Do you have a question about the DF-010 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for VARON DF-010
Page 1
Household Oxygen Generator User Manual 型号:DF-010 Please read the instruc�ons carefully before use. Manufacturer:Shenzhen dafangya Technology Co., Ltd *All languages are subject to English, and the manufacturer reserves the Address: 401, building 4, South 1, DaFa IndustrialZone, Longxi community, right of final interpreta�on.
Safety Precau�ons Preface Dear users, This product is not intended for life support or life prolonga�on. Oxygen users in urgent need should use alterna�ve backup oxygen supply devices, This manual introduces the func�onal features, opera�on steps, precau�ons such as an oxygen cylinder. Not suitable for newborns or infants. and maintenance of the product in detail.
Product Introduc�on Technical Parameters 1.Working Principle Model: DF-010 Equipped with a pure copper oil-free compressor and a high-quality Oxygen Flow: 1-6 L/min The oxygen concentra�on is >90% at 1 L/min oxygen flow French molecular sieve, it uses air as raw material to produce high-purity The oxygen concentra�on is 65-30% at 2-6 L/min oxygen flow...
Installa�on and Use Installa�on and Use Package Inspec�on 3. Opera�on Panel Introduc�on Before installing and opera�ng the product, please check whether the appearance of the product is intact, and whether the numbers of accesso- ries are consistent with the packing list in the manual. In case of any Oxygen genera�on Lock/Unlocked bu�on Timing se�ng...
Page 6
Installa�on and Use Installa�on and Use 4. Display Introduc�on B. Connect the disposable oxygen inhaler 1 . Press the power switch to "I". Then press the oxygen genera�on switch on the opera�on panel to start normal opera�on. Note: When the oxygen generator is opera�ng, it will make a "Chi~" sound every few seconds, which is the normal ven�la�on and exhaust sound.
Maintenance Problem and Solu�ons 1.Clean the Shell Problems Solutions Malfunction The outside of the machine should be wiped clean at least once a month. Cut off Poor connec�on of the the power supply and then wipe it with a slightly damp co�on cloth or sponge. Check power connec�on power cord The machine...
A�er-Sales Service Packing List • If this product has any quality problems not caused by human factors within one week from the date of purchase, our company Item Quan�ty will be responsible for return, replacement and repair. • From the date of purchase, if the product of our company fails Oxygen Generator due to the quality problems of the product itself under normal use, this card allows you to enjoy one year free warranty and...
Sicherheitsvorkehrungen Vorwort Dieses Produkt ist nicht zur Lebenserhaltung oder Lebensverlängerung Sehr geehrte Benutzer, bes�mmt. Sauerstoffnutzer, die dringend Sauerstoff benö�gen, sollten alterna�ve Ersatzgeräte zur Sauerstoffversorgung verwenden, z. B. eine Dieses Handbuch stellt die Funk�onsmerkmale, Bedienungsschri�e, Sauerstoffflasche. Nicht für Neugeborene oder Kleinkinder geeignet. Vorsichtsmaßnahmen und Wartung des Produkts im Detail vor.
Produkteinführung Technische Parameter 1. Funk�onsprinzip Modell: DF-010 Sauerstofffluss: 1-6 l/min Dieses Produkt wird über ein DC12V-Netzteil oder eine Ba�erie mit Die Sauersto�onzentra�on beträgt >90 % bei 1 l/min Sauerstofffluss Strom versorgt. Ausgesta�et mit einem ölfreien Kompressor aus reinem Die Sauersto�onzentra�on beträgt 65-30 % bei 2-6 l/min Sauerstofffluss Kupfer und einem hochwer�gen französischen Molekularsieb verwendet...
Installa�on und Verwendung Installa�on und Verwendung Verpackungsinspek�on 3. Einführung in das Bedienfeld Überprüfen Sie vor der Installa�on und Inbetriebnahme des Produkts, ob das Erscheinungsbild des Produkts intakt ist und ob die Anzahl der Schalter für die Zubehörteile mit der Packliste im Handbuch übereins�mmt. Bei etwaigen Sperr-/Entsperrtaste Zeiteinstellung Sauerstofferzeugung...
Page 12
Installa�on und Verwendung Installa�on und Verwendung B. Einweg-Sauerstoffinhalator anschließen 4. Anzeigeeinführung 1. Stellen Sie den Netzschalter auf „I“. Drücken Sie dann den Sauerstofferze- ugungsschalter auf dem Bedienfeld, um den Normalbetrieb zu starten. Hinweis: Wenn der Sauerstoffgenerator in Betrieb ist, ertönt alle paar Sekunden ein „Chi~“-Geräusch, das normale Beatmungs- und Auspuff- geräusch.
Wartung Probleme und Lösungen 1.Gehäuse reinigen Fehlfunktion Probleme Lösungen Die Außenseite der Maschine sollte mindestens einmal im Monat sauber Schlechte Verbindung des Stromanschluss prüfen gewischt werden. Trennen Sie die Stromversorgung und wischen Sie sie dann mit Netzkabels Das Gerät lässt einem leicht feuchten Baumwolltuch oder Schwamm ab.
Packliste Kundendienst • Wenn dieses Produkt innerhalb einer Woche ab dem Kaufdatum Qualitätsprobleme aufweist, die nicht durch menschliches Menge Ar�kel Verschulden verursacht wurden, ist unser Unternehmen für die Rückgabe, den Ersatz und die Reparatur verantwortlich. Sauerstoffgenerator • Wenn das Produkt unseres Unternehmens ab dem Kaufdatum aufgrund von Qualitätsproblemen des Produkts selbst bei normalem AC-Stromkabel Gebrauch ausfällt, erhalten Sie mit dieser Karte ein Jahr kostenlose...
Précau�ons de Sécurité Préface Chers u�lisateurs, Ce produit n'est pas des�né à maintenir ou à prolonger la vie. Les u�lisa- teurs d'oxygène qui en ont un besoin urgent doivent u�liser des disposi�fs d'alimenta�on en oxygène de secours alterna�fs, tels qu'une bouteille Ce manuel présente en détail les caractéris�ques fonc�onnelles, les étapes de d'oxygène.
Paramètres Techniques Présenta�on du Produit 1. Principe de fonc�onnement Modèle : DF-010 Débit d'oxygène : 1-6 L/min Ce produit est alimenté par une alimenta�on ou une ba�erie DC12V. La concentra�on en oxygène est > 90 % à un débit d'oxygène de 1 L/min Equipé...
Installa�on et U�lisa�on Installa�on et U�lisa�on Inspec�on des colis 3. Présenta�on du Panneau de Commande Avant d'installer et d'u�liser le produit, veuillez vérifier si l'apparence du produit est intacte et si le nombre d'accessoires est conforme à la liste de Interrupteur de Bouton de verrouil- colisage du manuel.
Page 18
Installa�on et U�lisa�on Installa�on et U�lisa�on B. Branchez l'inhalateur d'oxygène jetable 4. Présenta�on de L'affichage 1. Appuyez sur l'interrupteur d'alimenta�on sur « I ». Appuyez ensuite sur l'interrupteur de généra�on d'oxygène sur le panneau de commande pour démarrer le fonc�onnement normal. Remarque : lorsque le générateur d'oxygène fonc�onne, il émet un son «...
Problèmes et Solu�ons Entre�en Dysfonctionne- Problèmes 1.Ne�oyez la coque Solutions ment L'extérieur de la machine doit être ne�oyé au moins une fois par mois. Coupez Mauvaise connexion du cordon Vérifiez la connexion électrique l'alimenta�on électrique, puis essuyez-la avec un chiffon en coton ou une éponge d'alimenta�on La machine ne légèrement humide.
Service Après-vente Liste de Colisage • Si ce produit présente des problèmes de qualité non causés par des facteurs humains dans la semaine suivant la date d'achat, notre N° Ar�cle Quan�té société sera responsable du retour, du remplacement et de la répara- �on.
Misure di Sicurezza Prefazione Cari uten�, Questo prodo�o non è des�nato al supporto vitale o al prolungamento della vita. Gli uten� di ossigeno in urgente necessità dovrebbero usare disposi�vi di riserva alterna�vi per la fornitura di ossigeno, come una Questo manuale presenta in de�aglio le cara�eris�che funzionali, le fasi bombola di ossigeno.
Parametri Tecnici Introduzione al Prodo�o 1.Principio di Funzionamento Modello: DF-010 Flusso di ossigeno: 1-6 L/min Questo prodo�o è alimentato tramite alimentatore DC12V o ba�eria. La concentrazione di ossigeno è >90% a 1 L/min di flusso di ossigeno Dotato di un compressore oil-free in rame puro e di un setaccio moleco- La concentrazione di ossigeno è...
Installazione e U�lizzo Installazione e U�lizzo Ispezione del Pacche�o 3. Introduzione al pannello di controllo Prima di installare e u�lizzare il prodo�o, verificare se l'aspe�o del prodot- to è inta�o e se il numero degli accessori è coerente con l'elenco di Impostazione Interru�ore di imballaggio nel manuale.
Page 24
Installazione e U�lizzo Installazione e U�lizzo B. Collegare l'inalatore di ossigeno monouso 4. Introduzione al Display 1. Premere l'interru�ore di alimentazione su "I". Quindi premere l'interrut- tore di generazione di ossigeno sul pannello opera�vo per avviare il normale funzionamento. Nota: quando il generatore di ossigeno è in funzione, eme�erà un suono "Chi~"...
Problemi e Soluzioni Manutenzione Malfunziona- 1.Pulisci la scocca Problemi Soluzioni mento L'esterno della macchina deve essere pulito almeno una volta al mese. Interrom- Controllare il collegamento di Collegamento scadente del pere l'alimentazione e quindi pulirlo con un panno di cotone leggermente umido alimentazione cavo di alimentazione o una spugna.
Lista Imballaggio Servizio Post-vendita • Se questo prodo�o presenta problemi di qualità non causa� da fa�ori umani entro una se�mana dalla data di acquisto, la nostra Ar�colo Quan�tà azienda sarà responsabile della res�tuzione, della sos�tuzione e della riparazione. Generatore di Ossigeno •...
Precauciones de Seguridad Prefacio Es�mados usuarios, Este producto no está diseñado para brindar soporte vital ni prolongar la vida. Los usuarios de oxígeno que lo necesiten con urgencia deben u�lizar Este manual presenta en detalle las caracterís�cas funcionales, los pasos de disposi�vos alterna�vos de suministro de oxígeno de respaldo, como un operación, las precauciones y el mantenimiento del producto.
Parámetros Técnicos Introducción del Producto 1.Principio de Funcionamiento Modelo: DF-010 Este producto funciona con una fuente de alimentación de 12 V CC o una Flujo de oxígeno: 1-6 L/min batería. Equipado con un compresor exento de aceite de cobre puro y un La concentración de oxígeno es >90 % con un flujo de oxígeno de 1 L/min...
Instalación y Uso Instalación y Uso 3. Introducción al Panel de Operación Inspección de Paquetes Antes de instalar y u�lizar el producto, verifique si la apariencia del produc- Interruptor de gener- Configuración to está intacta y si la can�dad de accesorios coincide con la lista de Botón de bloqueo/des- ación de oxígeno de �empo...
Page 30
Instalación y Uso Instalación y Uso B. Conecte el inhalador de oxígeno desechable 4. Introducción a la Pantalla 1. Pulse el interruptor de encendido en "I". A con�nuación, pulse el interruptor de generación de oxígeno en el panel de operaciones para iniciar el funcionamiento normal.
Problemas y Soluciones Mantenimiento Mal funciona- 1.Limpie la carcasa Problemas Soluciones miento El exterior de la máquina debe limpiarse al menos una vez al mes. Corte la fuente Conexión deficiente del cable de alimentación y luego límpiela con un paño de algodón o una esponja ligera- Verificar la conexión eléctrica de alimentación mente humedecidos.
Servicio Posventa Lista de Embalaje • Si este producto presenta algún problema de calidad no causado por factores humanos en el plazo de una semana a par�r de la Ar�culo Can�dad N.º fecha de compra, nuestra empresa será responsable de la devolu- ción, el reemplazo y la reparación.
Need help?
Do you have a question about the DF-010 and is the answer not in the manual?
Questions and answers