Page 1
快速電水壺 Electric Kettle EK137 使用說明書 Instruction Manual 使用本產品前,請先細閱使用說明書,並請妥善保存以便將來翻閱。 本說明書可於本公司網站下載 www.origo.hk。 Read all instructions carefully before using the appliance, and keep this instruction for furture reference when necessary. This instruction manual can be acquired at www.origo.hk.
重要安全提示 快速電水壺 Electric Kettle Important Safety Information 本機不是為體質、感覺或智力有障礙 使用本產品前,請確定規格標貼上所 人士包括小孩或缺乏經驗及知識者使 示的額定電壓與當地供電電壓相同。 用,除非他們曾經接受負責安全人士 如有疑問可向供應商查詢。 的監督或指示。大人應指導小孩不可 Before using the appliance, check if the 把玩電器。 voltage marked on the rating label This appliance is not intended for use by corresponds to the mains at your home. persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or 220-240V~ 50-60 Hz...
Page 3
重要安全提示 快速電水壺 Electric Kettle Important Safety Information " " 防止電插座負荷過重或損害保險線, 注水時不可超過 MAX 0.8L 刻度的位 置。如發現本產品正在乾燒,請立即 高耗電量之電器不能同時接駁到同一 拔除電源線並讓本產品冷卻五分鐘後 電插座或同一線路。 才可使用。 To prevent overloading and blowing fuses, The water should be filled do not exceed ensure that no other high power appliance "...
Page 4
各部名稱 快速電水壺 Electric Kettle Main Parts 壺嘴 Spout 壺蓋 主機體 Main Body 把手 Handle 電源底座 Cordless Base 開關鍵 Power Switch 蒸汽孔 Steam Hole 電源線及插頭 Power Cord & Plug 圖 片 只 供 參 考 一 切 以 實 物 為 準 ,...
Page 5
使用方法 快速電水壺 Electric Kettle Operations 首次使用前準備: / Before Using For The First Time: 確保已清除所有包裝物料。 Remove all the packing material. 將電源底座放置在乾燥及平穩的表面。 Place the cordless base on a dry, stable and flat surface. 將電源線從電源底座拉出至適當長度,將電源線穿過底座上的一個槽孔以固定其位置。 Unwind the power cord from the cordless base to suitable length. Pass the power cord through the slot of the cordless base to fix its position.
清理及維護 快速電水壺 Electric Kettle Maintenance 注意/CAUTION: 警告: 不使用電水壺時,經常保持拔除電源,及切勿將電水壺及電源底座浸於水或其他液 體中。在清潔本電水壺前,先將電水壺關掉及把電源線從插座拔出,然後讓電水壺完全 冷卻。 *注意:打開壺蓋,使電水壺冷卻更快。 WARNING: ALWAYS UNPLUG THE POWER CORD BEFORE MOVING OR SERVICING. DO NOT IMMERSE THE KETTLE AND CORDLESS BASE IN WATER! BEFORE CLEANING, MAKE SURE THAT THE UNIT HAS BEEN SWITCHED OFF AND IT IS UN- PLUGGED FROM THE MAIN OUTLET AND LET THE KETTLE COOL DOWN COMPLETELY.
Warranty Item : Electric Kettle Model : EK137 This product is warranted for 1 year (commercial use for 3 months) from the date of purchase under the following conditions: 1. For any defect, in the judgment of our technician, if it is caused under normal use, we are responsible for repairing the product, and/or replacing parts at free of charge.
Need help?
Do you have a question about the EK137 and is the answer not in the manual?
Questions and answers