Download
Share
Print this page
Astralpool 76291 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Astralpool Manuals
  4. Remote Control
  5. 76291
  6. Manual
Astralpool 76291 Manual

Astralpool 76291 Manual

Lumiplus connect remote control
Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual
EN
LUMIPLUS CONNECT REMOTE CONTROL
FR
COMMANDE À DISTANCE LUMIPLUS CONNECT
ES
CONTROL REMOTO LUMIPLUS CONNECT
IT
TELECOMANDO LUMIPLUS CONNECT
DE
LUMIPLUS CONNECT FERNBEDIENUNG
PT
COMANDO À DISTÂNCIA LUMIPLUS CONNECT
NL
LUMIPLUS CONNECT AFSTANDSBEDIENING
SV
LUMIPLUS CONNECT-FJÄRRKONTROLLEN
DA
LUMIPLUS CONNECT-FJERNBETJENINGEN
PL
PILOT LUMIPLUS CONNECT
CS
DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ LUMIPLUS CONNECT
HU
LUMIPLUS CONNECT TÁVIRÁNYÍTÓ
BG
ДИСТАНЦИОННОТО УПРАВЛЕНИЕ LUMIPLUS CONNECT
SK
DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE LUMIPLUS CONNECT
HR
DALJINSKI UPRAVLJAČ LUMIPLUS CONNECT
RO
TELECOMANDA LUMIPLUS CONNECT
SR
LUMIPLUS CONNECT ДАЉИНСКИ УПРАВЉАЧ
RU
ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
LUMIPLUS CONNECT
TR
LUMİPLUS CONNECT UZAKTAN KUMANDA
EL
ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ LUMIPLUS CONNECT
LUMIPLUS CONNECT ‫שלט-רחוק של‬
(‫مقُبس لومُبلوس و م ُ ش ِّغ � ِ ل التحكم عن ُب ُ عد (الريموت كونترول‬
HE
AR
76291
76292

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 76291 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Astralpool 76291

Summary of Contents for Astralpool 76291

  • Page 1 76291 76292 LUMIPLUS CONNECT REMOTE CONTROL COMMANDE À DISTANCE LUMIPLUS CONNECT CONTROL REMOTO LUMIPLUS CONNECT TELECOMANDO LUMIPLUS CONNECT LUMIPLUS CONNECT FERNBEDIENUNG COMANDO À DISTÂNCIA LUMIPLUS CONNECT LUMIPLUS CONNECT AFSTANDSBEDIENING LUMIPLUS CONNECT-FJÄRRKONTROLLEN LUMIPLUS CONNECT-FJERNBETJENINGEN PILOT LUMIPLUS CONNECT DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ LUMIPLUS CONNECT LUMIPLUS CONNECT TÁVIRÁNYÍTÓ...
  • Page 2 76291 76292 WHITE LIGHT COLOR DIMMING ON/OFF INTENSITY RADIO Bande 868MHz, Maximum radio power +14dBm Only available for RGBW / Uniquement disponible pour RGBW / Sólo disponible para RGBW / Disponibile solo per RGBW / Nur für RGBW erhältlich / Disponível apenas para RGBW / Alleen beschikbaar voor RGBW / Endast tillgänglig för RGBW / Kun tilgængelig for RGBW / Dostępne tylko dla RGBW / K dispozici pouze pro RGBW / Csak RGBW esetén áll rendelkezésre / Налично...
  • Page 3 Keep this manual for future reference about how this product works. This manual may be read on and downloaded from the website at www.astralpool.com This user manual describes the process required to pair the LumiPlus Connect remote control with LumiPlus Connect LED projectors.
  • Page 4 Este manual de usuario describe el proceso necesario para emparejar el control remoto LumiPlus Connect con los proyectores LED LumiPlus Connect. Proceso de emparejamiento (76291 / 76292): 1. Desconecte la alimentación del controlador LumiPlus Connect. 2. Vuelve a conectar la alimentación del controlador LumiPlus Connect. (A partir de este momento dispondrá de 5 minutos para terminar el proceso o deberá...
  • Page 5 O presente manual do utilizador descreve o processo necessário para emparelhar o comando à distância LumiPlus Connect com os projetores LumiPlus Connect LED. Processo de emparelhamento (76291 / 76292): 1. Desligue a alimentação do controlador LumiPlus Connect. 2. Volte a ligar a alimentação do controlador LumiPlus Connect. (A partir deste momento irá dispor de 5 minutos para terminar o processo ou terá...
  • Page 6 Bewaar deze handleiding, zodat u deze later nog kunt raadplegen als u vragen hebt over de werking van dit product. U kunt deze handleiding ook lezen en downloaden op de website www.astralpool.com. Deze gebruikshandleiding beschrijft het proces dat nodig is om de LumiPlus Connect afstandsbediening te koppelen aan LumiPlus Connect ledspots.
  • Page 7 Instrukcję należy zachować na przyszłość , aby móc zasięgać informacji dotyczących działania produktu. Niniejszą instrukcję można przeczytać i pobrać ze strony internetowej www.astralpool.com Niniejsza instrukcja obsługi opisuje proces wymagany do sparowania pilota LumiPlus Connect z projektorami LED LumiPlus Connect.
  • Page 8 Ebből a felhasználói kézikönyvből megismerheti, miként párosíthatja a LumiPlus Connect távirányítót a LumiPlus Connect LED-es reflektorokkal. A párosítás folyamata (76291 / 76292): 1. Kapcsolja ki a LumiPlus Connect vezérlő áramellátását. 2. Kapcsolja vissza a LumiPlus Connect vezérlő áramellátását. (Mostantól 5 perc áll rendelkezésére a folyamat befejezésére, különben újra kell kezdenie).
  • Page 9 Tento návod si uschovajte na účely budúceho používania výrobku. Tento návod si môžete prečítať a stiahnuť z webovej stránky www.astralpool.com Táto používateľská príručka opisuje proces potrebný na spárovanie diaľkového ovládača LumiPlus Connect s LED projektormi LumiPlus Connect.
  • Page 10 înainte de instalare și punerea în funcțiune. Păstrați acest manual pentru a-l consulta în viitor cu privire la funcționarea acestui produs. Acest manual poate fi citit și descărcat de pe site-ul web www.astralpool.com Acest manual de utilizare descrie procesul necesar pentru asocierea telecomenzii LumiPlus Connect cu proiectoarele LED LumiPlus Connect.
  • Page 11 данным руководством, прежде чем приступить к сборке и вводу в эксплуатацию. Сохраните это руководство для использования в будущем при работе с данным продуктом. Это руководство можно прочитать и скачать с сайта www.astralpool.com В данном руководстве пользователя описан процесс, необходимый для сопряжения пульта дистанционного управления LumiPlus Connect со...
  • Page 12 çalıştırmaya başlamadan önce talimatları dikkatle okumalıdır. Bu kılavuzu bu ürünün nasıl çalıştığı hakkında gelecek referans için saklayın. Bu kılavuz www.astralpool.com adresindeki web sitesinde okunup indirilebilir. Bu kullanıcı kılavuzu, LumiPlus Connect uzaktan kumandasını LumiPlus Connect LED projektörleri ile eşleştirmek için gerekli olan süreci açıklamaktadır.
  • Page 13 ‫احتفظ بهذا الدليل كمرجع مستقبلي حول طريقة عمل هذا المنتج . يمكن ق ر اءة هذا الدليل وتنزيله من الموقع اإللكتروني على‬ .www.astralpool.com : ‫ال ر ابط التالي‬ ‫يصف دليل المستخدم هذا العملية الالزمة إلقران التحكم عن ب ُ عد لمقبس لومبيلوس/بالي بأجهزة عرض “ليد” مقبس لومبيلوس/بالي‬...
  • Page 14 (www.astralpoolmanuals.com) PT: DECLARAÇÃO UE DE CONFORMIDADE SIMPLIFICADA Por este meio, a SACOPA SAU declara que o tipo de equipamento de rádio 76291 - 76292 está em conformidade com as Diretivas 2014/53/UE e 2015/863/UE. O texto completo da declaração UE de conformidade está disponível no seguinte endereço da Internet: (www.astralpoolmanuals.com)
  • Page 15 (www.astralpoolmanuals.com) CZ: ZJEDNODUŠENÉ EU PROHLÁŠENÍ O SHODĚ. Společnost SACOPA SAU tímto prohlašuje, že rádiová zařízení typu 76291 - 76292 jsou v souladu se směrnicemi 2014/53/ EU a 2015/863/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese: (www.astralpoolmanuals.com)
  • Page 16 (www.astralpoolmanuals.com) HR: POJEDNOSTAVLJENA EU IZJAVA O SUKLADNOSTI. SACOPA SAU ovime izjavljuje da je radijska oprema vrste 76291 - 76292 u skladu s direktivama 2014/53/EU i 2015/863/EU. Cijeli tekst EU izjave o sukladnosti objavljen je na web-mjestu (www.astralpoolmanuals.com) RO: DECLARAȚIE SIMPLIFICATĂ DE CONFORMITATE UE.
  • Page 17 AB uyum beyanının tam metni www.astralpoolmanuals.com adresinde yayımlanmıştır. EL: ΑΠΛΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕΕ. Δια της παρούσας, η SACOPA SAU δηλώνει ότι ο ραδιοεξοπλισμός τύπου 76291 - 76292 συμμορφώνεται με τις Οδηγίες 2014/53/ΕΕ και 2015/863/ΕΕ. Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης ΕΕ έχει αναρτηθεί στην ηλεκτρονική διεύθυνση...
  • Page 18 Ø 6mm...
  • Page 19 EN - WARNING: this product must NOT be immersed in water. Avoid all contact with liquids and keep sheltered from the outdoor elements. FR - ATTENTION : ce produit NE DOIT PAS être immergé dans l’eau. Éviter tout contact avec des liquides et conserver à l’abri des intempéries. ES - ATENCIÓN: producto NO sumergible.
  • Page 20 A Fluidra Brand | Astralpool.com • ©2024 Fluidra S.A. All rights reserved. This document is subject to changes without prior warning. • ©2024 Fluidra S.A. Tous droits réservés. Ce document est sujet à modification sans notification préalable. • ©2024 Fluidra S.A. Reservados todos los derechos. Este documento está sujeto a cambios sin previo aviso.

This manual is also suitable for:

76292