1. Manuals
  2. Brands
  3. JYDELAND Manuals
  4. Construction Equipment
  5. BOBMAN EL
  6. Supplementary manual

JYDELAND BOBMAN EL Supplementary Manual

Hide thumbs

Advertisement

Table of Contents

DANISH QUALITY
Suppl e ment a r y manual
Tillægsmanual
Zusatz-Betriebsanleitung
Supplementary manual
Manuel complémentaire
BOBMAN EL
Supplementary manual
Model . Promax, Super, Frontl o ad, Mul t i l o ad
BOBMAN EL
Supplementary manual
Model. Promax, Super, Frontload, Multiload
03-2023

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BOBMAN EL and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for JYDELAND BOBMAN EL

Summary of Contents for JYDELAND BOBMAN EL

  • Page 1 DANISH QUALITY Suppl e ment a r y manual Tillægsmanual Zusatz-Betriebsanleitung Supplementary manual Manuel complémentaire BOBMAN EL Supplementary manual Model . Promax, Super, Frontl o ad, Mul t i l o ad BOBMAN EL Supplementary manual Model. Promax, Super, Frontload, Multiload...
  • Page 2 Indledning Den Nye Bobman El består af 1 elmotor og 4 litium batterier, som tilsammen yder 48V. Motoren yder 4000W som svarer til ca. 10 hk. • Batterierne er 4 stk. Lithium: 12,8V 120 amp som er koblet sammen så de yder 6144Wh. Dette svarer til en drift tid på 90 min.
  • Page 3 DANISH QUALITY Styre panel 1. Display. 2. Lave hastighed bruger man til arbejde. Højhastighed bruger man kun for kørsel. 3. Drej nøglen for tænding. BOBMAN vil starte ved aktivering af sæde kontakt efter 1 sek. Og når man stiger af maskine, vil den slukke efter 10 sek., hvis ikke man drejer nøglen.
  • Page 4 Display 1. Indikatoren blinker, når der er 5% strøm tilbage på batteriet, og man skal oplade maskinen. 2. Displayet skifter mellem arbejdstimer og BDI. (BDI betyder batteriniveau procent) 3. Batteri indikator. Viser 5 dioder, hver diode udgør 20% strøm på batteriet. Når der er 5% tilbage vil den røde diode og punkt 1 blinke rød, og motoren køre langsom.
  • Page 5 DANISH QUALITY Opladning af BOBMAN EL 1. Ingen lys i trekanten OK! 2. Ingen lys = Lader ikke Blinkende lys = Lader Konstant lys = 100% opladet 3. Laderen er tændt, hvis den lyser blå. 4. USB-indgang til programmering af lader (fabriks programmeret) 5.
  • Page 6 Batterier Batteri pakken består af 4 stk. lithium batterier på 12V, disse udgør 48V tilsammen. Hvert enkelt batteri skal have den samme spænding på ca. 13,2 v Hvis spændingen ikke er ens på hvert enkelt batteri, så kan laderne ikke lade dem fuldt op. Derfor skal man lade være enkelt batteri op med en 12v lader.
  • Page 7 DANISH QUALITY Styring / controller 1. 48V relæ. 2. Konstant +48V. 3. Styre controller 4. Konstant -48V. 5. Hoved kabel. 6. Området er afdækket mod vand og snavs. (afmontering af kabler, husk at tage strøm af batterier)
  • Page 8 Fejl på El styring 1. Controller stik. Her kan man sætte en terminal på og så kan man justere på fabriks indstillinger. Alle forhandler har adgang til styring via Bobman fabriks computer.
  • Page 9 DANISH QUALITY Fejl koder display / controller...
  • Page 11 DANISH QUALITY...
  • Page 13 DANISH QUALITY...
  • Page 15 DANISH QUALITY...
  • Page 17 DANISH QUALITY Fejl koder oplader...
  • Page 18 Elektriske diagram ledninger...
  • Page 19 DANISH QUALITY Manual BOBMAN EL...
  • Page 21 Zusatz-Betriebsanleitung BOBMAN EL Modell Promax, Super, Frontload, Multiload...
  • Page 22 Einleitung Der Neue Bobman El besteht aus 1 Elektromotor und 4 Lithiumbatterien, die zusammen 48 V liefern. Der Motor leistet 4000 W, was ca. 10 PS entspricht. • Die Batterien sind 4 Stk. Lithium: 12,8 V 120 Ampere, die so miteinander verbunden sind, dass sie 6144 Wh erzeugen.
  • Page 23 DANISH QUALITY Steuertafel 1. Anzeige. 2. Gearbeitet wird bei niedriger Geschwindigkeit. Eine hohe Geschwindigkeit benutzt man nur zum Fahren. 3. Drehen Sie den Schlüssel für die Zündung. Der BOBMAN startet bei Betätigung des Sitzschalters nach 1 Sek. Und wenn Sie von der Maschine absteigen, schaltet sie sich nach 10 Sekunden aus, wenn Sie den Schlüssel nicht drehen.
  • Page 24 Anzeige 1. Die Anzeige blinkt, wenn der Akku noch 5 % geladen ist und Sie die Maschine aufladen müssen. 2. Die Anzeige wechselt zwischen Betriebsstunden und BDI. (BDI bedeutet Batteriestand in Prozent) 3. Batteriestandsanzeige. Zeigt 5 Dioden an, jede Diode steht für 20 % Batteriestrom.
  • Page 25 DANISH QUALITY Aufladen des BOBMAN EL 1. Kein Licht im Dreieck = OK! 2. Kein Licht = Kein Ladevorgang Blinklicht = Ladevorgang läuft Konstantes Licht = 100 % aufgeladen 3. Das Ladegerät ist eingeschaltet, wenn es blau leuchtet. 4. USB-Eingang zum Programmieren des Ladegeräts (werkseitig programmiert) 5.
  • Page 26 Batterien Der Akkupack besteht aus 4 Stk. 12 V-Lithium-Batterien, diese machen zusammen 48 V aus. Alle Akkus müssen jeweils die gleiche Spannung von ca. 13,2 Volt haben. Wenn die Spannung nicht bei allen Akkus gleich ist, können die Ladegeräte sie nicht vollständig aufladen. Daher müssen die Akkus einzeln mit einem 12-Volt-Ladegerät geladen werden.
  • Page 27 DANISH QUALITY Steuerung / Controller 1. 48-V-Relais. 2. Konstant +48 V. 3. Steuerregler 4. Konstant -48 V. 5. Hauptkabel 6. Der Bereich ist gegen Wasser und Schmutz abgedeckt. (Beim Entfernen von Kabeln, nicht vergessen, den Batteriestrom zu unterbrechen.)
  • Page 28 Fehler in der elektrischen Steuerung 1. Controller-Anschluss. Hier können Sie ein Terminal anschließen und dann die Werkseinstellungen anpassen. Alle Händler haben über den Bobman-Werkscomputer Zugriff auf die Steuerung.
  • Page 29 DANISH QUALITY Fehlercodeanzeige / Controller...
  • Page 31 DANISH QUALITY...
  • Page 33 DANISH QUALITY...
  • Page 35 DANISH QUALITY...
  • Page 37 DANISH QUALITY Fehlercode Ladegerät...

  • Page 38: Elektrischer Schaltplan

    Elektrischer Schaltplan...
  • Page 39 DANISH QUALITY Betriebsanleitung BOBMAN EL 03.2023...
  • Page 41 Mo d è l e s P r o m a x , S u p e r , F r o n t l o a d , Mu l t i l o a d Zusatz-Betriebsanleitung BOBMAN EL Modell Promax, Super, Frontload, Multiload...
  • Page 42 Foreword The New Bobman El consists of 1 electric motor and 4 lithium batteries with total output of 48V. The motor has a power rating of 4000W, equivalent to approx. 10 hp. • There are four lithium batteries: 12.8V 120 amp, connected together to provide 6144Wh.

  • Page 43: Control Panel

    DANISH QUALITY Control panel 1. Display. 2. Use low speed for working. High speed is only used outdoors. 3. Turn the ignition key. BOBMAN will start upon activation of the seat contact after 1 sec. It will switch off within 10 seconds of you dismounting unless the key is turned.
  • Page 44 Display 1. The indicator will flash when there is 5% charge left in the batteries. Charging is required. 2. The display switches between working hours and BDI. (BDI means Battery Discharge Indicator) 3. Battery indicator. Shows 5 diodes, each one representing 20% battery charge.
  • Page 45 DANISH QUALITY Charging BOBMAN EL 1. No light in triangle = OK! 2. No light = not charging Flashing light = charging Constant light = 100% charged 3. The charger is on when the blue light shows. 4. USB jack for charger programming (factory-programmed) 5.
  • Page 46 Batteries The battery pack consists of 4 x 12V lithium batteries, comprising 48V in total. Each individual battery must have the same voltage, approx. 13.2 v If the voltage is not the same on each battery, the chargers cannot charge them fully. Do not charge any individual battery with a 12V charger for that reason.
  • Page 47 DANISH QUALITY Controls 1. 48V relay. 2. Constant +48V. 3. Steering controller 4. Constant -48V. 5. Main cable. 6. Area covered against water and dirt. (remember to disconnect batteries before detaching cables)
  • Page 48 Error on electrical control system 1. Check plugs. A terminal can be connected here and used to adjust factory settings. All our dealers have access to the control system via the Bobman factory’s computer.
  • Page 49 DANISH QUALITY Error codes, display/controller...
  • Page 51 DANISH QUALITY...
  • Page 53 DANISH QUALITY...
  • Page 55 DANISH QUALITY...
  • Page 57 DANISH QUALITY Error codes, charger...

  • Page 58: Wiring Diagram

    Wiring diagram...
  • Page 59 DANISH QUALITY Manual BOBMAN EL...
  • Page 61 Mo d è l e s P r o m a x , S u p e r , F r o n t l o a d , Mu l t i l o a d Manuel complémentaire BOBMAN EL Modèles Promax, Super, Frontload, Multiload...
  • Page 62 Introduction Le nouveau Bobman EL comprend un moteur électrique et quatre batteries au lithium de 48 V au total. La puissance du moteur est d’env. 4 000 W, ce qui correspond à env. 10 CV. • Le pack de batteries est constitué de 4 batteries au lithium (12,8 V, 120 A) reliées entre elles pour une capacité...

  • Page 63: Panneau De Commande

    DANISH QUALITY Panneau de commande 1. Afficheur. 2. La vitesse lente est utilisée pour le travail. La vitesse rapide est réservée aux déplacements de la machine. 3. Tournez la clé pour mettre le contact. Le BOBMAN démarre après activation du contact du siège au bout d’env.
  • Page 64 Afficheur 1. Ce voyant se met à clignoter quand il ne reste plus que 5 % de capacité de batterie, il faut alors mettre la machine en charge. 2. L’écran alterne entre l’affichage du nombre d’heures de fonctionnement et du BDI. (BDI désigne le niveau de batterie en %) 3.
  • Page 65 DANISH QUALITY Charge du BOBMAN EL 1. Triangle éteint OK ! 2. Voyant éteint = Pas de charge en cours Voyant clignotant = Charge en cours Voyant allumé en continu = Charge terminée (100 %) 3. Le voyant bleu indique que le chargeur est allumé.
  • Page 66 Batteries Le pack de batteries comprend 4 batteries au lithium de 12 V, soit 48 V au total. Chaque batterie doit présenter la même tension d’env. 13,2 V. Si ce n’est pas le cas, le chargeur ne peut pas les charger complètement.
  • Page 67 DANISH QUALITY Contrôleur 1. Relais 48 V. 2. Faisceau +48 V. 3. Contrôleur. 4. Faisceau -48 V. 5. Câble principal. 6. Cette zone est recouverte pour la protéger contre l’eau et la poussière. (N’oubliez pas de vider les batteries avant de démonter les câbles)
  • Page 68 Panne du contrôleur 1. Prise du contrôleur. Permet de raccorder un terminal pour modifier les réglages d’usine. Tous les revendeurs ont la possibilité de configurer le contrôleur grâce à la valise de diagnostic Bobman.
  • Page 69 DANISH QUALITY Codes d’erreur de l’afficheur / du contrôleur...
  • Page 71 DANISH QUALITY...
  • Page 73 DANISH QUALITY...
  • Page 75 DANISH QUALITY...
  • Page 77 DANISH QUALITY Codes d’erreur du chargeur...

  • Page 79: Schéma De Câblage Électrique

    Schéma de câblage électrique...
  • Page 80 Manual BOBMAN EL...

Table of Contents