Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Keep Working
Manual de usuario
Por favor lea cuidadosamente este manual,
contiene información importante de seguridad.
MARTILLO DEMOLEDOR
D H
1 5 0 6
KEEP WORKiNG

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DH1506 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Elite DH1506

  • Page 1 Keep Working Manual de usuario Por favor lea cuidadosamente este manual, contiene información importante de seguridad. MARTILLO DEMOLEDOR 1 5 0 6 KEEP WORKiNG...
  • Page 2: Table Of Contents

    1 4 2 5 1 5 0 6 Keep Working CONTENIDO 1. Datos técnicos 2. Partes 3. Instrucciones de seguridad 4. Servicio 5. Símbolos 6. Operación 7. Mantenimiento 8. Medio ambiente 9. Garantía KEEP WORKiNG...
  • Page 3: Datos Técnicos

    1 5 0 6 Keep Working Keep Working 1. Datos técnicos Potencia 1.200W Impacto 3.100 bpm Energía de impacto 15 joules Peso 5.6Kg 2. Partes Tapa del tanque de aceite Vaina flexible Interruptor Mango Cincel Mango lateral Tapa ventilador 3. Instrucciones de seguridad ADVERTENCIA Lea todas las advertencias de seguridad y todas las instrucciones.
  • Page 4: Área De Trabajo

    1 5 0 6 Keep Working Keep Working Área de trabajo a) Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Las zonas desordenadas y oscuras provocan accidentes. b) No opere herramientas eléctricas en atmósferas explosivas, como en presencia de líquidos inflamables, gases o polvo. Las herramientas eléctricas crean chispas que pueden encender el polvo o los humos.
  • Page 5 1 5 0 6 Keep Working Keep Working d) Retire cualquier llave de ajuste o llave inglesa antes de encender la herramienta eléctrica. Una llave inglesa o una llave dejada unida a una parte giratoria de la herramienta eléctrica puede provocar lesiones personales. e) No se extralimite.
  • Page 6: Servicio

    1 5 0 6 Keep Working Keep Working 4. Servicio a) Haga que un técnico calificado repare su herramienta eléctrica utilizando solo piezas de repuesto idénticas. Esto asegura- rá que se mantenga la seguridad de la herramienta eléctrica. Advertencias de seguridad de martillo - Use protectores auditivos.
  • Page 7: Riesgos Residuales

    1 5 0 6 Keep Working Keep Working Riesgos residuales Incluso cuando la herramienta eléctrica se usa según lo prescrito, no es posible eliminar todos los factores de riesgo residuales. Los siguientes peligros pueden surgir en relación con la construcción y el diseño de la herramienta eléctrica: 1.
  • Page 8: Operación

    1 5 0 6 Keep Working Keep Working Use protección para los oídos para evitar daños a su audición. La máquina no debe estar húmeda y no debe operarse en un ambiente húmedo. Mantenga el cabello largo alejado de la máquina. No opere mientras use ropa suelta.
  • Page 9 1 5 0 6 Keep Working Keep Working 3. Cable de extensión Cuando se retira el área de trabajo de la fuente de alimentación, use un cable de extensión de suficiente grosor y capacidad nominal. El cable de extensión debe mantenerse lo más corto posible. 6.
  • Page 10: Mantenimiento

    1 5 0 6 Keep Working Keep Working Cómo reemplazar la grasa Esta máquina es de construcción completamente hermética para proteger contra el polvo y evitar fugas de lubricante. Por lo tanto, la máquina puede usarse sin lubricación durante largos períodos. Reemplace la grasa como se describe a continua- ción.
  • Page 11 1 5 0 6 Keep Working Keep Working 5. Reemplazos de escobillas de carbón 5.1 Las escobillas de carbón son piezas consumibles, cuando se desgasta o se "desgasta al límite" puede causar problemas en el motor, utilizamos una escobilla de carbón de parada automática, se detiene automáticamente cuando la escobilla de carbón está...
  • Page 12 1 5 0 6 Keep Working Keep Working MODIFICACIONES Las herramientas eléctricas se mejoran y modifican constantemente para incorporar los últimos avances tecnológicos. En consecuencia, algunas partes (es decir, números de código y / o diseño) pueden modificarse sin previo aviso. NOTA: Debido al continuo programa de investigación y desarrollo, las especificaciones en este documento están sujetas a cambios sin previo aviso.
  • Page 13: Garantía

    TIEMPOS DE GARANTÍA Si este producto Elite falla debido a un defecto de material o de fabricación dentro del plazo de un año a partir de la fecha de compra, devuélvalo a cualquier tienda de distribución autorizada Elite, Centros de Servicio Corporativo, Autorizado u otro punto de venta Elite para que sea reparado gratuitamente (o reemplazado si la reparación resulta imposible).
  • Page 14 Keep Working User manual Please read this manual carefully, contains important safety information. DEMOLITION HAMMER 1 5 0 6 KEEP WORKiNG...
  • Page 15 1 5 0 6 Keep Working CONTENT 1. Technical data 2. Parts 3. Security instructions 4. Service 5. Symbols 6. Operation 7. Maintenance 8. Environment 9. Warranty KEEP WORKiNG...
  • Page 16: Technical Data

    1 5 0 6 Keep Working Keep Working 1. Technical data Potencia 1.200W Impacto 3.100 bpm Energía de impacto 15 joules Peso 5.6Kg 2. Parts Oil tank cover Flex sheath Switch Handle Tool Sise handle Fan cover 3. Security instructions WARNING Read all safety warnings and all instructions.
  • Page 17: Electrical Safety

    1 5 0 6 Keep Working Keep Working Work area safety a) Keep work area clean and well lit. Cluttered and dark areas invite accidents. b) Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases or dust. Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes.
  • Page 18 1 5 0 6 Keep Working Keep Working d) Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on. A wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result in personal injury. e) Do not overreach.
  • Page 19: Service

    1 5 0 6 Keep Working Keep Working 4. Service a) Have your power tool serviced by a qualified repair person using only identical replacement parts. This will ensure that the safety of the power tool is maintained. Hammer safety warnings –...
  • Page 20: Symbols

    1 5 0 6 Keep Working Keep Working Residual risks Even when the power tool is used as prescribed it is not possible to eliminate all residual risk factors. The following hazards may arise in connection with the power tool’s construction and design: 1.
  • Page 21: Operation

    1 5 0 6 Keep Working Keep Working - When working with the machine, always hold it firmly with both hands and provide for a secure stance. - During pauses in the work, when not in use or during work on the machine itself (e.g., changing of the working tools, repairs, cleaning, adjustment), pull the mains plug.
  • Page 22 1 5 0 6 Keep Working Keep Working 6. Operation 1. Switch action Switch on Press the switch towards direction ① Release the switch towards direction Switch off ② If continuous Operation, turn on the switch and then push in The lock button, to stop from the locked Position, just press the Switch fully, then Release it.
  • Page 23: Maintenance

    1 5 0 6 Keep Working Keep Working How to replace grease This machine is if full air-tight construction to protect against dust and to prevent lubricant leakage. Therefore, the machine can be used without lubrication for long periods. Replace the grease as described below. CAUTION: Before replenishing the grease, turn the power off and pull out the power plug.
  • Page 24: Environment

    1 5 0 6 Keep Working Keep Working 5. Carbon brush replacements 5.1 Carbon brushes are consumable parts, when it becomes worn or "limit worn" it can cause motor trouble, we use auto-stop carbon brush, it stopped automatically when carbon brush worn out, at that time, replace a new couple of them as following procedure: 5.2 When you have to replacement the carbon brushes by yourself, please following the order :...
  • Page 25 1 5 0 6 Keep Working Keep Working MODIFICATIONS: Power Tools are constantly being improved and modified to incorporate the latest technological advancements. Accordingly, some parts (i.e. code numbers and/or design) may be changed without prior notice. NOTE: Due continuing program of research and development, the specifications herein are subject to change without prior notice.
  • Page 26: Special Considerations

    ELITE ADVANCE power tools includes 5 free preventive maintenance during the first year of use. If the ELITE ADVANCE power tool does not satisfy the working necessity, it can be replaced during the 30 days period later to its purchase for a same-category product with a higher capacity just paying the price difference.
  • Page 27 Keep Working K E E P W O R K i N G KEEP WORKiNG...

Table of Contents