1. Manuals
  2. Brands
  3. Cimon Manuals
  4. Security System
  5. Xpanel eXT10
  6. User manual

Cimon Xpanel eXT10 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
eXT10 / 12 / 15
•
eXT10-H / 12-H
•
- 1 -

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Xpanel eXT10 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Cimon Xpanel eXT10

  • Page 1 eXT10 / 12 / 15 • eXT10-H / 12-H • - 1 -...

  • Page 2: Table Of Contents

    CIMON-Xpanel은 전 기종 Ethernet 통신을 지원하며 Embedded Linux 기반의 고성능의 터치패널 HMI로 TFT LCD를 통한 고품격의 색 표현 능력과 고해상도를 통한 세밀한 정보 표시 능력을 제공합니다. 또한 대용량의 저장공간을 이용한 대규모 프로젝트의 운용 능력을 가진 모니터링 장치입니다. 필수 안전 수칙 ……………………………………… 03 구성품...

  • Page 3: 필수 안전 수칙

    필수 안전 수칙 경 고 시스템 설계 1. Xpanel 과 운전자의 안전을 해칠 수 있는 그래픽 오브젝트를 작성하지 마십시오. Xpanel 이 파손되어 출력 신호가 ON 또는 OFF 상태로 남아있게 되면 중대한 사고를 일으킬 수 있습니다. 중대한 사고 발생 시 외부에 비상 정지 스위치를 구현하여 비상 정지할...
  • Page 4 필수 안전 수칙 경 고 인화성 물질 접근 제한 Xpanel 을 인화성 기체가 있는 장소에서 사용하지 마십시오. 인화성 기체가 있는 장소에서 조작하면 폭발을 일으킬 수 있습니다. 설치 1. 모든 케이블 커넥터들을 Xpanel 에 단단히 연결하십시오. 느슨하게 연결하면 잘못된 입력 또는 출력이 발생할 수 있습니다. 2.
  • Page 5 필수 안전 수칙 경 고 결선 1. 전원 분리 여부 확인 ▪ Xpanel 에 결선을 할 때 감전을 막기 위하여 Xpanel 의 전원이 분리된 것을 반드시 확인하십시오. 입력 전압 확인 ▪ Xpanel 에 허용된 범위를 넘는 전압을 인가하지 마십시오. 허용된 범위를 넘는 전압을 인가하면, PC 에...
  • Page 6 필수 안전 수칙 경 고 5. 물, 액체, 금속, 전하를 띤 티끌이 Xpanel 내부로 들어가지 않도록 하십시오. Xpanel 이 파손되거나 감전될 수 있습니다. 6. Xpanel 을 직사광선에 비치거나, 먼지가 많거나, 더러운 곳에서 사용 또는 보관하지 마십시오. 7. Xpanel 을 진동이 심한 곳에서 사용 또는 보관하지 마십시오. 8.

  • Page 7: 구성품 확인하기

    구성품 확인하기 ▪ Xpanel 제품의 구성품은 다음과 같습니다. Xpanel을 사용하기 전에 아래의 구성품이 모두 있는지 확인하시기 바랍니다. ▪ 설치안내서에 표시된 그림은 설명의 이해를 돕기 위한 것으로 실물 크기와 다를 수 있습니다. 본체 고정 연결 고리 ● ● 5핀 커넥터 (RS 422/485) 전원플러그...

  • Page 8: 제품치수

    1. 제품치수 Unit: mm • eXT10 / eXT10-H - 8 -...
  • Page 9 1. 제품치수 Unit: mm • eXT12 / eXT12-H - 9 -...
  • Page 10 1. 제품치수 Unit: mm • eXT15 - 10 -...

  • Page 11: 인터페이스

    2. 인터페이스 COM1: RS-422/485 ● 이 커넥터는 Xpanel과 장비가 RS-422 또는 RS-485 규격으로 통신하기 위해 사용합니다. Connector Pin No. Name Description Receive Data B Receive Data A Ground Send Data B Send Data A ● RS-485 결선일 경우 SDA와 SDB만 연결하십시오. ●...
  • Page 12 2. 인터페이스 COM2 : RS-232C ● 이 커넥터는 PC와 장비가 RS-232C 규격으로 통신하기 위해 사용합니다. Connector Pin No. Name Description Data Carrier Detect Receive Data Transmit Data Data Terminal Ready Signal Ground Data Set Ready Request To Send Clear To Send Ring Indicator ●...
  • Page 13 2. 인터페이스 COM3 : RS-232C ● 이 커넥터는 PC와 장비가 RS-232C 규격으로 통신하기 위해 사용합니다. COM3 포트는 COM2와 달리 2, 3, 5, 7, 8번 핀만 사용할 수 있습니다. Connector Pin No. Name Description Receive Data Transmit Data Signal Ground Request To Send Clear To Send ●...
  • Page 14 2. 인터페이스 Ethernet ● 이 인터페이스는 Xpanel과 장비가 Ethernet규격으로 통신하기 위해 사용합니다. RJ45 커넥터의 핀 번호와 케이블 제작은 그림을 참고하십시오. RJ45 Connector RJ45 Jack Direct Cable: Host ↔ HUB Cable Color Color Cable Orange/W Orange/W Orange Orange Green/W Green/W Blue Blue Blue/W Blue/W...
  • Page 15 3. 설치 ● 패널의 Xpanel 설치 부분을 절단하고 Xpanel을 앞에서 장착합니다. 절단 크기는 다음 그림을 참고하십시오. Unit: mm • eXT10 / eXT10-H • eXT12 / eXT12-H - 15 -...
  • Page 16 3. 설치 Unit: mm • eXT15 ● 패널의 안쪽에서 고정 연결 고리를 이용하여 고정합니다. Xpanel의 고정 슬롯에 연결고리를 걸고 드라이버로 조입니다. ● 나사를 너무 세게 조이면 Xpanel의 케이스가 파손됩니다. ● 토크는 0.5kgf.cm가 적당합니다. ● 전면 USB 커버 볼트의 토크는 1kgf.cm 미만으로 하여 주시기 바랍니다. - 16 -...

  • Page 17: 결선 및 전원 주의사항

    4. 결선 및 전원 주의사항 경 고 전원을 연결할 경우 아래의 절차를 따르십시오. 1. Xpanel 의 전원선을 연결할 때, 감전을 방지하기 위하여, 차단기를 통해 Xpanel 의 전원부가 완전히 꺼진 것을 확인하십시오. 2. 제품의 정격전압을 확인하십시오. 3. 전원선이 빠지지 않도록 주의하십시오. 전원선을...

  • Page 18: 접지 주의사항

    5. 접지 주의사항 ● 제품의 내부에서 S.G(Signal Ground)와 F.G(Frame Ground)는 연결되어 있습니다. ● Xpanel 의 SG 와 상대기기의 SG 를 연결할 경우 단락된 회로가 생기지 않도록 주의하십시오. ● F.G 단자는 통신포트쪽에 있습니다. 표시된 나사를 풀고 링터미널을 연결하십시오. ● F.G 단자를 접지할 경우 다른 기기와 분리하여 접지하십시오. (아래 그림 참고) ●...

  • Page 19: 제품 사양

    6. 제품 사양 ● eXT10/10-H/12/12-H/15 Model CM-eXT10 CM-eXT10-H CM-eXT12 CM-eXT12-H CM-eXT15 LCD Size 10.4 inch 12.1 inch 15 inch LCD Type TFT Color Colors 16.2M 16.2M 16.2M 16.7M 16.7M Resolution 800X600 1024X768 800X600 1024X768 1024X768 Backlight 700 cd/m 500 cd/m 600 cd/m 600 cd/m 500 cd/m...

  • Page 20: 환경 사양

    7. 환경 사양 항목 사양 사용 온도 0℃~65℃ 보관 온도 -20℃~65℃ 사용 습도 상대습도 10%~90% (29℃ 이하, 이슬이 맺히지 않을 것) 보관 습도 상대습도 10%~90% (39℃ 이하, 이슬이 맺히지 않을 것) 환경 조건 800hPa~1114hPa(2000m 이하) 먼지 ≤ 0.1mg/m (도전성 먼지가 없을 것) 오염도...

  • Page 21: Xpanel 프로젝트 다운로드 방법

    * USB 케이블을 통한 프로젝트 다운로드 시 진행하지 않아도 됩니다. PC 상에서 [시작] -> [실행]을 선택합니다. 입력 창에 “cmd”를 입력하고 [확인] 버튼을 누릅니다. Command 창에 “ipconfig”를 입력하고 “Enter”를 입력합니다. CIMON Canvas 가 설치된 PC 의 Ethernet 설정을 확인합니다. - 21 -...
  • Page 22 8. Xpanel 프로젝트 다운로드 방법 ● Xpanel 의 IP 설정 * USB 케이블을 통한 프로젝트 다운로드 시 진행하지 않아도 됩니다. Control Center 를 통해 Xpanel 의 IP 를 변경할 수 있습니다. ※ 설정 시 주의사항 1) Subnet Mask, Gateway 는 반드시 PC 와 동일하게 설정합니다. 2) Subnet Mask 가...
  • Page 23 8. Xpanel 프로젝트 다운로드 방법 변경된 내용을 적용하고 저장하기 위해 [Apply and Save] 버튼을 선택합니다. 설정 내용이 적용되었다는 메시지가 표시됩니다. ● 프로젝트 다운로드 CIMON Canvas 를 실행합니다. 다운로드 할 프로젝트를 열고 도구 메뉴의 [연결 설정]을 선택합니다. - 23 -...
  • Page 24 USB 케이블을 통한 프로젝트 다운로드는 한 번에 한 대만 가능합니다. ● 이동식 디스크로 프로젝트 다운로드(Xpanel → USB) 이동식 디스크를 PC 에 연결합니다. CIMON Canvas 프로젝트 파일 (.cnvs)을 PC 에 연결한 이동식 디스크에 복사합니다. ● 이동식 디스크에서 Xpanel 로 프로젝트 업데이트...
  • Page 25 8. Xpanel 프로젝트 다운로드 방법 [Select Project]를 클릭한 뒤 나타나는 화면에서 외부 저장장치 내 프로젝트 파일을 선택합니다. [Open]버튼을 눌러 창을 닫은 뒤 [Transfer Project] 버튼을 눌러 프로젝트를 복사합니다. - 25 -...

  • Page 26: 품질보증규정

    9. 품질보증규정 본 제품은 각종 국제 안전 규격에 의한 테스트를 철저히 수행하고 그에 따른 품질관리 및 전기 용품 안전관리법에 의거하여 안전 인증을 받아 제조된 제품입니다. 또한 제조물 책임법에 따른 의무도 준수하였습니다. 본 제품은 ㈜싸이몬에서 보증하며, 고장 발생 시 아래의 보증규정에 의거하여...
  • Page 27 eXT10 / 12 / 15 • eXT10-H / 12-H •...
  • Page 28 CONTENTS Essential Safety Precautions ……………………………… 29 General Safety Precautions ………………………………… 32 Package Contents …………………………………………… 33 Dimensions ………………………………………………… 34 Interfaces …………………………………………………… 37 Installation …………………………………………………… 41 Wiring & Power Supply Cautions ………………………… 43 Grounding Cautions ………………………………………… 44 Specifications ………………………………………………… 45 Project Download …………………………………………… 47 Product Warranty………………………………………………...

  • Page 29: Essential Safety Precautions

    Essential Safety Precautions Warning Precautions for design • Do not implement a trigger in the software for emergency stop of hazardous operation. If Xpanel is damaged while output signal remains ON or OFF, fatal accident may be caused. Design an emergency stop switch outside of the product so it can be manually stopped. •...
  • Page 30 Essential Safety Precautions Warning Precautions for wiring • Make sure to check if the device’s power supply is turned off before wiring. Failure to do so may cause electric shock or damage to the device. • Do not use power beyond the specified voltage range of the PC. Doing so may cause fire, electric shock or damage to the device.
  • Page 31 Essential Safety Precautions Cautions Precautions for installation • Be sure to securely connect all cable connectors to the Xpanel. A loose connection may cause incorrect input or output. • Make sure to install the unit vertically. Precautions for wiring • Field Ground (FG) wires must be run individually from each unit to the master grounding terminal.

  • Page 32: General Safety Precautions

    General Safety Cautions • Do not strike the touch panel with a hard or pointed object, or press on the touch panel with too much force, since it may damage the touch panel or the display. • Do not install the Xpanel where the ambient temperature exceeds the allowed range. Doing so may cause the Xpanel to malfunction or shorten product lifespan.

  • Page 33: Package Contents

    Package Contents ▪ The following item are contained in the package of the Xpanel. Before using the Xpanel, please confirm that all items listed here are present. Xpanel Unit Fastener ● ● 5-pin connector (RS-422/485) Power plug ● ● Installation Guide ●...

  • Page 34: Dimensions

    Dimensions Unit: mm • eXT10 / eXT10-H - 34 -...
  • Page 35 Dimensions Unit: mm • eXT12 / eXT12-H - 35 -...
  • Page 36 Dimensions Interfaces Unit: mm • eXT15 - 36 -...

  • Page 37: Interfaces

    Interfaces COM1: RS-422/485 ● This interface is used to connect between Xpanel and target device via an RS-422/485 cable. Connector Pin No. Name Description Receive Data B Receive Data A Ground Send Data B Send Data A ● In case of RS-485 cable (2wire) connection, connect only both SDA and SDB lines.
  • Page 38 Interfaces COM2: RS-232C ● This interface is used for the connection between Xpanel and target device via an RS- 232C cable. Connector Pin No. Name Description Data Carrier Detect Receive Data Transmit Data Data Terminal Ready Signal Ground Data Set Ready Request To Send Clear To Send Ring Indicator...
  • Page 39 Interfaces Interfaces COM3: RS-232C ● This interface is used for the connection between Xpanel and target device via an RS- 232C cable. COM3 port can only use pin no. 2, 3, 5, 7, 8. Connector Pin No. Name Description Receive Data Transmit Data Signal Ground Request To Send...
  • Page 40 Interfaces Ethernet ● This interface complies with the IEE802.3 for Ethernet (10BaseT/100BaseTX). RJ45 Connector RJ45 Jack Direct Cable: Host ↔ HUB Cable Color Color Cable Orange/W Orange/W Orange Orange Green/W Green/W Blue Blue Blue/W Blue/W Green Green Brown/W Brown/W Brown Brown Crossover Cable: Host ↔...

  • Page 41: Installation

    Installation ● Create a panel cut and insert the Xpanel into the panel from the front. Unit: mm • eXT10 / eXT10-H • eXT12 / eXT12-H - 41 -...
  • Page 42 Installation Unit: mm • eXT15 ● Attach the Installation Fasteners from inside of the panel. Insert each hook of fasteners into the slot and tighten it with a screwdriver. • Tightening the screws with too much force can damage the case of the Xpanel. •...

  • Page 43: Wiring & Power Supply Cautions

    Wiring & Power Supply Caution Warning • Make sure to check if the device’s power and external power supply is turned off before wiring, via a breaker, or similar unit. Failure to do so may cause electric shock or damage to the device.

  • Page 44: Grounding Cautions

    Grounding Caution • Inside the Xpanel unit, the SG (Signal Ground) and FG (Frame Ground) terminals are connected to each other. • When connecting an external device to the Xpanel with the SG terminal, ensure that no short-circuit loop is created when you setup the system. •...

  • Page 45: Specifications

    Specifications ● eXT10/10-H/12/12-H/15 Model CM-eXT10 CM-eXT10-H CM-eXT12 CM-eXT12-H CM-eXT15 LCD Size 10.4 inch 12.1 inch 15 inch LCD Type TFT Color Colors 16.2M 16.2M 16.2M 16.7M 16.7M Resolution 800X600 1024X768 800X600 1024X768 1024X768 Backlight 700 cd/m 500 cd/m 600 cd/m 600 cd/m 500 cd/m Luminance...
  • Page 46 Specifications Item Description Ambient 0 ℃ –65 ℃ Temperature Storage -20 ℃ –65 ℃ Temperature 10–90% RH (below 29℃ , not condensed) Ambient Humidity 10–90% RH (below 39℃ , not condensed) Storage Humidity Environment 800–1114 hPa (2000 m/6,500 ft or less) Condition ≤...

  • Page 47: Project Download

    Project Download ● Check IP address of PC * This step is not required for project download via USB cable. Go to [Window] – [Run] and enter ‘cmd’ on the input screen. Enter ‘ipconfig’ on the command screen to check the PC’s Ethernet setup. IP setting in Control Center * This step is not required for project download via USB cable.
  • Page 48 Project Download Select ‘IP config’ button in the Xpanel Manager. Enter the IP address, Subnet mask, and gateway in each field. Tap ‘Apply and Save’ button to apply the network settings. ※ Please note that all the ports must not be configured on the same subnet mask. ※...
  • Page 49 Project Download ● Project Download Run CIMON Canvas and open the project. Go to [Tools] – [Connection Setup]. Select the target Xpanel from the list and press [Download Project]. While using USB cable for project download, only one device per connection is available.
  • Page 50 Project Download ● Download project to the Removable Disk (Xpanel → USB) Connect a removable disk to the PC and move the CIMON Canvas project file (.cnvs) to the removable disk. ● Upload the project from removable disk to Xpanel Connect the removable disk to the Xpanel.
  • Page 51 Project Download Click [Select Project] and select the project file in the removable device. Press the [Open] button to finish the selection and then press [Transfer Project] button to copy the project. - 51 -...

  • Page 52: Product Warranty

    CIMON. In no event will CIMON be liable, whether in contract, tort or under any other legal theory, for lost profits or revenues, loss of use or similar economic loss, for any indirect, special,...
  • Page 53 CIMON SOFTWARE AND HARDWARE (COLLECTIVELY REFERRED TO AS, “PRODUCTS”) LICENSE DISCLAIMER AND LIMITATION OF WARRANTIES YOUR USE OF ANY CIMON PRODUCTS AND CONTENT ACCESSIBLE THROUGH THE PRODUCTS IS ENTIRELY AT YOUR OWN RISK. EXCEPT AS DESCRIBED IN THIS AGREEMENT, THE PRODUCTS ARE PROVIDED "AS IS." TO THE MAXIMUM EXTENT...
  • Page 54 REGULATIONS. LIMITATION OF LIABILITY AND INDEMNITY: TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE ENTIRE LIABILITY OF CIMON, AND ITS AFFILIATES AND SUPPLIERS FOR ALL MATTERS OR CLAIMS RELATING TO THIS AGREEMENT SHALL BE LIMITED TO THE AMOUNT YOU PAID FOR THE PRODUCTS DURING THE TWELVE (12) MONTHS PRIOR TO SUCH CLAIM.
  • Page 55 MEMO - 55 -...
  • Page 56 Korea Address #1008 Office Bld., Signature Gwang-gyo 37, Poeun-daero 59beon-gil, Suji-gu, Yonging-si, Gyeonggi-do, Republic of Korea 16864 Tel. +82-31-780-1039 USA Address CIMON Inc. 2435 W. Horizon Ridge Pkwy, #100, Henderson, NV 89052 Tel. +1-702-820-1060 Homepage : www.cimon.com Version: 1.6 Revision: May, 2024...

This manual is also suitable for:

Xpanel ext12Xpanel ext15Xpanel ext10-hXpanel ext12-h

Table of Contents