Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

TOILET SAFETY FRAME/
CADRE DE SÉCURITÉ POUR TOILETTES
INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D'INSTRUCTIONS
SKU / RÉF:LB-YB-2014
ENGLISH PAGES: 2-7
PAGES EN FRANÇAIS: 8-12
Read this booklet thoroughly before using and save it for future reference /
Lisez attentivement ce livret avant de l'utiliser et conservez-le pour référence future.
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Living basics and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Shopper+ Living basics

  • Page 1 TOILET SAFETY FRAME/ CADRE DE SÉCURITÉ POUR TOILETTES INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D'INSTRUCTIONS SKU / RÉF:LB-YB-2014 ENGLISH PAGES: 2-7 PAGES EN FRANÇAIS: 8-12 Read this booklet thoroughly before using and save it for future reference / Lisez attentivement ce livret avant de l'utiliser et conservez-le pour référence future.
  • Page 2: Table Of Contents

    CONTENTS / TABLE DES MATIÈRES CONTENTS / TABLE DES MATIÈRES ............. 2 English ......................3 1. Important Safety Warnings ..............3 2. Installation Instructions ..............3 3. Usage Instructions ................5 4. Intended Use ..................6 5. Maintenance Instructions ..............6 6. Storage and Placement Instructions ..........6 7.
  • Page 3: English

    English 1. Important Safety Warnings • Ensure all parts are intact and free of damage or cracks before use. • Make sure the frame is stable and secure during installation and use. • Do not apply excessive pressure to the frame; the maximum weight capacity is 330 lbs (150 kg). •...
  • Page 4 3.Adjust to the appropriate height and insert the pin to fix it in place. 4.Insert the front link rods into the installation positions of the left and right armrests respectively. 5.Adjust to the appropriate width to ensure that the positioning ball pops out in place.
  • Page 5: Usage Instructions

    7.Rotate the clamp connecting nut into the short handle suction cup (note: the big end should be close to the suction cup) 8.Rotate the fixture locking rod through the armrest frame and tighten it with the fixture suction cup installed in the previous step.
  • Page 6: Intended Use

    4. Intended Use • This product is designed to provide additional support and stability for individuals with mobility issues when using the toilet. It is especially suitable for the elderly, patients recovering from surgery, or people with walking disabilities. The frame helps users safely sit down and stand up, reducing the risk of falls.
  • Page 7: Warranty Terms

    8. Warranty Terms Warranty Period: 90-day warranty service. If any quality issues or defects are found during the warranty period, please contact customer service promptly. 9. Contact Information Brand Holder: Shopper+ INC Brand Holder Address: 2110 52E AV, LACHINE, QUEBEC, H8T 2Y3, MONTREAL, CANADA Email: support@shopperplus.com Phone: 514-631-5216 Manufacturer: Foshan Yoob Medical Instrument Co.,Ltd...
  • Page 8: Français

    Français 1. Avertissements de sécurité importants • Assurez-vous que toutes les pièces sont intactes et ne présentent ni dommages ni fissures avant utilisation. • Veillez à ce que le cadre soit stable et sécurisé lors de l'installation et de l'utilisation. •...
  • Page 9 2. Retirez la goupille du cadre de l'accoudoir et insérez le tube supérieur de l'accoudoir. 3. Ajustez à la hauteur appropriée et insérez la goupille pour la fixer en place. 4.Insérez les biellettes avant dans les positions d'installation des accoudoirs gauche et droit respectivement.
  • Page 10 6.Faites pivoter la ventouse à long manche et installez-la dans le trou de montage au bas du cadre de l'accoudoir. 7.Faites pivoter l'écrou de connexion de la pince dans la ventouse à poignée courte (remarque : la grande extrémité doit être proche de la ventouse) 8.Faites pivoter la tige de verrouillage du luminaire à...
  • Page 11: Instructions D'utilisation

    3. Instructions d’utilisation • Après l'installation, placez le cadre de sécurité pour toilettes autour des toilettes, en vous assurant qu'il est centré. • Lorsque vous l’utilisez, saisissez fermement les deux côtés du cadre, en veillant à ce que vos mouvements soient lents et stables. •...
  • Page 12: Caractéristiques Du Produit

    ventilé. • Évitez de stocker le produit dans des environnements humides ou exposés directement au soleil afin de prévenir la dégradation des matériaux. • En cas de non-utilisation prolongée, démontez le cadre et rangez-le dans son emballage d’origine pour une meilleure conservation. Caractéristiques du produit Nom du produit : Cadre de sécurité...

This manual is also suitable for:

Lb-yb-2014

Table of Contents