Advertisement
Available languages
Available languages
3 wheel kick scooter
3 wheel kick scooter
instructions &
instructions &
care guide
care guide
important - please read this owner's manual
before allowing your child to use their scooter!
Note: Illustrations are for demonstration purposes only and may not reflect exact appearance of product.
1
1
3 +
Years
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for 3S RGS-1
Summary of Contents for 3S RGS-1
- Page 1 Years 3 wheel kick scooter 3 wheel kick scooter instructions & instructions & care guide care guide important - please read this owner’s manual before allowing your child to use their scooter! Note: Illustrations are for demonstration purposes only and may not reflect exact appearance of product.
- Page 2 Riders should develop riding ability in a small private area first prior to scooting in a public place. This will help to ensure they do not endanger themselves or others whilst in motion English page 2 scooter instructions & care guide | rgs-1...
-
Page 3: Low Light
/ loose traction and will decrease brake e ectiveness low light Do not allow your child to ride the scooter in low light conditions unsupervised and without high-vis attire English rgs-1 | scooter instructions & care guide page 3... -
Page 4: Spare Parts
Do not make any changes or modifications to the scooter, doing so will invalidate the scooter’s warranty spare parts Spare parts can be purchased directly from our website www.3style.co.uk English page 4 scooter instructions & care guide | rgs-1... -
Page 5: Using Your Scooter
AGE 4-5 AGE 3 79cm 75cm 71cm 53cm brake warning - hot! Brake pad will get hot when used for some time. Warn your child not to touch with exposed skin. English rgs-1 | scooter instructions & care guide page 5... - Page 6 IMPORTANT! clamp Tightness When in vertical position, it is extremely important that the pin and clasp is clamped tightly. If done correctly, there will be no movement in this joint. English page 6 scooter instructions & care guide | rgs-1...
-
Page 7: Handlebar Height Adjustment
If the clamp is too tight or too loose when opening/closing, use provided Clamp Allan Key to adjust questions? If you have any questions about your scooter, don’t hesitate to email us on hello@3style.co.uk English rgs-1 | scooter instructions & care guide page 7... - Page 8 IMPORTANT - VEUILLEZ LIRE CE MANUEL D'UTILISATION ATTENTIVEMENT AVANT DE LAISSER VOTRE ENFANT UTILISER SA TROTTINETTE! Note: Les illustrations sont uniquement à des fins de démonstration et ne reflète pas automatiquement l'aspect exact du produit. français page 8 INSTRUCTIONS ET GUIDE D'ENTRETIEN | RGS-1...
- Page 9 Cela aidera à garantir qu'il ne mette pas sa vie, ou celle des autres en danger lorsqu'il est en mouvement. français RGS-1 | INSTRUCTIONS ET GUIDE D'ENTRETIEN page 9...
-
Page 10: Conseils D'utilisation
LUMIÈRE FAIBLE Ne permettez pas à votre enfant d'utiliser sa trottinette dans des conditions de faible luminosité, sans surveillance et sans vêtements réfléchissants à haute visibilité français page 10 INSTRUCTIONS ET GUIDE D'ENTRETIEN | RGS-1... -
Page 11: Pièces De Rechange
Ne faire aucun changement ou modification sur la trottinette, car cela annulerait alors la garantie du scooter PIÈCES DE RECHANGE Des pièces de rechange peuvent être achetées directement sur notre site internet www.3style.co.uk français RGS-1 | INSTRUCTIONS ET GUIDE D'ENTRETIEN page 11... - Page 12 71cm 53cm AVERTISSEMENT POUR LES FREINS – ATTENTION CHALEUR! La plaquette de frein peut chau er après une longue utilisation. Ne laissez pas votre enfant toucher directement les freins sans protection. français page 12 INSTRUCTIONS ET GUIDE D'ENTRETIEN | RGS-1...
- Page 13 Quand le guidon est en position verticale, il est extrêmement important que la goupille et le collier de blocage soient serrés fermement en position. Si c'est fait correctement, il n'y aura pas de jeu dans l’articulation. français RGS-1 | INSTRUCTIONS ET GUIDE D'ENTRETIEN page 13...
- Page 14 Collier de fermeture, utiliser la clé Allen fournie pour serrage l’ajuster. DES QUESTIONS? Si vous avez la moindre question au sujet de votre scooter, veuillez nous contacter par mail hello@3style.co.uk français page 14 INSTRUCTIONS ET GUIDE D'ENTRETIEN | RGS-1...
- Page 15 - leggere questo manuale utente prima di consentire al tuo bambino di utilizzare il suo monopattino! Nota: le illustrazioni sono solo a scopo dimostrativo e potrebbero non riflettere l'aspetto esatto del prodotto. italiano RGS-1 | istruzioni e guida per la manutenzione pagina 15...
- Page 16 Ciò contribuirà a garantire che non mettano in pericolo se stessi o gli altri mentre sono in movimento. italiano pagina 16 istruzioni e guida per la manutenzione | RGS-1...
- Page 17 LUCE BASSA Non permettere a tuo figlio di guidare il monopattino in condizioni di scarsa illuminazione senza supervisione e senza indossare un abbigliamento ad alta visibilità. italiano RGS-1 | istruzioni e guida per la manutenzione pagina 17...
-
Page 18: Pezzi Di Ricambio
Non apportare cambiamenti o modifiche al monopattino, facendo così andrai ad invalidare la garanzia. PEZZI DI RICAMBIO I pezzi di ricambio possono essere acquistati direttamente dal nostro sito www.3style.co.uk italiano pagina 18 istruzioni e guida per la manutenzione | RGS-1... - Page 19 ATTENZIONE AL FRENO - CALDO La pastiglia del freno si scalda quando viene usata per un po 'di tempo. Avvertire il tuo bambino di non toccarla con la pelle esposta. italiano RGS-1 | istruzioni e guida per la manutenzione pagina 19...
- Page 20 Quando è in posizione verticale, è estremamente importante che il perno e il meccanismo di chiusura siano serrati saldamente. Se fatto correttamente, non si avvertirà alcun tipo di movimento anomalo. italiano pagina 20 istruzioni e guida per la manutenzione | RGS-1...
- Page 21 / chiusura, utilizzare la Morsetto chiave Allan che viene fornita per regolarlo. DOMANDE? Se avete domande sul vostro scooter, non esitate a contattarci via email su hello@3style.co.uk italiano RGS-1 | istruzioni e guida per la manutenzione pagina 21...
- Page 22 Importante - ¡por favor, lea este manual del propietario antes de permitir que sus niños usen su scooter! Nota: las ilustraciones son sólamente con propósitos demostrativos y no reflejan la apariencia exacta del producto. Español Página 22 Instrucciones y guía de cuidado | rgs-1...
- Page 23 área pequeña y privada primero, antes de montar su scooter en un lugar público. Esto ayudará a asegurar que no se hieran a ellos mismo o a otros mientras están en movimiento. Español RGS-1 | Instrucciones y guía de cuidado Página 23...
- Page 24 Baja iluminación No permita que sus niños manejen la scooter cuando hay poca iluminación sin supervisión y sin atuendos de alta visibilidad. Español Página 24 Instrucciones y guía de cuidado | rgs-1...
- Page 25 Modificaciones No haga cambios o modificaciones a la scooter, hacerlo invalidará su garantía. Repuestos Los repuestos pueden ser comprados directamente de nuestra página web www.3style.co.uk Español RGS-1 | Instrucciones y guía de cuidado Página 25...
- Page 26 71cm 53cm Advertencia sobre el freno - ¡Caliente! El freno se calentará cuando se usa por algún tiempo. Advierta a sus niños que no deben tocarlo con la piel expuesta. Español Página 26 Instrucciones y guía de cuidado | rgs-1...
- Page 27 ¡Importante! Ajuste de la abrazadera En posición vertical, es extremadamente importante que el perno y el gancho estén sujetados ajustadamente. Si se hizo bien, no habrá movimiento en esta unión. Español RGS-1 | Instrucciones y guía de cuidado Página 27...
- Page 28 floja cuando se abre o cierra, usar la llave Abrazadera Allan proporcionada para ajustar ¿Preguntas? Si tiene alguna pregunta sobre su scooter, no dude en enviarnos un correo a hello@3style.co.uk Español Página 28 Instrucciones y guía de cuidado | rgs-1...
- Page 29 Wichtig - Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung, bevor Sie Ihrem Kind die Benutzung des Scooters erlauben! Hinweis: Die Abbildungen dienen nur zu Demonstrationszwecken und geben möglicherweise nicht das genaue Erscheinungsbild des Produktes wieder. DEUTSCH RGS-1 | Scooter Anleitung & Wartung Seite 29...
- Page 30 Kinder sollten den Umgang mit dem Scooter zunächst in einem kleinen privaten Bereich üben, bevor sie an ö entlichen Orten fahren. Dies trägt dazu bei, dass sie sich selbst und andere beim Fahren nicht gefährden. DEUTSCH SEite 30 Scooter Anleitung & Wartung | RGS-1...
- Page 31 Fahren Sie nicht bei Regen, da der Roller rutschen/ die Haftung verlieren kann und die Bremswirkung beeinträchtigt wird. Schlechte Lichtverhältnisse Lassen Sie Ihr Kind bei schlechten Lichtverhältnissen nicht unbeaufsichtigt und ohne Warnkleidung fahren. DEUTSCH RGS-1 | Scooter Anleitung & Wartung Seite 31...
- Page 32 übermäßige Abnutzung hin, das betre ende Teil muss ausgetauscht werden. Umbauten Nehmen Sie am Scooter keine Änderungen oder Modifikationen vor. Dies führt zum Erlöschen des Garantieanspruchs. Ersatzteile Ersatzteile können direkt auf unserer Website www.3style.co.uk erworben werden. DEUTSCH SEite 32 Scooter Anleitung & Wartung | RGS-1...
- Page 33 53, 71, 75 & 79cm Ab 5 Jahre 4-5 Jahre 3 Jahre 79cm 75cm 71cm 53cm Achtung - heiße Bremse! Nach längerer Nutzung erhitzt sich der Bremsbelag. Warnen Sie Ihr Kind vor ungeschützer Berührung. DEUTSCH RGS-1 | Scooter Anleitung & Wartung Seite 33...
- Page 34 Sie dann den Hebel. WICHTIG: Gut festziehen! In der vertikalen Position ist es sehr wichtig, dass Stift und Hebel fest verspannt sind. Bei korrekter Ausführung ist das Gelenk fest fixiert und unbeweglich. DEUTSCH SEite 34 Scooter Anleitung & Wartung | RGS-1...
- Page 35 Ist die Klemme beim Ö nen/ Schließen zu fest/ zu locker, kann sie mit dem mitgelieferten Inbusschlüssel Klemme justiert werden. Fragen? Wenn Sie Fragen zu Ihrem Scooter haben, schicken Sie uns bitte eine E-Mail an hello@3style.co.uk DEUTSCH RGS-1 | Scooter Anleitung & Wartung Seite 35...
Need help?
Do you have a question about the RGS-1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers