Related Manuals for FIXED NODS
Summary of Contents for FIXED NODS
-
Page 1: Table Of Contents
NODS UŽIVATELSKÝ MANUÁL FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV NÁVOD NA POUŽITIE MANUALE D‘USO USER MANUAL NAUDOTOJO VADOVAS ръководство за потребителя LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA BRUGERVEJLEDNING GEBRUIKERSHANDLEIDING BENUTZERHANDBUCH BRUKERVEILEDNING MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUKCJA OBSŁUGI KASUTUSJUHEND MANUAL DO UTILIZADOR KÄYTTÖOHJEET MANUAL DE UTILIZARE MANUEL D‘UTILISATION UPORABNIŠKI PRIROČNIK PRIRUČNIK ZA KORISNIKA... -
Page 2: Uživatelský Manuál
1. Otevřete nabíjecí pouzdro. Po otevření nabíjecího pouzdra se sluchátka automaticky zapnou. • Kapacita baterie nabíjecího pouzdra: 400mAh 2. Zapněte na vašem telefonu funkci Bluetooth, poté vyhledejte zařízení FIXED Nods. • Input: DC5V/0.4A 3. Po vložení sluchátek do nabíjecího pouzdra a zavření pouzdra se spojení automaticky přeruší. -
Page 3: Užívateľská Príručka
UŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA ŠPECIFIKÁCIE: Ďakujeme, že ste si zakúpili úplne bezdrôtové slúchadlá FIXED Nods. Slúchadlá majú prémiový zvuk a sú vybavené technológiou BT 5.3. • Verzia BT: 5.3 • Rozsah: 10 m OBSAH BALENIA: • Čipová súprava: JL7003 1x používateľská príručka •... -
Page 4: User Manual
• Operating temperature: 0°C to 40°C Next song 2x touch on the RIGHT earbud TROUBLESHOOTING: In case of problems with the product, you can contact our support at www.fixed.zone/podpora. Previous track 2x touch on the LEFT earbud PRODUCT DISPOSAL Activate the SIRI voice Long touch on the RIGHT or LEFT earbud for approx. -
Page 5: Ръководство За Потребителя
пауза на музика Отстраняване на неизправности: Следваща песен 2x докосване на ДЯСНАТА слушалка В случай на проблеми с продукта можете да се свържете с нашата поддръжка на www.fixed.zone/ podpora. Предишна песен 2 пъти докосване на ЛЯВАТА слушалка Изхвърляне на продукта... -
Page 6: Brugervejledning
BRUGERVEJLEDNING SPECIFIKATIONER: Tak, fordi du har købt de helt trådløse FIXED Nods-hovedtelefoner. Hovedtelefonerne har førstekla- sses lyd og er udstyret med BT 5.3-teknologi. • BT-version: 5.3 • Rækkevidde: 10 m PAKKENS INDHOLD: • Chipsæt: JL7003 1x brugervejledning • Codec: SBC, AAC 1x dockingstation og trådløse hovedtelefoner... -
Page 7: Benutzerhandbuch
BENUTZERHANDBUCH SPEZIFIKATIONEN: Vielen Dank, dass Sie sich für die vollständig kabellosen FIXED Nods-Kopfhörer entschieden haben. Die Kopfhörer bieten erstklassigen Klang und sind mit BT 5.3-Technologie ausgestattet. • BT-Version: 5.3 • Reichweite: 10 m PACKUNGSINHALT: • Chipsatz: JL7003 1x Bedienungsanleitung • Codec: SBC, AAC 1x Dockingstation und kabellose Kopfhörer... -
Page 8: Especificaciones
CARGA FIXED no asume ninguna responsabilidad por daños causados por un uso inadecuado del producto. Cuidado y mantenimiento del producto 1. Introduce los auriculares en el estuche de carga. -
Page 9: Kasutusjuhend
KASUTUSJUHEND SPETSIFIKATSIOONID: Täname teid täielikult juhtmevabade FIXED Nods kõrvaklappide ostmise eest. Kõrvaklappidel on esmaklassiline heli ja need on varustatud BT 5.3 tehnoloogiaga. • BT versioon: 5.3 • Vahemik: 10 m PAKENDI SISU: • Kiibistik: JL7003 1x kasutusjuhend • Koodek: SBC, AAC 1x dokkimisjaam ja juhtmevabad kõrvaklapid... -
Page 10: Käyttäjän Käsikirja
KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA TEKNISET TIEDOT: Kiitos, että ostit täysin langattomat FIXED Nods -kuulokkeet. Kuulokkeissa on ensiluokkainen ääni ja ne on varustettu BT 5.3 -tekniikalla. • BT-versio: 5.3 • Kantama: 10 m PAKKAUKSEN SISÄLTÖ: • Piirisarja: JL7003 1x käyttöohje • Koodekki: SBC, AAC 1x telakointiasema ja langattomat kuulokkeet •... -
Page 11: Manuel D'utilisation
MANUEL D‘UTILISATION LES SPÉCIFICATIONS: Merci d‘avoir acheté le casque FIXED Nods entièrement sans fil. Ce casque offre un son de qualité supérieure et est équipé de la technologie BT 5.3. • Version BT : 5.3 • Portée : 10 m CONTENU DU PAQUET : •... -
Page 12: Priručnik Za Korisnika
KORISNIČKI PRIRUČNIK SPECIFIKACIJA: Zahvaljujemo Vam se što ste kupili bežične slušalice marke FIXED Nods. Slušalice imaju vrhunski zvuk i opremljene su tehnologijama BT 5.3. Prije uporabe pročitajte ovaj priručnik. • Verzija BT: 5.3 • Doseg: 10 m SADRŽAJ PAKIRANJA: • Čipset: JL7003 1x priručnik za korisnika... -
Page 13: Felhasználói Kézikönyv
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV SPECIFIKÁCIÓK: Köszönjük, hogy megvásárolta a teljesen vezeték nélküli FIXED Nods fejhallgatót. A fejhallgató prémium hangzással és BT 5.3 technológiával rendelkezik. • BT verzió: 5.3 • Hatótávolság: 10 m A CSOMAG TARTALMA: • Chipkészlet: JL7003 1x felhasználói kézikönyv • Codec: SBC, AAC 1x dokkolóállomás és vezeték nélküli fejhallgató... -
Page 14: Manuale D'uso
è stato acquistato il dispositivo. minuti. FIXED non si assume alcuna responsabilità per i danni causati da un uso improprio del prodotto. • Se la custodia di ricarica è vuota, le cuffie non si scollegano automaticamente dal telefono quando vengono inserite nella custodia e chiuse. -
Page 15: Naudotojo Vadovas
NAUDOTOJO VADOVAS SPECIFIKACIJOS: Dėkojame, kad įsigijote visiškai belaides „FIXED Nods“ ausines. Šios ausinės pasižymi aukščiausios kokybės garsu ir turi BT 5.3 technologiją. • BT versija: 5.3 • Aprėptis: 10 m PAKUOTĖS TURINYS: • Mikroschemų rinkinys: JL7003 Komplekte yra: 1x naudotojo vadovas •... -
Page 16: Lietotāja Rokasgrāmata
LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA SPECIFIKĀCIJAS: Paldies, ka iegādājāties pilnīgi bezvadu austiņas FIXED Nods. Austiņas ir aprīkotas ar BT 5.3 tehno- loģiju un tām ir augstākās kvalitātes skaņa. • BT versija: 5.3 • Diapazons: 10 m IEPAKOJUMA SATURS: • Mikroshēma: JL7003 1x lietotāja rokasgrāmata •... -
Page 17: Gebruikershandleiding
GEBRUIKERSHANDLEIDING SPECIFICATIES: Hartelijk dank voor uw aankoop van de volledig draadloze FIXED Nods hoofdtelefoon. De hoofdtele- foon is voorzien van eersteklas geluid en is uitgerust met BT 5.3-technologie. • BT-versie: 5.3 • Bereik: 10 m INHOUD VAN DE VERPAKKING: • Chipset: JL7003 1x gebruikershandleiding •... -
Page 18: Brukerveiledning
BRUKERHÅNDBOK SPESIFIKASJONER: Takk for at du har kjøpt de helt trådløse FIXED Nods hodetelefonene. Hodetelefonene har førstekla- • BT-versjon: 5.3 sses lyd og er utstyrt med BT 5.3-teknologi. • Rekkevidde 10 m • Brikkesett JL7003 INNHOLD I PAKKEN: • Kodek: SBC, AAC 1x brukerhåndbok... -
Page 19: Instrukcja Obsługi
• Pojemność baterii słuchawek: 35mAh 1. Otwórz etui ładujące. Po otwarciu etui ładującego słuchawki włączą się automatycznie. • Pojemność baterii etui ładującego: 400mAh 2. Gdy słuchawki są włączone, włącz funkcję Bluetooth w telefonie, a następnie zlokalizuj FIXED • Wejście: DC5V/0.4A Nods. -
Page 20: Manual Do Utilizador
MANUAL DO UTILIZADOR ESPECIFICAÇÕES: Obrigado por adquirir os auscultadores FIXED Nods totalmente sem fios. Os auscultadores pos- suem um som de qualidade superior e estão equipados com a tecnologia BT 5.3. • Versão BT: 5.3 • Alcance: 10 m CONTEÚDO DA EMBALAGEM: •... -
Page 21: Conținutul Pachetului
MANUAL DE UTILIZARE SPECIFICAȚII: Vă mulțumim pentru achiziționarea căștilor FIXED Nods complet wireless. Căștile dispun de sunet premium și sunt echipate cu tehnologia BT 5.3. • Versiunea BT: 5.3 • Raza de acțiune: 10 m CONȚINUTUL PACHETULUI: • Chipset: JL7003 1x manual de utilizare •... -
Page 22: Uporabniški Priročnik
1. Odprite polnilno ohišje. Ko odprete polnilno ohišje, se bodo slušalke samodejno vklopile. • Kapaciteta baterije polnilnega ohišja: 400 mAh 2. Ko so slušalke vklopljene, vklopite funkcijo Bluetooth v telefonu, nato poiščite FIXED Nods. • Vhod: DC5V/0,4A 3. Ko slušalke vstavite v polnilno ohišje in ohišje zaprete, se povezava samodejno prekine. -
Page 23: Bruksanvisning
ANVÄNDARMANUAL SPECIFIKATIONER: Tack för att du har köpt de helt trådlösa FIXED Nods hörlurarna. Hörlurarna har premiumljud och är utrustade med BT 5.3-teknik. • BT-version: 5.3 • Räckvidd: 10 m INNEHÅLL I PAKETET: • Chipset: JL7003 1x användarhandbok • Kodek: SBC, AAC 1x dockningsstation och trådlösa hörlurar...
Need help?
Do you have a question about the NODS and is the answer not in the manual?
Questions and answers