Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
DS Produkte GmbH
DE
Stormarnring 14
22145 Stapelfeld · Deutschland
KUNDENSERVICE
Am Heisterbusch 1
19258 Gallin · Deutschland
kundenservice@dspro.de
+49 38851 314650
*
*
Anruf in das deutsche Festnetz zum Tarif
Ihres Anbieters.
DS Produkte GmbH
EN
Stormarnring 14
22145 Stapelfeld · Germany
CUSTOMER SERVICE
Am Heisterbusch 1
19258 Gallin · Germany
kundenservice@dspro.de
+49 38851 314650
*
*
Calls to German landlines are subject to
your provider's charges.
Z 13370_14965_14966 M DS V2 0624 as
13370_14965_14966_Cover_de-en_442x210_V2.indd 1-3
KOCHWERK
Heißluft-Fritteuse
13370 / 14965 / 14966
DE
EN
Gebrauchsanleitung
Operating instructions
WICHTIGE HINWEISE!
DE
UNBEDINGT AUFBEWAHREN!
Auf dieser Ausklappseite finden Sie alle Abbildungen, auf die in der
Gebrauchsanleitung verwiesen wird. Klappen Sie die Seite vor dem Lesen der
Gebrauchsanleitung auf.
IMPORTANT NOTICES!
EN
PLEASE KEEP FOR REFERENCE!
On this fold-out page you will find all illustrations referenced in these operat-
ing instructions. Open the page before reading the operating instructions.
Seite 1
Page
11
18.06.2024 11:21:44
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for KOCHWERK 13370
Summary of Contents for KOCHWERK 13370
- Page 1 Auf dieser Ausklappseite finden Sie alle Abbildungen, auf die in der DS Produkte GmbH Gebrauchsanleitung verwiesen wird. Klappen Sie die Seite vor dem Lesen der Stormarnring 14 13370 / 14965 / 14966 Gebrauchsanleitung auf. 22145 Stapelfeld · Deutschland Seite 1...
- Page 2 13370_14965_14966_Cover_de-en_442x210_V2.indd 4-6 18.06.2024 11:21:54...
-
Page 3: Auf Einen Blick
Rachs KOCHWERK Heißluft-Fritteuse INHALTSVERZEICHNIS WICHTIGE HINWEISE! UNBEDINGT AUFBEWAHREN! LIEFERUMFANG (Bild B) – Bedienfeld Niemals das Typenschild und eventuelle Warnhinweise 13 °C entfernen! 14 min AUF EINEN BLICK (Bild A) SHAKE 13370_14965_14966_Inlay_DE-EN_A5_V2.indb 1 18.06.2024 11:25:03... -
Page 4: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Rachs KOCHWERK Heißluft-Fritteuse www.ds-group.de/kundenservice SYMBOLE VORSICHT – HINWEIS – BESTIMMUNGSGEMÄßER GEBRAUCH Das Gerät arbeitet mit Heißluft. Es ist keine herkömmliche Fritteuse, in der Lebensmittel in Öl frittiert werden. nicht SIGNALWÖRTER GEFAHR – WARNUNG – 13370_14965_14966_Inlay_DE-EN_A5_V2.indb 2 18.06.2024 11:25:04... - Page 5 Rachs KOCHWERK Heißluft-Fritteuse SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG: Alle Sicherheitshinweise, Anweisungen, Bebil- derungen und technischen Daten, mit denen dieses Gerät versehen ist, beachten. Kindern nicht Benutzer-Wartung nicht Kinder Kinder VORSICHT: heiße Oberflächen! 13370_14965_14966_Inlay_DE-EN_A5_V2.indb 3 18.06.2024 11:25:04...
- Page 6 GEFAHR – Stromschlaggefahr WARNUNG – Verletzungs gefahr Erst danach WARNUNG – Brandgefahr HINWEIS – Risiko von Material- und Sachschäden 13370_14965_14966_Inlay_DE-EN_A5_V2.indb 4 18.06.2024 11:25:04...
-
Page 7: Vor Dem Ersten Gebrauch
Rachs KOCHWERK Heißluft-Fritteuse ZUBEHÖR Schublade Einsatzrost PROGRAMME UND FUNKTIONEN VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH Beachten! 13370_14965_14966_Inlay_DE-EN_A5_V2.indb 5 18.06.2024 11:25:05... -
Page 8: Aufstellen Und Anschließen
Symbol Programm Temperatur (°C) Garzeit (Min.) AUFSTELLEN UND ANSCHLIEßEN Beachten! Temperatur und Garzeit anpassen 22 / 21 10 / 11 Standby-Modus 13370_14965_14966_Inlay_DE-EN_A5_V2.indb 6 18.06.2024 11:25:10... - Page 9 Rachs KOCHWERK Heißluft-Fritteuse Grundlegende Benutzung BENUTZUNG Beachten! 13370_14965_14966_Inlay_DE-EN_A5_V2.indb 7 18.06.2024 11:25:11...
- Page 10 Der Garvorgang wird nicht auto- matisch pausiert. Vorheizen Warmhalten Funktion aktivieren: Warmhaltetemperatur und -zeit anpassen: 22 / 21 10 / 11 22 / 21 10 / 11 Garvorgang kurz unterbrechen Durchmengen (SHAKE) Funktion aktivieren: Vor Garvorgang vorzeitig beenden SHAKE 20 13370_14965_14966_Inlay_DE-EN_A5_V2.indb 8 18.06.2024 11:25:19...
-
Page 11: Reinigung Und Aufbewahrung
Rachs KOCHWERK Heißluft-Fritteuse REINIGUNG UND PROBLEMBEHEBUNG AUFBEWAHRUNG Beachten! nicht Nicht versuchen, ein elektrisches Gerät selbst zu reparieren! Das Gerät funktioniert nicht. Die Sicherung im Sicherungskasten Nicht in der Geschirrspülmaschnine wird ausgelöst. reinigen oder ins Wasser tauchen! Die Lebensmittel sind nicht gleichmäßig gegart. -
Page 12: Technische Daten
ENTSORGUNG Das Verpackungsmaterial umweltgerecht entsorgen und der Wertstoffsammlung zuführen. Pommes frites aus frischen Kartoffeln Das nebenstehende Symbol (durchgestri- sind nicht knusprig. chene Mülltonne mit Unterstrich) bedeutet, dass Altgeräte nicht in den Hausmüll, sondern in spezielle Sammel- und Rückga- besysteme gehören. Besitzer von Altgeräten aus privaten Haushalten können diese bei den Sammelstellen der öffentlich-rechtlichen... -
Page 13: Items Supplied
Rachs KOCHWERK Hot Air Frying Machine LIST OF CONTENTS IMPORTANT NOTICES! PLEASE KEEP FOR REFERENCE! ITEMS SUPPLIED (Picture B) – Control Panel Never 13 °C remove the rating plate and any possible 14 min warnings! AT A GLANCE (Picture A) SHAKE 13370_14965_14966_Inlay_DE-EN_A5_V2.indb 11... -
Page 14: Intended Use
Rachs KOCHWERK hot air frying machine www.ds-group.de/kundenservice SYMBOLS CAUTION – NOTICE – INTENDED USE The device operates with hot air. It is not a conventional fryer in which food is deep-fried using oil. SIGNAL WORDS DANGER – WARNING – 13370_14965_14966_Inlay_DE-EN_A5_V2.indb 12... -
Page 15: Safety Notices
Rachs KOCHWERK Hot Air Frying Machine SAFETY NOTICES WARNING: Note all safety notices, instructions, illustra- tions and technical data provided with this device. children user maintenance not be carried out chil- dren Children CAUTION: hot surfaces! 13370_14965_14966_Inlay_DE-EN_A5_V2.indb 13 18.06.2024 11:25:31... - Page 16 DANGER – Danger WARNING – Danger of Injury of Electric Shock NOTICE – Risk of Damage to Material Only after this and Property WARNING – Danger of Fire 13370_14965_14966_Inlay_DE-EN_A5_V2.indb 14 18.06.2024 11:25:31...
-
Page 17: Before Initial Use
Rachs KOCHWERK Hot Air Frying Machine BEFORE INITIAL USE ACCESSORIES Drawer Please Note! Insert Rack PROGRAMMES AND FUNCTIONS Symbol Programme Temperature (°C) Cooking time (min.) 13370_14965_14966_Inlay_DE-EN_A5_V2.indb 15 18.06.2024 11:25:35... -
Page 18: Setup And Connection
Adjusting the Temperature and Cooking Time 22 / 21 10 / 11 Standby Mode Please Note! SET-UP AND CONNECTION Please Note! 13370_14965_14966_Inlay_DE-EN_A5_V2.indb 16 18.06.2024 11:25:37... - Page 19 Rachs KOCHWERK Hot Air Frying Machine Preheating Basic Use 22 / 21 10 / 11 Mix Around (SHAKE) Activate the function: Before SHAKE 20 The cooking process is not paused automatically. 13370_14965_14966_Inlay_DE-EN_A5_V2.indb 17 18.06.2024 11:25:41...
-
Page 20: Cleaning And Storage
Keeping Warm CLEANING AND STORAGE Please Note! Activate the function: Adjust the keep-warm temperature and time: 22 / 21 10 / 11 Briefly Pausing the Cooking Process Do not clean in the dishwasher or immerse in water! Ending the Cooking Process Prematurely 13370_14965_14966_Inlay_DE-EN_A5_V2.indb 18 18.06.2024 11:25:46... -
Page 21: Troubleshooting
Rachs KOCHWERK Hot Air Frying Machine TROUBLESHOOTING Chips made from fresh potatoes are not crispy. Do not attempt to repair an electrical device yourself! The device does not work. During use, an unpleasant smell is detected. / Smoke emerges from the device. -
Page 22: Technical Data
DISPOSAL Waste prevention makes an even more valuable contribution to protecting the environment. This means if possible, as well as continuing to use a device yourself, passing it on to another user also represents an ecologically beneficial alternative to disposal. TECHNICAL DATA 13370_14965_14966_Inlay_DE-EN_A5_V2.indb 20 18.06.2024 11:25:48...
Need help?
Do you have a question about the 13370 and is the answer not in the manual?
Questions and answers