wortex CBZ 1825 Operating Instructions And Maintenance

Cordless bug zapper

Hide thumbs

Table of Contents

Available languages

Quick Links

Download this manual

Model:

CBZ 1825

Operating Instructions

and maintenance

Cordless bug zapper

Table of Contents

Chapters

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the CBZ 1825 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for wortex CBZ 1825

Page 1 Model: CBZ 1825 Operating Instructions and maintenance Cordless bug zapper...
Page 2: Table Of Contents
Operating Instructions and maintenance Cordless bug zapper Content Equipment description ................4 Supply package ..................5 Safety regulations ..................5 Preparing for operation ................6 Care and maintenance ................9 Storage and transport ................11 Troubleshooting ..................11 Guarantee obligation ................12...
Page 3 Operating Instructions and maintenance Cordless bug zapper Dear customer! We are constantly working on improving and perfecting products under the brand name . Therefore, specifications, design and equipment are subject to change without prior notice. We apologise for any inconvenience this may cause. The cordless insect exterminator is characterised by high durability and guaranteed reliability.
Page 4: Equipment Description
Operating Instructions and maintenance Cordless bug zapper Equipment description Handle Hook for hanging LED torch Protective panel Waste collection tray Buttons for switching modes Battery compartment USB-C port USB-A port 10. latch 11. Cleaning brush...
Page 5: Supply Package
65 lm Suitable WORTEX batteries and chargers: Batteries fit: WORTEX CBL 1820-1 18.0 V, 2.0 Ah, Li-Ion ALL1, WORTEX CBL 1840-1 18.0 V, 4.0 Ah, Li-Ion ALL1, WORTEX CBL 1860 18.0 V, 6.0 Ah, Li-Ion ALL1 WORTEX FC 1515-1 ALL1 battery charger,...
Page 6: Preparing For Operation
Operating Instructions and maintenance Cordless bug zapper General safety rules WARNING: Read all safety rules and instructions carefully. Failure to follow warnings and instructions may result in electric shock, fire, or serious injury. Retain all instructions and directions for future reference. Warning! This instrument generates an electromagnetic field during operation! This field can interfere with active or passive medical implants under certain circumstances.
Page 7 Operating Instructions and maintenance Cordless bug zapper Attention!  Never fully discharge the battery pack and do not store it discharged!  Do not charge a fully charged battery pack! Overcharging shortens the life of the battery pack.  If the tool is not used for a long period of time, charge the battery pack once every six months.
Page 8 Operating Instructions and maintenance Cordless bug zapper 2 hours, 4 hours, 6 hours or off, indicated by the LEDs under the UV light switch. - LED: press the LED switch to switch on the weak light; press twice: medium light; press three times: strong light; press four times: switch off the LED.
Page 9: Care And Maintenance
Operating Instructions and maintenance Cordless bug zapper Open the insect tray to 60º and then clean the tray with a brush. Do not touch the insects with your hands. Close the insect collection tray back into the housing Care and maintenance WARNING! - Do not wash the main body with water.
Page 10 Operating Instructions and maintenance Cordless bug zapper - Maintenance performed by unqualified personnel can cause tool breakage and personal injury. - When servicing the power tool, use only recommended replacement consumables, attachments, accessories. - The use of non-recommended consumables, attachments and accessories may cause damage to the power tool or personal injury.
Page 11: Storage And Transport
(complete exhaustion of the service life, severe internal or external contamination). Worn parts must be replaced by qualified service technicians of the WORTEX brand. If the product fails and there is no information in the operating instructions on how to rectify the fault, please contact the WORTEX service department.
Page 12: Guarantee Obligation
Operating Instructions and maintenance Cordless bug zapper Guarantee obligation tools are warranted in accordance with the laws and specifics of each country. If there are no statutory warranty periods, these will be set by the sales organisation that sells our products. The warranty period starts on the date of sale of the tool and is confirmed by a correctly filled in warranty card, a sales receipt or a document replacing it.
Page 13 Operating Instructions and maintenance Cordless bug zapper  tampering as well as repairs that have not been carried out by specialists of service centres repairing the tool . The warranty does not cover consumables and accessories that are partly included in the scope of delivery.
Page 14 Operating Instructions and maintenance Cordless bug zapper Модель: CBZ 1825 Инструкция по эксплуатации и техническому обслуживанию Аккумуляторный уничтожитель насекомых...
Page 15 Operating Instructions and maintenance Cordless bug zapper Содержание Описание оборудования ..............17 Комплект поставки .................18 Правила по технике безопасности ............19 Подготовка к эксплуатации ..............19 Уход и техническое обслуживание ...........23 Хранение и транспортировка .............24 Устранение неисправностей ...............25 Гарантийное обязательство ...............26 Гарантийные талоны ................29 Сервисные...
Page 16 Operating Instructions and maintenance Cordless bug zapper Уважаемый покупатель! Мы постоянно работаем над улучшением и усовершенствованием изделий под торговой маркой . В связи с этим технические характеристики, дизайн и комплектация могут меняться без предварительного уведомления. Приносим Вам наши глубочайшие извинения за возможные причиненные этим неудобства. Аккумуляторный...
Page 17: Описание Оборудования
Operating Instructions and maintenance Cordless bug zapper Описание оборудования Ручка Крючок для подвешивания Светодиодный фонарь Защитная панель Лоток для сбора мусора Кнопки для переключения режимов Отсек для аккумулятора Порт USB-C Порт USB-A 10. Защёлка 11. Щётка для чистки...
Page 18: Комплект Поставки
65 лм Подходящие батареи и зарядные устройства WORTEX: Подходят аккумуляторы: WORTEX CBL 1820-1 18.0 В, 2.0 Ач, Li-Ion ALL1, WORTEX CBL 1840-1 18.0 В, 4.0 Ач, Li-Ion ALL1, WORTEX CBL 1860 18.0 В, 6.0 Ач, Li-Ion ALL1 Зарядное устройство WORTEX FC 1515-1 ALL1, Зарядное...
Page 19: Правила По Технике Безопасности
Operating Instructions and maintenance Cordless bug zapper Правила по технике безопасности Общие правила безопасности ВНИМАНИЕ! Внимательно читайте все правила безопасности и инструкции. Несоблюдение предупреждений и инструкций может привести к поражению электрическим током, пожару или серьезной травме. Сохраните все инструкции и указания для будущего использования. Предупреждение! Этот...
Page 20: Подготовка К Эксплуатации
Operating Instructions and maintenance Cordless bug zapper 1. Отсоедините аккумуляторную батарею от устройства, как показано на рисунках. Внимание! Перед отсоединением батареи убедитесь, что кнопка регулировки скорости находится в положении (О) – Выкл. 2. Проверьте, чтобы параметры электрической сети соответствовали требуемым параметрам, заявленным на зарядном устройстве. 3.
Page 21: Начало Работы
Operating Instructions and maintenance Cordless bug zapper 2. Закройте крышку батарейного отсека. Перед началом работы убедитесь, что защелки на каждой стороне крышки защелкнулись и батарейный блок зафиксирован НАЧАЛО РАБОТЫ 1. У уничтожителя насекомых есть две кнопки для настройки: ультрафиолетовой и светодиодной ламп. Ультрафиолетовый свет: нажмите...
Page 22 Operating Instructions and maintenance Cordless bug zapper Светодиодная Ультрафиолет лампа овая лампа 33 лм 2 часа 45 лм 4 часа 65 мл 6 часов 2. Подвесьте уничтожитель насекомых за ручку или крючок...
Page 23: Уход И Техническое Обслуживание
Operating Instructions and maintenance Cordless bug zapper Откройте лоток для сбора насекомых на 60º, а затем очистите лоток с помощью щетки. Не прикасайтесь к насекомым руками. Закройте лоток для сбора насекомых обратно в корпус Уход и техническое обслуживание ВНИМАНИЕ! - Не промывайте основной корпус водой. В противном случае устройство может...
Page 24: Хранение И Транспортировка
Operating Instructions and maintenance Cordless bug zapper Для предотвращения ошибочных действий, персоналу перед началом использования необходимо внимательно изучить руководство по эксплуатации. Выполнение требований и рекомендаций руководства по эксплуатации предотвратит возможные ошибочные действия при работе с устройством, обеспечит оптимальное функционирование аппарата и продление...
Page 25: Устранение Неисправностей
(полная выработка ресурса, сильное внутреннее или внешнее загрязнение). Замена изношенных частей должна производиться квалифицированными специалистами сервисной службы торговой марки WORTEX. При отказе изделия и отсутствии информации в инструкции по эксплуатации по устранению неполадки необходимо обратиться в сервисную службу торговой марки WORTEX.
Page 26: Гарантийное Обязательство
Operating Instructions and maintenance Cordless bug zapper Гарантийное обязательство Для инструмента предусмотрена гарантия в соответствии с законами и специфическими особенностями каждой страны. Если законодательством не установлены сроки гарантийного обслуживания, их устанавливает торговое представительство, которое занимается реализацией нашей продукции. Началом гарантийного срока является дата продажи инструмента, а подтверждением...
Page 27 Производитель: ECO GROUP HONG KONG LIMITED, Unit 617, 6/F, 131-132 Connaught Road West, Solo Workshops, Hong Kong на заводе-производителе в Китае для компании WORTEX (Германия). Импортер в Республику Беларусь: ООО «ТД Комплект», Республика Беларусь, 220103, г. Минск, ул. Кнорина 50, к. 302А, Тел.: +375 (17) 511-33- ООО...
Page 28 Operating Instructions and maintenance Cordless bug zapper В случае если изделие не соответствует требованиям безопасности, его необходимо утилизировать. Изделие (в том числе аккумуляторы) не относится к обычным бытовым отходам. В случае утилизации необходимо доставить его к месту приема соответствующих отходов. Дата...
Page 29: Гарантийные Талоны
Operating Instructions and maintenance Cordless bug zapper Гарантийные талоны ДЕЙСТВИТЕЛЕН ПРИ ЗАПОЛНЕНИИ ТАЛОН №1 на гарантийный ремонт модель: _______________________________________________________________ Серийный номер изделия: __________________________________________________________ Серийный номер изделия (2) (при наличии в комплекте): ________________________________ Серийный номер аккумулятора (1) (при наличии в комплекте): ____________________________ Серийный...
Page 30 Operating Instructions and maintenance Cordless bug zapper Заполняет ремонтное предприятие: _________________________________________________________________ (наименование и адрес предприятия) _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ Исполнитель: ___________________(_________________________________) (подпись) (ФИО) Владелец: ________________________________________________________ _________________________________________________________________ _________________________________________________________________ _______________________________(_________________________________) (подпись владельца) (ФИО) Утверждаю: __________________________ Дата ремонта: (подпись) __________________ _____________________________________ Место (должность) для _____________________________________ печати...
Page 31: Сервисные Центры
Operating Instructions and maintenance Cordless bug zapper Сервисные центры Сервисные центры в Республике Беларусь. Горячая телефонная линия импортера: +375 (44) 554- 05-12, +375 (29) 532-26-62. Минск, ул. Машиностроителей, 29А, +375 (17) 33-66-556, +375 (29) 325-85-38 (+Viber). Режим работы для физических лиц: пн-пт 9:00-19:00. ООО "Ремонтинструмента" Брест, ул. Краснознаменная, 8, +375 (29) 168-20-72, +375 (29) 820-07-06.
Page 32 Operating Instructions and maintenance Cordless bug zapper Станкостроителей, 1Г, 8 (4932) 59-22-44 ИП Стецкий Д.Л. Казань, ул. Техническая, 27, 8 (960) 04-888-35; 8(843) 25-888-35; 8-9-656-097-097, Р-Сервис. Казань, ул. Ярмашева, 51, 8 (987) 296-84-84. ООО «Стэки». Калуга, ул. Дзержинского, 58, 2, 8 (4842) 57-58-46; 8(4842) 79-50-60. ООО «ЗВОХ». Кириши, пр. Победы, 20, стр.
Page 33 Operating Instructions and maintenance Cordless bug zapper...