Summary of Contents for XBOX 9Z4-00001 - 360 Memory Unit Flash Module
- Page 1 MEMORY UNIT CARTE MÉMOIRE UNIDAD DE MEMORIA MEMORY UNIT MEMORY UNIT UNIDADE DE MEMÓRIA MEMORY UNIT Μονάδα μνήμης HUKOMMELSESKORTET MINNESENHET MINNEENHET MUISTIKORTTI...
- Page 2 Xbox 360 Memory Unit English Deutsch Thanks for choosing the Xbox 360 NOTE Memory Unit. With the Xbox 360 Memory Because the Xbox 360 system software Unit, you can take your games uses some of the memory from the Français Italiano everywhere you go.
- Page 3 Warranty manual (Volume 2). into either memory unit slot on the front You can personalise your memory unit by to another Xbox 360 Memory Unit or hard Dispose of this product in accordance of the Xbox 360 console. To disconnect, giving it a name.
-
Page 4: If You Need More Help
TTY users: 1-800-509-197 front of the console. Try the other Do not take your Xbox 360 console or its NOTE memory unit slot to make sure it is not peripherals to your retailer for repair or Any changes or modifications made on... - Page 5 Xbox 360 sont les suivantes : que ce qui est indiqué. Microsoft, Xbox, Xbox 360, Xbox Live, the Xbox logos, and the Xbox Live logos are either registered trademarks or • Prise en charge du contenu trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
- Page 6 Xbox 360. Pour la mémoire ou sur le disque dur Xbox 360. Pour donner un nom à votre vigueur (le cas échéant), y compris ceux déconnecter, il suffit de la retirer de...
- Page 7 Rendez-vous sur www.xbox.com/support démonter, de réparer ou de modifier n’apparaîtront pas dans l’interface Xbox essayez de les résoudre avec les ou appelez le service clientèle Xbox : la console Xbox 360, le bloc et pourraient abîmer votre console Xbox solutions fournies ci-dessous.
- Page 8 • Compatibilidad con la descarga de Antes de utilizar este producto, lee Microsoft, Xbox, Xbox Live, Xbox 360 et les logos Xbox, Xbox Live et Xbox 360 sont soit des marques déposées, soit des marques de Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
- Page 9 Unidad de las disposiciones locales y nacionales (en de memoria de la parte frontal de la memoria Xbox 360 o en un disco duro. Para asignar un nombre a la unidad caso de haberlas), incluyendo aquellas consola Xbox 360.
- Page 10 TTY: 900-94-8953 almacenamiento mucho calor podrían estar dañadas e por descarga eléctrica o fuego; No lleves la consola Xbox 360 ni los Asegúrate de que la unidad de memoria inutilizadas. Estas unidades no además, la garantía quedará anulada. periféricos a tu distribuidor para su está...
- Page 11 © 2005 Microsoft Corporation. Reservados todos los derechos. • Unterstützung neuer Inhalte zum Lesen Sie vor Gebrauch dieses Microsoft, Xbox, Xbox Live, Xbox 360 y los logotipos de Xbox, Xbox Live y Xbox 360 son marcas registradas o marcas Herunterladen über Xbox Live Produkts die wichtigen comerciales registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y/o en otros países.
- Page 12 Wiederverwendung und zum Recycling heraus, während das Inhalte löschen. von Elektronikaltgeräten (WEEE)). Entertainmentsystem Daten liest oder Wenn die Memory Unit an das Xbox 360 So kopieren oder löschen Sie Inhalte speichert, da sonst Datenverlust oder Entertainmentsystem angeschlossen ist: von der Memory Unit: Probleme mit anderen Systemen Wählen Sie System/Speicher.
- Page 13 HINWEIS selbständigen Reparaturen BENÖTIGEN Beschädigte Memory Units werden in der Falls Probleme auftreten, versuchen Sie Versuchen Sie nicht, das Xbox 360 Xbox Steuerung nicht angezeigt und die folgenden Lösungsmöglichkeiten. Gehen Sie zu www.xbox.com/support Entertainmentsystem, das Netzteil können dem Xbox 360 oder rufen Sie den Kundensupport unter oder die Peripheriegeräte in...
- Page 14 © 2005 Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten. utilizzare esclusivamente con il sistema Supporto clienti Xbox (consultare “Se Microsoft, Xbox, Xbox Live, Xbox 360 und die Logos von di intrattenimento e videogiochi Xbox è necessaria ulteriore assistenza”). Xbox, Xbox Live und Xbox 360 sind Marken oder 360.
- Page 15 Memory Unit su un’altra Memory alle normative locali e nazionali di estrarre la Memory Unit. Non rimuovere Unit Xbox 360 o su un altro disco rigido. È Per assegnare un nome alla smaltimento rifiuti, incluse quelle relative la Memory Unit mentre la console legge...
- Page 16 Provare l’altro slot della Memory utenti TTY: 0800-83-6668 memorizzazione. Unit per accertarsi che non sia questo il Non portare la console Xbox 360 o le sue NOTA problema. Se si dispone di una seconda periferiche al rivenditore per la Qualsiasi cambiamento o modifica...
- Page 17 © 2005 Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati. • Com suporte de conteúdos disponíveis Microsoft, Xbox, Xbox Live, Xbox 360 e i logo Xbox, Xbox Live e Xbox 360 sono marchi o marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri Paesi.
- Page 18 Unidade acordo com a respectiva Regulamentação retire a unidade de memória. Nunca de Memória Xbox 360 ou para o disco Para atribuir um nome à unidade Local e Nacional aplicável (se existir), retire a unidade de memória enquanto a rígido.
- Page 19 Certifique-se de que a unidade de líquidos ou expostas a calor intenso de choque eléctrico ou fogo, e a sua Leve a sua consola Xbox 360 ou os seus memória está totalmente inserida na poderão estar irreparavelmente garantia perderá a validade.
-
Page 20: Direitos De Autor
• De extra houder past aan je 360-handleidingen voor belangrijke Microsoft, Xbox, Xbox Live, Xbox 360 e os logótipos da Xbox, do Xbox Live e da Xbox 360 são marcas registadas ou sleutelkoord. comerciais da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou noutros países. - Page 21 De beperkte garantie die op dit product PERSOONLIJK MAKEN OF VERWIJDEREN van toepassing is, vind je in de Xbox 360- Sluit je memory unit aan door deze in een garantiehandleiding (deel 2). van de memory unit slots op de voorkant...
- Page 22 Beschadigde memory units worden niet Als je problemen ondervindt, kun je de Surf naar www.xbox.com/support of bel Probeer de Xbox 360-console, de weergegeven in het Xbox Dashboard en onderstaande mogelijke oplossingen het nummer van de Xbox-klantenservice: voeding of de randapparatuur niet op kunnen je Xbox 360-console beschadigen.
-
Page 23: Xbox 360
Η Μονάδα μνήμης Xbox 360 έχει τα Σημείωση Microsoft, Xbox, Xbox Live, Xbox 360 en de logo’s van Xbox, Xbox Live en Xbox 360 zijn handelsmerken of ακόλουθα χαρακτηριστικά: gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. - Page 24 εξοπλισμού (WEEE). από μια μονάδα μνήμης σε μια άλλη πληροφορίες που αφορούν την μονάδας μνήμης Μονάδα μνήμης του Xbox 360 ή στο ασφάλεια και την υγεία. Φυλάξτε Σύνδεση της μονάδας μνήμης Μπορείτε να προσαρμόσετε τη μονάδα σκληρό δίσκο. Μπορείτε επίσης να...
-
Page 25: Αντιμετώπιση Προβλημάτων
Xbox και υπάρχει κίνδυνος πρόκλησης παρέχονται παρακάτω. com/support ή καλέστε τον αριθμό συντήρηση ή να τροποποιήσετε την βλάβης στην κονσόλα Xbox 360. Οι υποστήριξης πελατών του Xbox: κονσόλα Xbox 360, την παροχή Η μονάδα μνήμης δεν βρίσκεται στη μονάδες μνήμης που έχουν χτυπηθεί, ρεύματος... -
Page 26: Πνευματικά Δικαιώματα
Οι επωνυμίες Microsoft, Xbox, Xbox Live, Xbox 360 Xbox 360-hukommelseskortet har του χρήστη. Χωρίς περιορισμό των δικαιωμάτων και τα λογότυπα Xbox, Xbox Live και Xbox 360 είναι που αφορούν την πνευματική ιδιοκτησία, κανένα end angivet. følgende funktioner: σήματα... - Page 27 Den begrænsede garanti for dette HUKOMMELSESKORTET HUKOMMELSESKORTET GEMTE ELEMENTER produkt er beskrevet i vejledningen om garanti til Xbox 360 (2. udgave). Hukommelseskortet tilsluttes ved at Du kan gøre hukommelseskortet Du kan kopiere elementer på et Produktet skal genbruges eller indsætte det i en af portene til personligt ved at give det et navn.
- Page 28 Hvis hukommelseskortet er beskadiget, Hvis der opstår problemer, kan du Gå til www.xbox.com/support, eller ring reparere, udføre service eller ændre vises det ikke i Xbox Dashboard, og kortet forsøge at afhjælpe dem med de til Xbox-kundesupport: Xbox 360-konsollen, strømforsyningen kan beskadige Xbox 360-konsollen. Et forskellige løsninger, der er...
- Page 29 Xbox 360-minnesenheten har följande © 2005 Microsoft Corporation. Alle rettigheder forbeholdes. Microsoft, Xbox, Xbox Live, Xbox 360 samt Xbox-, Xbox Live- og Xbox 360-logoerne er enten registrerede varemærker egenskaper: VARNING eller varemærker tilhørende Microsoft Corporation i USA og/eller andre lande.
- Page 30 Du kan kopiera objekt på en minnesenhet Produkten måste tas om hand eller (Memory Unit A/B) på framsidan av Xbox till en annan Xbox 360-minnesenhet eller Så här ger du minnesenheten återvinnas enligt de lokala och nationella 360-konsolen.
- Page 31 OM DU BEHÖVER MER HJÄLP Försök inte reparera själv OBS! Försök inte ta isär, utföra service på Skadade minnesenheter visas inte i Xbox Om du stöter på problem kan du försöka Gå till www.xbox.com/support eller ring eller modifiera Xbox 360-konsolen, Dashboard och kan skada Xbox 360- med någon av lösningarna nedan.
- Page 32 © 2005 Microsoft Corporation. Med ensamrätt. Les avsnittene om sikkerhet og • Nedlastbart innhold for Xbox Live Microsoft, Xbox, Xbox Live, Xbox 360 och logotyperna för Xbox, Xbox Live och Xbox 360 är registrerade varumärken støttes. helse i denne bruksanvisningen og eller varumärken som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder.
- Page 33 2 i garantiheftet (bind 2) for Du kan gi minneenheten et eget navn. Minneenheten brukes ved at du setter Xbox 360. den inn i en av de to minnebrikkeportene Du kan kopiere elementer fra en Slik gir du minneenheten navn: Dette produktet må...
- Page 34 å se om den opprinnelige minneenheten uten at produsenten har godkjent dem, er defekt. kan det annullere brukerens rett til å bruke utstyret. Microsoft erklærer herved at utstyret Xbox 360 minneenhet er i samsvar med de grunnleggende krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.
- Page 35 Tässä ohjeessa ja Xbox 360 -ohjeissa • ladattavan Xbox Live -sisällön tuki Microsoft, Xbox, Xbox Live, Xbox 360 samt Xbox-, Xbox Live- og Xbox 360-logoene er varemerker eller registrerte on tärkeitä turvallisuus- ja varemerker for Microsoft Corporation i USA og andre land.
- Page 36 MUISTIKORTIN ASETTAMINEN MUISTIKORTIN NIMEÄMINEN TALLENNETTUJEN KOHTEIDEN Tällä tuotteella on rajoitettu takuu, joka KOPIOIMINEN TAI POISTAMINEN sisältyy Xbox 360 -takuuohjeen osaan 2. Voit halutessasi nimetä muistikortin. Voit asettaa muistikortin jompaan Hävitä tämä tuote mahdollisten paikallisten kumpaan Xbox 360 -konsolin etuosan Voit kopioida minkä tahansa kohteen Voit nimetä...
- Page 37 TTY-käyttäjät: 0800-1-19425 Varmista, että muistikortti on asetettu voineet vioittua käyttökelvottomiksi, aiheutua vakava vamma tai kuolema. Älä vie Xbox 360 -konsolia tai sen kunnolla konsolin etuosan jolloin ne eivät näy tallennusvälineiden Takuu ei myöskään kata vahinkoja. oheislaitteita jälleenmyyjälle muistikorttipaikkaan.
- Page 38 (paitsi Microsoftin antaman kirjallisen käyttöoikeussopimuksen mainitsemassa laajuudessa). © 2005 Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. Microsoft, Xbox, Xbox Live, Xbox 360, ja Xbox-, Xbox Live- sekä Xbox 360 -logot ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.
- Page 39 0805 Part Number: X11-29958-02 Printed in China...