1. Manuals
  2. Brands
  3. CMP Manuals
  4. Alarm Clock
  5. HT0024
  6. User manual

CMP HT0024 User Manual

Wireless mirror alarm clock speaker
Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 5

Table of Contents

FR - Manuel de l'utilisateur
RÉVEIL MIROIR ENCEINTE SANS FIL
HT0024
Fonctionnement des touches
1. Écran d'affichage
2. Température
3. Niveau de batterie
4. Indicateur d'alarme 1
5. Indicateur d'alarme 2
6. Système horaire sur 24 heures
7. AM : système horaire sur 12 heures, indique l'heure avant midi.
8. PM : système horaire sur 12 heures, indique l'heure après midi.
9. Entrée d'alimentation 5V 1A DC
10. Mode Bluetooth
11.
12. Mode carte microSD
13. MIC (Microphone - mains libres)

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HT0024 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for CMP HT0024

Summary of Contents for CMP HT0024

  • Page 1 FR - Manuel de l’utilisateur RÉVEIL MIROIR ENCEINTE SANS FIL HT0024 Fonctionnement des touches 1. Écran d’affichage 2. Température 3. Niveau de batterie 4. Indicateur d’alarme 1 5. Indicateur d’alarme 2 6. Système horaire sur 24 heures 7. AM : système horaire sur 12 heures, indique l’heure avant midi.
  • Page 2 Bluetooth de votre téléphone portable et recherchez le code d’appairage Bluetooth [HT0024]. Identifiez le haut-parleur et appairez-le. Une fois appairé, le haut-parleur vous indiquera fera un son après appairage. Accédez au lecteur de musique du téléphone portable et lancez vos musiques.
  • Page 3 Réglage de l’heure : Cliquez sur « SET » pour désactiver toutes les icônes de l’alarme, maintenez la touche « SET » enfoncée, l’écran clignote pour permettre le réglage de l’horloge. Cliquez alors sur les touches « - |<<, >>|+ » pour régler l’heure souhaitée, puis cliquez sur « SET » pour passer au réglage des « minutes » lorsqu’elles clignotent.
  • Page 4 Renseignez-vous auprès des autorités locales concernant le système de recyclage en vigueur. Conforme aux exigences fixées par la réglementation communautaire Utilisation intérieure uniquement Courant continu (DC) Édité par le Groupe CMP 157, avenue Charles Floquet – Bât. 4C/4D 93150 Le Blanc-Mesnil – France www.cmp-paris.com Made in China...

  • Page 5: Button Functions

    ENG - User manual WIRELESS MIRROR ALARM CLOCK SPEAKER HT0024 Button functions 1. Display screen 2. Temperature 3. Battery level 4. Alarm 1 indicator 5. Alarm 2 indicator 6. 24 Hour clock 7. AM: 12 hour clock, showing time before midday.

  • Page 6: Displaying The Temperature

    Switch on the speaker. When the system invites you to connect to Bluetooth, activate the Bluetooth settings on your mobile phone and look for the Bluetooth pairing [HT0024]. Identify the speaker and link it. When linked, you will hear a sound after Bluetooth connected when linked. Go to your mobile phone’s music player and start your music.
  • Page 7 Adjusting the time: Click on “SET” to deactivate all alarm icons, keep the “SET” button pressed down, the screen will flash to allow the time to be adjusted. Now click on the « -|<<, >>|+ » buttons to adjust the desired time, then click on “SET”...
  • Page 8 Find out from your local authorities about the availability of recycling. Complies with requirements stated by the community regulator For indoor use only Direct current (DC) Published by the CMP Group 157, avenue Charles Floquet – Bât. 4C/4D 93150 Le Blanc-Mesnil – France www.cmp-paris.com Made in China...

  • Page 9: Es - Manual De Uso

    ES - Manual de uso DESPERTADOR ESPEJO ALTAVOZ INALÁMBRICO HT0024 Funcionamiento de los botones 1. Pantalla de visualización 2. Temperatura 3. Nivel de batería 4. Indicador de alarma 1 5. Indicador de alarma 2 6. Sistema horario de 24 horas 7.
  • Page 10 Encienda el altavoz. Cuando el sistema le invite a conectarse mediante Bluetooth, active el parámetro Bluetooth en su teléfono móvil y busque el dispositivo [HT0024]. Identifique el altavoz y emparéjelo. Une vez emparejado, escuchará un sonido después de que Bluetooth esté conectado. Aceda al reproductor de música del teléfono móvil e inicie la reproducción de su música.
  • Page 11 Ajuste de la hora: Pulse «SET» para desactivar todos los iconos de la alarma. Mantenga el botón «SET» pulsado; la pantalla comenzará a parpadear para indicar que se puede proceder al ajuste del reloj. Pulse los botones «-|<<, >>|+» para ajustar la hora deseada; luego pulse «SET» para pasar al ajuste de los minutos cuando estos parpadeen.
  • Page 12 Este producto cumple las exigencias fijadas por la normativa comunitaria Apto para ser usado únicamente en interior Corriente continua (CC) Editado por Le Groupe CMP 157, avenue Charles Floquet – Bât. 4C/4D 93150 Le Blanc-Mesnil – Francia www.cmp-paris.com...
  • Page 13 DE - Bedienungsanleitung WECKER SPIEGEL LAUTSPRECHER KABELLOS HT0024 Tastenfunktionen 1. Display 2. Temperatur 3. Akkustand 4. Anzeige Alarm 1 5. Anzeige Alarm 2 6. 24-Stunden-Zeitsystem 7. AM: 12-Stunden-Zeitsystem, zeigt die Zeit vor Mittag an. 8. PM: 12-Stunden-Zeitsystem, zeigt die Zeit nach Mittag an.
  • Page 14 Schalten Sie den Lautsprecher ein. Wenn das System Sie auffordert, eine Bluetooth-Verbindung herzustellen, aktivieren Sie die Bluetooth-Einstellungen Ihres Mobiltelefons und suchen Sie nach dem Bluetooth-Pairing-Code [HT0024]. Wählen Sie den Lautsprecher aus und koppeln Sie ihn. Nach dem Koppeln Sie hören einen Ton, nachdem die Bluetooth-Verbindung hergestellt wurde. Rufen Sie den Musik-Player des Mobiltelefons auf und starten Sie Ihre Musik.
  • Page 15 Einstellen der Uhrzeit: Drücken Sie auf „SET“, um alle Alarmsymbole zu deaktivieren. Halten Sie „SET“ gedrückt: das Display blinkt nun, um die Einstellung der Uhr zu ermöglichen. Drücken Sie dann die Tasten „-|<<, >>|+“, um die gewünschten Stunden einzustellen. Danach drücken Sie auf „SET“, um die Minuten einzustellen, wenn diese blinken.
  • Page 16 Ihrem Hausabfall entsorgt werden. Erkundigen Sie sich bei Ihren örtlichen Behörden nach dem geltenden Recyclingsystem. Entspricht den Anforderungen der Gemeinschaftsvorschriften Nur für den Innengebrauch Gleichstrom (DC) Herausgegeben von Groupe CMP 157, avenue Charles Floquet - Bât. 4C/4D 93150 Le Blanc-Mesnil - Frankreich www.cmp-paris.com Made in China...
  • Page 17 IT - Manuale d'uso SVEGLIA SPECCHIO CON CASSA ACUSTICA SENZA FILI HT0024 Funzionamento dei pulsanti 1. Display di visualizzazione 2. Temperatura 3. Livello della batteria 4. Indicatore sveglia 1 5. Indicatore sveglia 2 6. Sistema orario a 24 ore 7. AM: sistema orario a 12 ore, indica le ore prima di mezzogiorno.
  • Page 18 Accendere l'altoparlante. Quando il sistema vi invita a connettervi in Bluetooth, attivate i parametri Bluetooth del vostro cellulare e ricercate il codice di abbinamento Bluetooth [HT0024]. Identificate l'altoparlante e abbinatelo. lsentirai un suono dopo la connessione Bluetooth. Accedete al lettore musicale del cellulare e lanciate i vostri brani musicali.
  • Page 19 Regolazione dell'ora: Cliccate su «SET» per disattivare tutte le icone della sveglia, tenere premuto il tasto «SET», lo schermo lampeggia per permettere la regolazione dell'orologio. Cliccate dunque sui tasti «-|<<, >>|+» per regolare l'ora desiderata, poi cliccate su «SET» per passare alla regolazione dei «minuti» quando lampeggiano.
  • Page 20 Informarsi presso gli enti locali sul sistema di riciclaggio adottato. Conforme ai requisiti stabiliti dalla normativa comunitaria Utilizzare esclusivamente all'interno Corrente continua (DC) Importato dal Gruppo CMP 157, avenue Charles Floquet – Edif. 4C/4D 93150 Le Blanc-Mesnil – Francia www.cmp-paris.com...
  • Page 21 NL - Gebruikershandleiding DRAADLOZE SPIEGELWEKKER MET LUIDSPREKER HT0024 Hoe de toetsen werken 1. Weergavescherm 2. Temperatuur 3. Batterijniveau 4. Wekkerweergave 1 5. Wekkerweergave 2 6. 24-uur tijdweergave 7. AM: 12-uur tijdweergave, geeft de tijd voor 12 uur 's middags aan.
  • Page 22 Schakel de luidspreker in. Wanneer er wordt gevraagd verbinding te maken via Bluetooth, schakelt u de Bluetooth-instellingen van uw mobiele telefoon in en zoekt u naar de Bluetooth-koppelingscode [HT0024]. Selecteer de luidspreker en vervolgens koppelen. U hoort een geluid nadat Bluetooth is verbonden. Ga naar de muziekspeler van de mobiele telefoon en speel muziek af.
  • Page 23 Tijd instellen: Klik op "SET" om alle wekkerpictogrammen uit te schakelen, houd de toets "SET" ingedrukt. Het scherm knippert en de klok kan worden ingesteld. Klik vervolgens op de toetsen « -|<<, >>|+ » om de gewenste tijd in te stellen en klik vervolgens op "SET" om over te schakelen naar het instellen van "minuten"...
  • Page 24 Vraag na bij uw gemeentes welk recyclesysteem van toepassing is. Conform de eisen vastgesteld door de communautaire regeling. Alleen voor gebruik binnenshuis Gelijkstroom (DC) Uitgegeven door de Groupe CMP 157, avenue Charles Floquet – Bât. 4C/4D 93150 Le Blanc-Mesnil – Frankrijk www.cmp-paris.com...

  • Page 25: Pt - Manual Do Utilizador

    PT - Manual do utilizador DESPERTADOR ESPELHO COLUNA SEM FIOS HT0024 Funcionamento dos botões 1. Ecrã de visualização 2. Temperatura 3. Nível de bateria 4. Indicador de alarme 1 5. Indicador de alarme 2 6. Sistema horário de 24 horas 7.
  • Page 26 Ligue o altifalante. Quando o sistema solicitar para se ligar via Bluetooth, ative as definições Bluetooth do seu telemóvel e procure o código de emparelhamento Bluetooth [HT0024]. Identifique o altifalante e emparelhe o dispositivo. você ouvirá um som após o Bluetooth conectado. Aceda ao leitor de música do telemóvel e ative as suas músicas.
  • Page 27 Acertar a hora: Clique em "SET" para desativar todos os ícones de alarme, mantenha premido o botão "SET", o ecrã começa a piscar para permitir que o relógio seja acertado. Clique depois nos botões "-|<<, >>|+" para acertar a hora desejada e depois em "SET" para passar para a regulação dos "minutos" quando estiverem a piscar.
  • Page 28 Cumpre os requisitos estabelecidos pela regulamentação comunitária. Utilização apenas em espaços interiores. Corrente contínua (DC) Editado pelo Groupe CMP 157, avenue Charles Floquet – Bât. 4C/4D 93150 Le Blanc-Mesnil – France www.cmp-paris.com Fabricado na China...
  • Page 29 La présente déclaration de conformité est établie sous la seule responsabilité du fabricant. This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer. - REF : HT0024 – REVEIL MIROIR ENCEINTE SANS FIL 3W L’objet de la déclaration est conforme à : The object of the declaration is in conformity with: La législation d’harmonisation de l’Union applicable :...

Table of Contents