Page 1
Instructions for use: Nucandle – rechargeable LED table lamp Mode d‘emploi: Nucandle – lampe de table rechargeable à LED Istruzioni d‘uso: Nucandle – lampada da tavolo LED a batteria ricaricabile Operación manual: Nucandle – lámpara LED de mesa de batería recargable...
Page 2
Schutzart: IP54, regen- und spritzwassergeschützt Dimmbar: Ja, max. 5 % 3. Lieferumfang Nucandle Akku Tischleuchte, magnetisches Ladekabel 1,2 m, diese Anleitung 4. Anleitung 1) Vor dem ersten Gebrauch bitte erst die Schutzhülle entfernen und den Akku vollständig aufladen. 2) Während des Ladevorgangs leuchtet die Anzeige orange. Wenn der Ladevorgang beendet ist, leuchtet die Anzeige grün.
Page 3
Funktion des Produkts beeinträchtigen, dann stellen wir Ihnen im Rahmen dieser Garantie ein neues, mangelfreies Produkt zur Ver- fügung. Das gilt nicht bei einem Fehler der Akkuleistung. Im Garantiefall wenden Sie sich bitte an uns als Garantiegeber: Sigor Licht GmbH Telefon: +49 2339 1261 0 Eichenhofer Weg 81 E-Mail: reklamation@sigor.de...
Page 4
Ingress protection code: IP54, splash water protected Dimmable: Yes, max. 5 % 3. Scope of delivery Nucandle rechargeable table lamp, magnetic charging cable 1.2 m, these instructions 4. Use instructions 1) Before first use, please remove the protective cover and fully charge the battery.
Page 5
Dimmable: Oui, max. 5% 3. Contenu de la livraison Lampe de table rechargeable Nucandle, câble de charge magnétique 1,2 m, ces instructions 4. Les instructions 1) Avant la première utilisation, veuillez retirer le couvercle de protection et charger complètement la batterie.
Page 6
Dimmerabile: Sì, max. 5% 3. Volume di consegna Lampada da tavolo ricaricabile Nucandle, cavo di ricarica magnetico 1,2 m, queste istruzioni 4. Istruzioni 1) Prima del primo utilizzo, si prega di rimuovere il coperchio di protezione e caricare completamente la batteria.
Page 7
Regulable: Si, máximo 5 % 3. Alcance de la entrega Lámpara de mesa recargable Nucandle, cable de carga magnético de 1,2 m, estas instrucciones 4. Instrucciones 1) Antes de usar por primera vez, retire primero la cubierta protectora y cargue completamente la batería.
Page 8
Sigor Licht GmbH Eichenhofer Weg 81, 42279 Wuppertal, Germany Telefon +49 2339 1261-0 www.sigor.de, info@sigor.de 08/2024 Rechte und Änderungen vorbehalten...
Need help?
Do you have a question about the Nucandle and is the answer not in the manual?
Questions and answers