Owner’s manual SAFETY INFORMATION • • This machine can produce the electronic magnetic field because it’s magnet speaker, please let this machine far from PC, TV set over 60cm, otherwise this magnetic field will effect their picture and voice. • After use, please pull out the power cable from the power socket. • This machine should be far from the high temperature or heat objects to avoid damage • This machine should be far from the big power wireless transmitter tower to avoid the interference. • For the built-in rechargeable battery: • Should be charged over 8 hours before use, make sure it can be supplied power at any time. • If you do not use the device for about 90 days, it should be charged over 8 hours to protect the battery and the power supply. • Please don’t use this machine if the following circumstances happen, refer servicing to qualified personnel only. • Power cable or power socket be damaged. • This machine was drenched by rain or other obstacles inside the machine. • Some components were damaged. • Make sure to keep 20cm distance around this machine, aeration is important for it’s usage. Please replace the same specific battery if the built-in 12V/1.2AH battery was damaged otherwise will damage this machine and please handle this damaged battery appropriate to avoid pollue the environment. • Please don’t put this machine in the rain, moisture and dusty place to avoid the fire or lightning striked. • In order to avoid creepage and get electric shock before use AC power, please refer to: • Please check the power cable, make sure it’s in the good condition.
Page 6
Owner’s manual AC CHARGING SWITCH W/MIC: This is a wireless microphone control volume knob. You can adjust it from Min to Max as your need for the wireless microphone. POWER LED: This is the Power ON/OFF LED. DC 8.4V LED: This is the DC8.4V charge LED. MIC/VOL: This is a wired microphone control volume knob. MIC JACK: This is a wired microphone input jack. ANT: This is an Antenna for the wireless and FM signals receiving well. ECHO: This is a digital echo function control knob for your need to adjust it from Minimum to Maximum to have the perfect echo sound result. AUX IN: This is a volume control knob for the Aux input. Any audio sources input volume can be controlled by this button. 10. TONE: This is a control knob for the treble and the bass sound result. From the Minimum to Maximum is from Bass to Treble. Adjust it slowly from Min to Max as your need. 11. MP3/FM/BT/VOLUME: volume knob for FM/MP3/BLUETOOTH modes 12.
Owner’s manual • Press again to repeat all tracks (ALL on display) • Press again to turn off track repeating • During recording playback, press and hold to delete recorded file • FM: Press and hold for 2 seconds to delete radio station. • REC PLAYBACK/REC: • Press to start playing recordings. While playing, press it to go to the previous playing mode. • Press and hold for 2 seconds to start recording FM radio, BT voice, audio input or voice from connected microphone. Press it to stop the recording. Caution: 1. It can back up formats: FAT12/FAT32/EXFAT. 2. The MP3 file in the USB/SD card is read in the sequence as its down load time which is down loaded first then be read as the first one and so on. OPERATION System operation on AC Power 1. Plug in the AC power to the power outlet from a power source. Make sure you are using correct voltage when you plug in the system to AC power.
Page 8
Owner’s manual 2. You may use the car cigarette light power connec- tor to connect the car and the main receiving machine or use an external 12V DC power connector to con- DC12V 2 A ECHO AUX IN TONE MP3/FM nect the main receiving machine and the external 12V /ON/OFF/VO L rechargeable battery to supply power source to the main receiving machine. Car 12V output connector Warning: After use it, please make sure to switch the main power to OFF. To avoid battery damage. Warning: Be sure to switch off the system main power after use,otherwise the battery will be over discharged DC12V 2 A and it can damage the Lead Acid rechargeable bat- ECHO AUX IN TONE...
Page 9
Owner’s manual How to use the wireless handheld microphone 1. Open the battery cover. 2. Put the battery into the compartment and make sure you have a right polarity before you use it. 3. Turn the switch to ON and you can use the microphone now. 4. Please take the battery out if you are not going to use it for a period of time. Warning: Don’t put the microphone directly towards the horn of the main receiver in near distance, or it will occur screaming feedback. Caution: If the LED flash up, it shows the battery is good to use. If the LED is on, it shows that the battery is low, you have to change the battery before you can use the system. If the LED does not flash and not on,it shows the battery is dead or polarities are wrong. 9V battery Indicator MIC.net head...
Page 10
Owner’s manual Audio output will go to the recording system and you can record while using the amplifier. How to use the Aux Input CD/MD/ETC Connect the cable of the CD/ MD etc into the Aux Input Jack to get the music sound amplifying. Adjust the volume depend on your requirement. How to use the digital echo The digital echo control knob will adjust the echo to best sound effective result. If scre- aming feedback occur, adjust the Digital echo in less volume to avoid the feedback. Bluetooth 1. Press the USB/SD/FM/BT/ON/OFF button until the BLUE message appears on the display. On an external device search for nearby Bluetooth devices and select “Bluetooth 5.0”. A sound chime will play after successful connection.
Owner’s manual Trouble shooting If you have any problem with the system, please check the main power and batteries for microphone sets and rechargeable battery built-in. If you are using a new 9V battery, please make sure you have put it in a correct polarity. For the following problems: Screaming from the speaker 1. Please adjust the speaker volume to the minimum. 2. Adjust the transmitter volume control to a low level. 3. Change the speaker direction to avoid direct feedback. 4. Turn the TONE to the lowest level. When you low the volume to a level that no feedback can be heard. Noise or abrupt stop 1. Check the rechargeable battery to see if it is low in voltage. 2. Rechargeable battery is low voltage, please use AC power instead to power the sys- tem. 3. Check the cable connection to the speaker. The cable might be broken after a long time use. 4. Possible frequency interference with local transmission. Please contact the dealer to change channels for better reception. No voice heard 1. One of the powers is not turned, please check all power source and make sure they are all on. 2. The volume control knobs are turned to lowest level. Make sure they are proper in sound. 3. Lavaliere cables are broken after a long time use. Take out the 9V battery to avoid its acid damaging the components of the transmitter if you are not going to use it for a period of time.
Owner’s manual Technical specifications Power 1. AC power voltage please refer to the correct volta- ge on the label of the PA Amplifier main machine 2. DC 12V/1.2AH built-in rechargeable battery Peak of music power 50W max Mic input sensitivity 10 mV Speaker 6,5’’,15W/4Ω Frequency range VHF 174~216MHz Sensitivity 10dB/μV (S/N:>60dB) Oscillating mode ±0.005% quartz control phase locked Wireless effective range 35 meters (max.) Dimension 180 X 300 X 110mm Lechpol Electronics Leszek Sp.k. hereby declares that Portable Wireless PA Amplifier MIK0132 is consistent with directive 2014/53/EU. Full text of the EU Declaration of Conformity is available at following Internet address: www.lechpol.pl. English Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking shown on the product or its literature, indicates that it should not be disposed with other household wastes at the end of its working life. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate this from other types of wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government...
Page 13
Instrukcja obsługi KWESTIE BEZPIECZEŃSTWA • Poprzez zamontowany w urządzeniu głośnik, urządzenie to może wytwarzać pole magnetyczne dlatego też nie zaleca się trzymania urządzenia w bliskiej odległości komputerów i TV. Wytworzone pole magnetyczne może zakłócać obraz i dźwięk. • Po użyciu należy odłączyć urządzenie od zasilania. • Aby uniknąć przegrzania i uszkodzenia urządzenia, urządzenie nie powinno być wystawiane na działanie wysokich temperatur lub tez umieszczane w miejscach gdzie takie warunki panują.
Instrukcja obsługi PRZEŁĄCZNIK ŁADOWANIA AC W/MIC: Pokrętło głośności dla mikrofonu bezprzewodowego. POWER LED: Kontrolka LED zasilania ON/OFF. DC 8.4V LED: Kontrolka LED ładowania DC8.4V MIC/VOL: Pokrętło głośności dla mikrofonu przewodowego. MIC JACK: Wejście jack dla mikrofonu przewodowego. ANT: Antena do odbioru fal radiowych oraz bezprzewodowego mikrofonu ECHO: Pokrętło ustawień cyfrowej funkcji echa. AUX IN: Pokrętło głośności dla wejścia AUX IN 10. TONE: Pokrętło regulacji tonów wysokich i niskich. Pokrętło ustawione na minimum - przewaga tonów niskich, pokrętło ustawione na maksimum przewaga tonów wysokich. 11. MP3/FM/BT/VOLUME: Pokrętło regulacji głośności dla trybu FM/MP3/BLUETOOTH 12. DC12V 2A INPUT JACK: Gniazdo zasilania 12V DC 2A. 13. MP3/FM/BT LED: Kontrolka LED bezprzewodowego sygnału. 14. REC: aktywacja trybu nagrywania / odtwarzanie nagrań 15.
Page 17
Instrukcja obsługi • FM: nacisnąć i przytrzymać przez 2 sekundy, aby usunąć stację radiową • REC PLAYBACK/REC: • Nacisnąć, aby przejść do trybu odtwarzania nagrań. Podczas odtwarzania nagra- nia nacisnąć, aby wrócić do ostatniego trybu. • Nacisnąć i przytrzymać przez 2 sekundy, aby rozpocząć nagrywanie radia FM, urządzenia BT, wejścia audio lub głosu z podłączonego mikrofonu. Nacisnąć, aby przerwać nagrywanie. Uwaga: 1. Obsługa formatów: FAT12/FAT32/EXFAT. OBSŁUGA Obsługa urządzenia - zasilanie AC 1. Podłącz kabel zasilający do gniazda zasilania urządzenia (19) a drugi koniec do gniazdka elektrycznego. Przed włączenie upewnij się, że do zasilana urządzenia uży- wasz prawidłowego napięcia.
Page 18
Instrukcja obsługi 2. Urządzenie może być zasilane z gniazda zapal- niczki samochodowej. W tym celu należy podłączyć zasilacz do gniazda zapalniczki w samochodzie a na- DC12V 2 A ECHO AUX IN TONE MP3/FM stępnie do urządzenia (11) /ON/OFF/VO L Samochodowe wyjście Uwaga: W celu uniknięcia nadmiernego rozładowania zasilania 12V akumulatora i skrócenia jego żywotności pamiętaj, aby wyłączać zasilanie systemu po użyciu.
Page 19
Instrukcja obsługi Korzystanie z bezprzewodowego mikrofonu ręcznego 1. Otwórz pokrywę baterii 2. Włóż baterię do komory i upewnij się że bateria ma poprawną polaryzację. 3. Przesuń przełącznik na mikrofonie na pozycję ON. 4. Jeśli mikrofon nie będzie używany przez dłuższy okres czasu, zaleca się wyjęcie baterii. Uwaga: W celu uniknięcia sprzężenia zwrotnego nie należy umieszczać mikrofonu w niedalekiej odległości od głośnika urządzenia. Uwaga: Jeśli przy włączaniu mikrofonu dioda sygnalizacyjna mignie raz oznaczać to będzie, że bateria jest w dobrym stanie. Jeśli dioda pali się cały czas oznacza to, że bateria jest słaba i trzeba ją wymienić przez skorzystaniem z mikrofonu. Jeśli dioda nie pali się i nie miga oznacza to, że bateria jest całkowicie rozładowana lub jest źle włożona do mikrofonu.
Page 20
Instrukcja obsługi Do gniazda Aux-Out (17) podłącz zewnętrzy system nagrywania np. wierze stereo za pomocą której dźwięk z zestawu przenośnego można będzie nagrać. Wejście Aux CD/MD/ETC Podłącz odtwarzacz CD, MP3 lub inne urządzenie do gniazda Aux-in (16) zestawu przenośnego, aby odtworzyć i wzmocnić dźwięk. Cyfrowe echo Za pomocą pokrętła cyfrowego echa dostosujesz poziom echa w celu otrzymania najlep- szego efektu dźwiękowego. Jeżeli wystąpi sprzężenie zwrotne należy pokrętłem zmniej- szyć poziom echa. Bluetooth 1. Naciskać przycisk USB/SD/FM/BT/ON/OFF aż na wyświetlaczu pojawi się komunikat BLUE. Na urządzeniu zewnętrznym wyszukać dostępne urządzenia Bluetooth i wybrać „Bluetooth 5.0”. Udane parowanie zostanie zasygnalizowane dźwiękiem. 2. Rozpocząć odtwarzanie na urządzeniu zewnętrznym. Pilot Przyciski pilota odpowiadają przyciskom na urządzeniu i spełniają te same funkcje. Przed pierwszym użyciem należy wyjąć plastik zabezpieczający baterię. Pilot działa tylko w trybach MP3, radia i nagrywania.
Instrukcja obsługi Rozwiązywanie problemów Jeśli występują jakiekolwiek problemy z systemem, należy w pierwszej kolejności spraw- dzić zasilanie, baterie w mikrofonach jak i wbudowany akumulator w urządzeniu. Jeśli używasz nowej baterii 9V w mikrofonie upewnij się że jest ona poprawnej polaryzacji. W przypadku następujących problemów: Piski 1. Ustaw głośność urządzenia na minimum 2. Ustaw głośność nadajnika bezprzewodowego na minimum 3. Zmień położenie urządzenia w celu uniknięcia sprzężenia zwrotnego 4. Ustaw Tony na najniższy poziom Szumy, przerwy w nadawaniu. 1. Sprawdź czy akumulator jest naładowany. 2. Jeżeli akumulator jest rozładowany użyj zasilania AC. 3. Sprawdź czy kable nie są uszkodzone. 4. Możliwe zakłócenia częstotliwości transmisji lokalnej. Skontaktuj się ze sprzedawcą w celu zmiany kanału częstotliwości dla lepszego odbioru Brak głosu 1. Zasilanie nie jest włączone. Należy sprawdzić wszystkie źródła zasilania i upewnić się że są one włączone 2. Pokrętła regulacji głośności są ustawione na najniższy poziom. Upewnij się że są one odpowiednio nastawione. 3. Mikrofonowy kabel jest uszkodzony. Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy okres czasu zaleca się wyjęcie 9V baterii z urządzenia w celu uniknięcia uszkodzenia podzespołów poprzez rozlanie się baterii. Uwaga: Nie należy samodzielnie rozmontowywać urządzenia. Aby uniknąć porażenia prądem i uszkodzenia podzespołów wszelkie prace serwisowej jak również konserwa- cyjne należy powierzyć wykwalifikowanemu serwisowi.
Instrukcja obsługi Specyfikacja techniczna Zasilanie 1. AC: należy zapoznać się z etykietą umieszczo- ną na wzmacniaczu 2. DC: 12V/1.2AH wbudowany akumulator Moc max. 50W max Moc maks. nadajnika mikrofonu 10 mV Głośnik 6,5’’,15W/4Ω Zakres częstotliwości VHF 174~216MHz Czułość 10dB/μV (S/N:>60dB) Oscillating mode ±0.005% quartz control phase locked Zasięg 35 m (maks.) Wymiary 180 X 300 X 110mm Specyfikacja dotycząca fal radiowych Radio Częstotliwość Maks. moc wyjściowa Bluetooth 2400 - 2483.5 MHz 7 dBm Lechpol Electronics Leszek Sp.k. niniejszym oświadcza, że mikrofon z wzmacniaczem (zestaw) MIK0132 jest zgodny z dyrektywą 2014/53/EU. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: www.lechpol.pl.
Need help?
Do you have a question about the MIK0132-1 and is the answer not in the manual?
Questions and answers