Related Manuals for Airpress 77101
Summary of Contents for Airpress 77101
- Page 1 USER MANUAL Instruction manual for owner’s use Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) BATTERY CHARGER PRODUCT REF.: 77101, 77107...
-
Page 2: Table Of Contents
TABLE OF CONTENTS 1. Introduction 2. Specyfications 3. Installation 4. Precautions 5. Controls 6. Operation 7. Repair and maintenance 8. Troubleshooting 9. Scheme 10. Parts list... -
Page 3: Technical Specifications
Single-phase car battery charger was designed to be used with 12/24 [V] lead-acid batteries. Battery charger is equipped with switch (normal charging - fast charging), fast start feature and a current gauge. 2. TECHNICAL SPECIFICATIONS Model 77101 77107 Frequency 50-60 Hz... -
Page 4: Precautions
Instruction manual for owner’s use (Translation of the original instructions) 4. PRECAUTIONS • Select a correct location to place the unit • Do not stop charging suddenly before batteryfully • Do not move or operate unit where it could tip charged. -
Page 5: Controls
Instruction manual for owner’s use (Translation of the original instructions) 5. CONTROLS 10 2 11 SLOW FAST CHARGE CHARGE 12 V 24 V START CHARGE ->ON 12 V 24 V TIME ADJUST Current gauge Voltage gauge Start/charge switch 12/24 [V] switch 12 V output 24 V output Timer... -
Page 6: Operation
Instruction manual for owner’s use (Translation of the original instructions) 6. OPERATION SLOW FAST CHARGE CHARGE 12 V 24 V START CHARGE ->ON 12 V 24 V TIME ADJUST 12 V Output 24 V Output WARNING: Disconnect the charger form a power supply before connecting the charging cords to the batery. CHARGING: Connecting a battery to the charger: Use current regulator to set charging speed: 1, 2, 3 -... - Page 7 Instruction manual for owner’s use (Translation of the original instructions) SLOW FAST CHARGE CHARGE 12 V 24 V START CHARGE Start / charging switch ->ON 12 V 24 V TIME ADJUST 12 V Output 24 V Output WARNING: Disconnect the charger form a power supply before connecting the charging cords to the batery. Starting: Connecting a battery to the charger: Set a charging current regulator to 6 - starting an...
-
Page 8: Repair And Maintenance
Instruction manual for owner’s use (Translation of the original instructions) 7. REPAIR AND MAINTENANCE Current gauge Voltage gauge Start / charging switch 12V / 24V switch Current regulator Timer 24 V output 12 V output Indicator Handle Contactor Rectifier Main transformer Wheel Front base... -
Page 9: Troubleshooting
Instruction manual for owner’s use (Translation of the original instructions) 8. TROUBLESHOOTING MALFUNCTION CAUSE SOLUTION Lack of power • Wrong parameters of a power supply • Check parameters of a power supply • Power switch in „OFF” position and check if power cord is properly connected. -
Page 10: Scheme
Instruction manual for owner’s use (Translation of the original instructions) 9. SCHEME... -
Page 11: Parts List
Instruction manual for owner’s use (Translation of the original instructions) 10. PARTS LIST Handle Front base Rectifier Charging current regulator Power switch Timer Voltage gauge Wheel Clamp Current gauge Charging cord... - Page 13 SPIS TREŚCI 1. Wprowadzenie 2. Specyfikacja techniczna 3. Montaż 4. Ostrzeżenia 5. Sterowanie 6. Użytkowanie 7. Konwersacja 8. Rozwiązywanie problemów 9. Diagram 10. Wykaz części...
-
Page 14: Wprowadzenie
Jednofazowa ładowarka/ urządzenie rozruchowe na kółkach do ładowania akumulatorów kwasowo-ołowiowych o napięciu 12/24 V i do uruchamiania silników w samochodach, furgonetkach i lekkich ciężarówkach. Wyposażona w przełącznik ładowania normalnego, ładowania szybkiego, szybkiego uruchamiania oraz w amperomierz. 2. SPECYFIKACJA TECHNICZNA Model 77101 77107 Częstotliwość sieci 50-60 Hz 50-60 Hz Napięcie zasilania... -
Page 15: Ostrzeżenia
Instrukcje obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) 4. OSTRZEŻENIA • Wybrać suche i czyste miejsce na ustawienie • Nie przerywać ładowania przed pełnym naładowaniem urządzenia. akumulatora. Nie pozwolić, aby zetknęły się oba • Nie używać urządzenia, kiedy może się ono przewrócić. zaciski. •... -
Page 16: Sterowanie
Instrukcje obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) 5. STEROWANIE 10 2 11 SLOW FAST CHARGE CHARGE 12 V 24 V START CHARGE ->ON 12 V 24 V TIME ADJUST Amperomierz Woltomierz Start/ Ładowanie Przełącznik 12 V / 24 V Wyjście 12 V Wyjście 24 V Wyłącznik czasowy Regulacja prądu... -
Page 17: Użytkowanie
Instrukcje obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) 6. UŻYTKOWANIE SLOW FAST CHARGE CHARGE 12 V 24 V START CHARGE ->ON 12 V 24 V TIME ADJUST 12 V Wyjście 24 V Wyjście UWAGA: Przed podłączeniem kabli do akumulatora odłączyć ładowarkę od sieci. ŁADOWANIE: Podłączanie ładowarki do akumulatora: Przełącznik prądu nastawić... - Page 18 Instrukcje obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) SLOW FAST CHARGE CHARGE 12 V 24 V START CHARGE Start/Ładowanie ->ON 12 V 24 V TIME ADJUST 12 V Wyjście 24 V Wyjście UWAGA: Przed podłączeniem kabli do akumulatora odłączyć ładowarkę od sieci. URUCHAMIANIE: Podłączanie ładowarki do akumulatora: Przełącznik prądu nastawić...
- Page 19 Instrukcje obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) 7. KONSERWACJA Amperomierz Woltomierz Start/ Ładowanie Przełącznik 12 V / 24 V Regulacja prądu Wyłącznik czasowy Wyjście 24 V Wyjście 12 V Kontrolka Uchwyt Stycznik Wentylator Prostownik Transformator główny Kółko Podstawka przednia...
-
Page 20: Rozwiązywanie Problemów
Instrukcje obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) 8. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW USTERKA PRZYCZYNA ROZWIĄZANIE Brak zasilania • Niewłaściwe podłączenie zasilania • Sprawdzić połączenia • Wyłącznik zasilania w położeniu OFF • Wyłącznik zasilania ustawić w poło- żeniu ON Nie działa wyłącznik czasowy • Nienastwiony czas ładowania •... -
Page 21: Diagram
Instrukcje obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) 9. DIAGRAM... -
Page 22: Wykaz Części
Instrukcje obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) 10. WYKAZ CZĘŚCI ZAMIENNYCH Uchwyt Przednia podpora Prostownik Przełącznik natężenia prądu Włącznik zasilania Czasomierz Voltomierz Koło transportowe Zacisk Ameromierz Przewód wyjściowy...
Need help?
Do you have a question about the 77101 and is the answer not in the manual?
Questions and answers