Page 1
Decorative Mushroom Decoration Item No: M791 Instructions for Use v001: 13/05/24 Please read and retain these instructions for future reference ENGLISH INSTRUCTIONS Power Details: 2*LR44 Alkaline cell batteries included PHOTO OF PRODUCT HERE Please read this instruction manual thoroughly before starting and ensure you are familiar with the...
WARNINGS AND SAFETY INSTRUCTIONS WHEN USING ANY APPLIANCE, BASIC SAFETY PRECAUTIONS SHOULD ALWAYS BE FOLLOWED: • READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE. • FOR DOMESTIC INDOOR • NOT FOR COMMERCIAL USE. • BEFORE USE, CHECK THOROUGHLY FOR ANY DEFECTS AND DO NOT USE IF DEFECTS ARE FOUND. TAKE CARE NOT TO DROP THE APPLIANCE AS HEAVY IMPACTS MAY CAUSE INTERNAL DAMAGE.
Page 3
DISPOSAL • Coopers of Stortford use recyclable or recycled packaging where possible. • Please dispose of all packaging, paper, cartons in accordance with your local authority recycling regulations. • At the end of the product’s lifespan please check with your local council authorised household waste recycling centre for disposal.
GERMAN INSTRUCTIONS Leistung Details: Inklusive 2*LR44 Alkalibatterien PHOTO OF PRODUCT HERE Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch und machen Sie sich mit der Bedienung Ihres neuen Dekopilzes vertraut. Anweisungen Wenn Sie diesen Artikel zum ersten Mal benutzen, entfernen Sie bitte die Isolierfolie auf dem Batteriefach, dann können Sie den Schalter einstellen, um diesen schönen dekorativen Beleuchtungspilz zu benutzen.
WARNUNGEN UND SICHERHEITSHINWEISE BEI DER VERWENDUNG EINES GERÄTS SOLLTEN IMMER GRUNDLEGENDE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN GETROFFEN WERDEN: • LESEN SIE VOR DEM GEBRAUCH ALLE ANWEISUNGEN. • FÜR DEN HÄUSLICHEN INNENBEREICH • NICHT FÜR DEN GEWERBLICHEN GEBRAUCH. • ÜBERPRÜFEN SIE DAS GERÄT VOR DEM GEBRAUCH GRÜNDLICH AUF EVENTUELLE MÄNGEL UND VERWENDEN SIE ES NICHT, WENN SIE MÄNGEL FESTSTELLEN.
Page 6
ENTSORGUNG • Coopers of Stortford verwendet nach Möglichkeit wiederverwertbare oder recycelte Verpackungen. • Bitte entsorgen Sie alle Verpackungen, Papier und Kartons in Übereinstimmung mit den Recyclingvorschriften Ihrer Gemeinde. • Am Ende der Lebensdauer des Produkts erkundigen Sie sich bitte bei Ihrem örtlichen, von der Gemeindeverwaltung autorisierten Hausmüll-Recyclingzentrum nach der Entsorgung.
FRENCH INSTRUCTIONS Détails de la puissance: 2*LR44 piles alcalines incluses PHOTO OF PRODUCT HERE Veuillez lire attentivement ce manuel d'instructions avant de commencer et assurez-vous que vous êtes familiarisé avec le fonctionnement de votre nouveau champignon décoratif. Instructions Si vous utilisez cet article pour la première fois, veuillez retirer la feuille d'isolation sur le boîtier de la batterie, puis vous pouvez ajuster l'interrupteur pour utiliser ce joli champignon lumineux décoratif.
AVERTISSEMENTS ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ LORS DE L'UTILISATION D'UN APPAREIL, IL CONVIENT DE TOUJOURS RESPECTER LES MESURES DE SÉCURITÉ DE BASE: • LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L'UTILISATION. • POUR USAGE DOMESTIQUE À L'INTÉRIEUR • PAS POUR UN USAGE COMMERCIAL. •...
Page 9
ÉLIMINATION • Coopers of Stortford utilise des emballages recyclables ou recyclés dans la mesure du possible. • Veuillez vous débarrasser de tous les emballages, papiers et cartons conformément aux réglementations locales en matière de recyclage. • À la fin de la durée de vie du produit, veuillez vous adresser au centre de recyclage des déchets ménagers agréé...
Page 10
CZECH INSTRUCTIONS Podrobnosti o napájení: 2*LR44 alkalické baterie jsou součástí balení PHOTO OF PRODUCT HERE Před spuštěním si prosím důkladně přečtěte tento návod k použití a ujistěte se, že jste seznámeni s obsluhou vaší nové dekorativní houbové dekorace. Pokyny Pokud tuto položku používáte poprvé, sejměte prosím izolační fólii na krabici s bateriemi, pak můžete nastavit spínač...
VAROVÁNÍ A BEZPEČNOSTNÍ POKYNY: PŘI POUŽÍVÁNÍ JAKÉHOKOLI SPOTŘEBIČE JE TŘEBA VŽDY DODRŽOVAT ZÁKLADNÍ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ.: • PŘED POUŽITÍM SI PŘEČTĚTE VŠECHNY POKYNY. • PRO DOMÁCÍ POUŽITÍ V INTERIÉRU • NENÍ URČENO PRO KOMERČNÍ POUŽITÍ. • PŘED POUŽITÍM DŮKLADNĚ ZKONTROLUJTE, ZDA NEMÁ ZÁVADY, A POKUD JE ZJISTÍTE, NEPOUŽÍVEJTE JEJ. DBEJTE NA TO, ABYSTE SPOTŘEBIČ...
Page 12
DISPOSAL • Společnost Coopers of Stortford používá recyklovatelné nebo recyklované obaly, kde je to možné. • Veškeré obaly, papír a kartony prosím likvidujte v souladu s předpisy o recyklaci místních úřadů. • Po skončení životnosti výrobku se prosím informujte o jeho likvidaci v místním recyklačním středisku pro domácí...
Page 13
SLOVAK INSTRUCTIONS Podrobnosti o napájaní: 2*LR44 alkalické batérie sú súčasťou balenia PHOTO OF PRODUCT HERE Pred spustením si dôkladne prečítajte tento návod na obsluhu a uistite sa, že ste oboznámení s obsluhou vašej novej dekoratívnej hubovej dekorácie. Pokyny Ak túto položku používate prvýkrát, odstráňte izolačnú fóliu na batériovej skrinke, potom môžete nastaviť spínač a používať...
UPOZORNENIA A BEZPEČNOSTNÉ POKYNY PRI POUŽÍVANÍ AKÉHOKOĽVEK SPOTREBIČA BY SA MALI VŽDY DODRŽIAVAŤ ZÁKLADNÉ BEZPEČNOSTNÉ OPATRENIA: • PRED POUŽITÍM SI PREČÍTAJTE VŠETKY POKYNY. • PRE DOMÁCE INTERIÉRY • NIE NA KOMERČNÉ POUŽITIE. • PRED POUŽITÍM DÔKLADNE SKONTROLUJTE, ČI NIE JE POŠKODENÝ, A V PRÍPADE ZISTENIA NEDOSTATKOV HO NEPOUŽÍVAJTE.
Page 15
DISPOZÍCIA • Spoločnosť Coopers of Stortford používa recyklovateľné alebo recyklované obaly, ak je to možné. • Všetky obaly, papier a kartóny zlikvidujte v súlade s predpismi miestneho úradu o recyklácii. • Po skončení životnosti výrobku sa informujte o jeho likvidácii v miestnom recyklačnom centre pre domový...
Page 16
Distributed by / Verteilt durch / Distribué par. The Enterprise Department Ltd. 11 Bridge Street, Bishops Stortford Herts, UK, CM23 2JU Tel: 0330 331 0300 NI/EU: D.S.B. LD, 160 Bd. de Fourmies, 59100 Roubaix, France Tel: (+44) 1279 701269 DE/FR/CZ/SK: hergestellt für 3Pagen Sankt-Joeris-Strasse 16-28 53477 Alsdorf...
Need help?
Do you have a question about the M791 and is the answer not in the manual?
Questions and answers