Table of Contents
Advertisement
Quick Links
BUILT-IN DISHWASHER
LAVE-VAISSELLE ENCASTRÉ
LAVAVAJILLAS EMPOTRABLE
USE AND CARE MANUAL
MANUEL D'UTILISATION ET
D'ENTRETIEN
MANUAL DE USO Y CUIDADO
CATALOG NUMBER
NUMÉRO DE CATALOGUE
NÚMERO DE CATÁLOGO
BDW200MW,
BDW200MB,
BDW200MS
Thank you for choosing BLACK+DECKER!
Merci d'avoir choisi BLACK+DECKER!
¡Gracias por elegir BLACK+DECKER!
PLEASE READ BEFORE RETURNING THIS PRODUCT FOR ANY REASON.
VEUILLEZ LIRE AVANT DE RETOURNER CE PRODUIT POUR QUELQUE
RAISON.
POR FAVOR, LEA ESTE MANUAL ANTES DE DEVOLVER EL PRODUCTO POR
CUALQUIER RAZÓN.
If you have a question or experience a problem with your BLACK+DECKER purchase, go to www.blackanddecker.com/
instantanswers If you can't find the answer or do not have access to the Internet, call 844-299-0879 from 10:30 a.m. to 6:30
p.m. EST Mon. - Fri. to speak with an agent. Please have the catalog number available when you call.
Si vous avez une question ou rencontrez un problème avec votre achat Black+Decker, allez sur
www.blackanddecker.com/instantanswers Si vous ne trouvez pas la réponse ou n'avez pas accès à l'Internet, appelez au
844-299-0879 de 10h30 à 18h30 HNE du lun. au ven. pour parler avec un agent. Veuillez avoir le numéro de catalogue
disponible lorsque vous appelez.
Si tiene una pregunta o experimenta un problema con tu compra de BLACK+DECKER, vaya a
www.blackanddecker.com/instantanswers Si no puede encontrar las respuestas que necesita o no tiene acceso a Internet, llame
al 844-299-0879 desde las 10:30 a.m. a las 6:30 p.m. EST de lunes a viernes para hablar con un agente. Por favor, tenga el
número de catálogo a mano cuando llame.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
CONSERVEZ CE MANUEL POUR TOUTE CONSULTATION ULTÉRIEURE.
GUARDE ESTE MANUAL PARA SU REFERENCIA FUTURA.
ACTIVATE
WARRANTY
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Black & Decker BDW200MW
Summary of Contents for Black & Decker BDW200MW
- Page 1 MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN MANUAL DE USO Y CUIDADO CATALOG NUMBER NUMÉRO DE CATALOGUE NÚMERO DE CATÁLOGO BDW200MW, BDW200MB, BDW200MS Thank you for choosing BLACK+DECKER! Merci d’avoir choisi BLACK+DECKER! ¡Gracias por elegir BLACK+DECKER! PLEASE READ BEFORE RETURNING THIS PRODUCT FOR ANY REASON.
- Page 2 Page 2...
-
Page 3: Product Registration
ENGLISH PRODUCT REGISTRATION Thank you for purchasing our BLACK+DECKER product. This Model number easy-to-use manual will guide you in getting the best use of your product. Serial number Remember to record the model and serial numbers. They are on a label Date of purchase on the rear. -
Page 4: Safety Information
ENGLISH SAFETY INFORMATION DANGER WARNING CAUTION DANGER - Immediate hazards WARNING - Hazards or unsafe CAUTION - Hazards or unsafe which WILL result in severe practices which COULD result in practices which COULD result in personal injury or death severe personal injury or death minor personal injury IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING... -
Page 5: Grounding Instructions
ENGLISH SAFETY INFORMATION 13. Do not abuse, sit on, or stand on the door or dish rack of the dishwasher. 14. Remove the door to the washing compartment when removing an old dishwasher from service or discarding it. 15. Please dispose of packing materials properly. 16. -
Page 6: Power Supply Cord
ENGLISH SAFETY INFORMATION This appliance must be grounded. In the event of a malfunction or breakdown, grounding will reduce the risk of electric shock by providing a path of least resistance for electric current. This appliance is equipped with a cord having an equipment- grounding conductor and a grounding plug. -
Page 7: Installation Instructions
ENGLISH SAFETY INFORMATION INSTALLATION INSTRUCTIONS WARNING Electrical Shock Hazard - Disconnect electrical power before installing dishwasher. Failure to do so can result in death or electric shock. CAUTION: The installation of the pipes and electrical equipment should be done by professionals. - Page 8 ENGLISH SAFETY INFORMATION WARNING Suffocation Hazard-Before you throw away your old appliance, remove the door or lid so that children cannot hide or get trapped inside your old appliance. Failure to follow these instructions can result in death or brain damage. CAUTION: •...
-
Page 9: Operating Requirements
ENGLISH SAFETY INFORMATION OPERATING REQUIREMENTS ELECTRICAL REQUIREMENTS WARNING Electrical Shock Hazard- • Electrically ground dishwasher. • Connect ground wire to green ground connector in terminal box. • Do not use an extension cord. • Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock. This dishwasher is designed for operation on an adequately wired individual 120 V, 60 Hz, 15- or 20-amp fused electrical supply with copper wire only. -
Page 10: Setup And Use
ENGLISH SET UP & USE PARTS AND FEATURES Top Spray Arm Tub Gasket Cup Shelf Adjustable Upper Rack Upper Spray Lower Spray Sliverware Basket Bottom Rack Heating Element Rinse Aid Dispenser Detergent Dispenser SPECIFICATIONS Capacity: 14 Place Settings Dimensions (WxDxH): 23.9”x25.6”x33.7”... -
Page 11: Dishwasher Loading
ENGLISH SET UP & USE DISHWASHER LOADING Dish preparation Scrape away large pieces of food, bones, pits, toothpicks, etc. The continuous filtered wash system will remove the remaining food particles. Burned-on foods should be loosened before loading. Empty liquids from glasses and cups. Foods such as mustard, mayonnaise, vinegar, lemon juice and tomato based products may cause discoloration of stainless steel and... - Page 12 ENGLISH SET UP & USE Loading the Bottom Rack The bottom rack is designed to load plates, soup bowls, plates, saucers and cookware. The adjustable rack space will allow you to load maximum 13 inch items. Warning: Large items should be placed along the edge so they do not interfere with the middle spray arm...
- Page 13 ENGLISH SET UP & USE Adjustable Upper Rack Fold-down Tines The upper rack height can be easily The fold-down tines in the rack make adjusted to accommodate loading taller easy loading for those extra large and dishes in either rack. To accommodate hard-to-fit items.
- Page 14 ENGLISH SET UP & USE Filling the detergent dispenser Filling the detergent dispenser The upper rack height can be easily 1. Push the dispenser cover latch adjusted to accommodate loading taller downwards and open it . dishes in either rack. To accommodate taller dishes in the bottom rack, there are 2 positions available: Rinse aid greatly improves drying...
-
Page 15: Wash Cycle Selections
ENGLISH SET UP & USE 1. PRO 2. OPTIONS With the dishwasher door closed, you When the wash cycle has been selected, can press the PRO button to select the select from the following by pressing the wash cycle. A light on the display will “Options”... -
Page 16: Delay Start
ENGLISH SET UP & USE 3. DELAY START INDICATOR LIGHT To delay the start of a selected cycle, Sanitized press Delay Start pad until the desired When “sanitize” option is selected, the delay time shows in the LED indicator. temperature of the water will reach a It allows you to automatically start your maximum of 70°C (158°F). - Page 17 ENGLISH SET UP & USE NOTE: The remaining running time could suddenly increase or drop several minutes. This means the Smart Sensor has checked the soil level and determined if additional water fills are needed or if water fills can be eliminated. Running Running time Description of...
-
Page 18: Cleaning And Care
ENGLISH CLEANING & CARE CLEAN THE Because hard water chemicals will clog the spray arm jets and bearings, STAINLESS STEEL it is necessary to clean the spray arms INNER regularly. Wash the arms in soapy, warm water and use a soft brush to DOOR AND TUB clean the jets. -
Page 19: Clean The Fine Filter
ENGLISH CLEANING & CARE CLEAN THE FINE FILTER Take out the Cylinder Filter and remove the Fine Filter from the dishwasher tub bottom. To remove the Fine Filter you must first remove the bottom spray arm as shown below. Flush the Fine Filter by holding it under running water and replace. Page 19... -
Page 20: Troubleshooting & Warranty
ENGLISH TROUBLESHOOTING & WARRANTY Troubleshoot your problem by using the chart below. If the appliance still does not work properly, contact W Appliance Co. customer service center or the nearest authorized service center. Customers must never troubleshoot internal components. DISHWASHER NOT OPERATING PROPERLY TROUBLE POSSIBLE CAUSE POSSIBLE REMEDY... - Page 21 ENGLISH TROUBLESHOOTING & WARRANTY TROUBLE POSSIBLE CAUSE POSSIBLE REMEDY Dishes not dry Detergent dispenser is empty Fill rinse aid dispenser or increase enough the amount of rinse aid. Improper loading of dishes Load the dishes again as the manual indicates The cycle you chose did not include Choose the proper cycle with the drying.
-
Page 22: Error Codes
ENGLISH TROUBLESHOOTING & WARRANTY TROUBLE POSSIBLE CAUSE POSSIBLE REMEDY Stained tub Coffee and tea soil Using a spot cleaner to remove interior the soil Reddish stain Some tomato food will cause this. Use of the rinse only cycle right after loading will decrease the staining Noises Detergent cup opening/Drain pump... -
Page 23: Limited Warranty
ENGLISH LIMITED WARRANTY ACTIVATE WARRANTY Any repair, replacement, or warranty service, and all questions about this product should be directed to W Appliance Co. at 844-299-0879 from the US, including Puerto Rico, or Canada. Some issues can be addressed without service. Before contacting regarding your warranty, please visit the “Troubleshooting”... -
Page 24: Disclaimer Of Implied Warranties
ENGLISH LIMITED WARRANTY WHAT IS NOT COVERED / EXCLUSIONS 1. Commercial, non-residential or multiple family use or use 12. Travel or transportation expenses for service in remote inconsistent with the product instructions and manuals. locations where an authorized servicer is not available. 2. - Page 25 ENGLISH EXTENDED WARRANTY COVERAGE Protect Your Appliance with Extended Warranty Coverage Thank you for purchasing your new appliance! Your product comes with our one-year limited warranty, but why stop there? With our Extended Warranty and Accidental Damage Protection Plan, provided by Mulberry, you can ensure your appliances are covered for longer—without worrying about unexpected breakdowns or accidents.
- Page 26 BLACK & DECKER, BLACK+DECKER, the BLACK & DECKER and BLACK+DECKER logos and product names and the orange and black color scheme are trademarks of The Black & Decker Corporation, used under license. All rights reserved. BLACK & DECKER, BLACK+DECKER, y los logos y nombres de productos de BLACK &...
Need help?
Do you have a question about the BDW200MW and is the answer not in the manual?
Questions and answers