Samsung NZ36FG5332RKAA User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Samsung Manuals
  4. Cooktop
  5. NZ36FG5332RKAA
  6. User manual
Samsung NZ36FG5332RKAA User Manual

Samsung NZ36FG5332RKAA User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Electric Cooktop
User manual
NZ36FG5332RKAA
• Your cooktop's model number is located on the bottom or side of the cooktop.
To find out if your model is ENERGY STAR Certified
go to www.energystar.gov/productfinder

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the NZ36FG5332RKAA and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Samsung NZ36FG5332RKAA

Summary of Contents for Samsung NZ36FG5332RKAA

  • Page 1 Electric Cooktop User manual NZ36FG5332RKAA • Your cooktop's model number is located on the bottom or side of the cooktop. To find out if your model is ENERGY STAR Certified go to www.energystar.gov/productfinder...

  • Page 2: Table Of Contents

    Contents Important safety instructions Read and follow all instructions before using your cooktop Important safety instructions to prevent the risk of fire, electric shock, personal injury, or What you need to know about safety instructions For your safety damage when using the cooktop. This guide does not cover Surface cooking units all possible conditions that may occur.

  • Page 3: For Your Safety

    Always disconnect the power to the appliance before servicing shock. by removing the fuse or switching off the circuit breaker. Call a Samsung service center for help. Note These warning signs are here to prevent injury to you and others.

  • Page 4: Important Safety Instructions

    Important safety instructions • Do not store items of interest to children in cabinets above • Teach children not to play with the controls or any other part the cooktop surface. Children climbing on the cooktop to of the cooktop. reach items could be seriously injured.

  • Page 5: Surface Cooking Units

    SURFACE COOKING UNITS • Cookware Handles Should Be Turned Inward and Not Extend Over Adjacent Surface Units – To reduce the risk of • Never leave surface units unattended at high heat settings. burns, ignition of flammable materials, or spillage due to Boilovers cause smoking and greasy spillovers that may unintentional contact with cookware, position cookware ignite.

  • Page 6: Electrical Safety

    • Cleaning. Read and follow all instructions and warnings on If your appliance is in need of repair, contact Samsung the cleaning cream labels. Customer Service. Failure to follow these instructions may result in damage and void the warranty.

  • Page 7: Child Safety

    If your cooktop breaks, contact an authorized Samsung service center immediately. VENTILATING HOOD Clean the cooktop with caution. If a wet sponge or cloth is used to wipe spills on a hot cooking area, be careful to •...

  • Page 8: Critical Installation Warnings

    - Failing to do so may result in problems with the cooktop. - This may result in electric shock or fire. If the power cord is damaged, contact your nearest Samsung service center. SAVE THESE INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS...

  • Page 9: Critical Usage Warning

    • If the appliance is flooded by any liquid, please contact your appliance yourself. nearest Samsung service center. Failing to do so may result - Since a high voltage current enters the product chassis, it in electric shock or fire.
  • Page 10 If foreign substances are inserted into any of these holes, contact your product provider or nearest Samsung service center. • Never use this appliance for purposes other than cooking. - Using the appliance for any purpose other than cooking may result in fire.

  • Page 11: Usage Cautions

    USAGE CAUTIONS • Take care when heating liquids such as water or other beverages. - Make sure to stir during or after cooking. CAUTION - Avoid using a slippery container with a narrow neck. • If the surface is cracked, turn the appliance off. - Wait at least 30 seconds after heating before removing - Failing to do so may result in electric shock.

  • Page 12: Critical Cleaning Warnings

    Important safety instructions CRITICAL CLEANING WARNINGS • Do not scratch the glass of the cooktop with a sharp object. - This may result in the glass being damaged or broken. CAUTION • Do not store anything directly on top of the appliance when it is in operation.

  • Page 13: Before You Start

    Before you start About surface cooking CAUTION AFTER COOKING • Do not touch the surface units until they have cooled down. CAUTION • The surface may be still be hot and burns may occur if you touch the glass surface before BEFORE COOKING it has cooled down sufficiently.

  • Page 14: Initial Cleaning

    Before you start Location of the surface elements and controls Knob operation Press and turn the knob to a desired setting. Hot surface indicator • Comes on when the unit is turned on or hot to the touch. • Stays on even after the unit is turned off. •...

  • Page 15: Operations

    Operations How to set the appliance for surface cooking Dual surface unit control knob (Center) The dual surface unit features an inner and outer element. You can select 1 or 2 elements (Single or Dual) depending on the size of the pot or pan you are using. CAUTION [ ] indicates the single power zone, and [ ] indicates dual power.
  • Page 16 Operations Recommended settings Using the warming center The power levels in the table below are guidelines. The power settings required for various The warming center, located in the left-rear of the glass surface, will keep hot, cooked food cooking methods depend on a number of variables, including the quality of the cookware at serving temperature.

  • Page 17: Using The Proper Cookware

    Using the proper cookware Choosing the proper cookware Using the right cookware can prevent many problems, such as uneven cooking or extended What your cookware is made of determines how evenly and quickly heat is transferred from cooking times. Using the proper pots and pans will reduce cooking times and cook food more the surface element to the pan bottom.

  • Page 18: Protecting The Cooktop

    Operations Maintenance Protecting the cooktop Care and cleaning of the glass cooktop Cleaning Normal daily use cleaning • Clean the cooktop before using it for the first time. Use only a ceramic cooktop cleaner. Other creams may not be as effective. •...
  • Page 19 Removing heavy, burned-on residue Cleaning the cooktop seal 1. Allow the cooktop to cool. To clean the seal around the edges of the glass, 2. Use a single-edge razor-blade scraper at lay a wet cloth on it for a few minutes, then wipe approximately a 45°...

  • Page 20: Troubleshooting

    Troubleshooting Troubleshooting Samsung works hard to ensure that you don’t have problems with your new cooktop. If Problem Possible cause Solution you run into unexpected trouble, look first for a solution in the tables below. If you’re still The surface unit...

  • Page 21: Technical Data

    Technical data Problem Possible cause Solution Width 36” (914 mm) • Remove using a ceramic-glass Appliance dimensions Depth ” (540 mm) cooktop cleaning cream. Areas of Mineral deposits from water and Height ” (134.6 mm) • Use cookware with clean, dry discoloration with food have been left on the surface Width...

  • Page 22: Warranty (U.s.a)

    If the product is located in an area where service by a Samsung authorized servicer is not available, you may be responsible for a trip charge or required to bring the product to a Visits by an authorized servicer to explain product functions, maintenance or installation Samsung authorized service center for service.

  • Page 23: Warranty (Canada)

    EXPENSES, LOSS OF REVENUE OR PROFITS, FAILURE TO REALIZE SAVINGS OR OTHER BENEFITS workmanship for a limited warranty period of: REGARDLESS OF THE LEGAL THEORY ON WHICH THE CLAIM IS BASED, AND EVEN IF Samsung HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. Some states do not allow exclusion or...
  • Page 24 Warranty (CANADA) Warranty (CANADA) Samsung will repair or replace this product, at our option and at no charge as stipulated EXCEPT AS SET FORTH HEREIN THERE ARE NO WARRANTIES ON THIS PRODUCT EITHER herein, with new or reconditioned parts or products if found to be defective during the EXPRESS OR IMPLIED AND Samsung DISCLAIMS ALL WARRANTIES INCLUDING, BUT NOT limited warranty period specified above.

  • Page 25: Appendix

    Appendix Memo Model name & serial number Both the model name and the serial number are labeled on the side of the cooktop. For later use, write down the information onto the current page. Model Name Serial Number English 25...
  • Page 26 * Requires reader to be installed on your smartphone Scan this with your smartphone Please be advised that the Samsung warranty does NOT cover service calls to explain product operation, correct improper installation, or perform normal cleaning or maintenance. QUESTIONS OR COMMENTS?

  • Page 27: Manual Del Usuario

    Cubierta eléctrica Manual del usuario NZ36FG5332RKAA • El número de modelo de su estufa se encuentra detrás del cajón calentador/de almacenamiento o en la parte inferior del panel de control. Para averiguar si su modelo está certificado por ENERGY STAR,...
  • Page 28 Contenido Instrucciones de seguridad importantes Lea y siga todas las instrucciones antes de utilizar la placa de Instrucciones de seguridad importantes cocción para evitar el riesgo de incendios, descargas eléctricas, Lo que debe saber sobre instrucciones de seguridad lesiones personales o daños al momento de usarla. Esta guía Para su seguridad no abarca todas las posibles condiciones que pueden suceder.

  • Page 29: Para Su Seguridad

    A todos los otros servicios técnicos evitar descargas eléctricas. los debe realizar un técnico de servicio calificado. Llame a un centro de servicio de Samsung para obtener Desconecte siempre la alimentación del artefacto antes de ayuda.

  • Page 30: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Instrucciones de seguridad importantes • No almacene elementos que les puedan interesar a los niños • Utilice sólo agarradores aislantes secos. Colocar agarradores sobre la superficie de la placa de cocción. Si los niños treparan aislantes húmedos o mojados sobre superficies calientes puede a la placa de cocción para alcanzar estos objetos, esto podría dar provocar quemaduras por vapor.

  • Page 31: Unidades De Cocción De La Superficie

    UNIDADES DE COCCIÓN DE LA • Utilice sartenes de tamaño adecuado. Este artefacto cuenta con unidades de superficie de diferentes tamaños. Seleccione las SUPERFICIE ollas y sartenes que tengan fondos planos lo suficientemente grandes como para cubrir el área de superficie del elemento para •...

  • Page 32: Seguridad Eléctrica

    • No utilice cubiertas decorativas para elementos de la superficie: - Desenchufe la placa de cocción del tomacorriente de CA. si un elemento se enciende accidentalmente, la cubierta - Comuníquese con el centro de servicios de Samsung de su decorativa se calentará y posiblemente se derretirá. Se pueden localidad.

  • Page 33: Seguridad Para Los Niños

    Si la placa de cocción se rompe, comuníquese inmediatamente con un centro de servicio autorizado de Samsung. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Español 7...

  • Page 34: Advertencias Importantes Sobre La Instalación

    Instrucciones de seguridad importantes Limpie la placa con cuidado. Si utiliza una esponja o un paño • Mantenga todos los materiales de empaquetado fuera del húmedo para limpiar derrames en una zona de cocción caliente, alcance de los niños. Podrían usarlos para jugar y lastimarse. tenga cuidado para evitar quemaduras por vapor.

  • Page 35: Advertencia Crucial Sobre El Uso

    • Si el artefacto se inunda con algún líquido, comuníquese con • No intente reparar, desmontar ni modificar el artefacto por su el centro de servicio Samsung más cercano. De lo contrario, cuenta. podría producirse una descarga eléctrica o un incendio.
  • Page 36 • Mantenga todos los materiales de embalaje fuera del alcance de servicios de Samsung más cercano. de los niños, ya que pueden ser peligrosos. • No utilice este artefacto para otros fines que no sean cocinar.

  • Page 37: Precauciones De Uso

    PRECAUCIONES DE USO • Tenga cuidado al calentar líquidos como agua u otras bebidas. - Asegúrese de remover durante o después de la cocción. - Evite utilizar un recipiente resbaladizo con un cuello PRECAUCIÓN estrecho. • Si la superficie tiene una grieta, apague el artefacto. - Espere al menos 30 segundos después de calentar antes de - De lo contrario, podría producirse una descarga eléctrica.

  • Page 38: Advertencias Críticas Sobre La Limpieza

    Instrucciones de seguridad importantes • Mantenga limpia la superficie de la placa de cocción. Las • No raye el vidrio de la puerta de la placa de cocción con un partículas de comida o las salpicaduras de aceite adheridas a objeto punzante.

  • Page 39: Antes De Comenzar

    Antes de comenzar Acerca de la cocción de la superficie PRECAUCIÓN DESPUÉS DE COCINAR • No toque las unidades de superficie hasta que se hayan enfriado. PRECAUCIÓN • La superficie puede estar aún caliente y pueden producirse quemaduras si toca la superficie de ANTES DE COCINAR vidrio antes de que se haya enfriado lo suficiente.

  • Page 40: Limpieza Inicial

    Antes de comenzar Ubicación de los elementos de superficie y controles Funcionamiento del perilla Presione y gire la perilla a la posición deseada. Indicador de superficie caliente • Se enciende cuando la unidad está encendida o caliente al tacto. • Permanece encendido incluso después de apagar la unidad. •...

  • Page 41: Funcionamiento

    Funcionamiento Cómo configurar el artefacto para una cocción de la superficie Perilla de control de la unidad de superficie dual (centro) La unidad de superficie dual cuenta con un elemento interior y otro exterior. Puede seleccionar 1 o 2 elementos (simple o dual) dependiendo del tamaño de la olla o sartén que esté utilizando. PRECAUCIÓN ] indica la zona de potencia simple y [ ] indica la potencia doble.
  • Page 42 Funcionamiento Ajustes recomendados Uso del centro de calentamiento Los niveles de potencia en la siguiente tabla son indicativos. Las regulaciones de potencia necesarias El centro de calentamiento, ubicado en la parte trasera izquierda de la superficie de vidrio, mantiene para diversos métodos de cocción dependen de muchas variables, entre ellas la calidad del utensilio los alimentos cocidos calientes a la temperatura para servir.

  • Page 43: Uso Adecuado De Los Utensilios De Cocina

    Uso adecuado de los utensilios de cocina Elegir los utensilios de cocina adecuados Usar los utensilios de cocina adecuados puede evitar muchos problemas, como una cocción desigual El material de los utensilios de cocina determina la uniformidad y la rapidez con que el calor se o tiempos de cocción prolongados.

  • Page 44: Protección De La Placa De Cocción

    Funcionamiento Mantenimiento Protección de la placa de cocción Cuidado y limpieza de la placa de cocción de vidrio Limpiando Limpieza normal y diaria • Limpie la placa por completo antes de usarla por primera vez. Utilice solo un limpiador para placas de cerámica. Es posible que otras cremas no sean tan efectivas. •...
  • Page 45 Eliminación de residuos quemados y difíciles de quitar Limpieza de la junta de la placa 1. Deje enfriar la placa. Para limpiar la junta alrededor de los bordes del 2. Utilice un raspador de hoja de afeitar de un solo vidrio, coloque un paño húmedo sobre ella durante filo en un ángulo aproximado de 45°...

  • Page 46: Solución De Problemas

    Solución de problemas Solución de problemas En Samsung nos queremos asegurar de que no tenga problemas con su nueva placa de cocción. Si Problema Causa posible Solución encuentra problemas inesperados, primero busque una solución en las siguientes tablas. Si después Se trata de un funcionamiento de haber intentado con la solución sugerida el problema persiste, póngase en contacto con Samsung...

  • Page 47: Datos Técnicos

    Datos técnicos Problema Causa posible Solución Ancho 36” (914 mm) • Espere hasta que la superficie Dimensiones del artefacto Profundidad ” (540 mm) se enfríe. Luego, utilice un Altura ” (134.6 mm) raspador de hoja de afeitar de Ancho ” - 34” (860 mm - 864 mm) un solo filo en un ángulo de Dimensiones del recorte Hay puntos o...

  • Page 48: Garantía (Ee. Uu.)

    Si el producto se encuentra en un área en la que no esté disponible el servicio de un técnico autorizado de Samsung, es posible que se le cobre un cargo por el viaje o El costo de la reparación o del reemplazo en estas circunstancias excluidas será responsabilidad del que se le pida que lleve el producto a un centro de servicio autorizado de Samsung para recibir el cliente.

  • Page 49: Garantía (Canadá)

    Samsung. Se debe vinculante para Samsung. presentar el original de la factura de venta con fecha como prueba de compra a Samsung o al centro Para obtener el servicio de garantía, comuníquese con Samsung a: de servicios autorizado de Samsung.
  • Page 50 Samsung no garantiza el funcionamiento ininterrumpido o sin errores del producto.

  • Page 51: Anexo

    Anexo Notas Nombre del modelo y número de serie Tanto el nombre del modelo como el número de serie están etiquetados en la parte trasera o en el lateral de la placa de cocción. Anote la información en esta página para uso posterior. Nombre del modelo Número de serie Español 25...
  • Page 52 Escanee este código con su teléfono inteligente Tenga en cuenta que la garantía de Samsung NO cubre las llamadas al servicio técnico para explicar el funcionamiento del producto, corregir una instalación incorrecta o realizar la limpieza o el mantenimiento normales.

  • Page 53: Manuel D'utilisation

    Table de cuisson électrique Manuel d’utilisation NZ36FG5332RKAA • Le numéro de modèle de votre cuisinière se trouve derrière le tiroir chauffant/de rangement, ou en bas du panneau de commande. Pour savoir si votre modèle est certifié ENERGY STAR, consultez le site...
  • Page 54 Contenu Consignes de sécurité importantes Lisez et suivez toutes les instructions avant d’utiliser votre cuisinière Consignes de sécurité importantes afin d’éviter tout risque d’incendie, de choc électrique, de blessure Ce qu’il faut savoir sur les consignes de sécurité ou de dommage lors de l’utilisation de la table de cuisson. Le présent Pour votre sécurité...

  • Page 55: Pour Votre Sécurité

    Tout autre entretien devrait être risque d’électrocution. confié à un technicien qualifié. Appelez un centre de service Samsung pour obtenir de l’aide. Veillez toujours à couper l’alimentation de l’appareil avant de procéder au dépannage en retirant le fusible ou en éteignant le Remarque disjoncteur.

  • Page 56: Consignes De Sécurité Importantes

    Consignes de sécurité importantes • Ne rangez pas d’objets susceptibles d’intéresser les enfants • Apprenez aux enfants qu’il ne faut pas manipuler les dans les armoires au-dessus de la surface de la table de commandes ou toute autre pièce de la table de cuisson. cuisson.

  • Page 57: Unités De Cuisson De Surface

    UNITÉS DE CUISSON DE SURFACE • Utilisez des moules de taille appropriée. Cet appareil est équipé d’unités de surface de différentes tailles. Choisissez des casseroles et des poêles ayant un fond plat et assez grand • Ne laissez jamais les unités de surface sans surveillance à des pour couvrir la surface de l’élément chauffant.

  • Page 58: Sécurité Électrique

    Pour toute réparation de votre la surface de cuisson. appareil, communiquez avec le Service à la clientèle Samsung • Usez de prudence lorsque vous placez des cuillères ou d’autres agréé. Le non-respect de ces consignes peut entraîner des ustensiles sur la surface de cuisson en verre alors qu’elle est...

  • Page 59: Sécurité Des Enfants

    électrique. Si votre HOTTE DE VENTILATION table de cuisson se brise, contactez immédiatement un centre de service Samsung agréé. Nettoyez la table de cuisson avec précaution. Si vous • Nettoyez fréquemment les hottes de ventilation. Ne laissez utilisez une éponge ou un chiffon mouillés pour essuyer...

  • Page 60: Avertissements Importants Relatifsà L'installation

    Consignes de sécurité importantes AVERTISSEMENTS IMPORTANTS RELATIFS • Installez votre table de cuisson sur un meuble solide, de niveau et pouvant supporter son poids. À L’INSTALLATION - Le non-respect de cette consigne peut entraîner des problèmes avec la table de cuisson. AVERTISSEMENT •...

  • Page 61: Avertissements Importants Relatifsà L'utilisation

    • Si une substance étrangère telle que de l’eau a pénétré dans choc électrique ou d’incendie. l’ a ppareil, contactez le centre de service Samsung le plus proche. - Le non-respect de cette consigne peut entraîner un risque de choc électrique ou d’incendie.
  • Page 62 • Évitez d’éteindre l’ a ppareil pendant son utilisation. de produits ou le centre de service Samsung le plus près. - Cela peut causer des étincelles et entraîner une électrocution •...

  • Page 63: Précautions D'utilisation

    PRÉCAUTIONS D’UTILISATION • Usez de prudence lorsque vous faites chauffer des liquides, comme de l’eau ou d’ a utres boissons. - Assurez-vous de remuer pendant et après la cuisson. MISE EN GARDE - Évitez d’utiliser un récipient glissant avec un col étroit. •...

  • Page 64: Avertissements Critiques Pour L'entretien

    Consignes de sécurité importantes • Prenez garde à ne pas vous blesser lorsque vous nettoyez • N’ a pprochez pas le visage ou le corps de l’ a ppareil pendant la l’appareil (à l’extérieur ou à l’intérieur). cuisson. - Assurez-vous que les enfants ne s’ a pprochent pas trop de - Vous risquez de vous blesser sur les bords tranchants de l’appareil.

  • Page 65: Avant De Commencer

    Avant de commencer À propos de la cuisson sur la surface MISE EN GARDE APRÈS LA CUISSON • Ne touchez pas les unités de surface avant qu’elles aient refroidi. MISE EN GARDE • La surface peut être encore chaude et des brûlures peuvent survenir si vous touchez la surface en AVANT LA CUISSON verre avant qu’elle n’ait suffisamment refroidi.

  • Page 66: Nettoyage Initial

    Avant de commencer Emplacement des éléments et des commandes de la surface Fonctionnement du bouton Appuyez et tournez le bouton jusqu’au réglage souhaité. Indicateur de surface chaude • S’allume lorsque l’unité est allumée ou chaude au toucher. • Reste allumé même après la mise hors tension de l’unité. •...

  • Page 67: Fonctionnement

    Fonctionnement Comment régler l’appareil pour la cuisson sur la surface Bouton de commande de l’élément double (centre) Le foyer double comprend un élément intérieur et extérieur. Vous pouvez sélectionner 1 ou 2 éléments (simples ou doubles) selon la taille de la casserole ou de la poêle que vous utilisez. MISE EN GARDE ] indique la zone de puissance unique, et [ ] indique une double puissance.
  • Page 68 Fonctionnement Paramètres recommandés Utilisation du Centre de chauffage Les niveaux de puissance indiqués dans le tableau ci-dessous représentent des lignes directrices. Le Centre de chauffage, situé sur la face arrière gauche de la surface en verre, maintiendra les Les réglages de puissance requis pour diverses méthodes de cuisson dépendent d’un certain aliments chauds et cuits à...

  • Page 69: Utiliser L'ustensile De Cuisson Approprié

    Utiliser l’ustensile de cuisson approprié Choisir l’ustensile de cuisson approprié Utiliser le bon ustensile de cuisson peut éviter de nombreux problèmes, tels qu’une cuisson inégale La composition de votre ustensile de cuisine détermine la manière dont la chaleur est transférée de ou des temps de cuisson prolongés.

  • Page 70: Protection De La Table De Cuisson

    Fonctionnement Entretien Protection de la table de cuisson Entretien et nettoyage de la surface de cuisson en verre Nettoyage Nettoyage quotidien normal • Nettoyez minutieusement la table de cuisson avant de l’utiliser pour la première fois. Utilisez seulement un nettoyant pour table de cuisson en céramique. Les autres crèmes peuvent ne •...
  • Page 71 Retrait des résidus brûlés et abondants Nettoyage du joint d’étanchéité de la table de cuisson 1. Laissez refroidir la table de cuisson. Pour nettoyer le joint d’étanchéité autour du verre, 2. Puis utilisez un grattoir à lame de rasoir incliné appliquez un chiffon humide sur le joint pendant d’environ 45 degrés sur la surface en verre pour quelques minutes, puis essuyez-le avec un nettoyant...

  • Page 72: Dépannage

    Dépannage Dépannage Samsung met tout en œuvre pour que vous ne rencontriez aucun problème avec votre table de Problème Cause possible Solution cuisson. Si vous rencontrez un problème inattendu, cherchez d’abord une solution dans les tableaux Il s’agit d’un fonctionnement normal ci-dessous.

  • Page 73: Données Techniques

    Données techniques Problème Cause possible Solution Largeur 36 po (914 mm) • Attendez que la surface se Dimensions de l’appareil Profondeur po (540 mm) refroidisse. Puis, utilisez un Hauteur po (134,6 mm) grattoir à lame de rasoir incliné Largeur po - 34 po (860 mm - 864 mm) d’environ 45°...

  • Page 74: Garantie (États-Unis)

    (i) l’utilisation de nettoyants autres que les nettoyants et tampons Si le produit se trouve dans une région où le service par un réparateur agréé Samsung n’est pas recommandés ou (ii) des déversements durcis de matières sucrées ou de plastique fondu qui n’ont disponible, il se peut que vous ayez à...

  • Page 75: Garantie (Canada)

    être effectuée que par un service technique agréé donnée par quelque personne, entreprise ou société que ce soit concernant ce produit n’engage Samsung. Lors de la remise d’un produit défectueux à Samsung ou à un centre de service Samsung Samsung.
  • Page 76 GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE, DE NON-CONTREFAÇON OU D’ A DÉQUATION À devient la propriété de Samsung et doit lui être restitué. Les pièces et produits de rechange sont UN USAGE PARTICULIER. AUCUNE GARANTIE DONNÉE PAR UNE PERSONNE, ENTREPRISE OU protégés pour le reste de la période de garantie initiale ou pour quatre-vingt-dix (90) jours, selon la...

  • Page 77: Annexe

    Annexe Notes Nom du modèle et numéro de série Le nom du modèle et le numéro de série sont indiqués sur une étiquette située sur le côté de la table de cuisson. Pour une utilisation ultérieure, notez ces informations sur la page en cours. Nom du modèle Numéro de série Français 25...
  • Page 78 Balayez le code QR à l’aide de votre téléphone intelligent Veuillez noter que la garantie Samsung n’inclut PAS les déplacements du service après-vente pour expliquer le fonctionnement de l’appareil, corriger une installation non correcte ou exécuter des travaux de nettoyage ou d’entretien réguliers.

Table of Contents