Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

MANUALE DI ISTRUZIONI
IT
PER UN USO CORRETTO E SICURO DELL'APPARECCHIO
TASTIERA WIRELESS RICHIUDIBILE
5920990
Utilizza una batteria al litio da 3,7V 180 mAh, Tensione di ricarica: DC 5V 100 Mah
UNICAMENTE AD USO DOMESTICO
ATTENZIONE! LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI E LE AVVERTENZE CONTENUTE NEL PRESENTE LIBRETTO E CONSERVARLE
PER ULTERIORI CONSULTAZIONI PER TUTTA LA VITA DEL PRODOTTO. ESSE INFATTI FORNISCONO INDICAZIONI IMPORTANTI PER
QUANTO RIGUARDA LA FUNZIONALITÀ E LA SICUREZZA NELL'INSTALLAZIONE, NELL'USO E NELLA MANUTENZIONE DEL PRODOTTO.
GALILEO S.P.A. STRADA GALLI 27 - 00019 TIVOLI (RM) - ITALY
www.galileospa.com info@galileospa.com (+39) 07745021 • MADE IN CHINA
1.0 DELTA 07

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the KOOPER X 5920990 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Galileo KOOPER X 5920990

  • Page 1 PER ULTERIORI CONSULTAZIONI PER TUTTA LA VITA DEL PRODOTTO. ESSE INFATTI FORNISCONO INDICAZIONI IMPORTANTI PER QUANTO RIGUARDA LA FUNZIONALITÀ E LA SICUREZZA NELL’INSTALLAZIONE, NELL’USO E NELLA MANUTENZIONE DEL PRODOTTO. GALILEO S.P.A. STRADA GALLI 27 - 00019 TIVOLI (RM) - ITALY www.galileospa.com info@galileospa.com (+39) 07745021 • MADE IN CHINA...
  • Page 3 TRATTAMENTO DEL DISPOSITIVO ELETTRICO ED ELETTRONICO A FINE VITA INFORMAZIONE AGLI UTENTI PER IL CORRETTO SMALTIMENTO DEL PRODOTTO AL SENSI DELLA DIRETTIVA EUROPEA 2012/19/EU E DEL D.LGS N. 49/2014. CARO CONSUMATORE, È IMPORTANTE RICORDARTI CHE, COME BUON CITTADINO, AVRAI L’OBBLIGO DI SMALTIRE QUESTO PRODOTTO NON COME RIFIUTO URBANO, MA DI EFFETTUARE UNA RACCOLTA SEPARATA.
  • Page 4: Avvertenze Generali Di Sicurezza

    AVVERTENZE GENERALI DI SICUREZZA • UN APPARECCHIO ELETTRICO NON È UN GIOCATTOLO. UTILIZZARLO E RIPORLO FUORI DALLA PORTATA DEI BAMBINI. I COMPONENTI DELL’ I MBALLAGGIO (EVENTUALI SACCHETTI IN PLASTICA, CARTONI, ECC.) DEVONO ESSERE TENUTI LONTANI DALLA PORTATA DEI BAMBINI. • L’...
  • Page 5 • NON LASCIARE MAI SCORRERE IL CAVO SU SPIGOLI TAGLIENTI; EVITARE DI SCHIACCIARLO; • NON LASCIARE L’ A PPARECCHIO ESPOSTO AD AGENTI ATMOSFERICI (PIOGGIA, GELO, SOLE ECC.). • NON UTILIZZARE MAI L’ A PPARECCHIO: - CON LE MANI UMIDE; - SE È CADUTO E/O PRESENTA EVIDENTI ROTTURE O ANOMALIE DI FUNZIONAMENTO;...
  • Page 6 PARTI DEL PRODOTTO PULSANTE DI ACCOPPIAMENTO MODALITÀ DI CONNESSIONE Descrizione dell’ a ccoppiamento del codice della tastiera WIRELESS, degli indicatori di stato, ed altre funzionalità INDICAZIONE DI ACCENSIONE: Quando la tastiera viene aperta, l’interruttore si attiva automaticamente in posizione di ON e la luce rossa e la luce blu si accendono contemporaneamente. La luce rossa rimane accesa per 2 secondi e poi si spegne, mentre la luce blu lampeggia rapidamente.
  • Page 7: Modalità Standby

    automaticamente al dispositivo accoppiato. MEMORIA DI COLLEGAMENTO: Dopo l’ a ssociazione ad un dispositivo, la tastiera si riconnetterà automaticamente a quest’ u ltimo quando viene riaccesa. Le spie rossa e blu saranno entrambe accese e la spia rossa si spegnerà dopo 2 secondi. Dopo l’ a vvenuta riconnessione, la luce blu si spegne. Il tempo di riconnessione non deve superare i 5 secondi.
  • Page 8 Schema funzionale della tastiera Funzioni base Combinazione Sistema IOS Sistema Adroid Sistema Sistema Mac Combinazione Widows FN+shift nel tasti sistema Win- dows Sistema IOS Sistema Adroid Sistema Widows Sistema Mac...
  • Page 9 Pagina principale o desktop Muto Muto Muto Muto Volume basso Volume basso Volume basso Volume basso Volume alto Volume alto Volume alto Volume alto Traccia Traccia Traccia Traccia precedente precedente precedente precedente Play/pausa Play/pausa Play/pausa Play/pausa Prossima Prossima Prossima Prossima traccia traccia traccia...
  • Page 10: Condizioni Di Garanzia

    DLGS 206/05. Questo certificato va conservato assieme alla ricevuta fiscale o altro documento reso fiscalmente obbligatorio. La Galileo SpA garantisce l’apparecchio per un periodo di 2 anni dalla data di acquisto (12 mesi se acquistato con fattura e non con scontrino fiscale).
  • Page 11: General Safety Instructions

    USER INSTRUCTIONS ONLY FOR HOME USE. ATTENTION! READ THE INSTRUCTIONS GIVEN IN THIS HANDBOOK VERY CAREFULLY. IT SHOULD BE PUT ASIDE FOR FURTHER CONSULTATION DURING THE ENTIRE LIFECYCLE OF THE PRODUCT SINCE IT GIVES IMPORTANT INDICATIONS ON THE PRODUCT’S FUNCTIONS AND SAFETY DURING INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE. GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS •...
  • Page 12 RISK OF INJURY! • DO NOT PULL ON THE CHARGER CABLE OR THE UNIT TO DISCONNECT IT. • NEVER RUN THE CABLE OVER SHARP EDGES; AVOID PINCHING IT; • DO NOT EXPOSE THE DEVICE TO WEATHER (RAIN, FROST, SUN, ETC.). •...
  • Page 14: Product Parts

    PRODUCT PARTS PAIRING BUTTON CONNECTION MODE Description of WIRELESS KEYBOARD code pairing, status indicators and other functions SWITCH ON INDICATION: When the keyboard is opened, the switch automatically switches to the ON position and the red and blue lights illuminate simultaneously. The red light stays on for 2 seconds and then goes out, while the blue light flashes rapidly.
  • Page 15: Charging Indicator

    CHARGING INDICATOR When the keyboard is being charged, the red power indicator is always on and automatically turns off when charging is complete. Low Battery Indicator: When the battery voltage is less than 3.3V, the red power indicator will flash at 0.5 second intervals; after 10 flashes, it will turn off and return to flashing when any key is pressed.
  • Page 16 Basic function IOS system Android Sistema Mac system FN+shift com- Widows bination under combination system Windows system IOS System Android System Sistema Widows MAC System...
  • Page 17 Main page or desktop Mute Mute Mute Mute Volume down Volume down Volume down Volume down Volume up Volume up Volume up Volume up Previous track Previous track Previous track Previous track Play/Pause Play/Pause Play/Pause Play/Pause Next track Next track Next track Next track Lower screen...
  • Page 18: Warranty Conditions

    Legislative Decree 206/05. This certificate must be kept together with the tax receipt or other document made fiscally mandatory. Galileo SpA guarantees the appliance for a period of 2 years from the purchase date (12 months if purchased with an invoice and not with a receipt).
  • Page 20 Le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso. Le immagini sono puramente indicative e soggette a variazioni. Tutti i diritti riservati...

Table of Contents