия и храните их постоянно. 1 Обеспечьте чистоту рабочей зоны - Загроможденные и плохо освещенные места служат причиной несчастных случаев. 2 Правильно...
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Строительные козлы регулируемые 13. Закрепляйте заготовку - По возможности при выполнении работ используйте зажимы или тиски. Это безопаснее, чем держать заготовку рукой. 14. Не тянитесь - Во время работы всегда сохраняйте устойчивое положение и равновесие. 15.
Page 18
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Строительные козлы регулируемые 1. Достаньте козлы из упаковки. Они находятся в сложенном положении. 2. Выдвиньте первую ножку, нажав соответствующую кнопку блокировки 3. Разверните ножку полностью, чтобы она приобрела Г-образную форму...
Page 19
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Строительные козлы регулируемые 4. Раздвиньте опорные ножки и убедитесь, что поперечная скоба лежит ровно. 5. Выдвиньте вторую опорную ногу, нажав на соответствующую кнопку фиксации, чтобы её разблокировать. 6. Убедитесь, что обе опорные ноги полностью развёрнуты.
Page 20
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Строительные козлы регулируемые 7. Раздвиньте опорные ножки и убедитесь, что поперечная скоба лежит ровно. 8. Откиньте вниз защелку регулировки высоты и нажмите на нее, чтобы выдвинуть ножки в нужное положение. Убедитесь, что штифт рычага блокировки...
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Строительные козлы регулируемые 9. Поместите настил (не предусмотрено комплектацией) в опорные кронштейны и положите, чтобы создать рабочий стол. Защита окружающей среды Строительные козлы и их упаковка подлежат вторичной переработке (рециклированию). Следует беречь от загрязнений окружающую...
Page 22
потребителей» Производитель: ECO GROUP HONG KONG LIMITED, Unit 617, 6/F, 131-132 Connaught Road West, Solo Workshops, Hong Kong на заводе-производителе в Китае для компании WORTEX (Германия). Импортер в Республику Беларусь: ООО «ТД Комплект», Республика Беларусь, ООО 220103, г. Минск, ул. Кнорина 50, к. 302А, Тел.: +375 (17) 511-33-33.
Page 23
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Строительные козлы регулируемые «Инструменткомплект Борисов», 222518, г. Борисов, ул. Демина, д.16. Тел.: Сайт: tools.by. +375 (177) 72-00-00. Импортер в Российскую Федерацию: ООО «САДОВАЯ ТЕХНИКА И ИНСТРУМЕНТЫ», 105082, г. Москва, ул. Большая Почтовая, дом 40, строение 1, этаж 3, комната...
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Строительные козлы регулируемые Гарантийные талоны ДЕЙСТВИТЕЛЕН ПРИ ЗАПОЛНЕНИИ ТАЛОН №1 на гарантийный ремонт модель: _______________________________________________________________ Серийный номер изделия: __________________________________________________________ Серийный номер изделия (2) (при наличии в комплекте): ________________________________ Серийный номер аккумулятора (1) (при наличии в комплекте): ____________________________ Серийный...
Page 25
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Строительные козлы регулируемые Заполняет ремонтное предприятие: _________________________________________________________________ (наименование и адрес предприятия) _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ Исполнитель: ___________________(_________________________________) (подпись) (ФИО) Владелец: ________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _______________________________(_________________________________) (подпись владельца) (ФИО) Утверждаю: __________________________ Дата ремонта: (подпись) __________________ _____________________________________ Место (должность) для...
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Строительные козлы регулируемые Сервисные центры Сервисные центры в Республике Беларусь. Горячая телефонная линия импортера: +375 (44) 554- 05-12, +375 (29) 532-26-62. Минск, ул. Машиностроителей, 29А, +375 (17) 33-66-556, +375 (29) 325-85-38 (+Viber). Режим работы для физических...
Page 27
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Строительные козлы регулируемые Станкостроителей, 1Г, 8 (4932) 59-22-44 ИП Стецкий Д.Л. Казань, ул. Техническая, 27, 8 (960) 04-888-35; 8(843) 25-888-35; 8-9-656-097-097, Р-Сервис. Казань, ул. Ярмашева, 51, 8 (987) 296-84-84. ООО «Стэки». Калуга, ул. Дзержинского, 58, 2, 8 (4842) 57-58-46; 8(4842) 79-50-60. ООО «ЗВОХ». Кириши, пр. Победы, 20, стр.
Page 28
Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Строительные козлы регулируемые...
Need help?
Do you have a question about the SAS 1180 and is the answer not in the manual?
Questions and answers